Effectieve reorganisatie
van alle gemeentedienstèn
Als Eddie slaat dan
slaat hi j zich er door
Instelling Algemene
Technische Dienst
Nieuwe lokalen van Chr.
Tech. School geopend
Het Zuiden klautert te
hoog in de Kankantrie
Havanna niet in trek bij
blonde meisjes
B. en W. stellen voor:
Garage Waldo opent nieuw
bedrijfspand aan Bokelweg
■AGENDA
SCHIEDAM
OPENBARE LESSEN
Arisen op zondag
HENKES DRY GHENT
V oetgangerslichten
kruising Oranjestraat
Beslissingswedstrijd
S'BoysActivitas
Interk. evangelisatie
Burgerlijke Stand
Passage vertoont
Moedig jongetje
als gids
EHBO-wedstrijden
bij jubileum van
afd. Kethel
KERKDIENSTEN
CHRISTELIJKE TECHN, SCHOOL
In Monopole:
ASSISTENTE
assistent
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Koeriersters
ym
ZATERDAG 19 MEI 1962
SCHIEDAM, zaterdag. üet College de verantwoordelijkheid draagt voor de
van b- en w. heeft geruime tijd geleden I administraties van die diensten en tevens
tAn het Bureau Personeelszaken en Or- de Dienst Marktwezen en het Algemeen
gmïsalie van de Vereniging van N'eder- Handelsentrepót onder haar hoede neemt
landse Gemeenten opdracht gegven om AUe diensten zullen deel uitmaken van
voorstellen te doen inzake een meer ef-|de Algemeen Technische Dienst. Het Is
fectleve organisatie van de verschillende j de bedoeling, dat de directeur van deze
gemeentediensten. Hoewel dit onderzoek Algemeen Technische Dienst coordine-
nog niet beëindigd Is, hebben b. en w. >rend optreedt, zodat voorkomen u*ordt,
gemeend toch vast een schema aan de I dat de verschillende diensten langs el-
raad te moeten voorleggen, om deze Jn j kaar heen werken. Voorshands zijn b. en
de gelegenheid te stellen zich hierover [w. van mening, dat deze Algemeen Tech-
uit te spreken. Als dit schema aanvaardnlsche Dienst met het secretariaat nog
wordt, zullen de nodige stappen gedaan
worden tot definitieve voorziening in be
staande en komende vacatures.
In bedoeld schema is ervan uitgegaan,
dat er zes technische diensten komen, l,w.
a. de Stedebouwkundige Dienst; b. de Be-
drijXs-economische Dienst; c. de Openbare
Nutsbedrijven; d. de Vervoer-, ïteini-
gings- on Ontsmetingsdiensl; e. de
Dienst voor Openbare Werken; en f. de
Havendienst.
Nieuw zijn hierbij de Stedebouwkun
dige Dienst en dc Bedrijfs-economiscbe
Dienst. Eerstgenoemde dienst is lol he
den als een afdeling ondergebracht bij
de Dienst van Gemeentewerken.
Het is de bedoeling, dat de Bedrijfs
economische Dienst zich bezig houdt
met de bedrijfseconomische aspec
ten van de andere technische diensten,
/jff het nieuwe lokaal voor auto
techniek keken een aantal jongens
met bewondering naar het zgn. „wiel-
uitbalancetrapparaat", dat met trots
door één der docenten van de Chr.
Tcchn. School werd gedemonstreerd.
niet direct in het leven moet
roepen, doch dat voorlopig volstaan dient
te worden met het vormen van een over-
legorgaan van de diensten genoemd sub
b, c en e.
Dit overlegorgaan zou dienen te be
staan uit de directeuren van deze dien-
Sten en moeten staan onder leiding van
de directeur voor Openbare Werken met
als secretaris dc directeur van de Be-
drijfs-econoroische Dienst. Tot dit over
leg dienen ook te worden toegelaten de
directeuren van de Vervoer- Reinigings-
en OntsmeUingsdienst, de directeur van.
de Havendienst en het hoofd van het
Woningbedrijf, wanneer er onderwerpen
te bespreken zijn, die ook hun dienst aan
gaan of als zij de wens daartoe te kennen
geven.
Al naar gelang van de ervaringen, op
gedaan met dit overlegorgaan, kan be
paald worden, wanneer het moment is
aangebroken, voornoemde diensten te
brengen onder de supervisie van een Al
gemeen Technische Dienst
Een ander belangrijk verschil met de
huidige organisatie is, dat-de Woning-
dienst volgens het schema gesplitst wordt
in twee delen. Het Woningbedrijf is een
afdeling van de Dienst voor Openbare
Werken geworden, terwijl Bouw- en Wo
ningtoezicht als zelfstandig adviesorgaan
van het college is opgenomen.
In spoedgevallen zijn gedurende dit
weekend de volgende artsen te raadple
gen:
"r. J. Franke, Burg, Knappertlaan 30,
teL 68163; P. J. W. Beukers, Burg. Knap
pertlaan. 76. tel. 68004; L. B, E, van Hoo-1
genhuyze, Nassaulaan 59, tel. 68067; H. J.
Ormel jr., Singel 76, tel. 68250.
Geopend is apotheek Evers, Lange;
Haven 81, die ook gedurende de komende
week de nachtdienst zal gaan waarnemen.
(Advertentie LM.)
onzer verslaggevers) blauw van het dak van de Chr. Techni-
SCHIEDAM, zaterdag. Fier wapper- SChe Schoot aan de Nieuwe Damlaan.
de gistermiddag In de wind het rood-wit- „Want het fs vandaag een dag van vreug
de. "Vreugde omdat vandaag de twee nieu
we aan de achterkant van de school ge
bouwde lokalen worden geopend", merkte
de directeur, de heer H. v. de Waal, ln de
kantine voor een talrijk gehoor op. Met
de twee nieuwe lokalen heeft de school
er inderdaad prachtige ruimten voor het
lesgeven in de vakken électrotechniek en
autotechniek bfjgekregen.
De heer J. Pieterman, voorzitter van
het schoolbestuur, vond dit een belangrijk
moment. „Niet alleen, omdat er twee
nieuwe lokaaltjes bij zjjn gekomen," zo
als hij zei, „maar vooral omdat de school
nu uitgebreid is met twee leervakken. En
hierdoor zijn grotere mogelijkheden ge
schapen voor de vakopleiding van de jon
gens."
In 2ijn speech noemde de tweede voor
zitter van het bestuur, de heer P. J. Stam,
de bouw niet bijzonder spectaculair. Maar
hij was niettemin bijzonder blij met het in
gebruik nemen van de nieuwe lokalen.
Voorts wees hij op de steeds verderschrij-
dende verbeteringen In het Chr. Nijver
heids Onderwijs, Dank bracht hij aan het
Ministerie en de plaatselijke autoriteiten
voor de goede steun. Eveneens had hij een
woord van waardering over voor het ar
chitectenbureau Zwanenveld en Goslinga
en de aannemersmaatschappij Koudijs.
Een beschrijving in vogelvlucht van het
wel en wee van de school gaf de direc
teur, H. v. d. Waal. De school startte op
1 september 1958 aan de Gedempte Baan-
DE FILM HAD TWEE HAPPY ENDINGS...
Na afloop recipieerde de jonge cineast. De première
•was een succes en de genodigden stonden enthousiast
nog wat na te praten. Al gauw raakte ik in een ge
animeerd gesprek met de gelukkige artiest, toen men
ons een cocktail met HENKES Dltr GIN aanbood.
„Dat zijn twee happy endings op éón avond", zal ik.
Hij proefde en knikte. „Henkes Gin", zei hij ver
heerlijkt „vanavond is het succes compleet!"
VOOR HÈN DIE ONDERSCHEID MAKEN
SCHIEDAM, zaterdag. Op het kruis
punt Lange Nieuwstraat-Oranj est raat-
Gerrit Verboonstraat willen B. en W, ten.
behoeve van de voetgangers duidelijke
verkeerslichten plaatsen. Er zijn nu nog
acht kleine lichtbakken, die vooral door
oudere mensen niet opgemerkt worden
en zo aanleiding geven tot gevaarlijke
misverstanden. Daarom zullen die kleine
lichtbakken vervangen moeten worden
door duidelijke lichten, gelijk aan die,
welke reeds elders langs de „groene golf",
straten opgesteld staan.
Aan de Gemeenteraad, wordt een kre
diet van 2.400 gevraagd voor het aan
schaffen van deze acht lichten.
SCHIEDAM, zaterdag. De protest
commissie heeft twee protesen behandeld
die Scbïedamse Boys heeft ingediend
naai- aanlediging van voorvallen in de
wedstrijd tegen concurrent Activitas.
Beide protesten zijn afgewezen, zodat nu
zondagmiddag om half drie een beslis
singswedstrijd om het kampioenschap
moet worden gespeeld op het terrein van
Het Witte Dorp in de Spaanse Polder.
Bij dit duel kan Schiedamse Boys, in
de normale vorm, zegevieren, maar de
laatste tijd mankeert het aan conditie
zodat het mogelijk wordt dat Activitas
de rentree naar de eerste klas grijpt.
(Van een onzer verslaggever*)
SCHIEDAM, zaterdag. Met
Kankantrie" van Eline Verkade heeft de
Chr. Toneelvereniging „Het Zuiden" gis
teravond ln Irene de handen vol gehad.
De tonelisten hebben naar beste weten ge.
probeerd de probleemstelling op de juiste
manier voor het voetlicht te brengen.
Naar ons gevoel zUn zij daar echter niet
alttfd geheel en a( in geslaagd. Maar dat
neemt niet weg, dat de aanwezigen, voor
al door het enthousiasme van de spelers,
toch een plezierige avond hebben beleefd.
En daar was het tenslotte toch om be
gonnen.
Eline Verkade laat in haar stuk dc
enigszins indolente geest van de tropen-
bevolking botsen met de meer hardere
Europese, met name de Nederlandse, men
taliteit. Haar verhaal speelt op een Su
rinaamse plantage, waar de mensen meer
van het leven genieten dan aan geld ver
dienen denken. Ook heerst er nog veel,
gezien door de ogen van de Nederlander,
bijgeloof. Dit bijgeloof symboliseert de
schrijfster in de Kankantrie: een heilige
boom,
Tom Oldenborg, een arts, beheert de
plantage, waarop zo'n boom staat. Aan
gezien het met die plantage niet al te
best gaat, neemt zijn zo juist uit Hol
land teruggekeerde zoon Frank het be
heer over. Om de plantage uit het slop
te halen moet er veel worden verbeterd.
Ook de boom moet worden omgehakt. En
hier botsen de Surinaamse en de Neder
landse gedachtenwerelden sterk. Vele
moeilijkheden zijn het gevolg. Tenslotte
gaat de boom toch tegen de vlakte.
De echt Surinaamse geest vertegen
woordigt Manya, de vrouw van Rick Ol
denborg, jongste zoon van de dokter, Zil
Is een droomster, die echt van de natuur*
houdt. De tegenpool van Frank dus De
Europese dynamiek komt ook tot uiting
door het optreden van de vrouw van
typeringen. De regie was goed verzorgd
door de heer C. Paardenkopen
De meespelenden waren; Dolf Haver-
hoek (de arts), Henk van Santen (zoon
Frank), Koos Paar denkoper <2oon Rick),
Bertha van Vliet (Jane), Irene van San
ten (Manya), Aad Korporaal (Bram) en
Jeanne van Santen (Pol).
In de geprojecteerde „villawijk" tussen
de Burg. van Haarenlaan en de spoor
baan, op het terrein van de voormalige
ijsbaan, zal binnenkort de eerste straat
aangelegd worden en zullen de eerste
villa's betrokken worden. Voorgesteld Is
nu om de nieuwe weg de naam te geven
van Laan van Spieringshoek, zodat deze
Laan, evenals vroeger ook het geval was,
zal lopen van de Poldervaart tot aan de
Schiedamseweg.
ROTTERDAM, zaterdag (ANP) De
firma Vinke en Co. deelt mede dat zij
in verband met andere belangen, het
agentschap van. de Sudan Shipping Line
te Rotterdam en Amserdam m.i,v, 15 mei
niet meer kan waarnemen.
Als agent is thans benoemd de firma
Pakhuismeesteren N.V. te Rotterdam hn
Amsterdam.
SCHIEDAM, zaterdag. Garage Waldo
heelt een nieuw pand betrokken aan de
Bokelweg 88, op de hoek van de De Nij
verheidstraat, dat gistermiddag officieel
is geopend door de heer A. E. Lucas, di
recteur van. Automobiles CItroën N.V. te
Amsterdam. De heer Lucas bracht met
een grote sleutel ,het contact tot stand,
dat leven in het bedryf bracht", want
daama begon een sirene te loeien, fluptcn
de lichten aan en kwam de doorsmeer-
brug ln actie.
De heer Lucas wenste daarop de heer
A. G. van Dorp, directeur van Waldo ge
luk met deze nieuwe uitbreiding van het
bedrijf, dat lange tijd aan de Singel te
klein behuisd ig geweest en prees zijn
energie die deze stap vooruit mogelijk
heeft gemaakt.
Daarna zijn nog gelukwensen aangebo
den door xnr. J. Femhout namens df
Steenkolen Handel Mij N.V. en door de
chef-werkplaats de heer Groenewegen.
De heer Van Dorp heeft daarop allen die
aan de totstandkoming van het pand me
dewerking hebben verleend, bedankt en
bood dokter en mevrouw Van Buuren,
zijn eerste klanten in Schiedam een fraaie
vruchtenmand aan.
In het nieuwe pand zijn gelijkvloers een
ruime werkplaats met service-station-ge
bouw en boven zijn de kantoorruimten.
Voorlopig zullen de oude bedrijfsruimten
aan de Singel echter nog gehandhaafd
blijven.
Het comité Schiedam voor Christus or
ganiseert zondag 20 mei een evangelisatie
samenkomst ln de Goede Haven aan de
Westfrankelandsedijk. In deze samen
komst spreekt de evangelist Alb. Rama
ker. Het zangduo The Gloty Singers en
het LJ.E.-koor verlenen hun medewer
king.
De samenkomst begint om 8 uur. Ieder
een is hartelijk welkom.
Apothekers-nachtdlenM: Apotheek 3
Lange Haven 81.
Bellen by ongeval: G.G. en GJD., Tww-
lean 80, telefoon 69290.
PolitiesalarmnumEoer: 646 66.
Bibliotheek: Lange Haven, geopend maao*
dag 19 tot 20.30 uur; dinsdag 950 tot
1650 en 19 tot 2050 UUri woensdag
9.30 tot 16.30 uur; donderdag 950 tot
12.30 uur; vrijdag 9.30 tot 1650 en 19
tot 2050 uur; zaterdag 850 tot 16.80
uur, 's Zondags gesloten.
R.K. Leeszaal en Bibliotheek: Dam, ge
opend: maandag 10 tot 21 uur; woens
dag 14 tot 17 en 10 tot 21 uur; don
derdag 10 tot 17 uur; vrijdag 14 tot IT
en 19 tot 2L uur; zaterdag 10 tot 12 en
14 tot 17 uur. Filiaal Singel: open
maandag 14 tot 17.30 en 19 tot 20 uurf
woensdag 19 tot 20 uur; vrijdag 14 tot
17.30 en IS tot 20 uur.
Stedelijk Museum: io tot 17 uur; xhw
dags 1217 uur. Opgravingen in
Egypte. Groep Mart en Stars 10.
BIOSCOPEN
Monopole, 2 uur (zondag 2 en 4.15 tiur):
„Pantser-commando", 7 en 9.15 BUN
„Blonde meisjes voor Havanna".
Passage, 2, 4,15, 7 en 9.15 uur: „Eddle slaat
zich er door".
DIVERSEN
Irene, 7.45 uur: CXV.-Oost. Cabaret.
Arcade, 8 uur: R.KL Grafische Bond.
Toneel,
Musis Sacrum, 8 uur: S.V.V. Feestavond.
ONDERTROUWD: E. Bakker 27 j. en
L, van der Most 24 j.; W. A. Baris 27 j.
en A. Veth 27 j.; KL Bouwmeester 20 j. en
E. L. Otte 24 j,; A. Bredius 23 j, en J. M.
Schlarmann 22 j.; H. A. C. Dingenouts 24
j. en H. J. Heijman 27 j.; P. C. van der
Gaag 23 j. en W. Keesmaat 24 j.; C. F. de
Gier 23 j. en M. J. Bouman 24 j.; M. Ka
gen 26 j. en J, C. Siefkes 18 j.; H. T. A.
van Hall 22 j. en J. van Stijn 24 j.; J. B.
Hogeback 23 j. en J. L. M. Ham 23 j.;
T. Hovenier 29 j. en N. 5. C. Unkel 23 j
Kooijmans 26 j„ en A. van Lier 23 j.;
G. van der Linde 24 j. en N. C. Broek
huize 19 j.; C. W. van der landen 30 j. en
E. van der Velden 37 j.; A. G. Neumann
27 j. en D. J. van den Ende 27 j.; C. Por-
sius 24 j. en F. H. M. Hoedemaker 23 jg
A. Scheffers 20 j. en A. M. van Hattem
19 j.; J. A. Sintnicolaas 22 j. en T. E. M.
Grims 21 j,; G, A. Streng 22 j, en P. W, M,
Gorten 24 j.
GEHUWD: A. de Haan 37 j. en E. M.
Vink 20 j.; J. Benne 2fi j. en T. B. Mak
20 j.; M. A. H. Boelhouwer 25 j. en G. J.
Timmer 22 j.; J, T, A. M, Zwager 29 j, en.
J. J. Verver 23 j.; L. Timmers 27 j. en L.
A. Lammering 24 j.; A. M. Schoenmaker*
29 j. en L. M. F. C. van de Water 28 j.;
P. H. Opschoor 22 j. en J. Schoei 21 J-f
A. J. Ballijns 25 j. en E. A. P. Hoogland
IS j.; H. de Jong 28 j. en J. van Wijk
25 j.; B. Santing 26 j. en J. C, den Boer
19 j.; L. P- Reurlch 26 j, en F. van Raait*
21 j.; C. H. Rodenberg 27 j» en G. den
Dunnen 24 j.
GEBOREN: Marja d. v. A. M. van Gogfe
en M. Hamerslag: Gerrit N, z. v. J. Ver
haar en E. van Bloois,
GEBOREN; Tine W., d.v. F. Wester-
veld en J. C. van Dijk; Roland, z.v. H,
Bouwman en O. Schilperoord; Jannie H.,
d.v. J. Blokland en A. Viveen; Hilary A„
d.v. D, M. Akers enP. ALe Feber; Lam-
berdina M„ d.v, J. R. de Kort en A,
Hoozemans; Albertus J., z.v. A, J.
Esser en M. E. Steeman; Robert, z.v. P,
L. de Lijn en J. E. Meuïenkamp.
OVERLEDEN: H. Llekendiek, 79 j,
wed. van J. Pasztjerik,
OVERLEDEN: J. van der Werf, 84 jr,
wed. H. J. Tilman; J. Will ems, 68 Jr; NV
Laurens, 76 jr.
i r*— —vu, v tv
iaa—Ti ltl ee^in00dgebouw met bijna 100 Frank, Jane, ook een arts. Zij botst nogal
m De tweede mijlpaal werd opeens met Tom. Vooral wanneer het de
bereikt. Toen werd de ziekte van het zoontje \>an de Surinamer
DE aardigste eigenschap van de tal- Gnmblat heeft zich als filmer geen
loze Eddle Constantlnc-fllms Is mis- j kans laten ontgaan om verrassende din-
sctaien wel de onnadrukkelijkheld. de gen te doen met beeld en geluid. De
sportieve nonchalance, de relativerende manier waarop hij een losse knok-scè-
knlpoog. waarmee al dit geweld en al ne met behulp van een walsdeuntje en
dit heldendom wordt bedreven. Cons tan- f een vermakelijke plastiek als een fraai
tine is een harde werker, h(j gaat nubolletnummer laat opvoeren, is gewoon
nooit eens zitten om de maat te nemen
van zjjn successen, maar hij weet tussen
twee effectieve knokpartijen door óók
altijd wat een vrouw toekomt.
Zijn amoureuze activiteit is echter
meestal ook weer even vluchtig als zijn
overige werk; hjj pakt een vrouw bij
wijze van spreken dan zoals hjj een
dubbele whisky pakt, vakkundig en snel,
meer een sprinter dan een man voor
de marathon.
Dit geldt ook weer voor EDDIE
SLAAT ZICH ERDOOR!" <Me faire ca
a moil), een nieuwe Constantine-film in
PASSAGE, Het verhaal is zo mogelijk
nog onzinniger dan dc voorgaande Ed-
die-aflevenngen, het komt erop neer dat
Constantine ia opdracht van de Franse
geheime dienst een onnoemelijk belang
rijke micro-film, in een sigaret ver
stopt, af moet leveren op een contact
adres in Marseille. Constantine is in dat
zelfde Marseille praktisch vogelvrij, zo
wel voor de politie als de onderwereld,
a ie hem ten onrechte van een grote jtt-
wciendiefstal verdenkt. Hij wordt daar
dus op alle mogelijke en onmogelijke
manieren achtervolgd, beslopen, over
vallen, soms ook afgetuigd, hij wordt
bespioneerd door een prachtige, gloed
nieuwe vriendin, die voor hem geen ge
heimen scheen te hebben, enfin, hij redt
het toch maar weer, geholpen door zijn
vrienden, de straatarme bewoners van
Marseille's schilderachtige Spaanse kolo
nie.
Gezegd moet worden, dat Eddie 2ijn
geliefde ditmaal veel langer en actiever
kust dan zijn gewoonte is, maar be
langrijker nieuws: de regisseur Pierre
heerlijk. De nctie van de Spanjaarden
aan het slot roept in haar dreigende
directheid onmiddellijk herinneringen op
aan realistische beelden van de Spaanse:
burgeroorlog. De film is een uiterst
merkwaardig, maar ook uiterst geluk
kig voorbeeld van vermenging van dolle
fantasie met authentieke reportage.
il fonopole-matinees
EEN kleine Italiaanse jongen wordt
een. grote held in „PANTSERCOM
MANDO'S, een bloedige en harde Ame
rikaanse film over een episode van dc
oorlog in Italië. Het jongetje, een oor
logswees, bekoopt die moed met de dood.
Maar eerst wijst hij de Amerikanen,
wier opmars op onverklaarbare Duitse
tegenstand stuit, de geheime route, waar
langs de nazi's hun troepen steeds maar
weer kunnen bevoorraden. Het is een
„tankbrug" die zich onder water be
vindt. De jongen leidt het Amerikaanse
vernietigingscommando door een droog
gevallen rioIenstslseL Na verschrikkelij
ke ondergrondse gevechten weet de ge
decimeerde commandoploeg de voor de
Duitsers vitale verbinding voorgoed af
te snijden. Voor dc Amerikanen zal de
weg naar Rome nu spoedig open liggen.
(MONOPOLE).
school aan de Nieuwe Damlaan geopend.
En de derde mijlpaal is dan thans bereikt:
de uitbreiding met de zo lang gewenste
lokalen. Maar de heer Van de Waal wierp
nog een mijmerende blik in de toekomst
en verzuchtte: „Mocht het ons nog ver
gund zijn eenmaal een nieuws vei dieping
op het gebouw te laten plaatsen. Want er
bestaat momenteel nog een gebrek aan
ruimte voor het geven van theorie, teke
nen enz."
Nadat de directeur nog een overzicht
had gegeven van het totstandkomen van
de nieuwe lokalen daalden de aanwezigen
af naar de begane grond om de nieuwe
ruimten te bezichtigen. En inderdaad de
lokalen beantwoorden uitermate aan hun
doel en het zal er goed werken zijn voor
docenten en leerlingen. De outillage ver
keert in prima conditie!
°P dinsdag 22 mei en woensdag 23 mei
S avonds van zeven nur tot negen nnr
zullen in de school weer openbare lessen
worden gehouden.
SCHIEDAM, zaterdag. Zaterdag 2
Juni zal als afsluiting van het cursusjaar
196I-'62 een wedstrijd worden gehouden
in EHBO en wel in gebouw De Rank ln
Kethel, georganiseerd door dc afd. Kethel
van de Kon, Ned. Ver. EHBO, die dertig
jaar bestaat. Aan deze wedstryden nemen
elk met twee ploegen deel de afdelingen
Kethel en Schiedam van de Kon. Ned.
Ver. EHBO, het Rode Kruis Schiedam, de
RK-EIIBO St, Christoforus Schiedam en
dc RK-EHBO St. Lidnlna uit Kethel met
één ploeg.
Het jubileum van de Kethelse afdeling
zal diezelfde zaterdagavond gevierd wor
den met een feestavond in De Rank. aan
vang 7.30 uur, waaraan het toneelgezel
schap „Brederode" medewerking ver
leend.
Van de afd. Kethel zijn overigens de
zeventien cursisten, die aan het examen
voor het eenheids-diploma' hebben deel
genomen, allen geslaagd.
Bram en zijn vrouw Pol betreft.
De mening van de Surinaamse bevol
king is, dat wanneer de boom zal worden
omgehakt, het jongetje zal streven. Dit
gebeurt niet, Het jongetje blijft leven.
Om dit stuk naar behoren te brengen,
dienen dc tonelisten dus werkelijk ka
rakters op de planken te zetten en dc
gedachtenwerelden volkomen rte begrij
pen. Gisteravond is men daar'niet goed
in geslaagd. De spelers brachten meestal
Ned. Herv. Gemeente. Grote Kerk: 10 u. df..
A. Hoffman, 7 u. prof. dr. W. c. van Unndc
(utrecht) (Opendeurdienst). Bethel kerk: io
u. ds. J. G. Jansen, 7 u, ds. G. Spilt (Utrecht).
Opstandtngskerk10 u. ds- D. J. Spaling. 7 u.
M- Vogel (Maassluis). Vredeskerk: 9
en 10.45 u. ds. H, W. Hemmes, 7 u. ds. A.
Hoffman.
Ner. Herv. Geref. Evang. Irene: 10 u.
Cuperus sr. /Waddinxveen). Beihelkerk: 7 U.
ds. SpUt (Utrecht).
Evang. Lutfa. Gemeente; 10 u. ds. S. G.
Kaagen.
Ned. Prot. Bond: 20.30 u. ds. A. D, Klaas-
Oud-Kath. Kerk. Dam 28: 10 u. Hoog-Mle.
Baptisten-Gemeente, Irene: 7.30 U„ evang-
samenkomst met als spreker ds. B. Relling
(medewerking verlenen John Buurman, zang
en Flip de Koning, hammondorgel).
Leger des Heils. l^nge Havén 27: 10 U.
HeUigingssamenkomst en 730 u. Verlossmgs-
samenkomst. Gerrit Verboonstraat 5.45 u.
Openluchtsamenkomst, Alle samenkomsten
staan eü.v. de majoors K. Wieringa en Jt.
Eeltsma.
Jehova's Getuigen. Volksgebouw; 620 uur
•wsehttorenstucile, onderwerp „De Christen
heid is jegens God in gebreke gebleven! Na
naar einde, wat dan?" Woensdag 7.30 uur
theocratische bedleningsschool en dienstver-
gadering.
Oude Geref. Gemeente. Geref. Jeugdhuis.
Lange Haven 87: 10 uur cn 5 uur ds, H. J.
Grisnigt (Gouda).
Chr. Geref. Kerk. Waranda, hoek BK-laan:
uur en 5.30 uur ds. J. C. van Ravcnswaay
(Scheveningen).
Herv, Gem. Kethel. De Rank: 850 en 7
uur ds. J. E. L. Brummeikamp. Dorpskerk: 10
uur J. E. L. Brummeikamp, 7 uur geen dienst.
Geref. kerk. Oosterkerk: 10 uur ds. W. A.
Krijger en 5 uur ds. J. Couvée. De Ark Ket
hel: Q^0 uur ds. R. J. v.d. Veen (Delft) en
230 uur ds. W. A. Krijger. Kantine S.C.F.: 10
uur ds. J. Nawijn en 5 uur ds. W. A, Krijger.
De Goede Haven.: 10 uur ds P. R. Everaars
en 5 uur ds. J. Nawijn. Julianakerk: 10 u
ds. J. Couvée en 5 uur ds. P. R. Evcraars.
KECOGNITIEDIENST
VERKIEZING GEMEENTERAAD
UITOEFENING KIESRECHT DOOR PERSONEN DIE IN
DIENSTBETREKKING ZIJN
De burgemeester dei gemeente Schiedam herinnert in
verband met de verkiezing van de leden der gemeenteraad,
welke 30 mei a.s. zal worden gehouden, aan de onder
staande bepalingen der kieswet.
1. Volgens artikel 1 10 der kieswet is iedere werkgever
verplicht te zorgen, dat iedere werknemer, die bij hem
in dienstbetrekking is en bevoegd aan de verkiezingen
deel te nemen, voor zover deze niet buiten de tijd van
zijn dienstbetrekking aan de verkiezing kan deelnemen,
daartoe de gelegenheid krijgt. Deze verplichting geldt
niet ten aanzien van de werknemers, die uit hoofde van
hun dienstbetrekking binnen de voor de stemming ba-
paalde tijd niet vertoeven in een gemeente, waar zij aan
de stemming kunnen deelnemen, of ïn een aangrenzen
de gemeente, tenzy zij om aan de stemming deel te
nemen niet meer dan gedurende twee achtereenvolgen
de uren verhinderd zullen, zijn, hun arbeid te verrich
ten.
2. Volgens artikel I 11 der kieswet is iedere werkgever,
die door personen van drieëntwintig jaar en ouder ar
beid doet verrichten in fabrieken of werkplaatsen, ver
plicht te zorgen, dat in elk arbeidslokaal gedurende
tenminste twee werkdagen vóór en op de dag der stem
ming op zichtbare wijze is opgehangen een door of na
mens hem ondertekende lijst, waarop ten aanzien van
de kiezers, aan wie de onder 1. bedoelde gelegenheid
wordt gegeven, aan de stemming deel te nemen, de tijd
daarvan vermeld staat.
3. Op grond van artikel X 10 der kieswet wordt de werk
gever die de hierboven vermelde, hem opgelegde ver
plichtingen niet nakomt, gestraft met hechtenis van ten
hoogste veertien dagen of geldboete van ten hoogste
vijfenzeventig gulden.
Schiedam, 18 mei 1962
De burgemeester voornoemd, J. W, PEEK.
Streekschool voor Schiedam en omstreken
Nieuwe Damlaan 762, Schiedam
zullen gehouden worden op D.V,
DINSDAG 22 MEI
WOENSDAG 23 MEI
des avonds van 7 tot 9 uur
Vrije toegang (kinderen ben. 14 jaar onder geleide).
Tevens nog gelegenheid tot
INSCHRIJVING VAN NIEUWE LEERLINGEN
een echte schurk
STEVEDORE COMPANY
QUICK DISPATCH
elig in Amsterdam, zo wll men
u In MONOFOLE doen geloven. Het is
gewoon een „Eropoort". De hoofdstede
lijke politie zou daar vermoedelijk ook
nn nog niets van weten, als niet een
jonge Duitse inspecteur en een Duitse
journaliste waren komen uitpluizen,
waar de „BLONDE MEISJES VOOR
HAVANNA" nu wel precies vandaan
komen.
Bij dat onderzoek stuiten ze op een
wreedaardige messenwerper en een
ogenschijnlijk beschaafd* art*, die wèl
Enfin, de meisjes moeten allemaal
toch naar Havanna en hebben het daar
bepaald niet erg leuk. Regisseur Jugert
toont dit in fikse details, gewoon om
dat hij er plezier in heeft.
De Amsterdamse vrouwenhandelaren
zitten elkaar ook flink dwars, zodat het
kwaad daar zichzelf liquideert; zelfs in
Havanna komt de politie juist op tijd
om recht en orde te herstellen. De van
de hak op de tak springende montage
dwingt de toeschouwer lot aandachtig
volgen, maar de film ia dat eigenlijk
ni*t waaxd.
VRAAGT EEN
voor de loonadministratie voor haar
kantoor aan de Merwehaven.
Met vakantie-afspraken wordt
rekening gehouden.
Sollicitaties worden gaarne inge
wacht op Maaskade 113, Rotterdam,
t.a.v. de afdeling Boekhouding.
INGENIEURSBUREAU J. M. VAN TERW1SGA N.V.
Importeurs van staal en gereedschappen, vraagt
voor de verkoop-afdeling, administratief
onderlegd.
I.v.m, ons leveringsprogramma is enige
technische kennis gewenst.
Leeftijd boven 22 jaar.
Goede toekomstmogelijkheden.
Met de hand geschreven sollicitaties te richten aan:
Postbus 143 te Schiedam.
Speciaal
voor spoedgevallen
Rotterdamsedük 265
Tel. 680 21 - Schiedam
Te koop
aangeboden
Een pracht aanbieding. Vrij-
wel nieuwe Consul gelopen
slechts 30.000 km a 1700.—.
Opel Kapitan a ƒ1400.—.
Morris Minor 1000 a ƒ2600.—.
Bella scooter 150 cc ƒ850.
Slechts 19.000 km gelopen.
Alles in prima staat Auto
verkoop Gebr, Van der Waal,
Galileïstraat 70 B, Schiedam
tel.
By showroom Coja wasma
chine met wringer en tijd
klok ƒ155. Centrifuge ƒ110.
Langzaam wassers Mlele sys
teem 195. De nieuwste was-,
spoel-, droog combinatie met
4 motoren, elektrisch ver
warmd en 2 pompen voor
495.»Showroom Coja, Lange
Haven 126, teL 633 41.
Fotografie
Voor pasfoto's naar K. van
Vuuren. Hoogstraat 106, teL
3 67 20 ln één dag ijereect
Ro!films vergeten? De auto-,
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto K. van
Vuuren. Hoogstraat 106
Radio en
televisie
Kuopi u eike weeK een
grammofoonplaat voor r3.'&.
Wy leveren voor het zelfde -
geld een Philip* bandrecor
der. Ga praten en kijken MJ
De Jager. Broersveld 108,
Special showroom 134
Permanent wave
Bélên* permanent met toe
stel. het beste wat er is,
compleet f 5.—; stroomloos
f 7.50 Op vertoon van deze
advertentie f L— Kortxngï
Dames- en Leren Kapsalon
.Héléne" Rembrandtiaan 22.
TeiefooD 6 71 70
Diversen
Laat uw spiraal tv rmaken
tot modem opklap, of
kan tel bed. Prima arwerkiog,
als nieuw terug. Het goed
koopste adres. DUE., Groe
nendal i a (Broersveldpad)
telefoon 67028 <na is aar
telefoon 66789). Ledikanten!*.,
outledikanten, frpapeerbed ~ir
den enz. Kom m