Ballet Russe verovert met
dwarrelende volksdansen
Jeugdmusical van Arena
„Een vreemde Maanreis5:
Dronken bocht in nieuwe
's Gravelandseweg
Sehiedam
Onder leiding
van
Irina Grjebina
perpaar i olL
SVY-Fortuna
als repetitie
Koeriersters
vlaardingen
schiedam 0-
de MOL JANSEN
PREMIÈRE UITVOERING VOOR NEDERLAND
S 45 exposeert
in Oostburg
T.L.-buis valt uit
kermisrad op het
hoofd van meisje
Reddingmateriaal
weer beschadigd
Zeelui vernielen
ruit van Abri
tinneroy
sport-
colbert
VERTROUWEN EEN WAAR
BORG IS...
Burgerlijke stand
";,'V Gcd. 31:rsioot 37 - Telcf. 01898-5450
Burg. Kriappertta3n 2 - Telef. C10-B4500
EUROTAX
LANGE KERKSTKAAT .66. TEL. 68570
(Advertentie I.M
Zij, die gisteren dit-No4ron
popeline overhemd met)Inge*,
weven dessin voor 12.75 koch
ten, betaalden geen gulden te
veeï.
Wantdltoverhemd uit de betere
series Is het geld dubbel en
'dwars waard.
Maar morgen verkopen wij dit
Zondagse hemd van 12.75 tegen
een prijs, waarvoor U het Iedere
dag kunt dragen... voor nog
géén zeven gulden.
SCHIEDAM, vrijdag: De Toneelgroep
Arena heeft gisteren in het Passage-the
ater twee voorstellingen voor de met
vakantie zünde jeugd gegeven van de
wonderlijke „musical" „Een vreemde
m aanreis". Arena, die een reputatie heeft
op het gebied van het jeugd-toneèl, heeft
zich. na gewaagd aan een muzikaal spel
en met succes, gezien de ontvangst door
de jeugd, die overigens niet zo voltallig
is opgekomen als voor de film en het
cabaret op de voorgaande dagen.
Als gewoonlijk was ook deze musical
uitstekend verzorgd en aangekleed en
ook het verhaal, opgesierd met vele leuke
liedjes, voldeed aan de eisen. Lotje mist
haar trouwe kraai en gaat hem zoeken.
geholpen door haar levende poppen, maar
tot ongenoegen, van juffrouw Satijn, die
op goede manieren is gesteld. Lolde met
de poppen gaan met een ballon op zoek
naar de kraai en komen uiteindelijk op
de maan terecht waar juist het maan
mannetje en -vrouwtje hun diamanten
huwelijksfeest vieren. Het wordt een
prachtig feest, ondanks juffrouw Satijn,
die Lotje op de bezemsteelheeft na
gezeten. 'Maar allen besluiten op de maan
te blijven, omdat het daar zo gezellig
is. Het is dan ook een gezellige uitvoe
ring geworden, waar de kinderen veel
plezier aan hebben beleefd.
Morgén begint de verkoop van
een grote partij Nylons, in een
kwaliteit dié normaal voor 1.95
tot de topklasse behoort.
Nylons, buitengewoon elas
tisch, van uiterst solide per-
longarerw. met fijne naad en
elegante hiel, koopt U morgen
te kust en te keur per paar voor
nog géén gulden.
SCHIEDAM, vrijdag. Op de. Schie-
damse kermis gebeurde een vreemd on
gelukje, üit een bakje van het reuzenrad
is een t.l.-buis gevallen. De buis viel op
het hoofd van de 15-jarige Corrie K.
Het meisje kreeg een wónd op het
hoofd en een snij wondje boven het rech
teroog. Een lid van de E.ELB.O. heeft de
eerste hulp verleend, waarna Corrie voor
verdere behandeling naar het Gemeente
ziekenhuis is gebracht.
Bij onderzoek bleek dat een onbekend
gebleven jongen, die in het bedoelde vak
je van het rad zat, zijn henen buiten
boord had laten bengelen, waarbij hij
blijkbaar de half onder het bakje beves
tigde lichtbuis heeft los getrapt.
SCHIEDAM, vrijdag. Het reddings
materiaal in een kastje aan de Maasbou
levard is weer eens beschadigd. Van de
reddingsboei is het nylonkoord afgesne
den. De daders hebben het kleine zij ruit
je ingeslagen en met het sleuteltje de
grote deur geopend. Het is nu de vierde
maal, dat uit dit reddingskastje materiaal
vernield is.
SCHIEDAM, vrijdag De kunstschil
der Jaar de Raat, voorzitter van de
Schiedamse Kunstenaarsgemeenschap „S
45" meldt ons dat in de trouwzaal van
het gemeentehuis van Oostburg een ten
toonstelling van schilderijen, plastieken,
gouaches, tekeningen en gedichten, het
werk van de leden van de S 45, ten
toongesteld zal worden.
Vanavond zal burgmeester 3. L. van
Leeuwen van Oostburg de tentoonstel
ling openen, die daarna tot én met31
augustus te bezichtigen is, dagelijks, van
14 tot 17 uur, ook op zaterdag en zon
dag.
SCHIEDAM, vrijdag. Van de schuil
plaats van de BLE.T. aan de Vlaardinger-
dijk bij "Wilton Fijenoord is in de afgelo
pen nacht een grote ruit vernield. De da
ders zijn twee zeer jeugdige Noorse zee
lieden afkomstig van het m.s. Morviken.
De jongens, die de vernieling ontkennen
en.ook niet onder invloed van. sterke
drank verkeerden, zijndoor de politie
aangehouden.
Natacha Kedrova bleken over goedge-
geschoolde stemmen te beschikken en
presenteren hun nummers ook op pret
tige wijze. Dat geldt eveneens voor de
zanger Alexander Bohr, die o.a. de on
vermijdelijke Kozakken-liederen zoals de
Wolga boatsong bracht.
De muzikale begeleiding werd ver
zorgd met een piano, een gitaar, een bas-
balalaika en twee accordeons, die ook
enkele solistische nummers weggaven.
Na de ovationele dank van het publiek
aan het eind, werd nog een uiterst wild
extra-nummer gebracht, waarbij de dan
sers alle registers van hun acrobatisch
kunnen opentrekken. Alle leden van de
groep werden met bloemen bedacht, die
prompt de zaal in werden, gesmeten
tot verbaasd plezier van het publiek.
yEff wilde hoge sprong uit het Troi-
ka-slotnummer pan het Ballet Rus-
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze Nylons
20 denier, met naad in alle ma
ten en kleuren,
Zaterdagmorgen om.9 uur be
gint de verkoop van déze No
Iron (niet strijken) overhemden
In 'wit, maten
Mc/* 43, JTHef
Géén til. of schrift, best.
(Advertentie IJU.)
Apothekersnachtdienst: Apotheek A, Gou-
ka, Hoogstraat 29.
Bellen bij ongeval: GG en GD Tuinlaan
80, tel. 59290-
RK Leeszaal en Bibliotheek Dam, ge
opend: maandag 10 tot 21 uur. woens
dag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur, don
derdag 10 tot 17 uur; vrijdag 14 tot 17
én 19 tot >21 uur, Filiaal Singel, open
maandag 14 tot 17.30 en 19 tot 20 uur',
woensdag 9 tot 20 uur, vrijdag 14 tot
1730 en 19 tot'20 uur.
Stedelijk Museum: 10 en 17 uur, 's zon
dags 12—17 uur: „Het menselijk ge
zicht van Europa" en „Constant:
Nieuw Babyion".
BIOSCOPEN
'passage: 2 en 8.15 uur: „DieFledermaus",
Monópole: 2, 7 en 9.15 uur: „De wraak
van Hercules".
DIVERSEN
Julianapark: 26 en 811 uur Dierenkïjk
G. Verboonstraat: 8 uur CJV-Vakantie-
festival.
Broersvest; 2 uur Kennis.
Grote Kerk: 2 tpt 4 uur Torenbeklimmen.
Musis Sacrum: 8 uur: Haags Studenten
cabaret.
Geref. Kerk (Westvest 30) 3 uur: Lezing,
fAdvertentie LM.)
OFFICIEEL «HMT) AGENT
ig'sprak
Jf-geoe-
het bi;',
ell wei.
stralen-
n beslo-
ag hou-
gen va3
e even
ting en
sche ge-
ing der
blauw
Advertentie t.M.)
finales gespeeld kunnen worden om mor
gen de finale-partijen af te werken, maar
men is wat in tijdnood gekomen door het
grote aantal deelnemers. Een andere oor
zaak (en een verheugende) is dat het
spelpeil zoveel verbeterd is, dat de par
tijen (maximaal drie sets) langer duren
dan waarop gerekend is. Door de wed
strijdleiding moet dan óok worden gepast
en gemeten op het tijdschema om alles zo
goed mogelijk voor elkaar te krijgen.
Er waren 22 inschrijvingen voor de
héren- en de dames-enkelspelen. 12 voor
de heren-dubbel, 11 voor de dames-dub
bel, terwijl er voor de gemengde dubbels
zestien koppels zijn.
Gelukkig heeft men tot nog toe weinig
last gehad van. de regen, al is de harde
wind een handicap voor de minder erva
ren wedstrijd-spelers,
Gisteren werden o.a. de volgende par
tijen gespeeld. Heren-enkel: Martens—J.
Lensselink 63, 86; R. LensselinkR', v,
Leeuwen G2, 36, 8—6; A. Schuddebeurs
Broere 60, 60; Verstoep—E, Eshuis
62, 63; R. v. Leeuwenv. d. Bos S1,
6—2; Overveld—v. d. Geem 6—2, 6—3;
Mak—Broere 5—2, 63; Nolet—Den Har-
togh 6—D. 6—0.
Dames-enkel: J", de VosL, Hoppen
5—7, 46; BochoveHoppen B3, 63.
Heren-dubbel: Overveld-v. d. Veerdonk
Beyer-Mak 38, 26; Lensselink-Lense-
Ori-sil finished
SCHIEDAM, vrijdag. Aan de 's-Gra-
velandseweg, die de Broersvest via de Pro-
veniersbrug zal verhinden met de Burg.
van Haarenlaan op een rotonde cn dan
door zal lopen naar het Industrieterrein
ten westen, van de Schie, wordt momen
teel hard gewerkt. Op het eerste gezicht
zou men echter wel eens kunnen denken
dat de stratemakers dronken zyn geweest:
een van de twee rijbanen maakt plotse
ling een heel vreemde bocht! De midden-
strook wordt er bijna geheel door wegge
sneden, zoals op de foto ook is te zien. De
kwestie Is echter dat van een. fahriek op
de Noordvestsingel een hoek van het ter
rein in het tracé van de weg ligt en weg
geruimd kon worden. Daar er echter
haast is by de aanleg van de weg is toen
de rijbaan maar met een vreemde bocht
om die door een muur afgesloten ter-
relnhoek geleld.
Ook de Froveniersbrug verkeert in het
stadium van afwerking. Vier hoge masten
staan op de hoeken van de brug opgesteld,
waar de heel lange slagbomen, die de
brug voor het wegverkeer zullen gaan af
sluiten in kunnen verdwijnen. Het werk
(Advertentie LM.)
linkZoeteman-Kooy 6—3, 46. 6—2;
Lensselink-LensselinkMartens-Dossin
16, 62, 6—2. Dames-dubbel: Heyblom-
Beroard—Spalmg-Hoppen 62, 6—3; M.
Bokhovon-ManssumTunderman-Oprel
60, 60; Cornelissen-De VosSneep-
Brugman 16, 3—6; De Bruyn-De Jong—
Goos-v. Rossum 62, 6-1;-De Jong-De
Bruyn—De Keyzer-De 'Keyzer 64, 63.
Gemengd-bubbel: Dam-Hoogstad—Sneep-
Bezooyen 6—2, 62; Heyblom-Martens—
Tünderman-v. d. Bos 6—6, 6—0.
Extra partijen: h.e. Teschmacher—Dos-
sin 6—1, 6—2; h.d. Bezooyen-Schudde-
beurs—v. d. Bos-v. d. Bos 63, 63; d.e.
Sneep—Cornelissen 60, 6—0.
aan de noordelijke toegangsweg ligt tijde
lijk stil, want men is bezig een hoofd-
riaolleiding aan te leggen. Wanneer mén
echter deze vele meters diepe, kuil ziet,
waarin de buizen verdwijnen, vraagt men
zich af hoe al dit werk voltooid, kan zijn
vóór 13 september, de dag dat Koningin:
Juliana op bezoek komt en ookals
eerste over de brug zal rijden. Maar,
de dienst van Gemeentewerken heeft wel
eens eerder getoond, onmogelijke 'spoed-
karweitjes op tijd te kunnen afleveren,;
Op de foto ziet men; nog links op de
achtergrond de grote dragline staan, bezig
met het graafwerk voor de rioolleiding.
SCHIEDAM* ROTTERDAM* AMSTERRANt
SCHIEDAM, vrijdag. Op de kruising
van de Broersvest en de Korte Singél-
sfcraat zijn gisteren twee personenauto's
met elkaar, in botsing gekomen, doordat
bestuurder C. W. van A. geen voorrang
verleende aan de auto van de heer L. J.
Niemand werd gewond.
SCHIEDAM, vrijdag. SW houdt
zondag om 2 uur op het terrein aan de
"Westfrankelandsedyk een generale repe
titie voor dé binnenkort aanvangende
voetbalcompetitie in een wedstrijd tegen
de oude rivaal Fortuna Vlaardingen.
Daarbü zullen de nieuwe spelers beproefd
worden die 'beide elftallen zon gaan ver
sterken. Zo zal bij Fortuna ook de oud-
SVV'cr Joop Herwig van de party zijn.
De rood-groenen hebben de aanval
rigoureus gewijzigd en zelfs vijf "nieuwe
voórhoedéspelers aangetrokken. Van
Sparta Joop Daniels en Jan Allert; van
NAC rechtsbuiten Leen Hubert, van AGO
binnenspeler Wim Waasdorp en van de
3e klasse club Wassenaar de linksbuiten
"Wim Elljgens. Als tweede doelman wordt
nu beschikt over Dick v. d. Reyden, die
van de Vlaardingse Zwaluwen overkwam.
Daarnaast heeft men dan nog de routi
niers Van Pelt, Hekman. Slavenburg.
Kaak en Putters.
Wie van de' nieuwelingen zondag de
"nieuwe SW-aahval zullen vormen, is nog
niet bekend. Maar wel is zeker dat deze
voorhoede belangrijk zal verschillen van
die waarmee vorig seizoen is gespeeld.
Het kan zo een interessante ontmoeting
•worden.
Als voorvvedstrijd wordt gespeeld door
elftallen van C-junioren van SVV en
Fortuna, beginnende, om 1 uur.
GEBOREN; Edwin, .z.v. A. Bleiksloot
en W. T. Visser; Rudi, z.v. G. J. Koster
en ;J. 'den Breems;:Martïn, z.v. M. Palij-
ama en A., A. Nieberg; ïtomu aldus J.
z.v. L. F. A. Lock en W; C. Hilker; Re-
Kina H. A., d.v. J. C. van Lieshout en
L- H. Msrcier; Emil S., z.v. W. J. M.
Dcutz en P. van Breda; Jacqueline d.v.
P. Bakker «h S. do Man.
Chique exclusief satijnen
bruSdstoilet te koop. Lange
strakke japon met wijde sle
pende mantel, maat 38-40.
Gedragen in Zuid-Neder
land. Lorentzplein 120, te
Schiedam.
Scheffers apparatenbouw,J
van Riebeeckweg 15, Schie
dam. Afgestudeerde l.t-s.'ers
belt u voor onze bedrijfs-
school. Direct vol loon en
de garantie dat je een alL-
round vakman wordt.
WIE NIET
ADVERTEERT
WÓRDT
VERGETEN
ERKEND tNETAUATEUR ROTTERDAMSEUJK «SS SCHIEDAM TELEFOON 07S3R
OS OUDST VERTROUWDS
