TIP
B. en vv. gaan experimenteren
met de culturele subsidies
KREYMBORG
WOENSDAG
JONGENS
PANTALON
NUÏS»»
'artiele bouw ziekenhuis
onderhands aanbesteed
Voor „Vogel Struysz" is
plaats in Schiedam
geen
Zonnehuis opent weer
poorten voor bazaar
HANDBAL
Wilton-heren blijven de
winstpunten vergaren
Succes bleef Animo nog
net even vóór: 6-5
pén
Uit de Gemeenteraad
Te groot en
te kwetsbaar
SPINWIEL
Mevr. A. Moll
nam afscheid
als Raadslid
Vragen over
hondsdolheid
Vreemde vis
was tropisch
KORFBAL
Fregat-model naar Den Helder
Anders dan andere
S.D. Schiedam 2 is
goed gestart
L. van Ravens
scheidrechtert
in Kopenhagen
Wilton Harmonie
wint prijs
Burgerlijke stand
MUTATIES
Brandweerladderauto
bewaren als curiositeit
gevonden in Maassluis
S.V.V. speelt tegen
Stormvogels
Man slipte met
bromfiets
Jongetje (3)
aangereden
Inbraak in
directiewagen
Spiegeltjes gestolen
Domineesvletje
voor
;os
i)I_ftSDAO 23 OKT1962
wnpanyiyvf
811 vervult
wootach»'
^ondstot^
'SCHIEDAM, dinsdag. Het belangrijkste punt op de agenda van de gemeentc-
udsvergadering van gisteravond «'as ongetwijfeld wel het voorste! van 1), en w.
Si de subsidie aan de culturele instellingen in Schiedam drastisch te verhogen,
welk voorstel b. en w. een regeling hebben gekoppeld voor de verdeling van
I 50bsidiebedrag. De fractie-voorzitters van zowel de PvdA, de KVP als de WD
S SbbtO er onomwonden bun vreugde over uitgesproken en na enige tegenwer-
liflKD gingen de sprekers er ook mee akkoord, dat de regeling voor de verdeling
ibujden zal.blijven van het college en niet van de raad. Tenminste, als tijdelijke
uitrfgel; want voor de toekomst wilden zij de raad er toch Wel bij betrokken zien.
■W- H- B. Engelsman vroeg zich af, of lichten, die later vervangen worden door
met de band bediende verkeerslichten. De
afstand naar het Koemarktplein ie name
lijk te groot voor een synchronisatie van
de lichten. Bovendien is een regeling met
verkeerslichten op dat punt alleen nodig
op de spitsuren,
college wel helemaal duidelijk voor
stond welke culturele activiteiten
L en welke niet subsidiabel waren. Hot
i;{stellen van de grootte van het sub-
yie naar het aantal bezoekers is. mis-
£hien een goede maatstaf bij de passieve
iiturele beleving, maar hoe moet het nu
wvcorbpfld met excursies? Die kunnen
^cb ook in aanmerking komen voor sub.
gijw" heer Engelsman kon het wel bii-
jitken dat het college eerst wilde experi
menteren met een regeling, als de raad
dan maar in gekend werd wanneer de
Regeling verder uitgewerkt en verfijnd
Ook mr. B. Schrueier (KVP) kon zich
metils gang van zaken verenigen,.maar
jüdd h^t college aan de belofte, bij een
nadere uitwerking van de regeling de
ttsdin te lichten. Wel legde hü er de na
trok op, dat subsidie voor culturele acti
viteiten minstens zo belangrijk is ais kre-
'dieten voor materiële voorzieningen.
Pjs J, Houtman (WD) sloot zich bij
e vorige sprekers aan cn' was vooral ook
iürheugd, dat de Schiedamse Gemeen
schap een adviserende stem heelt ge-
iiegen blj ds verdeling.
Wethouder tnr. M. J, M. van Kinderen
wf duidelijk te verslaan, dat het geen
eenvoudige zaak was, dat toekennen van
subsidie aan culturele instellingen, en hü
lïf ook grif toe, dat de regeling niet vol-
aukt was. De ervaring zou moeten uit
maken, welke onvolkomenheden er aan
lieven- Doch h(f meende, dat de verenl-
pngtn meer gebaat zjjn met een onvol
komen regeling die direct in werking
komt volgend jaar, dan met een betere
rttgeling waar nog op gestudeerd moei
;*oiden. Bovendien betwijfelde hij het,
dit het ooit;mogelijk zou zijn om de ob
jectieve nonnen (waar de heer Engels-
n voor pleitte) te vinden voor een door
raad vast te stellen geheel kloppende
rterdellngs-regeling. We] stelde h(j zich
voor, de raad op de hoogte te houden
fwelke verenigingen subsidie hebben ont
vangen en hoeveel.
Geen groene golf'
Het ligt niet in de bedoeling om de ver
keerslichten, die b, en w. willen laten
(aanbrengen op het kruispunt van 'de Bot-
iterdamsedyic met de Nieuwe Mathenes-
■Scrstraat, Ooit aan te sluiten op de „groe-
ïne golf" voor het verkeer ophet Koe-
■marktplein. Zo gaf, burgemeester Peek te
j.kehnen op dé vraag van" ïr. 'C, Boerman
a|(PvdA>, die meende, dat de leidingen
f daarvoor het-best nu meteen aangelegd
kunnen worden, nu de BotterdamsecHjk
toch is opgebroken,
Er komen op dat punt eerst Knipper-
Ziekenhuisboutv
Het voorstel van b. en w., om nu al de
bouw van het ntenwe gemeente-zieken
huis aan te besteden en nog wel onders
hands, werd door twee raadsleden afge
keurd. De heer Colfé, die overigens ver
heugd ivas dat spoedig met de bouw be
gonnen kon worden, had grote bezwaren
tegen het onderhands aanbesteden, omdat
zo de prijzen hoger zouden komen te lig
gen dan bij openbare aanbesteding. Ook
bestreed hïj de opvatting van b. cn W„
dat de bouw van een ziekenhuis zo spe
cialistisch zou zjjo, dat slechts enkele aan
nemers in aanmerking zouden kunnen
komen.
Maar burgemeester Peek gaf te kennen,
dat deskundigen het er niet mee eens zijn
dat openbare aanbesteding per sê voor
deliger prijzen moeten geven dan onder
handse. En men loopt dan de kans, dat
men een aannemer krijgt die niet gewenst
is en ook niet in staat om het werk goed
uit te voeren. Want de bouw van een zie
kenhuis stelt wei degelijk bepaalde eisen
aan de aannemer. Bovendien, zo stelde
burgemeester Peek het, is het nog niet
eens zeker, dat er bij-openbare aanbeste
ding meer serieuze inschrijvingen komen
dan de vijf. die men had willen inscha
kelen voor de onderhandse aanbesteding.
De heer Collê was echter niet overtuigd
en stemde tegen het voorstel.
Ook de heer J. H. Simons (PvdA) stem
de tegen en bij stemmotivering gaf hij te
kennen, dat naar zijn mening het voorstel
de hele bouw van het ziekenhuis moest
betreffen en" niet, zoals in dit geval, de
partiële onderbouw.
Dat zou alleen maar vertraging geven,
verklaarde burgemeester Peek, die daar
op nogal uitvoerig op de kwestie inging.
Op "het besluit van de raad, om tot een
partiële uitvoering voor alleen de onder
bouw van het ziekenhuis over te gaan,
zün kt februari a.s. alle nodige vergun
ningen en goedkeuringen te verwachten.
Maar als men het voorstel wil uitstrekken
tot de totale bouw, dan kan men opnieuw
gaan beginnen. Dat betekent alleen maar
uitstel en kans. dat bet bouwvolume
wordt weggegeven aan .een ander zieken
huis in Nederland.
Met twee stemmen tegen werd het
voorstel aangenomen.
(-4dnerfeirti« I.M.)
20 stuks 80 cent
Apothekersnachtdienst. Apotheek Evers,
Lange Haven 81-
Stedelijk Museum: 10 tot 17 uur: 's zon
dags 12 tot 17 uur: Eigen verzame
lingen en ,.Uw stad. in uw museum".
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Stormloop der
Tartaren".
Monopole, 2 cn 8 uur: „Misdaad uit wan
hoop",
DIVERSEN
Volksgebomv, 8 uur: Vrouwengroep
P.v.d.A. Jaarvergadering.
Geref. Jeugdhuis, 8 uur: Ned. Chr. Vrou
wenbond. Lezing,
(Advertentie 1JW.)
SCHIEDAM, dinsdag. Met enige spijt
heeft dc Gemeenteraad de „Vogel
Struysz", het model van een 17e eeuws
fregat dat door de Werf Wilton Füenoord
Is vervaardigd voor het Plefnspel, opge
voerd ter gelegenheid van het bezoek van
Kon. Juliana, aan de Stichting „Helders
Marine Museum" ten geschenke gegeven.
De Raadsleden mr. H. B. Engelsman
(PvdA), M. Eykenaar (Prot. Schfedam)
en B. E. Colle (comm.) vonden het kenne
lijk erg jammer dat dit pronkstuk, dat b(j
WHton Füenoord met 2oveel zorg op
twee-zevende van de werkelijke grootte
was nagemaakt en dat door de werf aan
de gemeente Schiedam was aangeboden,
weer weggeschonken moest worden. Maar
nadat burgemeester mr- J. W. Peek lal
van redenen had aangevoerd waarom deze
(Van een onzer verslaggevers) Ëen deel van het u-erlc dat door. de po-
SCHIEDAM, dinsdag. Bedrijvig Loopt hiënten «au Het Zonnehuis Is vervaardigd
mej. L. "m. Lely door de conversatiezaal Voor de bazoor.
•van „Het Zonnehuis" aan de Boerhaave-i
laan, waar zü de Rode Kruis welfare-za^r. die ongetwijfeld volgend jaar weer
leidster is. Toen wfj haar gisteren opzoch- gehouden zal worden.
ten, was zU intensief bezig de gezellige
zaal te herscheppen in tn bazaar, bestaan-
de uit een keur van artikelen. Jaarlijks
kunnen honderden mensen zo ruim een
maand voor Sint Nicolaastljd tijdens de
fancy.fair van Het Zonnehuis hun In
kopen doen, want deze wordt al voor on
geveer de zevende keer herhaald.
Hier worden de diverse artikelen ver
kocht, die de patiënten gedurende het ge
hele jaar in eikaar hebben gezet. En dat
is kennelijk met zeer veel geduld ge
schied, gezien de fantastisch keurige af
werking. Men treft op de bazaar, die
woensdagmiddag zijn poorten opent om
ze donderdagavond weer te sluiten, vele
artikelen. Mej. Lely is er van overtuigd,
dat er dan heel wat zo niet alles
verkocht zal gijn. Haar/is, gedurende haar
werk in het Zonnehuis, gebleken, dat de
Imensen hier graag komen om hun inko-
tpen te doen.
Dat is. trouwens logisch. Men treft er
prachtige waar in allerlei vorm aan: van
;bij zet-tafeltjes, shawls, portemonnaies en.
prullemanden tot tassen, babycapes en
foppen. Alles is met veel fantasie ontwor
pen en vervaardigd en de prijzen zün zeer
ïdU'jk. Mej. Lely, zegt: „Ik „laat de pa
renten zo Veel mogelijk leuke dingen
jjmaken, maar 11c houd daarbij rekening
gn« wat het-publiek graag wil".
5», De opbrengst van de bazaar is bestemd
goor de oritspanningspot van het huis.
^Hieruit worden o.a. voor een deel de
^boottochtjes voor de patiënten gefinah-
perd. Maar een deel van de opbrengst
Vandaag mochten de patiënten - een
rondgang door „hun" bazaar maken om te
kijken hoe mej. Lely met vaardige haad
de door hun vervaardigde voorwerpen
keurig heeft uitgestald. Zij heeft dat in
derdaad met veel inzicht gedaan, al was
het wel eens behelpen met de aanwezige
plaatsruimte. Bij haar werk heeft zij
steun gekregen van mej. F. Faassen.
SCHIEDAM, dinsdag. Het tweede
tiental van de Schaakclub Schiedam is
goed gestart in de bondscompetitie, door
de uitwedstrijd tegen Maassluis met 5Ve—
4(a te winnen. Dé heren De Bruin, Kok,
Van Grootveld en Van Etten wonnen hun
partij; de heren Haring, Moleman en
Dekker kwamen remise overeen, terwijl
de heren Deerentveld, De Bruyn én Van
der Kuit verloren.
vkj.f meulen
jubileum aanbieding
Beslist geen tweede keer kunt
U zo'n, aanbieding sport- en
jümperwol verwachten, voor
zo'n lage,prijsI-
VVant sport en Jumperwol van
2.05 perlOOgram kopen
voor bijna de helft van de
prrjsi-ls alleen tijdens dit Jubi
leum Mogelijk.
Franse sportwol, die royaal
en vlug uitbreit In bijzonder
mooi gemêleerde kleuren, als
bordeaux, anthradër, geel' en
flessegroen, voor. gezellige
.nonchalante sporttruien en
pullovers.
100% zuivere Franse jumper
wol Inze5tien modekleuren als'
koren, vuurrood, flessegroen,
grijs, beige enz..
„Vogel Struysz" niet In Schiedam kon
bl(jven. hebben z(j berust.
Dat het scheepsmodel te groot was om
bet in het Museum op te slaan, dat be
grepen de sprekers wel. Maar kan het
niet in de winter ergens opgeslagen en
dan in de zomer buiten opgesteld wor
den? Het zou aardig staan op b.v. de
Maasboulevard of desnoods het'Koe-
marktplein, vond mr Engelsman. Het
heeft wel geen historische waarde en het
is niet sterk ook, maar het zou toch wel
als blikvanger dienst kunnen doen voor
bijvoorbeeld grote tentoonstellingen, was
de mening van de heer Eijkenaar. 't Is
jammer, maar dat Helderse museum ïs_
wel de beste plaats om het op te bergen, i
zo vond de heer Collé.
Het college heeft getracht om het mo
del nog hier te houden, verzekerde burg.
Peek. Maar het is len ene male uitgeslo
ten dat het model behouden kan blijven
wanneer het aan de buitenlucht wordt
blootgesteld. Want het is een oude sfoep
met een opbouw van trlplex-platen en dat
blijft nóóit goed. Ook directeur Ir B. Wil
ton heeft verzekerd dat het mode] bui
tenshuls niet behouden kan blijven. En
Schiedam heeft geen enkele ruimte waar;
het schip dan wel veilig kan staan.
De heer Wilton heeft zelf het beste ge
vonden dat het schip naar het Helders
museum gebracht werd. Met dit laatste
ontzenuwde de burgemeester de opmer
kingen van de raadsleden, die het kenne
lijk weinig elegant vonden ten opzichte
van Wilton Fijenoord oir» het geschenk
van de werf meteen weer weg te geven.
Maar dat bleek al van te voren beklonken
tc zijn.
4d»enentie iJH.)
VRIJMOED VIEUX
Woensdagmorgen- om 9 uur
begint de verkoop van deze
import sport- -en fumpérwo!,
nu per
2 bollen- van
50 gram
tel. of schrift, bejt.
SCHIEDAM, dinsdag, De Schiedam-
se scheidsrechter. Lou van Ravens heeft
de vererende opdracht gekregen om in
Kopenhagen de internationale voetbal
wedstrijd Kopenhagen— FC Hibernian Uit
Schotland om de Europa-beker te lelden.
Het is de eerste maal dat de heer Van
Ravens een internationale wedstrijd mag
leiden, al is hij reeds enkele malen, even
als overigens zijn stadgenoot Henk van
der Veer, opgetreden als grensrechter in
internationale wedstrijden. Hij stond dan
ook (nog) niet genoteerd op de FIFA-
lijst van scheidsrechters voor top-wed-
strijden. In Kopenhagen zal hij terzijde
worden gestaan door de Nederlandse ar
biters Mondeel en Groenwoud als grens
rechters.
De nu veertig jaar oude L. van Ravens
was een boekend doelman vail SW, maar
begon in 1948 zijn loopbaan als scheids
rechter in de reserve-klassen van de afd.
Rotterdam.
Gistermorgen is hij naar Deneraarken
vertrokken.
SCHIEDAM, dinsdag Op het mu-
ziek-concours dat door de Shelï-Harmo-
nie in Vlaardingen is gehouden onder
auspiciën van de Kon. Fed. van harmonie
en fanfare-gezelschappen heeft de Har
manie Wilton-Fijenoord in de (hoogste)
vaandel-afdeling een eerste prij3 weten
te behalen. Met het stuk Woodland-pic
tures werden 56 punten cn met Le car
naval Romein 53 punten behaald en hel
totaal van 309 punten was goed voor een
fraaie eerste prijs.
SCHIEDAM, maandag, De dames van
DYVS hebben inderdaad geen winst kun
nen behalen tegen Quintus In Kwintsheul.
ïn deze wedstrüd, die met 8—4 werd ver
loren, rtond Quintus al na 13 minuten vei
lig met 3—6 voor door de uitstekende
schutster J. Swlhkels. Nel Robart maakte
het eerste legenpunl en Xenle Robart
zorgde voor de tweede, zodat met 42
werd gerust. Ook daarna bleef Quintus
sterker In de aanval, maar keepster A. de
Bakker kon haar doel aardig schoonhou
den. Door twee schoten van Lenie Robart
werd het nog 54, maar daarna kwam
DWS er niet meer aan te pas.
De Wilton-dames hebben in Den Haag
een puntje moeten afstaan aan Turnlust,
maar dit 2—2 gelijke spel was toch vol
doende om Wilton één plaats te doen
stijgen. Bea Zonneveld opende de score
In dit aardig gelijk-opgaande spel. Nog
ivoor de rust gaf A. Verhoekx de rood-
GEBOREN: Evelyne, d.v. N, Nederveen -witten een 1—2 voorsprong. Daarna wer-
en M. C. Elshof; Francisca M.,;d. v. H. B.jden vele Schiedamse aanvallen onder-,
Matthljssen cn A. A. Tas: Petrus, z, v. A.broken door de arbiter, die de voordeel-
Salari en A. Dongelmans; Elisabeth, d. v.; regel niet wist toe te passen. Vijf,rainu-
H. van Leeuwen en M. van Wolferen:ten voor het eind kwam Turnlust aan het
Esther J., d. v. C. de Roo en F. Wilkens; gelijkmakende doelpunt.
Marius G., z.. v. J. M. Weiland en T. J. L De UVG-dames kwamen pas in de laat-
Boogert. iste seconde aan de wolle winst lp de strijd
OVERLEDEN; H, A.. J. Naastepad, 71 tegen Spartaan, die op 2—3 afsloot, Cor
de actieve L. Janssen maak-
fcitookte wonK?'a^eMnd*TOr dei ir.i E. C. Boske, 82 jr. weduwevan J. K.lBmtlme
van nieuwe materialen voor de ba-jLuken; H. J. van der Graaff, 67 jr. (ten dat met 1 2 voorsprong werd ge
rust. Tien min, voor het eind bracht Spar
taan de stand op gelijke voet, 2—2. Toen
iedereen, zich al had verzoend met deze
stand, brak Henny Thüssen plotseling
goed door er» met een fraai schot, vlak
voor het fluitje klonk, werd de winst
naar Schiedam gesleept.
Bij de beren haalde Wilton weer een.
verdiende 58 overwinning op Hellas 3
in Den Haag. De scheepsbouwers hebben
nog geen punt verspeeld, maar naaste
concurrent AHC '28 evenmin. Volgende
week volgt de „meesterslag" tussen deze
twee kampioens-candidaten. Tegen Hel
las 3 was de Wilton-voorhoede overigens
minder op dreef dan anders, al zorgden
H. v. d. Lugt, B. Geerlings en L. Boer
al na 7 minuten voor een 03 voorsprong.
Doch met de rust was de stand alweer
3—5. De voorsprong werd niet meer be
dreigd.
De DWS~beren hebben maar heel-wei
nig tegenstand gekregen van Hoüandiaan
in Vlaardingen. Met de rust stonden zij
al 06 voor (vier schoten van S. Ouborg)
SCHIEDAM, dinsdag. Het blijft in
de Scbledamse gemeenteraad een komen
en gaan van leden, ook nadat de raad een
nieuwe samenstelling had gekregen na de
verkiezingen. Zo werd gisteravond het
nieuwe lid A. SonnevcJd Jr, beëdigd en
geïnstaleerd die de plaats inneemt van de
heer IV, Kok. Maar ooR zijn de geloofs-
j brieven in orde bevonden van de heer G,
,_P. Verhulsdonk, die volgende maand ge
ïnstalleerd zal -worden. Hfj komt dan In
de plaats van mevr. A. Moll-Llips, die
gisteravond afscheid heeft genomen. Zjj
kreeg een groot bloemstuk van bet ge
meente-bestuur en een waarderend af-
scheids-speechje van voorzitter mr, J. W.
Peek.
„Uw heengaan wordt door ons allen
betreurd en dat niet alleen omdat u een
van de weinige dames in de raad bent",
zo verklaarde mr. Peek die mevr. Moll
verder een plichtsgetrouw en nauwgezet
raadslid noemde, die ook buiten de raad
een bekende figuur was in Schiedam,
door haar -werken voor de vereniging
„Oost en West", voor de Vrouwenkring
van de WD, door haar lezingen over
Nieuw-Guinea, door haar werk onder dc
gerepatrieerden Cn voor de Filmkring,
„Nu gaat u de vrije tijd besteden aan
de opvoeding van uw uit Niew-Guïnea
gerepatrieerde kleinkinderen. Maar de er
varing leert dat grootmoeders niet de
beste opvoedsters 2ijn", zo waarschuwde
mr. Peek met een grapje.
Van haar kant dankte mevrouw Mbjl
het college, de raadsleden een ook de
ambtenaren voor de prettige samenwer
king, ondervonden gedurende de zes jaar
van haar raadslitmaatschap.
Raadslid mej. G. Burger
SCHIEDAM, dinsdag Het lid van de
Gemeenteraad voor de P.v.dA,, mej. G.
Burger heeft de volgende schriftelijke
vragen gesteld aan B. en W.
Heeft uw College kennis genomen van
de berichten over hondsdolheid, waarvan
momenteel in Amsterdam enige gevallen
met dodelijke afloop zijn voorgekomen
cn van het feit. dat sommige onverant
woordelijke eigenaren var» honden hun
dieren in de bossen aan hun lot overlie
ten? Is uw College niet van mening dat
door dit laatste feit de gevaren voor be
smetting in andere gemeenten groter ge
worden zijn? Zo ja, welke stappen over
weegt uw College ter bescherming van
mens cn dier in onze gemeente?
SCHIEDAM, dinsdag Door de Ge
meenteraad zijn gisteravond de volgende
mutaties goedgekeurd.
De heer J. Paalman, te 's Gravenhage
is,„benoemd tot directeur van het Stede
lijk Museum. Tot hoofd van de openbare
Thorbecke-kleuterschool is benoemd mej.
U F. van Leeuwen, thans leidster aan
genoemde school. De heer H. T. van
Arkcl, hoofd van de school voor zeer
moeilijke opvoedbare kinderen, is be
noemd tot hoofd van.de avondschool, Ver
bonden aan bedoelde school.
Mej. M. M. T. van den Hamel to Rot
terdam is benoemd tot onderwijzeres aan
de school voor kinderen met leer- en
opvoedingsmoeilijkheden aan de Fahren-
heitstraat.
Aan mevr. S„ v. d. Tuuk-Krug is eer
vol ontslag verleend als onderwijzeres
aan de prof. dr. J. H. Gunningschool.
Aan de heer G. Verwijs is eervol ontslag
verleend als leraar aan de Gem. Nljver-
heidsavondscho ol
SCHIEDAM, dinsdag. De gemeente
raad toonde zich op de vergadering van
gisteravond wel erg „behoudend". Nadat
eerst getracht was om dc „Vogel
Struysz" in Schiedam te houden, kwam
drs. J. Houtveen (WD) met het verras
sende voorstel om ook de oude uit 1930
daterende en afgekeurde ladderwagen van
de brandweer in Schiedam te houden.
„Er zijn mensen of Instellingen die zo'n
oude brandweer-ladderwagen op prijs
stellen en later zouden we wel eens spüt
kunnen hebben dat de gemeente uu zo'n
oud instrument wegdoet voor 700, wat
geen geld is", vond hij. Mogelijk kan de
nu niet meer te gebruiken iadder-auto
nog dienst doen bij demonstraties of zo.
Maar burgemeester Peek kon zich ken-
SCHIEDAM, dinsdag. Succes I ont
ving zaterdagmiddag Animo (Souburg)
en behaalde na een wel zeer enerveren
de wedstrüd de volle winst (6—5), Het
score-verloop in deze zeer vlot gespeelde
wedstrüd was een steeds repeterend:
voor, gelijk, voor. Gelukkig voor onze
stadgenoten werd een stand „voor" be
reikt Juist voor het einde van de wed
strijd. Voor Succes scoorde Coby Jansen
(2x). B. van Krogtrn, O. de Beus, F. Baas
en F. Lalau. Doordat ook het tweede
twaalftal en de junioren hun wedstrijden
wonnen, was het voor Succes een wel heel
goed weekeinde.
De drie senior-ploegen van Schiedam
verloren alle drie. De winst kwam hier
alleen van de aspiranten. Schiedam J ont
moette in Den Haag het nu reeds Bis
kampioen gedoodverfde Gymnasiasten.
Deze pLoeg nam met haar zeer snelle en
productieve eerste aanval in. de eerste
minuten een 2o voorsprong. Schiedam
had hierna-niet veel geluk bij het reali
seren van toch wel zeer goede doelkan
sen er» moest zelfs nog twee tegen-doel-
punten toestaan. Kort na rust bracht
Schiedam de stand op 4'—2 door F. Veer
en hield na de vakwisseling, ondanks de
sterke begin-opslellirg van Gymnasiasten,
lange tijd het initiatief. In deze periode
bracht P. Boogaers de stand op 4—3. De
ze stand1 heeft lang de mogelijkheid op
een gelijkspel opengelaten; pas in de
laatste minuten kon Gymnasiasten de vol
le buit binnen halen (6—3).
Ook bij Snel—DDI wa3 het krachtsver
schil gering te noemen en daar de 14
doelpunten broederlijk gedeeld werden,
konden beide rivalen hierbij volle vrede
hebben. De doelpunten kwamen hier van:
C. Toussaint (2x), L van Keulen (2x), N.
Stam, W. van Leeuwen cn F. de Vlieger.
Verdere uitslagen: Schiedam II—Ons
Huis III 6—8, Succes II—USV II 5—0,
Succes Jun.—Sperwers Jun. 32, OD1
Jun.KOAG Jun; 5—4> Aspiranten: ODI
-Oranje Nassau b 3—3, ODI b—KOAG
1—1, Trekvogels b—Schiedam a 00,
Schiedam b—Het Westen b 7—0.
(Advertentie IM.)
en de stand was 010 voordat de Vlaar- inelijk niet goed voorstellen dat er iemand
dingers het eerste tegenpunt maaktem jnog prijs stelt op het af te keuren vehi-
Met 2—11 kwam het einde aan deze een-fkel, dat niet eens meer op de weg mag
zijdige wedstrijd. (rijden. De deskundigen, die van advies
UVG, dat met enige reserves tegen Ad-{hadden gediend, hadden niets gezegd van
vendo in Rotterdam móest aantreden, had jmusea die prijs .stellen op brandweer
weinig kansen- Bij de rust was het 6—2curiosa. Anders van harte gegund. Maar
en het eind kwam met 105 in het voor- 'Schiedam zelf moet niet nodig,
deel van Advendo. J „Toch jammer," vond de heer Houtman.
(Van onze correspondent)
MAASSLUIS, dinsdag Het rijksinsti
tuut voor Visserij-onderzoek te Umuldcn
heeft vastgesteld, dat de merkwaardfge
wis, die vorige week dood tn een bassin
van het gem. waterleidingbedrijf te
Maassluis Is gevonden, een. zogenoemde
ronde vleermuis-vis is, een platax orbicu
laris. -
Deze vissen komen voorin de wateren
rond Ceylon en in enkele andere tropi
sche zeegebieden. Hoe de vis in een wa
terbassin te Maassluis terecht is gekomen,
zal wel altijd een raadsel blijven.
SCHIEDAM, dinsdag SVV, dat zon
dag geen competitiewedstrijd speelt, gaat
zaterdagmiddag aan de Westfrankeland-
sedijk een oefenwedstrijd spelen tegen
Stormvogels uit IJmuiden, een van de
koplopers uit de tweede divisie.
SCHIEDAM, dinsdag Gistermorgen
slipte op de Wiltemsburg de Rotterdam
mer J. J. W. met zijn bromfiets. De man
liep een wond boven zijn rechteroog op
en is in de dr. Noletstichting behandeld.
Zijn voertuig werd licht beschadigd.
SCHIEDAM, dinsdag Op het Rozen-
burgerplein is gisteren de drie-jarige Karl
J. Soltveldt door een onbekend gebleven
bromfietser aangereden. Het jongetje liep
een hersenschudding op en ia naar het
Gemeenteziekenhuis vervoerd. Het on
geluk gebeurde toen Karl tussen twee
geparkeerde auto's uitkwam om het plein
over te steken.
SCHIEDAM, dinsdag Onbevoegden
hebben zich vannacht toegang verschaft
tot de directiewagen van de firma Faas
aar» de 's Gravenlandseweg. De inbrekers
forceerden twee raampjes, waardoor zij
de wagen konden binneadringen. Zij na
men daar e enboekspïegeltje voor me
tingstoestellen ter waarde van ƒ75 weg
Van een schaftwagen in de nabijheid van
de directiewagen werd een raampje ka-
potgegooid. J
SCHIEDAM, di nsd a g De chsuffe uj
M. A. L. deed aangifte van diefstal var»
twee spiegels van de vrachtwagen die
hij in de Teijlerstraat' had geparkeerd.
De waarde ervan bedroeg 17,50.
Waarborg kwaliteit.
Terlenka 55/45, unl en
multicolors. Alleen gel
dig 24 oktober as.
voor leeftijd 6 j««r* kl.stijgingp. m.
Binnenweg 128 - N. Binnenweg 447 -
Z, Jansstraat 60 - BeyeHandsel&an 87
ROTTERDAM
HARDINXVELD-G1ESSENDAM, maan
dag Op de scheepwerf van de gebroe
ders Hamen te Neder-Hardinxveld is een
scheepje in aanbouw, dat straks met de
kruisvlag intop zal varen in de haven van
Lagos, de hoofdstad van Nigeria.
Het vletje is bestemd voor ,.The Mis
sions to seamen".
In Lagos, een havenstad van ongeveer
200 000 «nwoners wil de missions nog een
geheel nieuwe service gaan bieden aan
de varensgasten, door hen met een .eigen
bootje van hun schepen naar de wal te
brengen.
Het schip dat in Hardinxveld op stapel
staat krijgt een lengte van 762 meter,
een breedte van 2450 meter en een holte
van 1-24 meter. De voortstuwingsbron zal
bestaan uit een Gardnermótor van.47 pk
bij 1500 omw./min. Tot de uitrusting, zal
een grote zonnetent behoren.
Veemarkt;Botterdam
Weekoenvoer S19Q dieren, aanvoer heden
564 dieren, waarvan 400 vette koeien en
ossen: 007 gebruiksvee;; 375 vette kalveren:
323 graskalveren; 015 nuchtere kalveren:
B varkens; 12 lopers: 51 biggen; 34 paarden;
15 veulens; 120 schapen or lamineren; 44
bokken of gelten.
Da prijzen waren als volgt; vette koelen
per kg. 2.802.80; 2,20—2.60; 2.-2.20. Vette
kalveren per kg 2.2,10; 1,80—1,90; 1.50—
1.70. Graskalveren per stuk 300: 235; 175.
Nuchtere "kalveren per kg .140; 120; HO. Lo
pers per stuk 90; 8C; 70. Biggen per.stuk
50: 45; 40. Slachtpaarden per kg 2,30; 2,10:
1.80, Schapen per stuk .115; 100: 90. ÏCstf-
en melkkoeien per stuk 1100; 1000 800. Va-
rekoelen per stuk 700; 600; 475. Vaarzen per
stuk 825; 700; 525. Pinken per stuk 500: 400;
350.-
Vette koeien: aanvoer ruim, handel traag
gedrukt in - prijs. Vette kalveren: aanvoer
evenen korter, handel redelijk, prijzen als
vorige week, prima's boven notering. Gras
kalveren: aanvoer iets. kleiner, handel ma
tig, vooral niet hoger jn prijs. Lopers en
biggen: aanvoer matig, handel redelijk, prij
zen ongewijzigd, slachtpaarden: aanvoer
klein, handel rustig, ietsvaster in prijs.
Schapen en lammeren: aanvoer korter, han
del goed, stijver In prijs. Kalf- en melk
koeien; aanvoer tamelijk, handel redelijk,
prijzen constant. Vaxekoeien: aanvoer ge
woon, handel flauw, vooral niet hoger la
prijs. Vaarzen en pinken: aanvoer matig
handel lui, gedrukt tn prijs.
