venvaijeii
Bij de jaarwisseling aan allen
een gelukkig en voors
Firma Schroot Go
relaties
Bakkerij
H. WIJSBROEK
Dansschool A, SCHILPER00RD
PLATE'S
Maison v. Wijk
J. Slavenburg
Fa. GEBR. OSTERHOLT's
AUTOSCHADE 1
A. HOLTERMAN
Radio van Dijk
JAC. VAN KALKER
DOET u alleen maar?
Brandstoffenhande! Nooitgedacht
Bode STOKHOF
DE JAGER
Machinefabriek
Fa- J. D. Vogeüj
Kleinekoorf
TER BRAAK
N.V.V, Üksfmdarsböüd Schiedam
JOH. JONGSTEN
RADIO EN TELEVISIE
LA VENEZIA
6. F. v. Hofstein
KLEDliNGHUiS REMBRANDT
DE BROEKENSPECIALIST
Th. v. d. Hoeven
HET RADIOHUIS
H. P. v. d, Pavoordf
BODEHUIS „0SEPHIUS"
Salon Albers
H. J. Sfenfler
Café .PLEINZICHT'
v. d. Arend
woninginrichting tel. 67581
W, v. d. BURG
SC, M. L Niepwenhwis
Vhoogstr.184-136 schiedam\
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
MAANDAG 31 DEC. 1962
CHR.VAN DHR HOEVEN
Eerste Tuinslngel 10, Schiedam, tel, 67574
Landelijk erkend installateur voor
GAS, WATER en ELEKTRICITEIT G-N.
Modemagazijn
VLEESHOUWER - SPEKSLAGER
Broersvest 41 - Telefoon 6 S3 43
Aannemersbedrijf
Huysmanstraat 8
Telefoon 6 85 67
G.N.
DAMESKAPPER
St. Liduinastraat 9 B
Telefoon 6 60 90
Gerrit Verboonstr. 4
Rembrandtlaan 105
JANUARI AANV. NIEUWE LESSEN
WONINGINRICHTING
Int, Meubel Transp.
2800 m2 toonkamers
welke in onze panden
GROTE MARKT 19-21
direct te bezichtigen zijn
Telefoon 6 77 62
Banketbakkerij
Kotterdamsedfjk 419
St. Liduinastraat 15
Gelukkig nieuwjaar
Schaperlaan 14
Telefoon 6 86 82
Alle verzekeringen
G-N.
FIRMA
Motoren- en Machinefabriek N.V.
Schiedam. 1 januari 1963
Tel. 6 68 76 - 6 84 86 - Lange Xieuwstraat-73
Uitdeuken - Spuiten
G.N. Telefoon 6 70 04
"VERHUIZINGEN
Groenelaan 14
Tel. 6 80 71
wenst zijn clientele een
gelukkig nieuwjaar
Timmerlieden
Joh. de Witlsingel 189
Telefoon 6 58 55 6 59 53
Wij wensen onze geachte clientele,
vrienden en kennissen een
voorspoedig 1903
grootste en modernste radio-
bedrijf hier ter stede
Grote Markt 17 - Telefoon 6 29 29
G.N. Hoogstraat 119 - Telefoon 695 72
„MAISON MODERN"
Hoogstraat 53, tel. 6 97 50, Schiedam
Hoogstraat 106
Telefoon 6 67 20
Alles op fotogebied
G.N.
Neen natuurlijk, u DENKT ook.
U DENKT als werknemer aan het N.V.V.!
(A. TH. A. v. MIL)
Schiedamseweg 215
U denkt daarbij ook aan. de aangesloten bonden waarvan u lid „moet" zijn.
Telefoon 6 52 85
Bouw- en Betonwerken
SCHIEDAM:
Westfrankelandsestraat 100 b - Tel. 6 53 02
ROTTERDAM:
Folderlaan 25 - Tel. 7 53 79 G.N.
Expeditie-, lijn- en
besteldienst door stad
en land.
Pascalstraat .9
Telefoon 15 35 62
VOOR SCHIEDAM ZIJN DE ADRESSEN:
L.HEYSTER&ZN
Algemene Bedrijfsbond voor Arbeiders in Voedings-
Gcnotimddelenbedrjjven
secr. E. van Witsen, Van Lecuwenhoeckstraat 14
Algemene Bedrijfsbond in de Textiel* en Kleding
industrie „De Eendracht"
secr. C. W. v. d. Nat, v. d. Luijn van Maasdamstraat 5
Algemene Bedrijfsbond voor de Meubilermgs*
Houtbedrijven
secr. J. Spermon, Zwartewaalsestraat 40
Algemene Nederlandse Leerkrachten Organisatie
secr. P. C. Tijsen. Rembrandtlaan 31 b
Nederlandse Politiebond
secr. J; Doorlag, Burg. Van Haarenlaan 1051
Nederlandse Bond van Vervoerspersoneel
secr. J. N. Peters, Westvest 90b, telefoon 6 2155
Algemene Bond van Ambtenaren
secr. W. Dlnkeiaar, Lorentzlaan 46b, telefoon 86180
Algemene Nederlandse Bedrijfsbond voor de Metaal
nijverheid en de Electrotechnische Industrie
secr. W. v. d. Stelt, Tuinlaan 50, telefoon 6 70 08
Algemene Nederlandse Bouwbcdrijfsbond
secr. P. Meijer. Tuinlaan 50, telefoon 663 68
Algemene Bedrijfsgroepen Centrale
secr. P. Driel, Van Ruijsdaellaan 32a, telefoon 6 43 73
Algemene Nederlandse Grafische Bond
secr. J Keuzenkamp, Van Hobgendorpstraat 20
Algemene Bond „Mercurius" Bedrijfsbond vaii Werkne
mers in de Handel, het Bank- en Verzekeringswezen en
de Vrjje Beroepen
secr. J. H. Weergang, Schaperlaan 48
West-Frankelandsestraat 24 b
Werkplaats tel. 6 5674
Aannemers
van
GJf.
Timmer-, Metsel
en Betonwerken.
Verbouwen, Onderhoud.
RADIO - TELEVISIE
en VERLICHTINGS ARTIKELEN
BROERSVELD 108
Telefoon 6 97 03 - Schiedam
G.N.
NOORDVEST 77
Telefoon 6 75 79
(Bouvardia)
Lange Kerkstraat 5 - Telefoon 6 6657
Aanleg en onderhoud van tuinen
Kantoorboek- en Machinehandel
Al de besturen dezer organisaties wensen hun leden en huisgenoten een GELUKKIG 1963
Lange Haven 77-79 Schiedam
Stuur uw schoenen naar
Ze worden gemaakt zoals 't hoort
Rembrandtlaan 13 b - Schiedam
Telefoon 6 71 81 G.N.
Deze nevcnorganisaties doen prachtig werk:
Café - Kleine Coufiance
KOTXERDAMSEDIJK 56
Telefoon 6 78 07
Vrouwenhond N.V.V.
secr. mevrouw G. v, d. Veldc-Wiersma, Zwartewaalsestraat 26a
N.V.V.-Jeugdorganisatie „Jonge Strijd"
secr. C. D. Schewe, Fabriplein 16b, telefoon 6 16 15
N.V-V. T.B.C.-fonds „Zonnestraal"
plaats-correspondent H. Karei, Van Heuven Goed har (straat
Algemene Spaarbank voor Nederland
Tuinlaan 50, telefoon 663 68 (A.N.B.)
SPORTHUIS
GROTE MARKT 3-8
wenst u een gelukkig 2963
Rotterdamsedijk 445 - Telefoon 6 75 38
Levensmiddelen
Broersvest 50
secr. Westfrankelandsestraat Dia', telefoon 6 67 64
IJSSALON
A. BELFI - PASSAGE I
Schoenen Reparatie
Bedrijf
Lange Kerkstraat 50
VISHANDEL
dames- en herenkleding
Rembrandtlaan 83
(F C. MOUTHAAN)
Hoogstraat 86 - Tel. 6 89 81
wenst zijn. begunstigers een.
gelukkig 1963
HOOGSTRAAT 45
Telefoon 6 80 82
Dansinstituut
wenst cliënten gelukkig 1963.
LANGE HAVEN 121 - Telefoon 6 62 62
wenst zijn leerlingen, oud-leerlingen een
voorspoedig 1963
(Januari aanvang nieuwe danslessen)
- Handelaar in
groenten en fruit
Prof.
Kamer]. Onneslaui 130
Telefoon 6 87 5G
ïHelcf'latruf-
«Hoogste 67-69
SCHIEDAM
Sigarenmagazijn
Hoogstraat 78
Telefoon 6 6107
Anno 1893
Couwenhovenstraat 56-58, telefoon 6 84 72
Expeditie met 50 lijndiensten door het gehele land.
Tevens bodedienst Schiedam—Kethel—Rotterdam.
Wij verzorgen vanaf elk adres uw transporten
rechtstreeks naar de plaats van bestemming.
Wagens per uur en per dag.
Onze gesloten diesel staat voor u klaar.
Gelukkig nieuwjaar.
L. Sïngelstraat 99 - Telefoon 6 69 35
Te bereiken met bus nummer 39 en 44
Gelukkig nieuwjaar
HOOGSTRAAT 92 - Tclef. 680 44
wenst cliënten en bekenden Tn gelukkig nieuwjaar
Een gelukkig en voorspoedig 19Ö3 toege
wenst aan al mijn vriendan en cliënten
EMMASTRAAT 5
Telefoon 6 85 28
Gediplomeerd
maatschoenmaker en-
reparateur
G.N.
SLAGERIJ
Wij
wensen u een voorspoedig nieuwjaar
en begin het jaar goed met
een bril van
HOOGSTRAAT 91
G.N. Erkend ziekenfondsleverancier
StoffeerderiJ Meubelmakerij - Reparation
Complete meubilering
Winkel en werkplaats: West FrankeJandscstraat 79
Woonhuis: West Frankelandselaait 115, tel. 6 99 74
Hoofdstraat. 199.203 Telefoon 6 8fi 09
Aannemers van alle voorkomenöe
timmer- en metselwerk -
Bouwkundige
GJ?. Nieuwbouw - Verbouw - Onderhoud
MEJ, E. J. M. v. d. WATER
wenst al haar cliëntele en bekenden een
gelukkig èn voorspoedig nieuwjaar
Singel 234 - Telefoon 6 95 25 - Schiedam
BROERSVELD 100
Telefoon 6 83 42
Sigarenmagazijn
Cliënten en bekenden wensen
een voorspoedig 1963
DAMESMODES VOOR ELK
f- SEIZOEN
Lange Kerkstraat 19 - Tel. 66135
Alcidastraat 77.
Schiedam
wenst vrienden en cliën
ten 'n gelukkig nieuwjaar
WONINGINRICHTING
Broersvest 64-66 ■- Schiedam
wenst u een voorspoedig 1963
Zelfbedieningsbedrïjf
Dr. Wibautplem 65-67 - Schiedam