ein is rom
van neergesmeten fietsen
VAN DER TAK ZAL
'AYDIN'BERGEN
m
Vuurwerkhandelaar was
gevaarlijk zorgeloos
Met revolverschoten is
een inbraak verijdeld
Brandje bij
Figee
Sinds laatste
part. stalling
verdween
Accoord na ruim vier jaar:
Schiedam
LASTIG VOOR OMWONENDEN EN PASSEERDERS
52 woningen in
Hoek v. Holland
VOOR DE KANTONRECHTER
Secr. L. T. Bijl
in functie
MILJOENENLADING
OP BODEM VAN
WESTERSCHELDE
Jongen (9) door
rolveegauto
aangereden
Bromfiets aan de
Maas gevonden
Autokap stukgesneden
Vrachtvlucht van
PV Union
Burgerlijke stand
Wie heeft iets
verloren
Aanvaring tussen
Duitse schepen
op de Wielingen
Vrachtauto na
botsing gekanteld
Reddingvlot voor
rivierpolitie
Kostbare lading
Drie mannen door de
politie ingerekend
ADMINISTRATIEVE KRACHT (vrl.)
Koeriersters
DONDERDAG 9 AUG. 1962
SCHIEDAM, donderdag. Sinds het
berin van deze week heeft de officiële
rijwielstalling van het station Schiedam.
zoals we onlangs in een artikel nog
beschreven 1b de grote kelder onder het
gtatlonsgebouw-ln-aajibouw is onderge
bracht en een capaciteit heeft van 1.300
fietsen en bromfietsen, het monopolie
over de bewaring van de rijwielen van de
treinreizigers. Want de laatste van de
particuliere stallingen bij het station, die
van de familie Rechters aan de Stations
straat by het plein, is opgeruimd. Reeds
eerder zlln de andere, meest kleine, parti
culiere rijwielstallingen verdwenen. Maar
daarmee Is de situatie bjj bet station er
niet op vooruit gegaan.
Deze stalling van de fam. Rechters be
stond al tientallen jaren, is van vader
Frits op zoon Frits en dochler Ger over
gegaan en genoot in Schiedam ccn goede
reputatie. Zeer vele reizigers (er is plaats
voor zeshonderd fietsen en die staan er
dan meestal ook) gaven de voorkeur aar,
deze particuliere stalling boven de offi-
dële maar duurdere stolling. Bovendien
sprong do familie Rechters heel plezierig
met de meest vaste klanten ora.
Nu Is deze laatste particuliere stalling
bij het station verdwenen, want het ter
rein moest vrijgemaakt worden voor de
verdere uitbreiding en afbouw van hel
Stationsplein. Een heistelling staat al ge
reed om de fundering te slaan voor de
damwand tussen het hogere en lagere
deel van het Slationsptein dig naar het
oosten wordt doorgetrokken. Bovendien
komt daar in de buurt ook nog de oprit
van het Stationsplein (laag) naar
Horvathweg.
Tegen elk uitsteeksel
Maar nu de fietsen. Het plein voor het
slation heeft nooit uitgemunt door eeti
„opgeruimd" uiterlijk. Sinds jaar cn dag
wordt elke schutting cn elke paal voor
het station gebruikt voor het neerzetten
van fietsen. Een bordje met opschriften
als «Verboden hier fieten te plaatsen"
werden meer als een aanmoediging dan
als een afweer beschouwd. Deze situatie
bestond vroeger bij hel oude station, net
zo bij de verbouwing maar is deze week
zienderogen verergerd. Na staan de fiet
sen gewoon rjjen-dik legen elk uitsteeksel
op het stationsplein. Tegen muren van de
omliggende huizen, tegen palen en hek
ken, tegen banken en tegen alles wat een
fiets maar overeind kan houden. Daartus
sen door dan nog de losstaande fietsen
die o,-er tcu eigen staander beschikken.
Tot een tind in de Prof. Kamerlingh On-
neslaan toe ziet men de fietsen bij bossen
staan tegen bomen en muren, Een rom
melig beeld wel.
Apothekersnachtdienst: Apotheek Jr.nscn,
Swnmcnerdamsingcl 41.
Bellen bij ongeval: CO irum-
laan '10. tel 5 92 90
RH I.eev/.aal en Bibtsoib^es Uam, ge
opend: maandag 10 :.it u uui, woens
dag 14 tot 17 co 19 tot il uur. clon
derdag 10 tot 17 uur; vrydag 14 tot 17
en 19 tot 21 uur Filiaal Singel. open
maandag 14 tot 17.39 er, 19 to'. 20 uur;
woensdag 9 tot 20 uur* vrijdag 14 to:
17 30 en 19 tot 2(1 uur
Stedelijk Museum: K> en 17 uur, 's zon
dags 12—17 uur: „Het menselijk ge
zicht van Europa" en „Constant:
Nieuw Babyion".
BIOSCOPEN
Passage: 2 en 8.35 uur: Mr. Vlubber, dc
vliegende schoolmeester.
Monopole: 2 en 8 uur: „Omstreden huwe-
lijk".
DIVERSEN'
Julia napark: 8 uur: Dierenkijk (opening).
Vele menser. hebben er nu wnmaal een;!, r AAR de dragtine aan het werk
grote hekel aan om voor het neerzetten V .stond tor voor kort dc fietsen-
van een fiets te betalen als het ook gratis - stalling (en de woning) van de familie
Kan, al is het dan niet op de netste ma-j Rechters aau de Stationsstraat. De fietsen
nier. Daarbij komt dat de officiële rijwiel- xijn nu ren achter de heg fin de stalling,)
stalling m het station ulet direct de goed- ^-naar een plaats er vóór verhuisd. Wat
koopstë is: vijftien cent voor een fiets en i geen verbetering is voor het aanzien pan
vijfentwintig voor een brommer. Met re- i het Stationsplein,
ductie by abonnement. Ook de lijdelijke
voorzieningen die momenteel van kracht
zijn, maken het gebruik van de échte
stalling niet aantrekkelijk. Men. moet
einden heen en terug lopen naar de stal
ling en dat kan nèt je trein kasten. Daar
om: bupsakee, de fiets tegen een paal! De
overlast die de omwonenden en de pas
seerden» er van hebben, wordt niet geteld.
Advertentie M.)
PANTALON
De Broekenspecialist
HOOGSTRAAT 86 TeicfOH, 6 89 81
Nb hebben we al eens eerder gepleit
voor een mogeiykheid om gratis de fiets
weg te zetten bj] het station cn dan op
ccn nette wijze. Ook ai Is er dan geen
bewaking bij. Het blgtt hatelUk, dat je -
vijftien cent moet betalen en een eind1 I ATïippnl'p KflUWt
moet lopen, wanneer je even |n het sta-; VJvJIlL'L.llLk- UUU-ïr 1,
tion moet zün. Voor dc treinreizigers-met-
abonnement Is het niet de juiste weg om
de flets op te bergen. Maar als deze men
sen met alle geweld geen gebruik wensen
te maken van een bewaakte stalling, dan
is het altijd nog netter wanneer zy er
vastgestelde gelegenheid voor krijgen.
-Bij het Centraal Station Rotterdam
heeft men toch ook een ruime mogelijk
heid om in sleuven de fiets gratis weg te
ROTTERDAM, woensdag. Ten be
hoeve van de woningbouw'vereniging
Rotterdam aan Zee zullen In Hoek
L- -r<rX(u,
zetten aan weerszijden en voor het sta- Holland, tussen de Harwichweg en dej nauw; „hij lapt" ze aan zijn laars", vond i VLISSINGEN woensdag (ANP) Het
tionsgebouw. Er wordt een druk, te druk Rypstraat, 52 eensgezinshuizen worden!de officier zelfs. Verschillende malen |ziet ernaar uit' dat het wrak van het
SCHIEDAM, donderdag. Eer» nieuw
gericht zagen wy gisteren achter de groe
ne tafel In het gebouw van het Kanton
gerecht aan de Lange Haven In Schie
dam. Het was de heer L. T, Bijl, de op
volger van de griffier mr, O. Sipkes, die
vorige week afscheid heeft genomen en
nu met pensioen Is. BU ministerieel be
sluit Is de heer Bijl benoemd tot „ge
rechts-secretaris" bij het Kantongerecht.
Voor de Schiedammers is de heer Bfjl
echter geen onbekende, daar hy sinds
1956 als employé werkzaam is op de
Schledamse griffie en sinds 1960 als bu
reau-chef. BU afwezigheid van de griffier
heeft de heer Bijl hem reeds meermalen
In diens functie vervangen. Alles vvas dan
ook nu weer „als van ouds" en zijn. en
tree was niet spectaculair.
Maar ook de zitting van gisteren was
niet spectaculair, met uitzondering van
cén geval Dat was de zaak tegen J. v. T.,
handelaar in vuurwerk te Vlaardingen.
Bij de wet 2ijn gelukkig zeer strenge
voorschriften gegeven met betrekking tot
het opslaan en het bewaren van dit ge
vaarlijke goedje. Verdachte nu nam het
met die wettelijke voorschriften niet zo
bouw voor de zeer vele verkeerszon-
daren, die de maximum-snelheid hadden
overtreden. Voor de te snelle brommers
varieerden de straffen van ƒ20,of vier
dagen tot ƒ40,of acht dagen. Het tarief
voor automobilisten is hoger gesteld: van
ƒ30,— of zes dagen tot ƒ75,— of vijftien
dagen. Ook voor het niet verlenen van
voorrang werden stevige straffen uitge
deeld.
J/AN AVOND wordt „DIEREN-
V KIJK" in het Julianapark ge
opend en daarmee tevens de ua-
kantie-fee3ten vande Schiedamse
Gemeenschap. In het fleurig ver
sierde cn verlichte park zijn dan
tol van dieren te zien, lerende
beesten, artistiek m steen en brons
verbeelde dieren, maar ook fantas
tische schepselen. Voor dat laatste
is dan ook de schilder Dick Bos
verantwoordelijk die roe hier zien
met een tor, in feestelijke fluori-
serende kleuren.
Harmgvangëtberichten
Vt. 78—-30, VI, 78—12 k. thuisvarend, VI. BS—
35 k. nog 25 netten. VI. 172—20 k; VL 1S7—17
k; marktprijzen: Vleetharing klein 70—34,
groot 7175, trawlhartng klein 03124, trawl-
haring groot .70—74. makreel 34. 1039. 10,
zoute vis 90—H0 per ton. Drijfnetvisserij:
VI. 70T. v. d. Plas met IB last, Trawlvlsserij
VI. 85-J. Toet met 13 last VI. 199—L. Kuyper
met IS last. Vertrokken ter trawlvlsserij: VJ.
16J. Spaans.
zelfs, gebruik van gemaakt. Waarom dan
niet zo'n gelegenheid scheppen in Schie
dam? Het is te hopen dat wanneer het
stationsgebouw gereed zal zijn, deze mo
gelijkheid ook in Schiedam wordt gebo
den. Volgens het ontwerp zijn er wèl par
keerplaatsen voor motorvoertuigen bij het
station de fiets zal toch niet (weer)
over het hoofd worden gezien?
gebouwd. Een deel van de woningen isjreeds heeft beklaagde hiervoor terecht
voorlopig bestemd voor personeel van j gestaan en stevige boetes moeten betalen.
Rijkswaterstaat, dat bij aanleg van dei Nu was bij een brandje weer gebleken.
Europoort is betrokken. 'dat verdachte een aantal flessen kool-
Van een openbare aanbesteding konwaterstof niet brandvrij had opgeborgen.
geen gunstig resultaat worden
.Vacht,
.Boetes helpen blijkbaar niet," conclu-
„IJUCïLcA „wJULU u—j "umn „Lv,. wi
St.fX,'" K. «Lï <i«W de Officier, die d.erop een
raad. Van Vliet cn Van Dulst's Bouw
bedrijf N.V. te Rotterdam heeft een aan
nemingssom van f 936.500 bedongen, wel
ke aanvaardbaar wordt geacht De bru-
to-bouwkosten worden geraamd op
f 972.174 en de bruto-grondkosten. op
f 310.669; de bruto weekhuur van de
woningen komt inclusief de gebruike
lijke voorzieningen op f 21.70.
voorwaardelijke gevangenisstraf van drie
weken hechtenis eiste. De kantonrechter,
mr. Cos, wilde verdachte echter nog een
kans geven en zo werd het ƒ250.boete,
subs, vijftig dagen, plus drie weken hech
tenis voorwaardelijk met een proeftijd
van twee jaar.
De Schiedammer F. E. is kennelijk
geen aanhanger van de actie „Opgeruimd
staat netjes", want hij had een niet-rjj-
vaardige auto op straat voor de woning
ROTTERDAM, woensdag (ANP). Uit laten staan, Dat mag niet en het was ba-
ï\jPr\VPhn\'"f n rpisli^rn-iïrirfnfT hpt li- ff.1ït. j.
Turkse schip „Aydin" in de Westerscbelde
nu geruimd zal worden.
Vier en een half jaar lang heeft Rijks
waterstaat onderhandelingen moeten voe
ren om te komen tot liet ruimen van het
wrak van dit vrachtschip, dat op 21 febr.
1958. tien dagen nadat bet in aanvaring
was geweest met het Franse passagiers
schip ..Charles Tellier" In de zgn. Bocht
van Bath 2onk.
Het schip, een ..Libertyschip" van 1945,
was eigendom van een Turkse staatsrede
rij cn dc lading was eigendom van vele
eigenaren wat het onderhandelen niet
vergemakkelijkte. 3ovcndlen stelde
Rijkswaterstaat aan de bergers, die be
langstelling voor het werk toonden be
paalde eisen. Dc belangrijkste was wel
een bankstnrting van enige miljoenen
omdat men met het risico wenste te lopen
dat men wel de lading die nog steeds
enkele miljoenen waard is zou bergen.
heeft duikersonderzoek ons uitgewezen,
dat het schip is geplooid, wat er op kan
wijzen, dat het is gebroken."
Bij de aanvaring in februari 1958 werd
de „Aydin" zwaar beschadigd aan het
voorschip aan bakboordzijde. De ruimen
12 en 3 werden opengereten en liepen
onmiddellijk vol water, waardoor het
voorschip zonk, Het achterschip bleef
nog drijven en met uiterste krachtinspan
ning werd het schip buiten de vaargeul
aan de grond gezet. Daarna liepen ook
de andere mimen langzaam vol water en
tien dagen werd de lading zilver, wat
lood cn de deklading spoorrails gelost.
SCHIEDAM, donderdag. In de Boi
lerstraat heeft gistermiddag een onge
wone aanrijding plaatsgehad. De negen
jarige Jan van de Velde uit de Van
Gravenzandestraat kwam onder de; gro
te rolbezem van een rolveegauto van de
Gemeentelijke Reinigingsdienst. Hl}., brak
het rechter dijbeen cn liep vele schaaf-
wonden op,
De auto werd tijdens het werk: ..om
geven door een groep spelende kinderen.
Jan werd van het trottoir afgeduwd en
viel tussen, de achterwielen van de auto
en de roterende bezem, Door de GG
en GD' is hij haar het gemeentezieken
huis gebracht en daar ter observatie
opgenomen.
SCHIEDAM, donderdag. In het vuile
water van de Maaskant, bij de zgn. „villa
van Wilton" is gisteren, een bromfiets ge
vonden door de daar spelende B-jarige
jongen Renée.Het is een blauw met gele
Batavus Bilonet, die nu bij het hoofdbu-
reau van politie staat.
SCHIEDAM, donderdag. De heer A.
M. H. van het Broersveld deed aangifte
dat van zijn voor de woning geparkeerd
staande auto de linnen kap was stukge
sneden.', T-
SCHIEDAM, donderdag De P.V.
„Union" organiseert zaterdag een vracht
vlucht voor jonge en oude duiven vanuit
Zwijndrecht. Inkorven zaterdagmorgen
van B tot 9 uur in het clublokaal aan de
Boterstraat 18. Iedere Schledamse duiven-
houder kan aan deze duivenvlucht deel
nemen.
GEBOREN Ronald. z.v. A. Dröge en
M. F. H, J. de Vette; Jan J-, z.v. G. de
Meer en J. Meinders; Liesbeth I„ d-v. H.
Bulte en. I. Kastehn; Inge J;, d.v. B. Voor-
bach en M. Zevënhuljzen.
OVERLEDEN: S.. C. Hitman, 64 jr.,
echtg. v. D, T. van Lienden.
j de Merwehaven is gistermiddag het li-* vendien blijkbaar erg hinderlijk voor de
j chaam opgehaald van de 3fi-jarige|buren, want deze laatsten hadden bij de
j scheepstimmerman Lauri Kustaa Vaana-i politic geklaagd over deze slordigheid in
nen uit Lumijoki «Finland*. Hij was op-yj0t gebruik van de weg. Het kwam de niet het wrak.
varende van het linse motorschip ..Art-!man op ƒ15.— of drie dager te staan. r
i ka Men kon aan boord van dc ..Arika'j Het is niet altüd preltiH om als getuige i ,.S:nds enkele maanden in het berginga-
niet zeggen sinds wanneer het slachtoffer in oon rcChtszaak gedagvaard tc worden,!becir'T w- A- van der Tak N-v- uit Kot'
werd vermist. Het schip vertrekt morgen jwaöt je moet er voor uit je werk breken 1 terdam mgenaar
uit Rotterdam.
i schip en lading ge
ien het kost nogal wat tijd. Maar het is> worden aldus de hoofdingenieur van
V'fccinppn vnn H."1
/AF achterkant van het RET-wacht-
huisje op het Stationsplein is ineens
bevorderd tot (gratis) fietsenstalling. Liefst
acht /ietsen staan cr op een hoopje tegen
aan geleund. Maar ook de bank frechfsj
kr goed als steun eoor een aantal fietsen.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie te Schiedam tussen 9.00—12.30 uur
en2.00—6.00 uur: geel kindervest; bad-
goed; zwarte portemonnee met inhoud;
sleutels in étui; wasmand; plastic kinder-
schoentje (R).
Te bevragen bij de vinders: speelgoed
auto, Krabbendam, Rubensplcin 17b; blau
we autostep, Heeze, Troelstralaan 70; rode
autostep, Soeters, Singel 182/16; speel
popje, Jansen, Vlaardingerdijk 113; roei
boot, Hendriks, Grocnweegje 35/7; wan
delwagentje, Hoogenboom, Lange Haven
80; blikjes nassi goreng, v. d. Burg, Stad
houderslaan 99; gasaansteker. Van Woer-
kom. Wattstraat 59b; zonnebril, Keune-
man, Daitonstraat 50a; 3-kleurenpotlood.
No omen, Dorpsstraat 15, Kethel; aktenta^
met inhoud, Verboom, Spoorbaanstraat 5,
Kethel; kinder tasje met inhoud. Net tens,
Ouddorpsestraat la; zwarte portemonnee
met inhoud Van buyn, EeierJandsestr.
15a; herenportemonnee met inhoud, Stuy-
venberg, Slachtbuislaan 29; bruine por
temonnee met inhoud. Van Dijk, W.
Brouwerstraat 27; ketting (aluminium),
Van Stigthans, Lange Nieuwstraat 69;
zilveren ketting. Bekkering, Van Swin-
denstraat 60; bedelarmbandje, Klaren-
beek, Eendrachtstraat 46b: geldsbedrag,
-Hagens, Lange Achterweg 9a; wit baby
schoentje, Sijberden, Tielman Oemstr, 8:
donkergrijs rokje, Van Pelt, Jan Ver-
meerstraat 12; kindervest, Huisman, Mgr.
Nolenslaan 189; een paar witte_ «iames-
handschconen, v. d. Berg, Galileïstr. 77a;
herenbadgoed, 'De Leede, Vlaardinger
«traat ib; regenkleding, Van Zwieten. Pa-
tijnstraat 7c, Overschie; kindervestje.
Schepers, Geerviietsestraat L
ROTTERDAM, woensdag (ANP). Op
de Wielingen, acht mijl voor Vlissingen,
heeft vannacht om kwart voor een een
aanvaring plaatsgehad tussen twee Duit-
vrachtschepen, het binnenlopende m.s.
„Havelstoin" (6734 brt. van de Norddeut-
scher Lïoyd te Bremen) en de 2851 brt,
metende „Alsterblick" van de rederij Slo-
man uit Hamburg, die op weg was van
Antwerpen naar Passajes aan de Spaanse
noordkust
De kleinere /lslerblick werd aan stuur
boord zijde boven de waterlijn zwaar ge
havend en. moest terugkeren naar Vlissin-
De „Havelstein" liep nagenoeg geen
schade op. Het schip zette de reis naar
Antwerpen voort.
ROTTERDAM, woensdag Bij «en
botsing met een andere vrachtauto op de
hoek van de Oldegaarde en de Groene
Kruisweg ls gistermiddag een vracht
auto omgeslagen.
De bestuurder, de 57-jarige chauffeur
N. Wolder uit de Van Galenstraat, klaag- j
de over pijn *n de rechterschouder. Hy|
is naar het Zuiderziekenhuis gebracht, j
De chauffeur van de andere vrachtauto;
liep lichte verwondingen aan de linker
hand op en diens 11-jarige zoontje, dat
naast hem zat, had wondjes aan bet S£~
zicht. Drie kwartier moest het verkeer
op de Groene Kruisweg dat uit de rich
ting Charloise Lagedijk kwam, worden
j omgelegd over da Oldegaarde-
ven met een opblaasbaar redding-
vlot, eenzelfde vlot als reeds jaren in
gebruik is bij de Amerikaanse Marine
en Luchtmacht.
Ingepakt heeft de boot een afmeting
van 80x50 cm en een gewicht van on
geveer 25 kg. Na te zijn opgeblazen
kan het acht mensen aan boord nemen,
i Het bevat noodrantsoenen en peddels.
Drinkwater kan worden opgevangen.
Het reddingvlot wordt geïnstalleerd
op de zeewaardige patrouilleboot.
[nu eenmaal burgerplicht en. het verzaken
ervan is strafbaar. Dat heeft de heer
R. W. uit Maassluis gisteren ook gemerkt.
Hij had geen gehoor gegeven aan de op
roep om als getuige te verschijnen voor
de Rotterdamse Kantonrechter. „Ver
geten", was zijn eigen verklaring. Deze
vergeetachtigheid kost nu ƒ15.of drie
dagen.
De Schiedammer A, S, was er op be
trapt, dat hij op een motorfiets reed zon
der een rijbewijs te hebben. Tegen hem
pleitte ook, dat het wel een heel oud
beestje was geweest, waarop hij had ge
reden. Mr. Cos bepaalde de straf op
ƒ30,— of zes dagen. En. de oude motor
werd veiligheidshalve verbeurd ver
klaard.
Er was geen pardon in het rechtsge-
het arrondissement Vüssingen van de
Rijkswaterstaat, ir. H. Wieringa. „Van
der Tak wil ook het schip bergen, kan
aan de verplichte bankstorlïng voldoen,
zodat onze pogingen om de „Aydin"
die alleen bij slecht zicht gevaar oplevert
voor de scheepvaart te dopfj fljimen,
eindelijk succes dragen. Qe contracten
zijn zojuist getekend en voor het ruimen
van de Aydin" tot cam diepte van 14
meter min N.A.P. krijgt Van der Tak
de tijd tot uiterlijk l jansaari 1964."
Over de Aydin en de lading waar
van tot dusver niemand zo veel wist
waren veel geruchten, in omloop. Deze
werden in de hand gewerkt doordat ka
pitein Ziya Tan sen destijds slechts met
uiterste moeite te bewegen was zyn ge
zonken schip te verlaten. „De „Aydin"
had een general cargo", aldus ir. "Wieringa,
„totaal 8500 ton goederen die in Rotter
dam en. Antwerpen zijn geladen. Hoewel
direct na de stranding door ons twee ton
zilver werd geborgen en 14 ton lood, ver
tegenwoordigt de rest nog een waarde
van enige miljoenen. De ladinglijst geeft,
behalve het zilver, aan; 2800 ton olie in
drums, totaal 200 ton lood, 49 ton alumi
nium, stalen pijpen en platen, spoorrails,
betonijzer en machineonderdelen. En niet
minder dan 11 ton bier."
Het zilver heeft de Rijkswaterstaat vei
lig doen opbergen en het staat ter be
schikking van de eigenaar, die bet des
tijds met de „Aydin" verscheepte, mits de
door Rijkswaterstaat gemaakte kosten
worden betaald.
Gebroken?
Of Var» der Tak nog een poging zal on
dernemen de Aydin" in zijn geheel te
bergen is niet bekend. „Het schip ligt op
een harde onderlaag en in de vier en een
half jaar is het nauwelijks verder ge
zonken". aldus ir. Wieringa. „De opbouw
steekt nog steeds boven water uit. Wel
ogenblikken voor het op 13 febr.
1052 met zijn kostbare loding in de
dicpfe verdween. Van der Tak zal
het nu gaan bergen.
SCHIEDAM, donderdag, Vannacht
omstreeks half twee ls geschoten aan
de kant van de Schle achter de Boter
straat. Het waren waarschuwingsschoten,
gelost door politic-agenten, die enkele
inbrekers op heterdaad betrapt hadden
en hen een verdere vlucht over de da
ken beletten.
Om half twee werd de politie gewaar
schuwd, dat vier personen zich verdacht
ophielden op het Overschieseplein, Per
mobilofoon werden surveillance-wagens
gewaarschuwd, net op tijd om te zien
dat aan de kant van de Scbie twee
mannen bezig waren om via een regen
pijp naar het dak van de distilleerderij
van de wed. Van den Eelaart aan de
Boterstraat 10 te klimmen. Bij de komst
van de politie natnen de mannen de
vlucht, maar na het lossen van waar
schuwingsschoten bleef één van hen
staan en kon worden gearresteerd. Het
was de 16-jarige zich koopman noemen
de K. C. H. S. uit Schiedam. De andere,1 kele minuten met een straal geblust.
de 28-jarige koopman H. J, K-, werd
later in de Kreupeistraat aangehouden.
Omstreeks drie uur werd op een vlot
in de Schie, achter de bedoelde distil
leerderij nog een derde man aangetrof
fen, de 19-jarige matroos A. B.
In de distilleerderij werd niets ver
mist.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, donderdag. Door
het inslaan van een vonk, ontstond gis
termorgen brand in een stapel hout bij
Figee aan de Koningin Wilhëlminahaven.
De brandweer heeft het vuurtje in en-
Voordelige aanbieding
VAKANTIEJAPONNEN
Ook in grote maten.
Falcon, nylon enplastic.
Big-Ben damesregenjas-
scn steeds voorradig.
W. V, cL BURG
L. KERKSTRAAT 19
Telcf. 66135 - Schiedam
I Gevraagd, per 1 oktober of eerder
goed kunnende typen en rekenen.
Liefst met m.u.l.o.-diploma of gelijk
waardige opleiding.
Aantrekkelijke werktijden.
Brieven met vermelding van genoten school
opleiding, vroegere werkkringen enz, te
richten aan:
JOHS. DE KUYPER ZOON
Postbus 62, Schiedam.
ADVERTEER REGELMATIG
Rolfilms vergeten? ue auto
maat staat voor u klaar. Alle
soorten films. Foto K. van
Vuuren, -Hoogstraat 106,
Fotografie
Te koop
aangeboden
showroom Coja wasma
chine met wringer en tijd
klok 155 Centrifuge 110.
Langzaamwassers MieJe sys
teem 195 De nieuwste was-
spoel-, droogcomblnatie mei
4 motoren, elektrisch - ver-
warmd en 2 pompen voor
495 Showroom Coja," Lange
Haven 126, tel. 633 4L
