li'sêu»
F. Rippen: Schiedam slaat een
goed figuur bij AOW-verhoging
Op bijeenkomst van Bejaarden
Majoor R. Reitsma viert
zilveren Leger-jubileum
|Dr. Noletstichting gaat
log dit jaar uibreiden
CITROEN
ARÜNEISS
DAMMEN
L. Vrijland stevent recht
op kampioenschap af
Honkbal-sterren s
woe
in
a
Schiedam 2
winnaar
V0IL4...
WAL4
Bondsvoorzitter
trekt fel van leer
HANDBAL
UVG-heren versterken
de kans op de titel
Bijstandregeling
voor
minder-validen
SCHIEDAM
Wielerronden in
de Sportweek
a. CHAUFFEUR
b. FABRiEKSPERSONEEL
c. VROUWELIJK PERSONEEL
NETTE WERKSTER
W. van der Burg
VERKOOPSTER
Koeriersters
-• v.
DINSDAG 29 MEI 1962
(Van een onzer verslaggevers)
gCHiEDANT. dinsdag „W\j blijven
jtnjden v00r een financieel onbezorgde
oade-dagl" „Geëmotioneerd slingerde gis
termiddag de Bondsvoorzitter van de Al-
remene Bond voor Bejaarden, de heer
f. Rlppem aan het eind van zyn speech
deze woorden de zaal In. Dat was tijdens
de bijeenkomst, die de Schiedamse afde-
Ung van de Bond in Musis Sacrum had
belegd en waarvoor een grote belangstel
ling bestond. De heer Rippen was gela
den op het podium verschenen om te spre
ken over de verhoging van de AOW-ult-
krring als een stap naar ons doel.
De bondsvoorzitter stelde hierbij ver
schillende (wan-) toestanden aan de kaak,
joch uit zün welbespraakte mond vloei
den eveneens woorden van Jof. Deze
vriendelijke woorden waren eveneens be-
itemi voor het Schiedamse Gemeente-
aijstuur Wanneer per 1 juli de AOW-uit-
ceringen met 15 pet. omhoog gaan. be
staat er alle kans dat de gemeentebe-
guren inzake de uitkeringen van sociale
'•aken zullen achter blijven. Maar het
Schiedamse gemeentebestuur heeft op kor
telings door bfct gemeenteraadslid mr. H.
3. Engelsman (PvdA) gestelde vragen
geantwoord, dat de Schiedamse ouden v.
'dagen ten volle van de AO W-uitkeringen
rillen profiteren.. ..En als dat in Schie
dam kan, waarom, kan dat dan niet ln an
dere gemeenten?" was de vraag van de
heer Rippen.'„Ik"zal het aan het hele
land doorgeven hoe men in Schiedam te-
jénover de bejaarden staat," riep hij uit.
De heer Rippen had' 2ijn toespraak
[n drie mootjes gehakt. Hij sprak over
de verhoging van de AO W-uitkeringen;
vervolgens hoe het beleid van ge
meentebesturen betreffende de uitke
ringen van sociale zaken zou: zijn en
tenslotte besteedde hij enige aandacht
aan de huurverhogingen. ,.Mijn speech
is .dus een stuk in drie bedrijven met
een lach en een traan," meende hij.
De verhoging van de AO W-uitkeringen
per 1 juli 1962 is van geheel andere be-
lekenis, dan die van I december 1361.
.Toen werd.de uitkering verhoogd, omdat
•deze uitkeringen gekoppeld zijn aan het
'loonpeiL Een wetswijziging is daar niet
•roer nodig.- Voor ,de .toekomstige: verho-
5 ging dient de wet (en dat is inmiddels
gebeurd) wel .gewijzigd te worden. „Het
■f betreft hier een principiële verbetering,"
'(aldus de spreker. „Maar men moet niet
dat die verhoging van 15 pet.
berekend wordt over de huidige uitke
ringen. Nee, daarvoor moet men de uit
keringen van voor 1 december 1961 ne
tten."
Met deze verhoging z(jn de bejaarden
|er nog n/ri. Hoewel zii we! ingenomen
Bjjn mët. de verbetering, dient men ze
ie beschouwen als een voorschot van een
soort afbetaling over datgene, dat de be
jaarden zün tekort gekomen, was het
commentaar van de bondsvoorzitter. Maar,
bleek uit zjjn woorden, we moeten stre
ven naar een zodanige uitkering, dat een
siclaal bestaansminimum wordt gegaran
deerd. En dat begint nubij de diverse
partijen,: zy het heel traag, door te drin
gen. Maar hard riep de heer Rippen;
„Wij vechten niet voor de bejaarden van
1975, maar voor die van 19C2'"; en met
een luid applaus stemde het talrijke pu
bliek met deze woorden in.
Voort3 legde spreker zijn publiek dui
delijk uit hoe de armenwet van .1912
werkt, die hij trouwens als een soort po
litiemaatregel zag. Deze wet wordt ge-'Liebe'
hanteerd door.B. en W. En de minister
van Maatschappelijk Werk kan hun daar
bij riiets voorschrijven, dat kan slechts
de minister van Buitenlandse Zaken-
Daarom heeft- minister Klompé „slechts"
de colleges van b. en w. verzocht de uit
keringen van sociale zaken niet te verla
gen, wanneer per 1 juli de AOW-uitke-
ringen worden opgetrokken. Hoe de di
verse gemeenten daarop zullen reageren
is nog niet bekend. Maar in Schiedam
heeft men gunstig beschikt.
Tenslotte viel de heer Rippen de toe
komstige huurverhogingen aan, die voor
de bejaarden een ondragelijke last zullen
betekenen. Na zijn imponerende toe
spraak keken de aanwezigen naar. een
plezierige film getiteld: „Gitarren der
'Apothekers-nachtdienst: Apotheek Rem
brandt, Rembrandtlaan 5.
Bellen bij ongeval: ti.G. cn G.U. Tum-
laan 80, telefoon 6 92 DO.
Politic-alarmnummer: 6 46 65.
RJt. Leeszaal en Bibliotheek: Dam, ge
opend: maandag 10 tot 21 uur; woens
dag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur; don
derdag 10 tot 17 uur; vrijdag 14 tot 17
en 19 tot 21 uur; zaterdag 10 tot. 12 en
14 tot 17 uur. Filiaal Singel: open
maandag 14 tot 17.30 en 19 tot'20 uur;
woensdag 19 tot 20 uur; vrijdag 14 tot
,17.30 en 19 tot 20 uur.
Stedelijk Museum: 30 tot 17 uur; s zon
dags 1217 uur. Opgravingen in
Egypte. Groep.Mart en Stars 10.
BIOSCOPEN
Passage: 2 en 8.15 uur: „Nacht over Pa
rijs"*
Monopole: 2, 7 en 9.15 uur; „Sappho, de
Venus van Lesbos".
DIVERSEN -
Geref. Jeugdhuis, 8 uur: NCVB-Centrum.
Lezing; -
Volksgcbouw, 8 uur: ARMA. Film.
Esperanto-agendo
Merkredon la 30an .de majo. P^o ia
balotado.nt.se kunvenos.
Ni atendos vin la Ban.,de junio ce kino
v. Gink Ploegstraat 19.
(Advertentie I M.i
Zij, die al eens eerder een
step-ln tijdeas zo'n speciale
aanbieding kcchccn, we:cn dat
prijsverschillen tot de helft
van de normale waarde geen
zeldzaamheid zijn-
Morgen houden wij.weer 20'n
extra verkoop yati soepele step-
ins, met verstevigd maagstukje.
Step-lns uit de serie van 8.95,
van nylon-ajour elastiek,- met
ingestlkte figuurnaadjes voor
een betere pasvorm; koopt U
morgen voor nog géén: vijf
gulden.
SCHIEDAM, maandag Majoor mej.
Reitsma is vijfentwintig jaar officier
by het Leger 1 des Heils en dit zilveren
jubileum is dit weekend hartelijk gevierd
ln het Schiedamse Korps. 7.0 was er
zaterdagmiddag een receptie In het ge
bouw van het Leger aan de Lange Haven,
waarbij maj Reitsma, die samen 'met
majoor mej. K. Wieringa de leiding van
•t Korps In Schiedam heeft vele gelukwen
sen en bloemen In ontvangst mocht nemen.
En 's avonds heeft het muziekkorps b.Lv.
de heer 'Al'Gullk haar een serenade
gebracht aan haar woning.
Zondagmorgen ontving maj. Reitsma
het lintje van Verdienste van het Leger
des Heils. Dat is haar 's morgens uitge
reikt door brigadier Doek die de
dienst: leidde. Ook is er gesproken o.a.
door een broer van de jubilarisse, ma
joor Reitsma uit Nunspeet, die speciaal
Morgenvroeg om 9 uur beginc
de verkoop van deze soepele
step-ins, die Uw figuur voor
de volle 100% corrigeert, kleur
wit, voor de
taillematen
66 t/m 78 cm.
voor het feest van zijn zuster was over-
gekomen en door de penningmeester van
het korps, de heer J. J. Stuyvenberg.
Tenslotte voerde hetwoord majoor K.
'Wieringa, die de jubiïaresse een zèer
„moedig meisje" noemde, dat nergens
bang voor is, maar te bescheiden on
graag in hét middelpunt van de belang
stelling te staan
In haar antwoord wuifde majoor Reits
ma "dan ook alle hulde aan haar persoon
weg met de woorden „alles wat ik heb,
heb ik van dé Heer gekregen, zodat Hem
alle'dank toekomt." Maar voor majoor
Wieringa haar vriendin' en leidster bij
de eerste stappen in het Korps, waarmee
zij twintig jaar lang heeft samengewerkt,
had zij woorden van dank.
Wilton 'naar zevèn-
handbaltoernoei
SCHIEDAM, dinsdag Op Hemel
vaartsdag zal de handbalvereniging Wil
ton Fijenoord deelnemen aan het mon-
ster-zevénhandbai toernooi van de ver
eniging Tumlust in Den; Haag. Onze
stadgenoten hebben met zeven teams in
geschreven. - Aan dit toernooi nemen niet
minder dan 185 teams deel. Ruim 700
wedstrijden zullen er moeten worden ge
speeld op .16 velden aan de Steènwijk-
'laan in Den Haag.
Zowel bij de dames als de heren zijn
interessante wedstrijden te verwachten,
temeer daar Wilton "Fyenoord zevenhand
bal goed speelt. Ook de jeugd neemt in
dit toernooi een grote plaats in.
Burgerlijke Stand
GEBOREN:René z.v. C. van Eelt. en H.
W. Zwarts.
OVERLEDEN: M. L. van Hees, 70 jaar,
wed. vanH. IL Elshof.
ICUIEdaM, dinsdag Het bestuur
Dr. Noletstichting, het katholieke
dmls ia Schiedam, heeft zoals reeds
d van de centrale directie van bet
terie van Volkshuisvesting en Bouw-
ld bericht ontvangen dat met
de goedkeuring ,te verwachten
de oprichting van een 'gebouw
l behoeve van diagnostiek en beban-
t de rijde van de Dr. Noletstichting
jnemen wc verder dat de nieuwbouw
pand betreft in vier lagen. Op de-be-
"e grond zullen afdelingen komen voor
en eerste hulp, kantoorruimten
voor de directie en de admmirat:e en
voorts een ruime kantine. In de kelder
daaronder komen dan archiefruimten, een
rijwielstalling, de apotheek en opslag
plaatsen vooride provisie. -
Op de eerste verdieping is de rontgen-
afdeling gedacht met de verloskamers,
terwijl - daarboven de verdieping komt
die geheel gereserveerd is voor; een ope
ratie-afdeling. Op ij.de bovenste, verdie
ping komt dan een verpleeg*fdeling die
plaats zul bieden aan 20 bedden.
3ij het plan voor dit nieuwe gebouw
is aan een verbetering yna de huisves
ting van bet huishoudelijk personeel gc-.
dacht.
^T>iii
MAJOOR R. Reitsuui (tinksj die
hcor zilveren' jublieum vierde
ais officier by het Leger des Heils,
met, rechts haar vriendin, majoor K.
yfiêringal 1
(Advertentie
(AdVvre?Me LM.)
(Advertentie
28 JAAR ERVARING OP KOELGEBIED STAAN ACHTER DE GOEDE
135 I tabletóp f 398,T
-210.1 kastmodel f 598,-
275 -1 kast mode b f 898.-
KOELKAST
SCHIEDAM, dins dap Wegens regen
is de handbalwedstryd Verburgh—DWS
gestaakt moeten worden, toen de dames
uit Poeldijk met S—3 voorstonden. De
wedstrijd zal geheel overgespeeld wor
den. Van QuSntus hebben nog de dames,
noch de heren van Wilton kunnen win-;
ncn. V.
Toch is het van de dames een goede
wedstrijd geworden ïn Kwintshéul.
gastvrouwen begonnen met twee doel
punten, doch A: Verhoekx-de Groot en Fr.
de Raay haalden op en 'B Zonneveld
zorgde zelfs voor een voorsprong, die
echter nog voor de rust. werd teniet ge
daan. Daarna. zakte'het spelpeil van de
Schiedamsen, waarvan Quintus profiteer
de en tot 7—3 uitliep. A. Verhoekx sloot
af op 7—i.
De reserve-dames van Wilton hebben
in een moeilijke uitwedstrijd in Reeuwijk
beide pünten veroverd op RHC. De gast-'
vrouwen openden de score en kwamen
op 2O.j voordat D. Boer-de Keizer kon
tegenscoren., In'de tweede helft, zorgden
weer D.- Boer-de Keizer, en R. Loman-
Maris voor de zege. Keepster W. Ezer-
man moest wegens blessure vervangen
worden.
Bij de heren keek Wilton al voor de
rust tegen een 9—3 achterstand op bij het
duidelijk sterkere Quintus. Ook in de
tweede helft - lieten de Westlanders dui
delijk merken met recht kandidaatte
staan voor dé titel in de le klas, wat Wil
ton. met een 179 nederlaag heeft ge
merkt Quintus staat nu aan de kóp ge
lijk met Hennes, waartegen een beslis
singswedstrijd gespeeld moet worden.
De DWS-heren speelden .zelf niet, maar
de concurrenten Meeuwen en Hellas. 3
léden nederlagen. DWS blijft echter op
de vierde plaats.
De UVG-hercn hebben met een krappe
89 overwinning op Rotterdam de kan
sen op de titel verstevigd, temeer daar
leider Snelwiek 2 een punt moest af
staan aan Advendo. Ondanks het gemis
van L. Bakker, K Vermaas en'J- V. d.
Valk stonden de. Schiedammers al vrij
snel racf 0—5 voor, waarop Rotterdam
voor de rnst de ln prima vorm stekende
doelman Oosierveer tweemaal passeerde.
Na de rust steeg UVG nog tot 29," doch
toen kwam een zwaar Rotterdams offen
sief wat resulteerde in de 8—9 stand.
Daarby Is het gebleven.
Berjaiise trainer
Excelsior '20
SCHIEDAM, dinsdag Het beslunr
van de RJC. voetbalvereniging Excelsior
■20, spelende in de tweede klas KNVB,
heeft met Ingang van 1 augustus de Schie
damse sportleraar Ber Janse gecontrac
teerd als trainer. Hü komt in de plaats
van de heer L. Bennlnghor, wiens con
tract afloopt.
SCHIEDAM, dinsdag Van de zfldo
van de gemeente deelt meii het volgende
mede: de minister van maatschappelijk
werk heeft by beschikking van 24 april
1962 vastgesteld de „T(jde!üke büstand-
rcgeling voor minder-validen". Op grond
van de bepalingen van deze regeling kan
een altkering worden verstrekt aan een
opgehuwde meerderjarige mlnder-valide,
heneden 65 jaar, die In het gezinsverband
van een onderhoudsplichtige verwant,
leeft, en dietengevolge van belemme
ringen of tekortkomingen In, zijn vermo
gens, geen regelmatige arbeid kan. vér-
richten.'-,"- ..\V
In hoofdzaak komen hiervoor dus i in
aanmerking minder-valide kinderen tus
sen 21 en 65 jaar die bij hun ouders inwo
nen. Der uitkering kan periodiek' plaats
hebben en bedraagt dan 25,-' pea: week,;'
eventueel vermeerderd met een premis
wegens vrijwillige verzekering bij een al.
gemeen ziekenfonds: en voor aanvullende
verzekering. Daarnaast kunnen ook bij-
zondere uitkeringen worden verstrekt
Deze regeling, welke met ingang van 1
juli 1962 in werking treedt, wordt, in
Schiedam uitgevoerd door de Gemeente
lijke Dienst voor Sociale Zaken. De dlrec- -
teur daarvan verzoekt degenen,, die voor
een uftkering in aanmerking menen te
komen, zo spoedig mogelijk 'h aanvrage
ln te dienen bjj de Gem. Dienst voor
Sociale Zaken, Broersveld 142, Schiedam.
SCHIEDAM, dinsdag Gusto's Mu
ziekvereniging zal op Hemelvaartsdag
naar Antwerpen trekken om "daar een
concert te verzorgen. De Schiedammers:
zullen concerteren op de Groenplaats van
2.30 uur tot 3.30 uur. Uitgevoerd zullen
worden, de werken: Chicago Jazz-Ouver-
ture. My Fair Lady Selectie uit de Mu
sical Show, Show Boat, Wiener Fraterle-
ben, terwijl de drumband enkele marsen
ten gehore zal brengen.
Het ziet er naar uit, dat oud-kampioen
L; Vryland de titel van persoonlijk dam-
kampioen van Schiedam weer van vete
raan J. C. Onlnk gaat afnemen. Vorig
jaar eindigden L. Vrijland en J. C. Onink
naast elkaar. Sinds lang tonen rij al tot
de sterkste dammers van Schiedam te
behoren, maar tijdens de finalewedstrij
den voor het damkampioenschap 1S62 is
J. C. Onink tot nu toe tot minder over
tuigende resultaten gekomen.
r Overigens verlopen de finalewedstrij
den vrij onregelmatig en met diverse
verrassingen. Tot heden heeft Louis Vrij
land nog slechts een enkeL verliespunt
Onink verloor in ,de achtste ronde vrij
onverwacht doordat hij een afruilmoge-
lijkbeid vars Spruyt; over het hoofd zag
waardoor'Spruyt een dam.; kon behalen
en zich daardoor tevens op de tweede
plaats kon nestelen. Overigens is J. P. van
der Watering een geduchte' concurrent,
hij heeft twee wedstrijden minder ge
speeld en hijbehoeft., aan Cabrl. die on
deraan staat 'geen lastige tegenstander
te: hebben; v- f' r
In de zevende ronde werd de partij
Westerveld-Van der; Watering afgebro
ken, dat zal wel remise opleveren zodat
Van der Watering de leider dicht: kan
-naderen.
Voor debekerwedstrijden werd Schie
dam, dat met 17—3 van CDs verloor,
prompt uitgeschakeld. Slechts J. Wester-
veld, J. van Straaten én J.: Bogerd kwa
men tot remise.
Aan de kop van het persoonlijk toer
nooi 1962 is de stand na de achtste ron
de; 1. L. Vrijland 11 punten uit 6, 2. W.
Spruyt 8'uit 7, 3. J. P. van der Watering
7 uit 5. 4. J, G Onink 7 uit 6, 5. J. Wester-
veld 6 uit 5; 6. Theo Vrijland 5 uit 6; 7.
J. J. Cuyk 4 uit 7. en 8. A. van Dort 4 uit 5.
Recogniticdienst
SLUITING
GEMEENTELIJKE BUREAUS
Ter algemene kennis wordt gebracht, dat, in verband met
de aanstaande verkiezing, de bureaus van de gemeente
secretarie, gevestigd ten Stadhuize en Nieuwstraat 26, als
mede het kantoor van de Gemeente-Ontvanger, op
woensdag 30 mei a^. voor het publiek gesloten zullen ziju.
De Afdeling Bevolking en Burgerlijke Stand (Nieuwstraat
26) zal ,die dag echter wel geopend zijn voor zaken
betreffende de Burgerlijke Stand van 8250-12 uur en van
13.30-14.30 uur en voor Verkiezingsaangelegenheden van
B-19 uur.
Opening veld van Schiedam
SCHIEDAM, dinsdag Het beste van
het beste op het gebied van het Europese
honkbal is woensdagavond ln het Sport
park Harga, in Schiedam te zien. Dan
wordt de eerste wedstrijd gespeeld op
het Amerikaanse honkhalveld van de s.v.
h.v. „Schiedam". Dat honkhalveld met
verhoogde werpersheuvel; met gravel-
looppaden, met de dugouts en tribune,
met de grote backstop, is een unicum,
immers door eigen leden In drie maanden
aangelegd. Vandaar dat de Koninklijke
Nederlandse Honkbal Bond het werk van
Schiedam zal belonen met de openings
wedstrijd van het seizoen voor het Ne
derlandse negental...
Coach Ron Fraser, is er op gesteld om
zijn Amerikaanse vrienden van-het be
faamde luchtmachtteam, de Spangdahlem
Pioneers te slaan. Déze mensen spelen
tophonkbal, zij hebben met hun wed
strijden in Duitsland grote naam verwor
ven. Coach Ron Fraser zet daar zyn
beste krachten en dat zijn dan dok de
SCHIEDAM, dinsdag De Rennersclub
Schiedam treft voorbereidingen voor de
wielerwedstrijd en die- tijdens de Sport
week gehouden worden. In de medede
lingen door de SBLO daarover blijken
enige onjuistheden te zitten. Zo zullen
aan de wielerronde die woensdag 6 juni
om 1 uur op de Vlaardlngerdijk gestart
wordt, uitsluitend nieuwelingen en geen
amateurs deelnemen. De te rijden afstand
is 50 km.:. r..;v V.
Op donderdag 7 juni i hèeft een inter-
cluboiitmoeting plaats van de verenigin
gen Feijenoord, Pedaalridders, Rotter
damse Leeuw, veteranenclub Sportief,1 al
le uit- Rotterdam, Coureur uit Vlaardin-
gen, Excelsior uit Gouda en Schiedam.
Het. is een tijdrit, over twintig kilometer,
start en finish' op deï Stadhouderslaan.
Om de twee minütén starten drie ploegen
van elk zes man. In deze rit is de tijd van
de derde binnenkomende clubrijder van
belang. Hier rijden profs, amateurs,
en nieuwelingen gezamenlijk en zo zal
prof. Theo Sijtbof naast zün clubmakkers
rijden.
beste honkballers van Europa tegenover
Europa's beste werper Herman Beid-
schat zal woensdagavond'om half ze
de eerste bal werpen gesecundeerd door
Jan Srnidt als werper, door de achter-
vangers Ricky Kersout en Wim Crouwel,
door befaamde binnenvelders,als Han Ur
ban uk, Henk Keulemans, Leo Kops, Bou-
dewijn Maat, Hennie Regeling, Roel Hop
man, Ruben Leyssner, Ah Slamau, Verder
zijn er de Surinamers van Sparta Simon
Arrindell én Hamilton Richardson. Dan
de buitenvelders Ben Tromp, Nol Hout
kamp, Henk Talens. Richard van Reys-
sen, Toon de Groot en José. Faneyte.
De Bond heeft als heofdscheidsrechter
afgevaardigd P. Deenen die bij de Euro
pese kampioenschappen in Barcelona tot
de beste scheidsrechter van Europa is uit-,
geroepen. Hij wordt geassisteerd door dé
Rotterdamse scheidsrechter "Vogelaar
de Haagse arbiter De WolL
Korfbal-serie
SCHIEDAM, dinsdag —De Rotter
damse Korfbal bond heeft voor de twaalf
tallen, die ln zijn competitie uitkomen
zondag seriewedstrijden georganiseerd.
Dit onze stad hebben hieraan Succes en
Schiedam 2 deelgenomen, waarvan laatst
genoemde met uitstekend gevolg. De ré
serves behaalden namelijk de eerste prjjs
in de afdeling C, door; met 2J. van
Overkanters 2 te winnen, met dezelfde
cijfers van O-S.CJt- 3 en tegen De Spar
taan 3 en Ons Huls met 1—1 gelyk te
spelen. V?;;
Het aantal doelpunten is dus 'niet groot
geweest. Dg doelcijfers geven slechts een
totaal aan van 64. De doelcijfers van
Succes zijn ook laag, n.L 3—5, maar de
blauwwitten wonnen slechts één wedstrijd
en verloren er drié. Van Trekvogels 3
werd met' 2—1. gewonnen, maar met de
zelfde cijfers verloren van Sperwers 5.
Van Eureka 2 cn Charlois 2 werd mot
I—O verloren.
Ai met al is het echter een gezellige
korfbaldag geworden, waaraan niet min
der dan honderd twaalftallen deelnamen.
"Wij vragen voor onze nieuwe fabriek te
Schiedam.:
voor de vrachtwagen;
Ook gepensionneerden kómen in
aanmerking. Eventueel voor halve
.dagen;' -"a'T '.a-
voor hele of halve dagen.
Aanmelden:
Breder Mosterd- en Azijnfabrieken
Calandstraat 118, Schiedam, telefoon 618 66
..Recogniticdienst
VERKIEZING GEMEENTERAAD
In voor de kiezers toegankelijke zittingen zal:
1. het hoofd stembureau op vrijdag 1 juni 1962, om 30.00
uur, de uitkomst van de Gemeenteraadsverkiezing vast-
stelï««ï;
2. het centraal stembureau op maandag 4 juni 1962, om
17.00 uur, de uitslag van de verkiezing bekend maken.
Schiedam, 28 mei 1962
De Voorzitter van het hóófd/centraal stembureau
Mr. J. W. I
Gevraagd
voor 114 dag pér-week; - V
Meerdere hulp aanwezig.
DE SCOOTER BIJ UITSTEK
•jtr Constructief en
kwalitatief
een topprestatie
zonder weerga
Vraag vrijblijvend nadere Inlichtingen
en gratis proefritv
St. Udulnastr. 52,
Tel. 64313.
Swamtnerdamslngel 25,
Tel. 6 65 48. V
Vlinderlichte
beugel-beha
met gevoerde
cups van ex
clusieve ny
lon-kant.
Cups C, D, E.
(ook in
zwart)
Long-lmemo-
CONTINENTAL
Soepele cor
set-game van
stevig eliguLir
corrigerende
elastiek
29.7i
Model boven
de taille
Wala nouveauté! Longrline beha 11,50 geelt een beschaafde busteiïjn.
Elegant model voor veeleisende figuren. Gemakkelijke, pasvorm.- Cups
B,; C, D. Nieuw! Elastinova tnodel SO»50 De cörset-gaine van extra
fijn perlon-elastiek, zit heerlijk glad en strak en tóch soepel, ook voor
grote maten. Let morgen bij het passen eens op de afwerking! Model
boven de taille A350 -
E CI A A L H U I S
Schiedam: Oranjestraat 1? Vtaaidingen: Ged. Biersloot
DAMESMODES
Voor betere kwaliteit en
pasvorm, ook voor grote
maten:
LANGE KERKSTR. 19
Schiedam - Tel. 6 6185
Van Enk's lévensmidde-
Ienbedrijf vraagt voor
direct
Van Dyckstraat 23 qi
Frans HaLsplein 9A,
Schiedam.
By showroom Coja wasma-
chine mét wringer en tijd
klok 155.. Centrifuge 110.
Langzaam wassers Miele sys.
teem 395. De nieuwste was-,
spoel-, droogcombinatie met
4 motoren, elektrisch ver
warmd en 2 pompen voor
ƒ495. Showrcom Coja, Lange
Haven 326. tel. 633 41.
Televisie-bankjes ƒ19.75
Keus uit verschillende des-
,sins. Plate, Grote Markt 19-21
2800 m2 toonzalen, welke in
onze panden 19-21 direct te
bezichtigen zijn.
avonturen van
KICK WILSTRA
de wondermldvoor
deel 60 ct
uw be-,1-
'r<V