In Harga wordt al gedacht aan
de komende voetbalcompetitie
Soldaten van Michiel de Ruyter
keren zegevierend terug
OPENING
Training bij Hermes
ter hand genomen
I»
Ouderwetse muziek zal
in massaspel klinken
TOTAL
Bromfietser
brak been
Strenge straf
voor diefstaf
Expositie over
stedebouw in
Bouwcentrum
WALETTE
Burgerlijke Stand
BOUCLÉ TAPIJT
Auto ramde
verkeerszuil
SLAAP- en BADKAMER
KLEEDJES
PLATE - Grote Markt 19-21
Parkeerverbod op
Rotterdamsedijk
THEATER
WALA Speciaalhuis: Oranjes+raat 17
Koeriersters
EEN ASSiSTENT(E)
WOENSDAG 18 JULI 1962
Apothekeranachtóienst: Apotheek Evers,
Lange Haven 81.
Bellen bij ongevat: GG vo GO Tuin-
laan 80, teL 5 32 90.
EK Leeszaal en Bibliotheek Dam, ge
opend: maandag 10 tot 2J uui, woens
dag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur; don
derdag 10 tot 17 uur; vrijdag li tot 17
en 19 tot 21 uur. Filiaal Singel, open
maandag 14 tot 27.30 er. 19 tot 20 uur;
woensdag 9 tot 20 uur- vrydae 14 tot
17.30 cn 19 tot 20 uur.
Stedelijk Museum: 10 en 17 uur; 'szon
dags 12—17 uur: Opgtavir.£en in
Egypte. Groep Mart er. Stars 10.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „En eeuwig zingen
de Bossen".
Monopole, 2 en 8 uur: „Het geheimzinnige
eiland".
SCHIEDAM, woensdag Bij een aan-
rtiding in de Klaas Katerstraat brak gis
termorgen omstreeks 1 uur de 19-jarige
bromfietsberijder J, H. uit Vlaardtngen
zijn rechterbeen. De GG en GD vervoer
de hem naar de dr. Noletstichting, waar
bü voor behandeling is opgenomen.
Toen de jongeman de Klaas Kater
straat inreed, reed juist de automobilist
L. C. V. uit Rotterdam zijn auto achter
uit De bromfietser zag dat te laat en
probeerde, om een aanrijding te voor
komen, links ie passeren. Deze manoeu
vre mocht niet meer baten. Hij kwam
met zijn rechterbeen knel te zitten
tussen het linker-pedaal van zijn brom
mer en de uitlaatpijp van de auto met
bovengenoemd gevolg.
Een opruiming*partij geweven
SCHIEDAM. GEBOREN: Silvia, d.
van A. in 't Hol en L Langenbach; Ma-
ria J., d, van G. H. van Dalen en M.
P. Versteeg; Coenraad T. M., z. van J.
T. van Gent en M. J. C. T. van Vler
ken; Willem, z, van T, C, Kars en A.
M. L. van Keulen; Michael, z. van j. J.
van Ingen en M. F. van der Linden;
Lena, d. van P, Hóes en H. J. Grne-
newolt.
OVERLEDEN: j. G. Wolthuis, 69 jaar;
P. J. M, Vrij en hoek, 82 jaar.
SCHIEDAM, woensdag Op de bur
gemeester Knappertlaan ramde gister
middag omstreeks 5 uur de vrachtauto
chauffeur P.W.K. uit Dé Lier met zijn
wagen een verkeerszuiltje. De chauf
feur moest voor een weifelende voetgan
ger, de 01-jarige M. J. H., die wilde
oversteken, uitwijken en kon daardoor
niet meer voorkomen, dat hij het zuiltje
raakte. Tegen de voetganger is proces
verbaal opgemaakt,
v«n iwir« kwaliteit, In e«n warm» grijr» tint. 130 cm. breed.
UlUtakand geichllct voor huls- »n zitkamer. A gQ
NU bijzonder voordelig, per meter voor
«77 IS
[o gel ijk.
Een partij wollen machinaal
met doorgewerkt» rug. Degelijke karpetten In warme Perzische
dessins, NU ongelooflijk voordelig
165 x 120 (een Ideaal salonkarpet) 80
NU voor 99*
tl Hermes~DVS-trainer BobJansse
schotelt,zijn pupillen op het ogenblik
nog slechts-lichte kost voor. Op de Joto
de spelers en hun trainer in actie.
schom-
pduktie
|j alleen
perking
[achten,
bc iets
I* effect
[f. Het
e tevo-
Een raitantpsrtij was ba re
ROTTERDAM, dinsdag. De haven
arbeider A. M. (43) werd vanmorgen door
de rechtbank veroordeeld tot een gevan
genisstraf van één jaar en drie maanden
met aftrek.
Verdachte zou op 5 mei uit een woning
aan de Joost Blankenplaats een groot
aantal sieraden hebben ontvreemd. Hij
ontkende ter zitting echter alle schuld
Hoewel zijn vingerafdruk op een meu
bel in dc woning was aangetroffen en in
zijn kleding een glassplinter werd geven-
den, waarvan de officier van Justitie aan
nam dat dit afkomstig was van de bij do
inbraak verbroken ruit. Dc officier had
twee jaar met aftrek geëist.
- (Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, woensdag. De stilte heerst momenteel -In Sportpark 2Wg». Toch:
ii het een stilte, die de dynamiek aankondigt. Voor de .voorbijganger is er nict|
vMl te z'en, de trainingsvelden zijn leeg, er Li weinig verkeer op de paden en ook
de voetbalvelden worden vrijwel niet gebruikt. De terreinen zijn dan ook de „rust
periode" ingegaan en in het algemeen denken de voetbal liefhebbers nu lonter aan
Tskanties. Toch gaan de gedachten alweer uit naar de komende competitie.
a "1 T-\ de witte bollen. Ook hier is weer een
Aan Vein U16SL uh-zun kap toegepast, maar het geheel
I XO.KX wordt afgedekt door een metalen plaat.
I z zodat kwajongens hopelijk niet meer
K66K tOC tot bcschadlSüiS van de dampen zullen
In 4 l»uka bfoftnidsiilns
90 x 50 NU voor
Binnenweg 7 3
Beijerlandselaan 72
[de pa-
[igeleid
Ik twe^
pprocei
samen-
Doelman »Aad van Diesfc stond dins
dagavond aande rand van een voet
balveld van Hermes-DVS. Het was te
kenend voor een situatie. De bekende
eo sympathieke aanvoerder-goalie van
de'blatiwwitten zal niet meer actief op
de grasmat draven. Hü is na de diverse
tegenslagen, vooral zijn laatste been
breuk, uit het actieve sportleven ge
gaan, maar zijn ervaring zal hij als
functionaris van Hermes-DVS ten bate
van zijn club blijven aanwenden. Daar
om keek hij met veel belangstelling
naar de verrichtingen van een grote
groep amateurs die onder leiding van
de nieuwe hulptrainer Das een partijtje
speelden. Er waren wat nieuwe gezich
ten bij:
Bob Jansse maakt het de scmi-profs
nog niet zwaar, met wat gymnastiek,
conditie-oefeningen, enkele oefeningen
met de medlcinbal en de normale bal,
was het voor de top van UDVSgedaan.
Om acht uur konden ze de. kleedkamers
neds opzoeken. De groep werd' ge
torend door enkele nieuwelingen, maar
voor. het overige'i waren' de oude ge
trouwen als Kuipers, Slgmond, Rijke,
Kemper, Ejjkenbroek, Van der Poel,
Maglelse cr, en ook Groenewegen, die
op de Iransferlijst Is geplaatst Het is
een teken dai HDVS onder nieuwe lei
ding en met hemieuwe animo aan de
opbouw van de club Is begonnen.
'Dat is ook op ander gebied te zien,
want niet alleen dat de functionarissen
en aanhang in groten getale aanwezig
waren; ook waren enkele getrouwen op
de terreinen aan het werk om bet ma
teriaal een goede beurt te geven. "De
luidsprekers lagen daarvoor op de een
zame betonnen tribunes. Bij de fietsen
stalling zijn nieuwe' lampen geplaatst
van een ander formaat dan de beken-
lam ea
rustige
jjpings-
bi zee
iUng.
j|maar
ifdt dat
|in het
«nnta«
ig' zich
Se- cel-
tok an-
m- iet*
ponder
pscopu
fprepa-
n E jonge honkballers van SVV krijgen
o.l.v. de ervaren Toon Goetpelufc meer
vaardigheid in de kneepjes van de honk-
babephniete.
honkbalsector. SVV is tot de hoogste
regionen van de KNHB doorgedrongen,
belangrijk is dat er goede reserves ko
men voor continuering van de goede
resultaten. Daarom oefenden dinsdag
avond vele jongeren in het slaan met
de honkbalknuppel, in het vangen van
de harde bal en in het zo mogelijk
curve werpen van het kleine leer. Een
ervaren man als -Toon Goetgeluk, riep
„tijd nemen, tijd nemen" en „kom op,
kom op" tegen de jeugdige knapen en
onder dergelijke deskundige leiding gaan
de roodgroene knapen, de honkbalpet
fors op het hoofd, werken aan de ver
volmaking van de juiste techniek.
Ruyter zijn huzarenstukje op de Thames
uithaalde, zodat de verblufte Engelsen
vreesden dat hun Londen zou worden
bedreigd, moest Dc Ruyter enkele ob
stakels overwinnen, In de eerste plaats
moest het fort Sheerness onschadelijk
worden gemaakt. Dit fort lag als een on
neembare vesting in de monding van de
Thames en geheel Engeland voélde zich
veilig achter dit fort..
De Schiedamse scheepskapitein Eland
du Bois ging aan land met twee tnede-
bevelvocrders en vele manschappen en
het fort werd veroverd. Dat betekende
dat De Ruyter de Medway opvoer, daarbij
veel vernielde, het Engelse admiraals
schip Royal Charles kon stelen maar dit
Schiedamse aandeel in de strijd betekende
ook dat de Tweede Engelse Oorlog op
31 Juli 1057 in Breda met gunstige voor
waarden voor ons vaderland kon worden
getekend. Uiteraard werd Eland du Bois
dan ook feestelijk in zijn stad ontvangen.
Harmonie maakt die zegetocht naar Schie
dam nog eenmaal en op het parkeerplein
staan de Schiedammers uit de zeventiendei
eeuw in eti om hun toneelstadje om het
overwinnende korps hartelijk te ontvan
gen.:
(Advertentie LM.)
SCHIEDAM, woensdag B\j het tamboer- en p(jpercorps „Harmonie" in Schie
dam gaan dezer dagen de gedachten naar één, van de grootste stunts uit de -ge
schiedenis uan de Nederlandse zeevaart, de verovering van Chatham in 1667 door
de grote admiraal Michïet de Ruyter. Het Schiedamse aandeel bij deze verbluffende
inval op Engelse bodem was toen bijzonder groot. Daarom heeft Chatham een
plaatsje gekregen in het massaspel Twintig eeuwen Schiedam- presenteren zich.»"
dat bij het bezoek van de Koningin aan Schiedam op het parkeerplein Singelptant-
soen zal worden opgevoerd.
De leden van het tamboer- en pijper- nemers aan het massaspel, na afloop van
corps zullen op authentieke wijze een van het spel, door Schiedam zullen houden,
de overwinning terugkerend korps zee? Het aandeel van Harmonie in dit spel
soldaten uitbeelden. Zij zullen daartoe herinnert aan de glorieperiode van Mi-
gékleed zijn in de kostuums van het zee- chiel de Ruyter. Deze heeft na 1680 'de
volk van Bestevaer,, zij zullen echter ook Staatse vloot gestalte gegeven, van een
de muziek spelen uit die periode. ongeorganiseerd geheel maakte De Ruyter
Daartoe heeft de heer H, Jongman van een homogeen ensemble. De discipline
Harmonie de medewerking verkregen van eiste ook deze soldaten en zo ontstond in
marineautoriteiten op dit gebied, zodat 1663 het korps mariniers. Het waren
Harmonie nu de juiste muziek kan spelen. Schiedammers, dié al vroeg een zeer be-
Deze scheepsmuziek zal ook gespeeld langrijk en beslissend aandeel in de
worden, tijdens de optocht die de deel- strijd met Engeland leverden. Toen De
mat»-
Öiaeer-
Alle niet ïn de opruiming geprijsde artikelen met 10% KORTING
Cmet uitzondering van merkartikelen.
SCHIEDAM, woensdag. In verband
met de uitvoering van werkzaamheden
aan de Rotterdamsedijk N.2, tussen de
Singel en de Bocrhaavelaan, kan er
vanaf vandaag zes uur tot morgenoch
tend negen uur ter plaatse niet wor
den geparkeerd.
2BOO m2 toonzalen welke doorlopend te bezichtigen zijn.
Haringvangstberichten
VLAARDINGEN. woensdag. De vangst-
berichten van hedenmorgen luiden; VI. 78—
17 k: VI.'70 thuisvarend; VI. 89—7 k; VI. 172
—8 k; VI. 19010 k: VI. 197—17 k: VI. 198—
20 k. Marktprijzen: trawlharing klein 139—144.
1MK1IIE iPMItl
OP DONDERDAG 19 JULI 1962
VAM ONS
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam tussen 9.00—12.30 uur
en 2.000.00 uur: wit babyschoentje.
Te bevragen by de vinders; shirt van
gymnastiekvereniging, Knol, Lorentzlaan
53c; jongensregenjas, Corvijn, Olmenlaan
2, Kethel; plastic damesregenjas, Poels,
Mgr. Nolenslaan 810; plastic zak met sok
jes, Grönefeld, Singel 99c; wit kinder-
sccoentje (R), Kuik, Aleidastraat 12la;
beige regenjas, Oosterbeer, Emmastraat 7;
rozenkrans, v. d. "Windt, Parkweg 164;
aktentas met inhoud, Lelieveld, Van Ol-
denbaraeveltstraat 193; kinderportemon-'
nee met inhoud. Wies, IJsselmondesestr,
17; gasaansteker, v. d. Heuvel, B.K. Laan
26la; bril in étui, De Vaal, Abbenbroekse-
straat 7a; contactsleuteltje met plaatje,
Poels, Mgr. Nolenslaan 810; geldsbedrag,
Bergkamp, Prof. Treublaan 32; medaille
van wandelmars, Bijl, Schiedamseweg 66,
Kethel; damespolshorloge, Wensveen,
Stationsstraat 40b (na 18 uur); bedelarm-
tondje, Elzinga, Cort v. d. Lindenlaan 3;
damespolshorloge, Harmens, Burg. van
■heatenlaan 1342; schipperskees, dieren-
St. Anna Zusterstraat 47; parkiet,
Domenie, KJaaswaalscsiraat 7b, Schie-
tijdens de opruiming
TOTAL
SERVICE-STATION TE SCHIEDAM
Doorsmeerstatioa dagelijks tot 6 uur geopend.
beha's, gaines, step-ins, corsetten
Beleefd aanbeuetend:
Wij hopen dat
oak U tot onze
tevreden cliënten
gnat behoren.
ROTTERDAM SCHIEDAM
Ketelaarsstraat S Bokelweg 2-»
(bij de Baan) (hoek Strickiedeweg)
Telefoon 133450 Telefoon 62050
Verhuur van uitsluitend Volkswagens, zowel luxe, busje»
als open- en gesloten bestelwagens.
korting
HOOGSTR. 2a SCHIEDAM TEL G880B
De BLUE DIAMONDS met vele topschlagers in,„
DAAR DROOMT ELK MEISJE VAN
In kleuren. 14 jaar
VriJcL, zat.: 2, 7, 9.15 uur. Zondag 7, 9.15 uur^
VICTOR MATURE
DE LAATSTE DER SIOUX
Cinemascope in kleuren. J.4 jaar
Zondag-matinee's 2 en 4.15 uur.
EDDIE CONSTAN'i'lNE in een avontuur van
genadeloos geweld».
EDDIE KENT GEEN PARDON!
Maand„ dinsd., woensd,, 2 en 8 uur.'
HEINZ RÜHMANN
DE BRAVE SOLDAAT SCHWEJK
DnniterNöi, 9 ,n S im» ■- -ïaBr.
Binnenkort nltverkoehL Nu
profiteren van schitterende
210 liter koelkast van de
Pontiac fabrieken. Zonder
vooruitbetaling direct uw
eigendom, ƒ2.85 per week,
dus goedkoper dan huren.
Ga naar De Jager, Broers,
veld 108. Speciale showroom
op 134.
r 9 3PECIAALHUIS
Radio en
televisie
HERMAN JANSEN N.V.
Distillateur, Zijlstraat 6, Schiedam
vraagt voor de afdeling boekhouding we.
gens uitbreiding
Koopt u elke week een
gL-ammofoonplaat voor ƒ3.75.
Wij leveren voor het zelfde
geld een Philips bandrecor
der. Ga praten en kijken bij
De Jager, Broersveld 108,
Speciale showroom 134.
KICK WILSTRA
Fotografie
in hèt bezit van ülb^diploma,
dipL 5-jarige handelsavondschool
of praktische ervaring.
Zaterdags vrij.
Sollicitaties, schriftelijk of mondeling, aan vorenge-
noemd adres, afdeling boekhouding.
Rolfilms vergeten? De auto.
maat staal voor u klaar. Alle
soorten films Foto K. van
Vuur en, Hoogstraat 106.
Diversen
Prijs per deel 60 ct
Bestel bü uw be
zorger. boekhande
laar of kiosk
Vakantie. Onze jeugdbiblio
theek is elke dag geopend.
Bazcn's Bibliotheek, Broers,
reld 88.
Voor pasfoto'» oaar K. van
Vuuren, Hoogstraat 106, tel
y 5 67 90, In één dag fmM.
perbatW BROERSVELD I06fl34