Schaatsliefhebbers
naar singels
en
trekken
vijvers
i
1
Si
39
Gem. Bibliotheek leende
in nov. meer boeken uit
Bijverdiensten: leuren
met haarkammetjes
xtv stoopman
Bij gebrek aan échte
ijsbaan
Voor zover niet
door de jeugd
bedorven
Zaalhandbal
competitie
Gongwedstrij d
SC Schiedam
Leider HVC
bijSW
Opstellingen
amateurs
Raffinaderij
in Europoort
vordert
Beatrixpark
75
Passé Partout gaat
zaterdag niet door
Burgerlijke Stand
TAXI?
jjrzeAéj
EURÖTAX
Ö9 460
de MOL JANSEN
Oorlogen Vrede''
voor Kath. Kring
Kerstconcert in
Liduinakerk
SMC advies: winkels
dicht zaterdagmorgen
AGENDA
Twee inbraken
zonder buit
Bromfietser reed
tegen voorgevel
C.H.-kiesvereniging
en kernbewapening
Minder circulatie in jeugdafdeling
Morgen luiden de
rouwklokken
Zwerfdieren naar
asiel gebracht
IN ADVERTENTIE AANGEBODEN
Ir. Koedood wordt
directeur HBS
Prijzen voor de
kanaries van
„Het Westen55
„Vlijmen" boorde
zich op de Maas
in „De Hoop"
Schoorsteenbrand] e
Hoenersiers
VERLOVINGSRINGEN
:a
JACHTAVONTUREN OP CEYLON
EEN NETTE SERVEERSTER
EEN MACHINE BANKWERKER
VRIJDAG 7 DEC. 1962
SCHIEDAM, vrijdag. De tijd voor de
schaatsenrijders is weer aangebroken!
Konden maandag jJ. de liefhebbers in
Schiedam voor het eerst de ijzers onder
binden om op de twee tot sproei-ijsbanen
gemaakte tennisparken hun baantje te
rijden, door de aanhoudende vorst zijn
ook de stadssingels en de vijvers geschikt
geworden voor het schaatsen. De ijsvloer
is daar al dik genoeg voor geworden. Was
er woensdag .in de dichte mist geen ple
zier aan, gisteren zUn de enthousiaste
schaatsers en vooral de jeugd, er al op
altgetrokken om een11 baantje te maken.
Niet op een officiële ijsbaan echter, want
die is er niet in Schiedam en zal er voor
lopig wel niet komen ook.
Maar Schiedam is in het gelukkige be-
fAduertenfcie 1JVJJ
zit van vijf hectare stadssingel en plant-
soenvïjvers, die min of meer geschikt zijn
voor het schaatsen. Tenminste, wanneer
de lieve jeugd niet zo onnadenkend is het
ijs te vernielen. Helaas is dat laatste
meest wèl het geval Het „ijsje-brauwen"
schijnt nu eenmaal een te grote aantrek
kingskracht op de jeugd uit te oefenen,
dan dat de kinde~en het kunnen laten,
ook al beseffen ze wel dat zij zich er zelf
schade mee berokkenen.
In het sm gel-rijke Nieuwland kan men
dat goed zien. Op vele plassen is het ijs-
oppervlak afdoende kapot gemaakt. En
ook al zijn bij het doorzetten van de vorst
de gaten weer dichtgevroren, er ligt zo
veel vastgevroren rommel op het ijs, dal
in vele singels niet te schaatsen is. Jam
mer,
Gunstig steekt daarbij echter de prach.
tlge singel langs de Burg. van Haarenlaan
af, het mooie rechte stuk tussen Nieuwe
Dam laan en Parkweg. Het schijnt dat
daar gewaakt wordt tegen de baldadige
jeugd, want ook nu weer is het ijsopper-
vlak vrü goed bewaard gebleven. Het Is
dan ook eeïi zeer geliefde vrije ijsbaan
geworden voor heel de omgeving. Zelfs
uit andere wijken trekken de schaatsers
naar deze lange rechte baan aan de Burg,
van Haarenlaan. Het was er gistermiddag
na schooltijd dan ook aardig druk, totdat
de vroeg-vallende duisternis er een eind
aan maakte. Maar ook op andere singels
is de jengd op de schaats gekomen.
1 Vlot, sportlef en warm!
Dit Ij de moderne herenparkq mei
zuiver wollen bretkraag. Katoe
nen gabardine, Dri-Sil finish,
kleurecht, krimpvrij en Water
afstotend. Vooralle jaargetijden,
want de behaaglijk warme
teddy winfervoering Is
uitknoopbaar!
Normale prijs 79.50, maar nu kunt
U profiteren van een werkelijk
ongelooflijke aanbieding, want
voor deze
betaalt U dén dog
HERENPARKA
Zolang de Voorraad strekt.
Geen tel. of schriftelijke orders.
ROTTERDAM: Koit« Hoöpowt
Meent
Karendr. Ugedijk
Wett-KmUkïde
HOOGVLIET: Binnenban
LEIDEN: HaarlermncrjtTiat
ZEIST: siotiaan
VL AARDINGEN: Liewcia
SCHIEDAM, vrijdag. In de zaalhand
bal-competitie gaan de DWS-dames naar
Eindhoven om in de philips-jubileumiial
te spelen tegen WLC/DES. Gezien de
prestaties in de eerste twee wedstrijden
geven wy onze stadgenoten de beste kans
voor de volle winst.
De dames van Wilton spelen zondag
avond in de Energiehal tegen RODA. Wil
ton heeft dit seizoen met zo'n sterk team,
omdat verschillende speelsters niet mee
doen in de zaalhandbalcompetitie, RODA
is in dezelfde opstelling gebleven, zodat
we een ruime overwinning voor de Rot
terdamse dames voorspellen. De dames
van UVG zullen het tegen Meeuwen ook
wel niet tot een overwinning kunnen
brengen, maar zijn toch wel in staat om
voor verrassingen te zorgen.
Bij de heren speelt Wilton Fijenoord
voor de districtscompetitie te Poeldijk,
in de veilinghal tegen rk HVL uit Leiden.
Na de overwinning op het sterke Snel-
wiek geven we Wilton de beste kansen.
De DWS heren krijgen het zondag weder
om zwaar tegen Snelwiek 2, een kansheb
ber voor de titel. DWS boekte zondag een
krappe zege op Actief, maar nu houden
wij het op een kleine Rotterdamse zege.
Waar gisteren ook druk gereden is, dat
zijn de vijvers in het Pr. Beatrixpark.
Daar heeft men tenslotte ha vijver,
die bij een beetje doorzetten van de
vorst uitstekend geschikt zijn als ijsbaan.
Het ijs was er gisteren nog met overal
betrouwbaar. Aan de kanten was er vrij
veel water en er waren ook tal van dunne
plekken. Op vele plaatsen staken dan ook
de bekende bordjes met de rode ster en
het opschrift „Gevaarlijk ijs" uit de be
vroren oppervlakte, maar de jeugd beeft
er zich niet veel van aangetrokken.
Vooral de ruime plas voor het thee
huis was zeer populair. Ook daar was het
ijs aan de kanten dun en vol water, ter
wijl ook rond het „eiland" niet gereden
kon worden. Attente lieden hadden echter
de gevaarlijke plekken gemarkeerd met
takken, zodat er niet veel gevaar was.
Maar de vrij dichte mist die in het door
de rijp tot een sprookjesbos gemaakte
park hing, maakte het voor de rijders
toch niet erg prettig. En de vroeg val
lende duisternis dreef hen al spoedig
weer naar huis.
Zo komen de echte liefhebbers van het
schaatsen ook in Schiedam nog wel aan
hun trekken, al biyfl bet wat zielig dat
een zo grote stad als Schiedam geen échte
Ijsbaan heeft, waar over de betrouwbaar
heid van het ijs gewaakt kan worden en
waar door een passenBc verlichting de
schaatsers al niet snel door de duisternis
worden verdreven.
SCHIEDAM, vrijdag. De Schaakclub
„Schiedam" heeft onlangs een gongwed-
strüd georganiseerd voor de leden, Daar
bij waren de spelers In 3 groepen Inge
deeld, maar allen ontvlogen een prijs.
De uitslag is alsvolgt: in groep A (max.
8 pnt): Noleman 6 put; Planken en Don
Uyl 51a pnt, Grevenbroek, Haring en-Van
Soelen 4 pnt; Kok 3 pnt, Harmannij 2D
p. Vrijland Itèp; Gr. B (m7p) V. JStten 7
pnt, L eerent veld 6 pnt. Grootveld 4'a pnt,
Van Leisden 3 li pnt, Van den Berg 3 pnt:
Koster en Marbus 1 Vz pnt, en Slagmclen
1 pnt; Groep C (max. 7 pnt) Dnessche en
Lansbergen 6 pnt, Troost en Willemse 4
pnt, Boele en Scheel 3 pnt, Van Aanen
2 pnt; cn Noomen 0 pnt.
Wat het programma betreft, het eerste
tiental speelt 13 december uit tegen Over-
scbie 1; het tweede speelt 19 december
uit tegen Hilligersberg 2 en het derde
tiental 12 december thuis tegen Sclue-
broek 3.
SCHIEDAM, vrijdag. SW ontvangt
zondag aan de Wcstfrankelandsedyk
H.V.C. dat fier aan de kop gaat. De
.Amersfoortera beschikken over een snel
en goed spelend elftal met maar liefst
twee top-scorers van de afdeling in de
voorhoede, n.l. midvoor Markus en bln-
nenspeler Houtveen, die beiden weten
wat raakschieten is. De rood-groene
defensie zal het dan ook zwaar te ver
duren krijgen.
De Schiedammers hebben echter tegen
DEC, toen een 30 achterstand bijna
weggewerkt kon worden, getoond over
een flinke dosis strijdlust te beschikken.
Spelend met hetzelfde enthousiasme en
hetzelfde teamwork, zijn de rood-groenen
zeker niet kansloos. Gezien de vele ge
blesseerde spelers zal het SVV-tearo pai
zaterdag definitief worden vastgesteld.
SW 2 zal zondag bij DOS de fout moe
ten herstellen, tegen DHC begaan, al zal
het niet meevallen bij deze kandidaten
voor de kopploeg. SVV 3 gaat op bezoek
bij DCV 2 en SW 4 speelt om tien uur
in Harga tegen DEC 4. De Jeugd-eom-
petitie is zaterdag stil gelegd.
SCHIEDAM, vrijdag. Het bestuur van
de CJV in Schiedam verzocht ons mede
te willen delen dat het Passé Partout-
werk in de Jeugdhaven op zaterdag 8 de
cember niet doorgaat in verband met de
begrafenis van prinses Wilhelmina.
Geboren: Regina d.v. 5. van Dongen: en
E. Fitsch; René N. z.v. J. P. A, Vos en C
Sanstra; Leontine d.v. M Voorberg en A.
M. Noordermeer; Megchelina P. d.v. G, A.
Streng en P. W. M. Corten; Johannes W.
T. z.v. H. W. Metaal en M. J. Alberts;
Judith B. d.v. F. A. P. van Trieht en C. H.
van Slobbe; Robert H. z.v. C. A. de Groot
en. C, M. H. Schouten,
(Advertentie t M
a~£ y (EUROTAXj
i-v.rV--'•'■••JËLÊFOOl^-;.-'•r-y
(Advertentie IM.)
Jan-
SCHIEDAM, vrijdag. Voor de Ka
tholieke Kring Schiedam (maar ook de
leden van Toonkunst en de Schiedamse
Kunstkring kunnen er van gebruikma
ken) komt de Toneelgroep Theater op
donderdag 13 december in Passage-thea
ter opvoeren „Oorlog en Vrede" van Tol
stoi, :n de toneelbewerking van Piscator,
Neumann en Prufer, vertaald door
Adriaan Momén. Gast-regisseuse is Irena
Babel, bijgestaan door Jan Verhoeven. In
dit groot gemonteerde stuk treden 21 spe
lers op en een aantal figuranten.
SCHIEDAM, vrijdag In de Dekenale
kerk van de H. Liduina aan de Nieuwe
Haven wordt zondagmiddag 9 december
om 3 uur een Kerstconcert gegeven door
Kees Bak, dirigent-organist aan de Sacra
mentskerk te Delft en leraar aan de Schie-
damse Muziekschool op orgel en. Joke
Meeder, lerares aan de Schiedamse Mu
ziekschool met hobo.
Uitgevoerd worden werken van Daquin,
Bach, Franck, Peeters, Dupré en Messiaen
op het orgel en van LoeiUet, Besozzi,
Piemé en Bak voor hobo en orgel.
SCHIEDAM, vrijdag. De Schiedamse
Middenstands Centrale adviseert de win
keliers om op zaterdag, de nationale
rouwdag de winkels gesloten te houden
tot 1.30 uur 's middags. Dit advies wykt
dus af van de aanvankelijke mededeling
dat alle winkels normaal geopend zullen
blijven, zoals wy gisteren vermeld heb
ben.
Apothekersnacbtdienst: Apotheek
sen, Swammerdamsmgel 41
Stedelijk Museum: 10 tot X7 utir; 's zon
dags 12 tot 17 uur; Werken van
Henn Georges Adam.
Branderssoos, Dam 2, 2—5 en 79 uur:
expositie Oase.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uui: Revak, de Rebel.
Monopol e, 2 en 8 uur: De Spookrijders
DIVERSEN
Musis Sacrum, 7.30 uur; Verolme - avond
voor Spaanse arbeiders,
Sursum Corda, 8 uur: K.V. Succes - Sin
terklaasfeest.
Irene, 7 uur: NW - Sinterklaasfeest
SCHIEDAM, vrijdag Bij J. C. Hem-
pel's scheepswerven nv aan de Strickiede-
weg hebben onbekenden zich gisternacht
door het vernielen van een ruit aan de
voorzijde van het gebouw toegang ver
schaft. De bureaus in de kantoorlokalen
werden overhoop gehaald, doch er wordt
niets vermist.
Met een. haakje door de brievenbus heb
ben onbevoegden de van een veiligheids
slot voorziene voordeur van de woning
aan de Burg. van Haarenlaan 1381 open
gemaakt hetgeen niet zo moeilijk was om
dat de deur niet op het nachtslot zat. Er
werd echter niets uit het huis vermist.
SCHIEDAM, vrijdag Waarschijnlijk
doordat hij tegen de hoge stoeprand aan
reed verloor gistermorgen de bromfietser
A. G, B. de macht over zijn stuur en reed
tegen de voorgevel van het pand Noord-
vest 117. De heer B. liep een hoofdwond
op en werd naar het gemeenteziekenhuis
gebracht. De bromfiets werd licht bescha
digd.
SCHIEDAM, vrijdag. De Chr. Histo
rische Kiesver. „Groen van Prmsterer"
belegt op woensdag 12 december een le
denvergadering in gebouw Irene. Naast
de bestuursverkiezing ter vervulling van
de vacature, ontstaan doordat de heer A
Sonneveld tot lid van de Gemeenteraad"
is gekozen, zal er gediscussieerd worden
over „Kernbewapening", ingeleid door de
heer N. Koren,
Harïngvangstbericliten
VLAARDINGEN, vrijdag. De harlng-
vangstberlchten van hedenmorgen luid
den: VL 70-8 k, VL 78-20 k, VL 79-10 k.
VL 85-25 k, VL 89-20 k, VL 172-17 k.
De marktprijs luidt: steurharing 72, 60-
77.
SCHIEDAM, vrijdag Het de wens Is
van H. M. de Koningin op de dag van de
begrafenis van H-K-H. prinses Wllbelmi-
na in alle plaatsen de klokken te lulden
van 8.00 uur tot 9.00 our, van 12J30 tot
13,30 uur en van 16,00 tot 17.00 uur. De
Burgemeester heeft daarom de beheer
ders van luiklokken in de gemeente uit
genodigd op de begrafenis op genoemde
uren te doen luiden.
SCHIEDAM, vrijdag De zwart-witte
poes die door een familie in de buurt van
de Thomas a Kempisstraat bij een verhui
zing naar elders werd achtergelaten
sindsdien in de burnt van haar vroegere
woning rondzwierf is opgepakt en in het
dierentehuis afgemaakt.
Een klein zwerfhondje ongeveer 8 we
ken oud dat al enige tyd in de Gasstraat
ronddoolde is gisteren naar het dierente
huis gebracht. Het beestje, een bruine
langharige reu, was zeer verwaarloosd.
SCHIEDAM, vrijdag, Voor de Schie
dammers die graag wat bijverdienen, was
er gisteren een kans. Tenminste, in ons
bïad van gisteren is een advertentie ge
plaatst waarbij door een „grote han
delsonderneming" ruime bijverdiensten
werden aangeboden voor „licht afhaal-
en bezorgwerk", waarmee men liefst 50
tot f 100 kon verdienen. Daarvoor moest
men dan gaan solliciteren in een café
aan de Hoogstraat; daarbij moest men
dan wel tegelijkertijd een „waarborg
som" van f 35 storten.
Bij nadere informatie bleek die han
delsonderneming vertegenwoordigd te
zijn door één meneer, die de sollicitan
ten. vriendelijk ontving en inlichtte. Dit
afhaal- en bezorgwerk, zo bleek uit zijn
verhaal, bestaat in het deur-aan-deiir
leuren met haarkammetjes. „Goede kam
metjes", zei de roeneer, „die rich van-,
zelf verkopen". Voor die f 35 die als
waarborgsom waren, aangekondigd, kon:
men dan honderd van die kammetjes
verstrekt krijgen, met de bedoeling dat
deze kammen dan voor een veel hogere
prijs weer aan eventuele gegadigden
Verkocht zouden worden. Bij wat stug
doorwerken kan men wel aan f 50 tot
100 komen, dacht de vertegenwoordi
ger van die „handelsonderneming". Over
een ventvergunning daarbij as uiteraard
niet gesproken.
Of er veel liefhebbers voor dit soort
van „bijverdiensten" waren, weten, wij
niet. Wel kwamen enkele mensen infor
meren.
SCHIEDAM, vrijdag. De gemeente
lijke openbare leeszaal en bibliotheek te
Schiedam heeft in de maand november
26643 uitleningen geboekt, tegen 25741
in november van bet vorige jaar. Dat Is
een slyging- van 902. Het boekenbezit is
sedert november uitgebreid met 2861, zo-,
dat er voor de leners 64360 boeken ter
beschikking stonden. Het aantal houders
van ieeskaarten was 5S79, dat is 374 meer
dan in dezelfde maand van het vorig
jaar.
Het grootste aandeel in de stijging van
de uitleenposten had de centrale biblio
theek aan de Lange Haven. Hier werden
in november 11083 romans en studie
werken uitgeleend, 1151 meer dan in '61.
In het filiaal in Ketheï werden 342 boe
ken meer uitgegeven dan in het vorig
jaar. De uitleenpost St Jacobsgastbuis
gaf deze-maand 116 boeken uit, het Zon
nehuis 77.
Achteruitgang in de boekencirculatie
was er deze maand ten opzichte van no
vember '61 in het filiaal Dr. Wibautplein
(4792-5117), en in filiaal Dwarsstraat
(2014-2108). Ook de jeugd-afdeling leende
minder boeken uit, nl. 3073. Dat is 275
minder, dan het vorig jaar.
De uitleenposten aan Lmdenhof <162>
s(253) en het filiaal De heer Koedood was vóór zyn leraars-
«li wkCf,^ rff,-f b.leven onge- benoeming enige tijd assistent in de ana-
veer gelijk aan de uitgiften m november Jytische scheikunde aan de Technische
I Hogeschool in Delft.
ROTTERDAM, vrijdag, Tot directeur
van de Mathenesser-HBS benoemde de
gemeenteraad gistermiddag Ir. M. J.
Koedood.
Hij kreeg 17 van de 34 stemmen in de
raad. Drs. J. 3. van "Vliet, die als nummer
twee op de voordracht stond, verwierf 9
stemmen, terwijl 8 ongeldige stemmen
werden uitgebracht
Ir. Koedood, die 37 jaar oud is, is sinds
1953 aan de Mathenesser-HBS verbonden,
aanvankelijk als tijdelijk leraar en sinds
1955 in vaste dienst Hij doceert natuur-
seheikunde.
(Van een. onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, vrijdag Voor zon
dag zijn. voor de KNVB-standaardtearns
voor de vastgestelde competitiewedstrij
den uitverkoren:
VFC: H. Meijer, doel; E. Klauwens en
A. Vleug et achter; A. Verburch, P. v.d.
Burg, A. van Fessem, midden; J. van As-
selt, M. Benjert, W. v. d. Meer, G. Ruys en
H. van Rees, voor.
RK WIK: M. Clarijs, doel; H. Dinge-
nouts en L. de Brabander, achter; Aug.
Olsthoom, A, Vroom en D. de Rond, mid
den; J. Bakker, C, Boose, A Jansen, H.
van Vliet en H. Hoekstra, voor.
DE HOLLANDIAAN: L. Bezemer, doel;
J. Maarleveld en J, van Eek, achter; J.
Groeneveid, M, Berrevoets en L. v.d.
Knaap, midden; B. Kreft, J. Trooster, P.
Pons, C. v. d. Knaap en H. v. d. Vaart,
voor.
ROTTERDAM, vxydag. De uitslagen va
de door de vereniging van Kanarievrienden
..Het Westen" georganiseerde onderlinge
zangwedstryd luiden;
tn de eerste klas: 1. C. H. van Cappellen 328
2, K. Buiteinazi 276 p. en 3. C. Muizer
228 p. Clubkampioen met zeven vogels werd
C. H. van Cappellen 577 p. Deze clubkam
pioen behaalde met zeven vogels ook het
hoogst aantal precücaatpunten. De aangewe
zen vogel was van J. Hessel 81 p. Het hoogste
aantal punten voor hol en knor in een vogel
kreeg C. H. van Cappellen. Onder zijn vogels
bevindt zich thans ook de eerste meester
zanger (87 p.).
De vogels van de vereniging zullen worden
tentoongesteld op 7 en 8 december m de zaal
van J. v. d. Stappen aan de Van der Tak-
straat.
J~\ E werkzaamheden voor de bouw
Lr van de raffiTiaderij van Gulf Oil
Corp.ïn Europoort zijn druk in de weer;
de raffinaderij begint vorm te krijgen.
Twee van de drie opslagtanks staan er
al en in de loop van deze maand komt
de derde gereed. Met de botrn uan
produkteutanks is een begin gemaakt.
Aan de Nieuwe Waterweg begint de
steiger voor tankschepen. Zowel deze
steiger als die voor binnenschepen aan
de zuidzijde van het terrein zullen in
het midden van volgend jaar i» ge
bruik worden genomen. De 450 arbei
ders op het terrein moeten zich als
woestijnreizigers voelen, want voort
durend. jagen grote zandmassa's over
het terrein. Maar desondanks vordert
de bouw goed en als zich geen tegen
slagen voordoen zal de raffijuzderü, die
een verwerkingscapaciteit krijgt uan
30.000 barrels per dag, omstreeks sep
tember 1963 in werking kunnen wor
den gesteld.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM vrijdag. Blf een aan
varing gistermiddag op de Nieuwe Maa*
pal voor de Maashaven werd het binnen
schip „De Hoop" vrij ernstig beschadigd.
Het schip werd geramd door de tanker
„Vlijmen" van de Ver. Tankrederij, die
met zy'n steven in de bakboordzijde van
„De Hoop" boorde.
De aanvaring geschiedde, doordat er
voor de Maashaven weinig ruimte over
bleef, toen het Zwitserse zeeschip
Ariadne" achteruit de haven Invoer.
Hierdoor moest „De Hoop" uitwijken
naar bakboord bij de westkcp van de ha
ven. Op het zuidelijke gedeelte van de
rivier voer de „Vlijmen", die „De Hoop"
niet meer kon ontwijken. Persoonlijk*
ongevallen deden zich niet voor.
SCHIEDAM, vrijdag Enorme rook
ontwikkeling ontstond gisteren toen de
tachtig jarige weduwe A. C. V. haar ka
chel aanmaakte. De brandweer heeft de
schoorsteen van haar huis aan de Ge
dempte baansloot 147, die al jarenlang
niet was geveegd, schoongemaakt. Er
werd geen schade aangericht.
MEER KEUS
BETERE PASVORM
f
sn fliicpyp
wtfDE pyp
IN HCDFRN*
PESS1NS
Te koop
aongeboden
Nu nog de tyd om een koel
kast aan Le schaliën De Ja
ger, Broersveici 1U8134 «uw
vertrouwde adresJ levert u
n formidabele Fontiac koel.
kast 200 1 vo«» Z88 pn Di
rect uw eigendom Geen aan-
betaling Dat mag u met ia.
ten lopen.
Recognitledienst
OFFICIËLE BEKENDMAKING
De burgemeester van Schiedam brengt ter openbare ken-
ms dat hij, in verband met de begrafenis van. HK.H. Prm-
scs Wilhelmina op zaterdag 8 december 1962, heeft bepaald
dat:
1 openbare dancings gesloten moeten zyn;
2. alle gebouwen waar openbare vermakelykheden kun
nen worden gehouden, tenzy met ontheffing m spe
ciale gevallen, eveneens gesloten moeten zyn;
3 in café's en restaurants en dergelijke alleen muziek
afkomstig van radio Hilversum ten gehore mag wor
den gebracht en uitsluitend Nederlandse televisie
uitzendingen mogen worden doorgegeven;
4. sportwedstrijden moeten worden afgelast.
Ijsbanen mogen worden opengesteld, er mag evenwel geen
muziek ten gehore worden gebracht.
Besloten familiefeesten, jubilea, St. Nicolaasfeesten enz.
mogen doorgang vulden.
De nachtzaken sluiten, in de nacht van vrijdag op zaterdag
op de gewone tijden, ook de muziek in café's gaat die nacht
door tot de gebruikelijke tyd.
Nachtzaken enz gaan weer open op zaterdag 24 00 uur.
De nieuwste modellen. Gratis inscriptie naar keuze.
Originele verpakking. Levenslange garantie.
J-uwelier
Mgr. Nolensfaan 512
Telefoon 6 2072
Prins Dido van Didothown had een uitnodiging ge
zonden aan onze bekende Schiedamse avonturier en
jager Ariéns. welke dan ook per vliegtuig direct
naar Ceylon vertrok. Daar aangekomen vernam hij
dat cr een speciale buffeljacht gemaakt 20U worden.
Na enige dagen door een parkachtig landschap ie
zijn getrokken stootten zij op een grote kudde van
30 exemplaren. Wy mikten op een paar van de
sterkste stieren doch door toeval ging het geweer
van, afijn laten wij geen namen noemen (een van
Ariens kermissen.) te vroeg af. Zonder zich een se
conde te bezinnen en voor wy behoorlijk konden
mikken, maakten, ze rechtsomkeert en verdwenen m
het woud onder aanvoering van de leidende stier.
Daar de buffels als vlaktedieren met graag in een
woud verblijven, besloten wy even te wachten. Wij
verborgen ons goed en inderdaad na verloop* van
enige tijd maakte het asgrauwe lichaam van de
aanvoerende stier zich los uit de schemering Ta
melijk dicht op elkander volgde nu de gehele kudde.
Een welgemikt schot van Ariëns en de kudde ver
dween verschrikt weer in het woud, doch nu met
achterlating van de prachtige buffelsticr. Wij rrader.
den het lichaam zeer voorzichtig, daar zelfs de le
vensgeesten van zo'n exemplaar nog groot gevaar
kunnen opleveren. Daar het hoe langer hoe donker
der werd, haastten wij ons de kop met onze jacht
messen af te snijden.
Plotseling verden. wij gestoord door een geluid en
opspringend zagen wij tot onze niet geringe schrik
de kudde buffels bij de naaste bocht te voorschijn,
komen en met onheilspellend snuiven op ons af
komen. Wij grepen onze geweren en schoten In het
wilde weg, maar ditmaal liet de kudde buffels zich
met verdrijven, slechts een ogenblik aarzelden zij
en stormden opnieuw op ons aan. Er bleef ons maar
één ding over en dat was de vlucht Gelukkig kon
den wij ons optrekken aan. de wand van een oude
rivierbedding waarbij het maar een haar scheelde
of onze bekende leverancier van pasvormschoenen,
de heer Ariéns, was naar de eeuwige jachtvelden
vertrokken. Doch de betere situatie welke wij nu
innamen tegenover de kudde, verschaften Ariéns en
zijn gevolg een pracht "buit van buffels. Prins Dido
van Didothown nam genoegen roet de vleesvoor-
raden, Ariëns kreeg de gehele collectie huiden en
geprepareerde buffelstierenkop, welke op heden nog
boven de haard in de huiskamer hangt. Deze huiden
van pracht buffelleer worden verwerkt in de ijzer-
sterke pasvormschoenen. Ook a.s. zaterdag weer
krijgen uw kinderen een PRACHTIGGROTEGE-
PREPAREERDESTTERENBUFFELKOPBALLON
cadeau bij Anëns, Broersvest 54, Schiedam.
GEVRAAGD
een machinebankwerker en een
aankomend seheepsbeschieter
of houfen scheepsmaker
Goed loon.
Brieven onder or. S-908 aan bureau van dit blad.
Een GOEDE en VOORDELIGE
verzekering tegen de kosten van
Ziekenhuisverpleging enz.?
Vraagt dan Inlichtingen aan de
Stichting „Het Zilveren Kruis"
Bijkantoor Schiedamse weg 10
Vlaardingen - Tel.
GEVRAAGD:
5-daagse werkweek. Goed loon.
Leeftijd 18-35 jaar.
Soil, te richten aan Stationsrestauratie Schiedam.
3e perron.
GEVRAAGD TE SCHIEDAM
met Ambachtsschool- en Bemeteldiploma, om zich
te bekwamen in benzine- en dieselmotoren-
Goed loon.
Brieven onder nr. S-B07 aan bureau van dit blad.