BEST GETAPT BIER
de JAGER
^slechts
-één dag—
79.75
97.50
LEXINGTON
m
Vlaggen uit
en muziek
Geslaagd!
«lüiiP
Wedstrijd in Schiedam
Carillon speelt op
Prinsenver j aardag
SPORTHUIS TER BRAAK
t Is een kunst, vooral als je op
op de vingers wordt gekeken
Onbeheerde fietsen
opgebracht
Voor de vakantie;
Oude spoorlijn
in expositie
Baldadigheid
Pijpen vallen van
vrachtauto
Vallende kraan
richt zware
schade aan
MACHINIST WERD
LICHT GEWOND
J unioren toernooi
voortgezet
VFC tegen DHC
Verf verknoeit
wereldmerk
KOELKASTEN KOPEN...
en GELD TOE KRIJGEN I
Leven in een Delta"
„De Beer" niet
onvervangbaar?
iL
Inzameling Rode
Kruis bracht
f 10.854,98 op
Mej. Visser houdt
lezing voor UW
TAXI
EUROTAX
69 4 60
Twee bustochten
voor bejaarden
w ^A$9
VBIJDAG 28 JUKI 1963
(Advertentie LM.}
(Advertentie lM.t
TUINSLANG
Grote sortering
PLASTIC SLANG van 3—38 mm
Plastic tuinslang
Zacht plastic
Tubisproelers
Sproeislangen
vanaf 35 ct p. m.
65 en 75 ct p. m.
vanaf 1.3S
geheel nylon 9.45
7 Vs meter 1450
15 meter 21-50
AUTOBORSTELS
8.95 10.95 1150
ACTOtVISSERS (met reservoir)
MANDEI
F Brocnvcsl S2 Tel. 07594
KES-ZEGBLS
SCHIEDAM, vrijdag. Ter gelegenheid
van de verjaardag van prins Bemhard zal
zaterdagmiddag van 2 tot 3 uur het caril
lon in de toren van de Grote Kerk be
speeld worden door de beiaardier C. Don.
Een programma van nationale liederen
zal ten gehore worden gebracht.
(Advertentie l.jW.)
Tweka Badkleding
Jacks en Pantalons
(Van een onzet verslaggever»)
SCHIEDAM, vrijdag Het is er echt ,.bier"-ig toegegaan, gisteren In Musis
Sacrum. Het edele gerstenat, parelend goud-geel of koel-donker liep er by stralen
uit. Om precies te rijn: uit twee stralen. En het werd naderhand tot perfect getapt
en zo ook geserveerd. Dat laatste moest wel, want het betrof hier de plaatselijke
ronde van de nationale „bier-tap wedstrijd" die door het centraal kantoor Is geor
ganiseerd.
Het Is nu voor de tweede maal dat in de jenever-stad Schiedam een bier-tap wed
strijd wordt gehouden, want de Schiedammers schenen het bier bést te vinden. Er
waren ditmaal wel minder deelnemers dan vorig jaar, 23 tegen 26, maar dat komt
omdat de Vlaardingers vorig jaar naar Schiedam zyn gekomen om hun vaardigheid
in het tappen en serveren ie tonen doch dit Jaar doen z(j het op zich zelf. Wat er een
gezellig plaatselijk onder-onsje van maakte. Want de deelnemende Horeca-mensen
hadden vrienden en magen meegebracht en die schenen allen een goed glas bier te
kunnen waarderen, gezien de enorme hoeveelheden die rondgedeeld en gecon
sumeerd werden.
Grote Markt 3
SCHIEDAM, vrijdagDoor de politie
zijn gisteren rijwielen die onbeheerd ston
den in Schiedam-Zuid en -Oost meegeno
men. en naar het politiebureau gebracht.
Het waren in totaal vijftien fietsen, drie
bromfietsen cn een motorfiets.
Advertent ie LM.}
Maar in het centrum van aller "belang
stelling stonden, wat de heer H. W. de
Klark van het C.B.K. en organisatorische
motor van dit bier-examen heel elegant
noemde „mobiele tapkasten". Nou, ze wa
ren niet zo mooi als de glimmende tap
kast van Musis Sacrum in het belendende
vertrek, maar wel zat alles er op en er
aan wat bü een tapkast hoort
Alleen geen gezellige bar-julfrouw.
Haar plaats werd echter op gezette tijden,
als een zoemer dat nodig vond, ingeno
men door correct-kijkende maar inwendig
popelende heren of dames, die feestelijk
waren versierd met een oranje of witte
kaart op de borst. Zo'n oranje kaart gaf
dan aan dat een moedig mens achter de
tap g'ng staan, die het aandorst
maar bier te tappen en nog te serveren
ook. Bij de witte kaarters werd dc el
lende tenminste nog gedeeld door een lot
genoot of genote. Een tappen, de ander
serveren.
Die ellende komt dan door het feit dat
liefst twaalf héél deskundige mannen,
voor de helft Horeca'ers en de rest brou
werij-deskundigen, letterlijk over d<
schouder en op de vingers stonden te kij
ken. Nu is biertappen een kunst {dat
werd tenminste gistermiddag in alle toon
aarden beweerd), doch als het zo moet
gebeuren is het niet leuk meer. Zal je
eens vergeten om de kroonkurk in het
speciaal daarvoor gereed liggende bakje
te doen; zal je nalaten een bierviltje on
der een flesje te leggen of het flesje zo
neer te zetten dat de klant het merk kan
zien. Zeg dan maar „dag" met het bier-
klamme handje.
Er werden in de zaal kwistig pamfletten
rondgedeeld om de aanwezigen nog eens
grondig by te brengen hoe het wel moet
met het tappen, doch de vakmensen keur.
den die geschriftjes geen blik waard. Maar
toen de heer Verkerk uit Soestdijk, eer
tijds Nederlands kampioen biertapper,
nog eens precies ging voordoen, hoe het
kon, ging iedereen staan en hij kreeg een
applaus van 2ijn collega's. Het was dar.
ook om dorst van te krijgen.
De twaalf één-mans-zaken en de elf
teams mochten eerst twee rondes op hun
gemak aantreden, een soort voor-selectie,
het echte vuur nog in ontbrak. Als
je het niet te bont maakte, geen glazen
liet vallen of schuim in plaats van bier
tapte, dan kon je zo een bronzen insigne
en een gecailigrafeerd getuigschrift ver
werven.
Maar daarna kwam de selectie-ronde,
daar ging het al spannen, want nu moest
op tijd worden gewerkt. Zo werden
drie beste tappers cn serveersters geselec
teerd Ivoor een zilveren plaquette) en ia
de kampioensrondc werd dan uitgemaakt,
wie dan de beste, de tweede of de derde
werd. Met geldprijzen in volgorde.
Het bleek dat de beste tapper-serveer
der van bier Ln Schiedam l» de heer Arie
de Lange van C&fé-Royal. H(j werd echter
op de voet gevolgd door mevr. 3. C.Baars-
de Loze, de enige niet-Schiedammer on
der de deelnemers, die helemaal uit Oud-
Bejjcrland is gekomen om hier bier te
tappen. De heer Karei van der B(jl van
cafc 't Raadhuis werd derde.
Bij dc teams ging de eerste prijs naar
het echtpaar V. Timmermans en J. Tim-
mermans-Schcnkhof van Caié Schippers
Welvaren, die overigens in 1961 kampioen
van Rotterdam is geweest en nu enthou
siast op ce schouders werd gehesen. Twee
de werd het team mej. W. P. van Gent
en mej. A. van der Bos, de ..Blue Bell-
Schitterende kamgaren
HERENCOSTUUM5
Moderne, Italiaanse dessins. On
berispelijke coupe en pasvorm,
100% zuiver wolfen kamgaren»
^Zolang de voorraad strekt.
Geen tel. of schriftelijke orders.
girsl" gedoopt, daar zij uit de gelijknami
ge cafetaria komen. Op de derde plaats
kwamen de heren T. de Hollander en J.
Leur van Musis Sacrum zelf. De aanwezi
gen waren die maandag dus wel vakkun
dig bediend In de zaal.
De heer De Lange en het echtpaar
Timmermans mogen nu in januari vol
gend jaar met de winnaars uit 50 an
dere plaatsen naar de finale tijdens de
Horeca-vakbeurg in het nieuwe RAI-
gebouw in Amsterdam, om daar te din
gen naar de landelijke titel. Met de kans
om „Ridder der bier-tappers" te wor
den.
Tussen de bedrijven door heeft KRO-Her-
man Tubbing voor 't (bier-kenners) com
mentaar gezorgd, terwijl de goed-gekke
gebroeders Lutz op de film nog eens
kwamen uitleggen hoe moeilijk het is om
het bier zo ..best" te krijgen in je glas.
spaardoor
nu te kopen
Dit is weer zo'n aanbieding
waarvan bijna elke Rotterdamse
huismoeder zal zeggen: „alleen
deze aanbieding maakt mijn ritje
naar de stad al goed".
Want morgen begint de ver
koop van de handige stretch
slips (met dubbel kruisjevan
de allerbeste mousse Nylon.
Prettig in het dragen, makkelijk
te wassen en zó droog.
Deze Mousse Nylon slips,
passend voor alle maten van
38 t/m 46 normale prijs 2.25»
koopt U morgen bijna een
gulden goedkoper.
(Advertentie LM.
Een blijvende waardering voor
deze prestatie geeft XJ met een
Zwitsers merkhorloge, als
OMEGA
TISSOT
PONTIAC
ai in een. geschenk van GOUD,
b.v. een ring met of zonder
edelsteen.
Zeer uitgebreide kollekties
Prijzen reeds vanaf 36.50
juwelier
horloger
VonJ^rTY.
- voor
VanM*7T
voor
ROTTERDAM: West-5Cruiskade
Korte Hoogstraat
Meent
Katendr. tagedijk
HOOGVLIET: winkeicEmrum
VLAA"RDItfGEN: liesveld
LEIDEN: Haarlemmerstraat
ZEIST; Slortaan
Dij opening stationshal
SCHIEDAM, vrijdag. Nadat het Ste
delijk Museum te Schiedam op maandag
1 en dinsdag 2 juli gesloten zal zyn in
verband met het inrichten van de zomer-
tentoonstelling, zal woensdag het museum
weer gedeeltelijk toegankelijk zijn. In een
van de zalen is dan de tentoonstelling
„Schiedam, het nieuwe station aan de oude
lijn" te zien, welke tentoonstelling is in
gericht ter gelegenheid van de ingebruik
neming van de nieuwe stationshal te
Schiedam.
Vrijdag 5 juli wordt om 8.25 uur in de
aula de tentoonstelling „Kunst uit Nieuw-
Guinea" geopend door wethouder mr, M,
J. M. van. Kinderen.
SCHIEDAM, vrijdag Bij de z.g. Finse
school aan de Fahrenheitstraat hebbtui on-
bekenden van 20 fietsen in de stalling de
ventielen verwijderd, terwijl ook een aan
tal banden is vernield.
Stedelijk Museum, dag. 10—17 uur: Gou
aches van tien Nederlandse schilders,
prenten en tekeningen van oud-Schie-
dam en expositie over gedistilleerd.
BIOSCOPEN
Passage, 2 en 8.15 uur: „Vijf mijlen voor
middernacht".
Monopole, 2, 7, 9.15 uur: „De veroveraar
van Corinthe"".
DIVERSEN
Edisonplein,. 7 uur: Jeugd Jolijt. Volks
spelen. -
VVijkcentrum, 8 uur: P.v.d.A -vrouwen
bond. Sluitingsbyeenkomst.
Mgr. No lenslaan, 7 uur: Jeugd Jolijt. Te
kenwedstrijd.
Sursunt Corda, 8 uur: K.D.O. Concert.
Cort v. d. Lindenlaan, 7 uur: Jeugd Jolijt.
Autopedwedstrijd.
rettcrdamsedljk 368 fchledam
SCHIEDAM, vrijdag Toen chauffeur
L. J. de B, uit Den Bommel gistermiddag
om 4 uur op het eind van de Westfranke-
landsedyk bij de BK-laan zijn met 500
lange pijpen beladen vrachtauto moert
afremmen, is een deel van deze vier kilo
zware pijpen op de weg gevallen. Tegen
de chauffeur is proces verbaal opgemaakt
wegens niet goed stuwen van de lading.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VLAARDINGEN, vrijdag. Door on
bekende oorzaak is gistermiddag om
streeks half drie aan de Energieweg een
mobiele kraan omgevallen en op het dak
van het in aanbouw zijnde fabriekspand
van de fa. Van Oudheusden terecht ge
komen. Dc kraanmachinist, de 22-jarige
Johan Kook uit Vlaardlngen, die uit de
cabine vlei, moest met wonden aan het
gelaat naar het Alg. Ziekenhuis worden
vervoeTd. Na behandeling kon hy echter
weer naar huis keren.
De kraan, eigendom van de Delta-gara
ge, was bij het in aanbouw zijnde pand
opgesteld om ladingen hout te verplaat
sen. Toen de eerste last. ongeveer twee
kubieke meter hout, in' de strop hing,
raakte Se kraan uit zijn evenwicht en
kantelde. De kraanarm kwam op het dak
van het pand terecht en brak op twee
plaatsen. Door de klap werd de dakbe
schoeiing zwaar beschadigd, terwijl dc
dakstutten werden ontzet. De schade is
nog niet bekend, evenmin als de oorzaak,
waardoor de kraan is omgevallen. Het
fabriekspand zou in da eerste week van
de komende maand worden opgeleverd.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, vrijdag, Deze week
werden voor de Henk Waardenburg-beker
de volgende wedstrijden gespeeld:
VFC aMartinit a 2—0; VFC b—Mar-
tinit b 31VFC c—Martinit c 0—3. En:
VFC a—Swift Boys a 4—0; VFC b—Swift
Boys b.2—0; VFC c—Swift Boys c 5—0.
Maandag 1 juli komt De Hollandiaan
met drie elftallen bij VFC op bezoek, ter
wijl woensdag 3 juli H-DVS aan de beurt
VLAARDINGEN, vrijdag. Zaterdag
avond om zeven uur wordt in het VFC-
Sportpark een voetbalwedstrijd gespeeld
ken verf van 10 en 15 kilogram hebbentussen VFC en. een elftal van de Dclftse
laten leeglopen. De schade bedraagt 150. semi-profclub DHC.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze stretch
slips in 10 verschillende
tinten.
Geën itl. of tchrift, but.
SCHIEDAM, vrijdag De uitvoerder
H. M. S. uit Hapert deed aangifte dat in
zijn werkkeet bij de in aanbouw zijnde
RK Technische School aan de Burg. Hon-
nerlage Grelelaan, onbekenden twee blik.
(Advertentie 1M.)
CIGARETTES
AMERICA'S-BEST TOBACCOS:
AMERICA'S BEST TOBACCOS
(Advertentie IM.)
Het klinkt even vreemd, maar als je bedenkt, dat
een gemiddeld gezin plm. ƒ3.aan voedsel per week
weggooit, dan is onze
225 LITER GEZINSKAST a 2.50 PER WEEK
beslist geen luxe'.
Uw vertrouwde adresf
BROERS VELD 108-134
Telefoon 6 97 03
VLAARDINGEN, vrijdag, Bij;werk
zaamheden op een fabriek aan de Kon.j:
Wilhelminahaven werd woensdagmiddag
de 32-jarige fabrieksarbeider Ph. J, B.
door een vallende gasbuis getroffen. Met
lichte hoofdverwondingen werd hij ter
behandeling naar het Alg, Ziekenhuis ge-
bracht .-.i.--
(Advertentie LM.)
Morgen koopt U IJzersterke
jongensbroeken van e«n
prachtige kwaliteit Sanfor de
nim, de katoenen stof» die na
Amerika» ook Europa veroverd
heeft!
Sterke denim school-en vacant!e
broeken, mee twee steekzaleken
en achterzak, (kan het echter?)
en in geheel doorgestikt model,
nu voor ongekend lage prijzen.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint in onze Kinderafdeling be
neden de verkoop van deze
oersterke school- en vacantie-
broe ken van Sanfor denim, in
diverse kleuren, voor prijzen,
die U geen tweede keer kunt
verwachten.
"a-
of tchrift. lal,'
Morgenter gelegenheid
van verjaardag van
Z.K.H. Prins Bernhard
VLAARDINGEN, vrijdag. Morgen
viert Prins Bemhard ayn 52ste verjaar
dag. Het Viaardlngs Comité Nationale
Gedenkdagen verzoekt de burgerij die
dag onze stad door het uitsteken van de
vlag met oranjewimpel een feestelijk aan-
zien te willen geven.
Van zijn kant zorgt het Comité voor
feestelijke muziek in het centrum van de
stad.
's Morgens van. half elf tot twaalf uur
maakt de muziekvereniging Voorwaarts
daar een. muzikale rondwandeling en
's middags van half vier tot vijf uur zal
he tde harmonie Sursnm Corda zijn, die
er voor feestelijke klanken zal zorgen,
zulks mede ter bevordering van. de op die
dag te houden Anjercollecte. Daarom zal
er op bepaalde punten van tijd tot tijd
halt worden gehouden.
'3 Avonds van acht uur tot half elf or
ganiseert het Comité een concert in de
muziektent in het Hof door het accordeon
orkest „Het Westen" en het ensemble „La
Bella Musica".
VLAARDINGEN, vrijdag. De jaar
lijkse Inzameling van het Rode Kruis. afd.
Vlaardlngen, heeft dit jaar een beter re
sultaat opgebracht dan in 1962. Het eind-
totaal dat de collecte dit jaar opbracht, Is
voorlopig 10554,98, Het vorig jaar was
dit f 10550,98.
Het plaatselijk bestuur van het Rode
Kruis is de Vlaardingse burgerij zeer er
kentelijk voor deze financiële steun voor
het ook hier ter stede veel omvattende
werk van deze organisatie. Ondanks het
hogere eindbedrag dan verleden jaar zijn
slechts 8000 van de 22.000 gedistribueerde
giftzakjes bij de huis-aan-huïs-actie opge
haald. Door tijdgebrek was het niet mo
gelijk nog eens terug te komen op alle
adressen, waar de eerste maal tevergeefs
was gebeld. Zij, die alsnog hun bijdrage
aan deze nationale instelling willen doen
toekomen, kunnen het giftzakje in een en-
j veloppe opzenden aan het plaatselijk kan
toor van het Rode Kruis, Emm astraat 38,
Vlaardingen. Het is ook mogelijk de gift
te storten op giro 594783 tJi.v. afd Vlaar
dingen van Het Nedériandsche Roode
Kruis.
VLAARDINGEN, vrijdag. De Stich
ting Unie Vrouwelijke Vrijwilligers houdt
op woensdag 3 juli een contactmiddag in
de Sociëteit aan. de Enunastraat. Tijdens
deze bijeenkomst zal mej. A, S. C. Visser,
adj.-inspectrice van politie, een lezing
houden over kinderbescherming. De bij
eenkomst begint om 2.15 uur.
(Advertentie LM.)
ROTTERDAM, donderdag (ANP)
Men doet het wel eens voorkomen alsof
„De Beer" een onvervangbaar recreatie
gebied is. Ik geloof daar beslist niet in",
aldus een van de meest treffende stellin
gen die Ir. H. A. M. C. Dibblts van Rijks
waterstaat gisteren in Spykenlsse poneer
de in zijn vijf kwartier durende voor
dracht „Leven in een Delta", die hij hield
ter gelegenheid van de door h(jna 400 le
den bezochte 34ste jaarvergadering van
het Instituut Stad cn Landschap van Zuid
Holland,
De heer Dibbits kwam tot deze uit
spraak naar aanleiding van de conflict
situatie die is ontstaan bij de keuze tus
sen havenontwikkeling en het creëren
van recreatiemogelijkheden. „Ik vind het
overigens terecht dat men de woning
bouw en havenontwikkeling in en rond
Rotterdam voorrang heeft gegeven bo
ven het scheppen van recreatiegebieden",
aldus de heer Dibbits. Hij was verder van
mening, dat het noodzakelijk is proble
men welke de Delta betreffen de Del
ta, die begint bij de Eemsmond en ein
digt bij de Westerschelde verstande
lijk te benaderen. Gevoelens van emotio
nele aard zijn niet op zijn plaats. Voor
wat betreft de ontwikkeling van recrea
tiemogelijkheden in het Europoortgebied
achtte de br. Dibbits een adequate oplos
sing noodzakelijk en mogelijk.
„De stad wordt een der belangrijkste
elementen in de toekomstige Delta. Het
is daarom noodzakelijk voldoende aan
dacht te besteden aan het menselijk ele
ment bij het uitbreiden en scheppen van
nieuwe woonkernen. Men dient er van
doordrongen te zijn dat straks het leven
in de Delta voor een groot deel zal wor
den bepaald door de wijze waarop de ste
denbouwers vorm weten te geven aan
hun plannen".
De toekomstige positie van de land
bouwers in de Delta zag de heer Dibbits
als een niet te onderschatten sociaal pro
bleem. Hij eiteerde in dit verband de
mening van de Groningse hoogleraar in
de economische wetenschappen, prof. J.
Pen, zoals die onlangs werd weergegeven
in een artikel. Prof. Pen is van mening,
dat men nu al diep in het moeras is ge
raakt wanneer men 72 min. gulden aan
deviezen moet invoeren om voor 32 min
gulden aan melk te kunnen exporteren.
„Wat moet er met de. boeren gebeuren
hoe zal de plaats van de zuivelproduktie
over enige jaren zijn?", zo vroeg de heer
Dibbits zich met enige zorg af.
(Advertentie I.M.)
VLAARDINGEN, vrijdag. Het Anjer-
Comité, dat zaterdag de jaarlijkse anjer-*
collecte organiseert, zal in de Visbank
haar centrale post hebben. Collectanten
en zij die willen medewerken door het
verkopen van anjers en fotokaarten van
het koninklijk gezin/ kunnen zich. daar
vanaf half negen 'smorgens melden.
(Advertentie LM.)
Morgen kunt U kiezen uit hon
derden paren Mousse Nylon
ankiets uit de best verkochte
series van 1.75-per paar.
Herenanklets, die altijd pas
sen, die U nooit hoeft te stop
pen cn die U morgen koopt per
paar voor nog géén negentig
cent.
EUkOTAX
TELEFOON
VLAARDINGEN, vrijdag. De kunste
naar Jan de Winter opent morgenmiddag
in zijn atelier, Dayer.5, een expositie van
gouaches, mozaïeken, eta
{Aduerientte l.M.)
Zaterdagmorgen om 9. uur be
gint de verkoop van Mousse
Ankiets, in tientallen Meuren
en dessins,
per paar
voor
Céco Mf. af scfirffc, b«tC.
VOOR IEDERE
DOE-HET'ZELVER
Een elektr. boormachine
reeds vanaf 8759 (fabr. Stanley)
Heem-Master compl. in doos 175.
UNIMAT (een genot om mee te
werken) compl. 300.—
Elektr. scbuurvoeten
Selecta standaard
5850
185.—
Grote sortering hulpstukken
Vraag folders
Bnwrsmt52 Tri. 67594
VLAARDINGEN, vrydag. De Stich
ting Vlaardingse Bejaardenzorg organi
seert op 6 en 14 augustus een tweetal bus
tochten voor bejaarden. Het doel van de
tochten Is Breda. Het vertrek voor déze
tochten, die voor de deelnemers nog een
verrassing in petto hebben, Is op beide
dagen om 1 uur 's middags van het club
huls Emmastraat.
Kaarten zijn, op vertoon van dé lid
maatschapskaart, verkrijgbaar a 1.— aan
het clubhuis Emmastraat op donderdag
4 juli, 'smorgens van 10-12 uur en indien
voorradig, 's middags van 2-4 uur.
(Advertentie IJVï.)
spaar doop
nu te kopen
Ais wij U nu vertellen dat wij
morgen de originele Tricot
Enkalon Damesblouses met
poesgarantie van 8,25 gaan
verkopen voor nog géén vijf
gulden... moeten wij er dan nog
iets aan toevoegen?
Damesblouses» van originele
Tricot Enkalon, heerlijk luch«.
tig.met korte mouwen,
juist voor de zomerse dagen»zó
•gewassen,zó d roog en; nfet
strijken.
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze brlgi-:
nele Tricot Enkalon dames
blouses; iiihélder, wie, maten
Gêrr» iel. of tchtlfr. bttt.