M—
Schoolkinderen zorgen voor
juichende „feest-versiering
Verder wordt niet veel
gedaan aan Jeest-dos
Vele verrassingen in het
Parktoernooi van Vliet
Regeling van het verkeer
donderdag in 't centrum
De handbal rolde eerste
keer met verrassingen
Tijdelijke voorzieningen
voor sportverenigingen
Route van de rijtoeren
bij Koninklijk bezoek
tl
ie
rs
ai]
n
an d
Tegenstelling tot vorig Kon. bezoek
KORFBAL
Alleen ODI
haalt winst
Expositie van het
Ned. Fabrikaat
Burgerlijke stand
AFSLUITINGEN EN OMLEGGINGEN
Geen auto 's langs j Eerste^
route parkeren
45 JAAR
GETROUWD
Dronken chauffeur
Met auto tegen
schakelkast
In augustus las
Schiedam veel
Kapitein werd
bestolen door
bemanning
se m
Brandji
vuilnisbelt
C. B. Vaandrager
in Marimba
Sever: or eleven
Inval in café
de MOL JANSEN
Feest bij de
Vriendenkring
Tieners komen op
de planken
Jongens (8 en 6)
pleegden inbraak
Kunstmarkt in
Schiedam
Sleutels en spijkers
gestolen
SCHIEDAM
DE
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
KICK wiism
iii
Koeriersters
A Gonstr.-bankwerkers
Machine-bankwerkers
Montagewerkers
Pijpfitters/
C.V.-monieurs
Instr. pijpfitters
Electriseh lassers
1 DINSDAG 11 SEPT. 1962
5
aan
roeli
edr«r
en d!
oedan,
ook r
odigdh
bevi
~er b
Europ
van
is. Dal
bouw*
otte m
~ntiei
n Zw
eerste
egen
55
SCHIEDAM. dinsdag. Wet de tijden veranderen de gewoonten. Ook die op het
rtbled van het feestvieren. Het is mogelijk (maar niet waarschijnlijk) dat dit ook
Kaiingin Jollana l opvallen wanneer z|j donderdag as. voor een officieel bezoek
la Schiedam komt. Toen z|j namelijk 37 jaar geleden als zestienjarige Prinses Juliana
u gezelschap van haar Koninklijke Moeder en Prinselijke Vader In Schiedam was,
tof rij daar een stad In feestdos aan. Schiedam had zich op de toen gebruikelijke
rif» aangekleed" met veel vlaggen, groen en bloemen, vele straten en hele
bataten waren pompeus versierd en buurtgenoten hadden zich om strQd beijverd,
u het vervaardigen en opstellen van erepoorten. Van een dergelijke stad-in-feest-
toel ral de Koningin nu maar heel weinig terugvinden. De tijden rijn veranderd
«i wal men to«n ..prachtig" vond, vinden wij nu op z'n best „pompeus" of erger:
vHjch". Maar aan de andere kant is het ook weer zo. dat door het vrijwel helemaal
ontbreken van een feestversiering de jnlste stemming er niet In komt.
'-Ét t.' tl.»!» iMMJlMtuitOT UW® ISIHNW-i ü'itii
Apothekersnachtdienst: Apotheek Van
Westendorp, Singel 83.
Bellen b|j ongeval: GG en GD Tuinlaan
80. tel. 58290
RK Leeszaal en Bibliotheek Dam, ge
opend: maandag 10 tot 21 uur, woens
dag 14 tot 17 en 19 tot 21 uur, don
derdag 10 tot 17 uur; vrijdag 14 tot 17
en 19 tot 21 uur. Filiaal Singel, open
maandag 14 tot 17.30 en 19 tot 20 uur.
SCHIEDAM, dinsdag De gem. in
specteur van het onderwijs, de heer C. A.
Kamp zal vrijdagmiddag 14 september de
expositie „Nederland maakt het" van de
woensdag 19 tot 2D 13., vrijdag 14 tori V€renig *"8 Nederlands Fabrikaat open-
37.30 en 39 tol 20 uur. stellen. De tentoonstelling zal gevestigd
zijn in het schoolgebouw aan dc Gedemp
te Baansloot.
Stedelijk Museum: 1017 uur, 's zon
dags 12—17 uur: Eigen verzamelingen.
BIOSCOPEN
Passage: 2 en 8.15 uur: „Arena der Ver
schrikking".
Monopole: 2 en 8 uur: „Misdaad achter
het voetlicht".
diversen
Volksgebouw, 8 uur: Vrouwengroep
PvdA. Lezing,
Het doel van de Verenigiag is door
middel van de expositie de kennis van de
eigen nijverheid te vergroten, eerbied
voor het vakmanschap te tonen, alsmede
de jongeren hulp te bieden bij een ver
antwoorde beroepskeuze. Aan de tentoon
stelling is als leerkracht de heer A. B.
Wapstra verhonden.
Wij moeten het nu maar doen met een;baan op de Grote Markt, Lange Kerk-
wsiering op de Rotterdamsodijk en de jstraat en Broersvest 1500 kinderen in
:«"6 Jsroeisvest en verder met wat vlaggenvolgorde: Dr. Kuyper, St. Joseph, St.
"en,»v-de bewoners gelieven uit te steken. Thomas, Maria Goretti, St. Catharina.
versiering van ons stadscentrum is'OVGLQ, Mathenesser. Maria, Barend
mwiliik imponerend te noemen. Er ko-(Mastenbroek, Prof. Casimir en Chr.
i n n-,
VGLO. Om twaalf uur stellen zich 1500
kinderen op langs Burg. van Haarenlaan
van 's-Gravenlandsepl. tot Parkweg: Don
Bosco, Alb. Magnus, Noodkerk R.K.-kleu-
terschool. Prof Gunningh, Openbare kleu
terschool, Pr. Bernhard. 750 kinderen van
Parkweg naar Piersonstraat: A. H. Ger
hard en Dom Savio; 1100 kinderen van
Piersonstraat naar Nieuwe Damlaan: Pr.
Marijke, Thorbecke, St. Petrus, Canisius,
1 Prof. Casimir, Mr. dr. Van der Berg;
Een hoogst onaangename factor blijftBurg Honnerlage Gretelaan naar P. J-
terder dat de Intocht van de koningin Troelstralaan 1000 kinderen: Joh, Calvijn,
falsi uitgerekend moet geschieden over Erasmus, Goeman Eorgesius, Dr. De Vis
ten opgebroken Rotterdamsedijk. Waar jser. Van de P. J. Troelstralaan naar Dr.
ée sfeer dan meteen, mèt het wegdek in "Wlbautplein 500 kinderen: Jan JLigthart
oen om de zoveel meter vlaggemasten.
verbonden door guirlandes van lichtjes
kom (waar je overdag mets aan hebt), la
biele bloembakken rond de palen met
daaraan bevestigd fotografische afdruk
ten van stadsbeelden van zo*n halve
eeuw geleden. Die foto's zijn ongetwijfeld
erg aardig en interessant, maar of zc een
bepaalde stemming zullen oproepen wil
len we voorshands betwijfelen. De rest is
ijl en nogal sfeerloos.
SCHIEDAM, dinsdag. De eerste
korfbaldag heeft voor ODT de beste
resultaten opgeleverd. De twaalftallen
van Schiedam en Succes zijn er minder
goed afgekomen, waarbij dan nog komt,
dat enkele wedstrijden werden uitge- i
steld.
ODI is de competitie goed begonnen
door Rotterdam-Zuid 2 met een 83
nederlaag naar huis te zenden. De eer
ste helft werd reeds afgesloten met een
51 voorsprong. Schiedam heeft het
daarentegen in Den Haag tegen nieuwe
ling Kwiek niet kunnen bolwerken, De
Hagenaars klopten onze stadgenoten met
74. Succc3 2 kwam tegen nieuweling
Ter Gouw op eigen veld niet verder
dan 55.„De Succes-jeugd heelt van de
Spangen-jeugd een lesje in schieten ge
kregen. De Rotterdammers togen met
een 180 overwinning huiswaarts.
Bij de aspiranten kwamen de volgende
cijfers uit de bus: ODI bRotterdam-
Zuid b 20; Succes aUnicum a 0—9;
Eureka aSchiedam a 31; Trekvogels
hSchiedam b 0—1.
Geboren: Frederik G. d.v. J. Wiidvank
en G. Zomerdijk; Hendrieus M. J. z.v, T.
B. J. Boogert cn M, B, van der Poel; He
lena J. M. d.v. J. M. den Haxtog en A.
C. M. Kater: Hermanus P. z.v. L. van
Dorp en M. T. van Velzen; Sylvia d.v. A.
van den Hock en A. Sla.
Overleden: J. Reparon 60 jr. echtg,
Lange
SCHIEDAM, dinsdag. Het is dui
delijk dat uitgebreide maatregelen ge
nomen moeten worden om het verkeer
op donderdag bij het koninklijk bezoek
nog enigszins in goede banen te kunnen
leiden. Maat- een groot aantal verkeers-
omleggingen Is onvermijdelijk, In de j clers, expediteurs, e.d. van deze ver-
ochtendnren wordt de grootste drukte j keersmaa(regelen te voren op de hoogte
in de binnenstad venvacht. Terwllle van te stellen. Waar mogelijk zal in spoed-
Lunge Haven (oostzijde). Grote Markt,
Lange Kerkstraat, Korte Singelstraat,
Tulnsingel, Lange Singelstraat,
Emmastraat. Oostsingel. Boterstrast,
Overschfesestraat, Dr. Wibautpletn, Mgr.
Nolenslaan. Schiedamseweg. Stadhou
derslaan (zuidzijde), Prins Bemhardlaan,
Poortugaal5estraat, Hoofdstraat Penning
laan en Admiraal de Ruijterstraat, Deze
stopverboden zijn door middel van ver
keersborden aangeduid.
Bewoners van die straten worden
dringend verzocht hnn voertuigen tijdig
verwijderen en bezoekers, leveran-
ïschënTn valt. Wü weten het wel, het zijn en St. Bemardus. Van Dr. Wibautplein
^belangrijke drijfveren geweest die er toe tot aan de Nieuwe Damlaan 700 kinde-
teleid hebben dat juist nü die Rotter- ren: St. Agnes. Oranje Nassau cn Kiveva.
(Umsedük opengebroken en mismaaktIn Kethel staan langs de Schiedamseweg
de pla moet worden, maar onprettig is en blijft vanaf de lepenlaan tot aan Bad Groen-
oeten bei. !©ord duizend kinderen in de volgorde:
voo: De versiering van Rotterdamsedijk en I Burg. Verveen, Openbare Kleuterschool,
e arbe Broersvest is geschied op initiatief van !Kon. Juliana. Herv. Kleuterschool, St.1 J. H. Dekker; M. Kamp, 73 jr; E, Verhaar,
de daar gevestigde winkeliers, uiteraard i Martinus, R.K. Kleuterschool en St. Ja-171 jr wed. van C. C. Kerdel; W. Noordijk,
met véél steun cn medewerking van de cobus. 5 73 jr.
worde gemeente. Ook in andere winkel-centra
- ip njn er plannen geweest voor een feest-
viering, maar dat gaat met door. De tijd
van voorbereiding is te krap gebleken,
de plannen van de wijk-comitc's strook-
ten niet met die van het centrale comité,
het tijdschema voor het bezoek liet geen
fpeling toe voor individuele activiteiten
en zo verdween ook de belangstelling
om nog iets te doen. Te meer daar ver
neren van een sraat of een winkel-cen
trum een zeor kostbare zaak is. Dus ner
gens geen versiering buiten het centrum,
t Alleen het actieve bestuur van de
Winkeliersvereniging Schiedam-Zd. komt
ïls enige (zover ons bekend) met iels
extra's op de proppen. Op de Maasboule
vard worden kinderspelen georganiseerd
op een met spandoeken afgezet terrein-
itje, het orgel „De Waterpoortcr" komt er
1 spelen en het kinderkoor Euphonia zorgt
voor de rest.
Wal van kinderen
De „versiering" van de stad zal nu voor
*3een goed deel moeten komen van de
J^-^oolkinöeren, die voor een niet onbe-
grijk deel langs de door de koningin
<e leggen route door de stad opge
ld zullen staan en ongetwijfeld en-
van Gee|**",us'ast nullen wuiven met de speciaal
Nfeuwpt'oor dit doel vervaardigde vlaggetjes,
Het tekent weer deze tijd, dat een derge
lijke „levende versiering" op xo'n grote
schaal georganiseerd kan en ook Is ge
worden. Rond 11.000 Schoolkinderen ko
men daarbjj in spontane actie.
liet wordt dus donderdag feest op de
Sehledamse scholen, maar helemaal vrij
krjjgcn de kinderen niet. Want In school
verband zullen rU In de gelegenheid
worden gesteld de koningin toe te jui
chen. Dit gebit voor de openbare als voor
ie bijzondere schplen.
Door de gemeentelijke inspecteur voor
het onderwijs, de heer C. A. Kamp is een
heel listig schema opgemaakt om al die
elfduizend kinderen opgesteld te krijgen,
uitgesmeerd langs de hele route, zonder
opeenhopingen op bepaalde punten. Daar
door zijn de trottoirs langs de te volgen
Ween in vakken verdeeld en genum
merd met witte verf. Voor elke school
ten vak volgens corrspon derend nummer.
Eet volwassen publiek wordt dan ver-
tocht die vakken ook voor de kinderen
wj te laten.
Opstelling
Voor de ouders die willen weten waar
«1 hun kroost terug kunnen vinden in
jkze wal van kinderen geven we be-
raopt de opstelling.
Op de Rotterdamsedijk zullen 3400 kïj-
wen in een dubbele rij op de linkerzij-
w van de rijbaan staan. In de 24 vakken
staan dc volgende scholen in deze volg
de vanaf de Grensflat tot aan de Sin-
ïd: Kon. Wilhelmlna, St. Willibrordus.
Auda, Klaas de Vries, Willem Brouwer,
gLHermcjs. Prof, Kohnstamm, Openbare
peuterschool, Geref. Kleuterschool. St.
Theo Thijssen. School Industr. On-
jkrwijs, Sav. Lohman, Pr. Beatrix, LOM,
w. van Prinsterer, St. Jans en S. Aloy-
Tussen Singel en Hoogstraat 900
wrieren van Comenius en Pr. Juliana,
vp de Korte Dam en daarna in een dub-
Kle rij aan de rechterzijde van de rij-
een vlot verloop worden bezitters van 1
voertuigen aangeraden de voorgeschre- J
IIPp «Vüdoa 21 september
Scheer ff. Frederik en mens
herdenken de
^*reö«rik en mevr. C. Frederifc-
het feit, dat zij 45 jaar geleden
het huwelijk traden. Op die dag zal
rjrnet jubileum op rustige wijze gevierd
iiïpi07^8" icorónp aan de Van der
l&Awtstraat 8awaarbij zo mogelijk alle
kinderen cn' 20 kleinkinderen
if&S aanwezig zullen zijn,
S3 heer Frederik inerd i
gen.maar kwam al in 1916 by
jgjebriek in Schiedam werken.
Tiel gebO'
Daarna
ttoj fcjj nag werkzaam in een distiHeer-
hl-r^ï' maar Itwam uiteindelijk terecht
ae fa. Lendcrink en Co., waar hy
ook gepensioneerd is.
eisende gevallen de nodige soepelheid
an de ajjde van de politie worden be
ven verkeersmaatregelen, door bordentracht.
aangegeven, stipt op te volgen. De toe- f Eveneens worden bewoners en bedrü-
schouwers worden verzocht zoveel mo-1 ven aan de overige straten van de ver
gelijk auto's ot fietsen thnls te laten.schillende rytoeren verzocht hun auto's
Geen publick zal worden toegelaten In 1 tijdig te verwijderen, en tydeüjk elders voorzien,
het Julianapark en np de Lange Haven J te plaatsen.
(oostzijde) tussen Appelmarkt en Korte I
Dam.
Van 930 uur tot 12.30 uur wordt de
Broersvest lussen Singel en Proveniers-
brug afgesloten voor alle verkeer, dit
door de voorbereidingen van het mas
saspel op de parkeerplaats. En lussen
10 cn II uur wordt geen verkeer (ook j
geen wielrijders!) toegelaten van de
Koemarkt over de Rotterdamsedijk in
oostelijke richting. Men moet dus uit
wijken over de Korte Singelstraat en
Marconiweg of via de Buitenhavenweg.
Overigens wordt tussen 10 en 11 uur
het verkeer uit de B.K.-laan reeds bij
de rotonde voor de r.-k. kerk over de
route door Scbiedam-Zuid en de Wil
helm Inabrug gestuurd.
Het verkeer over de Singel van het
station af wordt tussen 31 en 13 uur
afgevoerd over de Oostsingel, Ook het
doorgaande verkeer over de Dam cn
SCHIEDAM, dinsdag. Zaterdagoch
tend is een begin gemaakt met het ver
spelen van het omvangrijke Parktcnruool-
Van Vliet 1962. Ondanks de regen konden
de eerste tenniswedstrijden op het vastge
stelde tijdstip aanvangen cn gedurende
het gehele week-end kon het wedstrijd
schema keurig -worden afgewerkt: op 'de
vflf banen werden niet minder dan 85
wedstrijden gespeeld! Er waren vele ver
rassingen.
In de B-klas schakelde C. van Damme
verrassend de geplaatste TSF-clubkam-
ploen H. Bulte uit (6-4, 6-3), waardoor
hij zich van een plaats in de finale ver
zekerde; de grootste verrassing was ech
ter de junior Eric van Woerkom die on
geslagen bleef: niet alleen zegevierde h|j
over de geplaatste H. v. Tceffelen, maar
bovendien won hij van de outsider W. v.
d. Heuvel, zij het na een -ware marathon
partij (0-2, 6-8, 0-7)1 De finalisten Van
Darame-van Woerkom treffen elkaar op
zaterdag 22 september.
In het dames-enkel vielen ook al de
nodige vanassingen: Luud Jonker scha
kelde de geplaatste Tineke Koster uit (6-
0, 6-3) cn plaatste zich daardoor bij dei
laatste acht; onverwachter nog was del
prestatie van mevr. N. Oprei, die (met
3-6, 6-4, 9-7) de als tweede geplaatste
Leidy Boon uitschakelde en zich daar
door va-- een plaats bij de laatste vier
verzekerde!
Voor de halve finales in het damesdubbel
(Van onze correspondent)
MAASSLUIS, dinsdag De politie
van Maassluis hield gisteravond een man
aan, die m dronkenschap een auto had
bestuurd. Deze de dertigjarige I- v,d.
P. uit Vlaardingen was in dronken
schap in de auto van een kennis gestapt
en daarmee op de los wal van de Burge
meester De Jonghkade gaan rijden. Te
gen een schakelkast kwam hij tot stil
stand. Dit bewaarde hem voor een duik
in de Maassluise haven, die ongetwijfeld'
noodlottige gevolgen voor hem gehad
zou hebben,
In de lale avonduren werd nog een
dronken fietser aangehouden. Deze de
51-jarige M. v. d. E. van de Maasdijk
is naar zijn woning gebracht.
Ten slotte werden nog vier bromfiet
sen in beslag genomen, die .teveel lawaai
maakten, omdat de motor niet van goed-
■werkende geluiddemper (knalpot) was
plaatsten zich reeds Sneep/Brugman en
Oprel/Feelders. In de kwartfinales heren-
dubbel plaatsten zich o,a, reeds De Rid-
der/v, d. Griend (door een zeer duidelijke
zege op Oprel/Forehead 6-1, 6-2).
In het heren-enkel C zegevierden tot nu
toe (bij wijze van uitzondering) alle ge
plaatste spelers; verrassingen kwamen
hier niet voor. Bij de laatste zestien tref
fen we b.v. de namen van R. Niesink, J.
v. d. Griend, H. Mak jr. en D. Forehead.
Het gemengd dubbel tenslotte leverde
na één week-end uit een schema van
64 -al de achtste-finalisten op zoals
Spithoven/Fïgee, Bastian/Koster, Sijber-
den/Boon en v. d. Bor/de Bruyn.
SCHIEDAM, dinsdag De nieuwe
handbalcompetitie heeft z|jn Intrede dit
weekend gedaan. Op de diverse velden
is weer ijverig om de punten gestreden
en verrassende reultaten werden
boekt.
In de overgangsklasse dames deelde
D.W.S. de punten met het zeer sterke
V.H.C. uit Valkenswaard. Het was een
snelle wedstrijd, waarin de teams om
beurten tot doelpunten kwamen. Vlak
Lange Kerkstraat wordt geweerd; dit i voor lijd stond D.W.S- met 3—4 achter,
wordt bij de Vlaardingerdijk opgevangenmaar vla een strafworp kwam de ploeg
en geleid 6f via West en Nieuwe Ha- nog op 4—4.
ven öf (indien bestemd voor het sta
tion) over Burg. Van Haarenlaan en in
dustrieterrein naar de Schie. Men volge
in alle gevallen de aanwijzingsborden.
De bussen rijden zoveel mogelijk hun
normale route, maar kleine wijzigingen
zijn onvermijdelijk. Ook moeten busrei
zigers rekening houden met vertragin
gen.
Ten behoeve van de verschillende rij
toeren, zijn voor een aantal straten of
gedeelten van straten stopverboden vast
gesteld gedurende bepaalde tijden. Het
betreft hier de Hoogstraat, Appelmarkt.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Het slechte
weer in de maand augustus zal ongetwij
feld grote invloed hebben uitgeoefend op
de leeslust van de mens. Was het weer
verleden jaar ook niet al te best, dit
jaar was het nog minder en dit blijkt
dan ook wel uit de cijfers, ons ver
strekt door de Gemeentelijke Openbare
Leeszaal en Bibliotheek te Schiedam.
Werden in augustus 1961 17692 boeken
uitgeleend, dat aantal was de afgelopen
maand veel hoger, namelijk 19707.
Alle uitleenposten leenden meer boeken
uit, behalve die in het ziekenhuis. Daar
lag' het aantal lager dan vorig jaar.
Maar bij het vaststellen van dit bedrag
dient natuurlijk met het aantal patiën
ten rekening gehouden te worden- Ook
het aantal houders van leeskaarten was
hoger. Het bedroeg 5765 tegen 5368 in
augustus van het afgelopen jaar. Even
eens het boekenbezit steeg. En wel van
61907 naar 63228.
In de eerste klasse kwamen de da
me van W.F. uit tegen het Rotterdamse
Schutters. Het werd uiteindelijk na een
boeiende wedstrijd een 58 nederlaag
voor de Schiedammers. Nog even hebben
de W-F.-dames een goede kans op de
overwinning gehad, toen zij slechts met
45 achter kwamen te staan. Maar de
Schutters drukten door en maakten
alle onzekerheid een einde.
In de afdeling tweede klas A maakte
"Wilton korte metten met C. W. P. Uit Den
Haag. Het werd zelfs een waar doepun-
tenfestijn voor de Schiedammers. Berust
kwam dan ook met een 9—2 stand in
het voordeel van de Schiedamse heren-
En na het eindsignaal van de scheids
rechter hadden zij een 146 overwin
ning in de wacht gesleept
Een krappe maar wel verdiende over
winning boekten de heren van D.W.S.
in de tweede klasse B. Zij zegevierden
in Leiden met het kleine verschil van
s—7 over R.K.H-V.L. Het resultaat
werd o.a. bereikt door goed keepwerk
van Hans Ouborg.
U.V.G- begon het seizoen slecht. In
de afdeling eerste klas moest het team
met maar liefst 183 z|jn meerdere in
Actief uit Rotterdam erkennen. Het be
hoeft ceei» betoog, dat het een zeer een
zijdige wedstrijd is geworden, waarin
U. V. G., zo juist gepromoveerd, ziel» wil
loos naar de slachtbank moest laten voe-
De U- V. G.-dames speelden een vriend
schappelijke wedstrijd tegen de reserves
van D.W.S. Het werd een 41 overwin
ning voor D.W.S. De "W.F,-dames 2
speelden met 66 gelijk tegen Oliveo
uit Pynacker. Het tweede herenteam van
D.W.S. boekte een 116 overwinning op
Snelwiek- W.F. heren 2 moest uitkomen
tegen Spartaan. Bij afwezigheid van de
scheidsrechter speelden de teams toen
een vriendschappelijke wedstrijd. W.F.
won met 7—5.
De dames-junioren van W.F. wonnen
D.W.S. 2-juruoren wonnen met 6—2 van
de U.V.G.-junioren. In de adspiranten-
klasse won W-F. met 15—0 van Activi-
tas.
SCHIEDAM, dinsdag. Het begin van
de competities heeft voor de soortvereni
gingen en de Gemeentelijke Sportraad
weer enkele moeilijkheden, gebracht in
Schiedam. De oplossingen werden (tijde
lijk) snel gevonden. Zo hebben de junlo-
renteams van SVDPiV en GTB zaterdag
middag al de twee nieuwe velden achter
de HDVS-terreinen In Harga in gebruik
kunnen nemen. Daar is tijdelijk een loods
van aannemer Leend erts gezet totdat
SVDPW een bouwvergunning ontvangt.
GTB en SVDPW beschikken nn na diver
se omzwervingen weer over eigen terrei
nen. GTB heeft het vijfde veld van SW
verlaten, hier gaat GSS in het vervolg
voetballen.
Mogelijk dat GSS op den duur naar het
derde veld bij „Schiedam" gaat, dan moet
er een clubgebouw worden gezet Nu GSS
volgend jaar 25 jaar bestaat is er de ver
wachting dat de directie van de werf
Gusto voor de zilveren voetbalclub van
Gusto wel in de beurs zal tasten.
Ook HBSS kan op de vier nieuwe vel
den in Harga gaan spelen. Het gemeen
telijk clubgebouw op de huidige twee
velden van HBSS is overgezet Op die
nieuwe velden gaan ook de teams van
Wilton Fijenoord en Schiedamse Boys
voetbdllen- De handbal-elftallen van Wil
ton Fijenoord zullen op de twee velden
aan de Schietbaanstraat gaan sporten.
Het gebouwtje zal daar worden opge
knapt Gezocht wordt naar geschikte vel
den voor Wilton Fijenoord, die zijn er
echter voorlopig niet Gedacht wordt aan.
een ideale mogelijkheid vlak bij de werf.
Inmiddels zyn twee van de drie sportvel
den. aan de Maaskant voor de bouw van
een dok geofferd. Het laatste sportveld en
het theehuis aan de Maaskant zouden
blijven staan- Deze zouden dan ter be
schikking voor de surveyors en de gasten
van WF, de zeelieden e.d., kunnen komen.
SCHIEDAM, dinsdag, Voor
belangstellenden geven wij hierby
nog de volledige routes van de ver
schillende rijtoeren die Koningin j
Juliana zal maken tijdens haar be-1
zoek op donderdag a.s.
10.30 UUr: Aankomst H. M. de Koningin
bij Grensflat aan de Rotterdamsedijk.
Via Rotterdamsedijk, Koemarkt
Hoogstraat naar Gemeente Museum
(gewone ingang),
10.40 uur: Aankomst Gemeente Museum.
1L15 uur: Vertrek Gemeente Museum
vanuit hoofdingang. Via Appelmarkt,
Lange Haven Oostzijde, Dam, Hoog
straat, Grote Markt, Lange Kerkstraat
naar nieuwe parkeerterrein aan de Sin
gel.
11.30 uur- Aankomst nieuwe parkeerter
rein aan de Singel.
12.15 uur: Vertrek van nieuwe parkeer
terrein voor rijtoer door Schiedam via
Broersvest, Proveniersbrug, 's-Grave-
landseweg, Burg. van Haarenlaan. Nieu
we Damlaan. Burg. Honnerlage Grete
laan, P. J. Troelstralaan, Mgi. Nolens
laan, Parkweg naar Beatrixpark, door
Beatrixpark naar Kethel. Duivenp&d,
Meeuwensingel, Schiedamseweg, achter
langs Bad Groenoord, Sportparkbrug,
Nieuwe Damlaan, Burg. van Haaren
laan, Burg. Knappertlaan, Rubenslaan,
Julianalaan, Stadhouderslaan, Prins
Bemhardlaan, Willem de Zwijgerlaati.
Westfrankelandsedijk langs de Jacht
haven naar Europoort.
13.00 uur: Aankomst Europoort.
14.30 uur: Vertrek Europoort voor rytoer
via Maasboulevard, Hoofdplein, Hav
dijk, Poortugaalsestraat, Nieuwe Maas
straat, Lekstraat, Hoofdstraat, Lange
Nieuwstraat, Oranjestraat, Oranje brug.
Nieuwe Haven, Burg. Knappertlaan
naar Julianapark.
14.40 uur: Aankomst Julianapark,
15.00 uur: Vertrek Jülianapark voor rij
toer via Penninglaan, Stadhouderslaan
en Adm. de Ruyterstraat naar Wilton
(ingang Oost).
16,30 uur: Vertrek uit de gemeente vanaf
hoofdingang Wilton aan de Vlaardinger
dijk.
Nieuwe reeks uitzendingen
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM,
maandag E
Rotterdamse dichterf
Cornells Bastiaam»
Vaandrager (26)
is door de Vara uit
genodigd om in het
komend wintersei
zoen mee te werken
aan het radio-pro-1
gramma Marimba.
Rondom het thema
„Zonder grenzen" zal
hij een gedicht van;
ten hoogste 150 let-!
tergrepen moeten,
vervaardigen. Meti
hem hebben ook
Hugo Claus, Hans
Andreus, Sybren Po-I
let, Reraco CamperLf
Ellen Warmond em
Mischa de Vreede deze uitnodiging ont
vangen.
Het ligt in de bedoeling per Marimba
programma een gedicht, voorzien van een
korte karakteristiek van de auteur door
prof. dr. Garmt Stuiveling, uit te zen
den.
myg5nr»!rg..'!a;.7i7seig^aiii5iB?n2itaiH9gffi!ieg^KEa38taPliai8aBagtUaat
(Advertentie iJH.)
tAKCE KERKSTRAAT 88. TEL. BM 7D
CENTRIFUGES
ROTTERDAM, maandag Zaterdag
avond heeft de politie een inval ge
daan in een café op de hoek van de
Vletstraat en de Vlethoek, Zij vermoed
de dat daar hazardspel werd bedreven-
Inderdaad bleek dit het geval te zijn.
Om de tafel bevonden zich een vrouw
en acht mannen, die zich onledig hiel
den met het gokspel Seven or eleven,
't Ging om bedragen van. f. 2,50 tot
f. 10,Er werd proces-verbaal opge
maakt.
Esperanto-agendo
SCHIEDAM, maandag. Merkredon,
la I2an de septembro Klubvespero Ni
In de vuilnis- konversaeios ce kda H. Letsch sx Lek-
MAASSLUIS, dinsdag Op zaterdag
1 september ondekte de kapitein A. Rno-
denburg van de kustvaarder „Geest-
stroom", dat ï|jn scheepskas, die door toe
vallige omstandigheden extra goed ge
suild was geweest, W.' »»P de bodem leeg
was. Een bedrag van circa 3.590 was
verdwenen.
Een onderzoek, dat onmiddellijk door
de politie van Maassluis werd ingesteld,
leverde aanvankelijk geen resultaat op,
doch b|j verder zoeken kwamen cr vol
doende feiten aan het licht om tot aan
houding van een op de bewuste zaterdag
afgemonsterde matroos, de 20-jarige J. H.
van H. uit Wormcr over te gaan.
Bij aankomst van het schip op zaterdag
8 septemher in de haven van Maassluis,
kon de Maassluise politie nog twee ver
dachten aanhouden, namelijk de matro
zen A. van de E., 25 jaar en U, P., oud
22 jaar, beiden uit Vlaardingen. Alle drie
verdachten hebben volledige bekentenis
afgelegd. Nadat op zondag 9 september j
ook nog de 27-jarige taxichauffeur J. van I
der V„ eveneens uit Vlaardingen, die
zich aan heling had schuldig gemaakt,
was aangehouden, kon de balans worden
opgemaakt. Er kon van het vermiste geld
nog circa 2.500.- worden in beslag ge
nomen De aangehoudenen zijn inmiddels
voor de officier van justitie geleid.
Haringvangstbericliteii
VLAARDINGEN, dinsdag De vangst-
berichten van hedenmorgen luiden: VI
70 17 k., VI. 79 geen vangst, VL 89 2 k„
VI. 172, geen vangst. VI. 179. 2 k.
Marktprijzen klein 73—95; Trawlharing
SCHIEDAM, dinsdag,
belt aan de Schiekade ontstond gister-straat 100 b.
avond om 7.30 uur een brandje. De
brandweer had het vuur snel gedoofd, j
SCHIEDAM, dinsdag Ter gelegen
heid van haar 36-jarige bestaan organi
seert de Schiedamse Mondharmonica Ver
eniging „Vriendenkring" zaterdagavond
15 september in Arcade een feestavond,
waaraan zullen meewerken: het orkest
van de jubilerende Vriendenkring, de
conferencier Henk Polder, de accordeo
nist John de Vries, de zingende schoor
steenveger Pedro Carillo. de zingende
zusjes Coranies Radio. Uiteraard zal het
féést worden besloten met een baL De
aanvang van de avond is gesteld op acht
uur.
SCHIEDAM, dinsdag In Musis Sa
crum zal woensdag 12 december een teen
ager/amateuravond worden georgani
seerd. Tijdens deze avond zullen de jeug
dige musici een vergelijking kunnen trek
ken tussen hetgeen zij zelf presteren en
hetgeen hun leeftijdgenoten op de plan
ken brengen. De avond zal worden ge
opend door de organisator C. Kruithof,
waarna de tieners aan bod mogen komen.
Achtereenvolgens zullen oulreden: Nellie
van der Vlies (accordeon), The Fangalila
Boys, Cora Kruithof (gitaar), The Blue
Strings, de drie gebroeders Baanvinger
(zang en gitaar), Gerard de Kok (panto
mime), College Band, Sjonny Clements
(accordeon), Tien Tieners (zang), M. C.
Hendriks (accordeon), The Exciters, Les-
fredujes (Joodse zang en gitaar), The
Twinlights, de Jenrita's (zang), The
Flying Arrows, Duo Hibou (zang), L.
Redman (zang), The Exciters. Als lady
speaker zal deze avond optreden Ada-
Lenos.
(Van onze correspondent)
MAASSLUIS, dinsdag Gistermorgen
ontdekte de bedrijfsleider van de werk
plaats Sociale Werkvoorziening te Maas
sluis, gelegen aan de P. 3. Troelstraweg,
dat gedurende het weekeinde Iemand
deze inrichting was binnengedrongen.
Bovendien vond men In het magazijn
resten van een daar aangelegd vuur,
kort b|j de opslag van olie en benzine.
De politie ging op onderzoek uit en
binnen enkele uren was het geval opge
lost en waren de daders aangehouden:
twee jongens uit de Kapelpolder van
resp. 8 en 6 jaar oud. Zij hadden diverse
kleine gebruiksvoorwerpen en een klein
geldsbedrag meegenomen en in een py-
romane opwelling ook nog een vuurtje
gestookt. De aangerichte schade i3 niet
groot.
SCHIEDAM, dinsdag.- De Kunst
markt, die onder vrij grote belangstel
ling op zaterdag 28 augustus op het Mu
seumplein m Schiedam is gehouden, zat
herhaald worden. Zo vertelde ons de
kunstschilder Hem de Koster. De deelne
mende jeugdige kunstenaars, die reeds
eerder heüben deelgenomen aan de
kunstmarkten, zijn namelijk bezig een
Rreizende Kunstmarkt te organiseren, die
b.v. al op zaterdag 15 september op het
Wilhelmiosplein in Naaldwijk gehouden
zal worden.
Afhankelijk van de goedkeuringen van
de gemeentebesturen van Delft en Schie
dam, worden er ook in die steden kunst
markten gehouden. In Delft op zaterdag
29 september, op het Agathaplein en in
Schiedam op zaterdag 6 oktober in een
nog niet aangegeven overdekte ruimte.
SCHIEDAM, dinsdag. Ten. nadele van
de heer W. V. zijn gisteren uit een in
aanbouw zijnde woning in de 's-Grave-
La 19an de tui-ci monato no reiros al kindse polder zes nieuwe sleutels en drie
Ploegstraat 19. pakken spijkers ontvreemd.
U kijkt
I) .vergelijkt
U koopt bij
LANGE BAVEN 95
Schiedam, teL 68612
GEEN FILIALEN
LEES
met 81 van de D.W.S.-j unioreti en de groot 6875; Yle haring 61; Makreel 30,31
de avonturen van
de wondermidvoor
Prijs per deel 60 ct
Bestel bij uw be
zorger. boekhande
laar of kiosk
Te koop
aangeboden
B|) showroom Co ja wasma
chine met wringej en tyo.
klok 1155 Centrifuge 1130
Langzaam wassers Miele sys.
teem 1195 De nieuwste was-
spoeJ- droogcombmatle met
4 motoren, elektrisch ver
warmd en 'l pompen voor
f 495 Showroom Coja, Lange
Haven 126 tel 633 41.
Personeel
gevraagd
Meisjes gevraagd voor lichte
bindcrljwerkzaamh. Aanmel
den Drukkerij P E. van den
Ende. Nijverheidstraat 5,
(Spaanse Polder). Schiedam,
telefoon 6 06 10,
Ovr kleine advertentie in deze
kolommen wordt gelezen met
dezelfde aandacht als waarmee
u deze advertentie las.
BEDBUF TE UTRECHT
vraagt voor haar montagewerken:
(met N.VL.-diploma)
Regeling voor reisgeldvergoeding
of kost- en reisgeldvergoeding.
Gratis bedrijfskleding.
Gunstige winstaandeelregeling.
Nadere inlichtingen kunnen verkregea worden
op woensdag 32 september a.s. tussen 7 en 8
uur ma. bij het Gewestelijk Arbeidsbureau te
SCHIEDAM, alwaar een Werkspoor-vertegen
woordiger aanwezig is.
Reis. en verxuimkosten by sollicitatie worden
vergoed.
