mmm
Kwart bevolking werkt
m
schied
Verkleinde kermis is
vandaag gaan draaien
m
PHILIPS T.V. 3 MAANDEN 6RATIS! BEL 116440 rimSn
Schilders en hun publiek
in een radio-discussie
ST00K0EMQNSTRAT1E
ongelooflijk
lekker!
aratocarreizen
Suesfta êxfteess u.v.
Leeslust in
-Zuid" wordt
bevorderd
Spartaanse
gladiatoren
„Kruitdamp"
Sioux-arts
„Doorbraak''
Geni. Schiedam
weer in gelijk
gesteld
Vsr. tilast'abriekcii
Uniek experiment lokt
sterke reacties uil
Een beter begrip brengt
Ofk grotere waardering
Uitwisseling
Diepe kloof
JUSTITIËLE
VERKOOP SCHIP
KERKDIENSTEN V
Automobielbedrijf
WALDO N V.
Citroen agent
STANDPLAATS- en RONDREIZEN
Nimc filiaal van St.
Lidiina-blbliolheek
MINDER FORENSEN IN TREIN,
MEER IN AUTO EN BUS
Burgerlijke stand
Artsen op zondag
Uitspraak kort geding "-
Teruggelopen
Koeriersiers
-
ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1963
(AdvertentieTM.)
MEENT22-34 TaUM40...
©VERSCHIISE DORPSSTR1ZTEU4»2atr^
WAAROM schildert hü die vrouwenkop nu in zeven kleuren?
Ik zie liever een fris roze meisjesgezicht dan zo'n paarse!"
„Daarmee heeft hy dc spanningen en verwringingen in deze maat
schappij willen uitdrukken. liet is geen bioscoopplaatjc" en „Ik zou
die moderne kunst wel mooi vinden, wanneer ik maar: begreep wat
de kunstenaar er raee Bedoelt." „Er moet ecu diepe kloof overbrugd
worden die vooral de laatste twintig jaar is gegroeid tussen de kun
stenaar en de massa."
lö brt friaw. ltehte instraciielokiiAi vHi de Verenigde Glaafabrieken aau de
Baitenhavemveg te Schiedam ritten, zeven mannen op elkaar eedrongen rond een
klein tafeltje. Uit deze kring van gebogen boorden klinken bovengemelde „ware"
meningen pro en^contra de^ moderne Jcimsi op. Op hel tafeltje staat bescheiden,
een kleine mterMoon. Doch hier is het ma juist om begonnen. Hei gesprek is
nsmelök door een ploeg van de VARA-radio opgenomen en dc resultaten zuilen
ia terdagavond 13 augustus te beluisteren zijn Jn de „Politieke Staalkaart". Ten
minste, dat vrat regisseur C. Holst er van over laat. Er is namelijk rnim drie uur
gepraat daar in dgfc. Vegla-lokaaltje en «en echo van slechts drie a vier minuten
zal eravn over de ether weerklinken.
De Ver. Glasfabriek N.V. is bet eerste
,.en voorlopig nog enige bedrijf in Schie
dam, dat met medewerking.van. de Stich-
ting Kunst in het Bedrijf aan jonge beel
dende kunstenaars uit Schiedam en om
geving dc gelegenheid heeft geboden hun
werken, schilderijen, tekeningen, gouaches
ên ook maskers, in het bedrijf op te han
gen. Om zo een contact te scheppen tussen
deze kunstenaars en - de werkers in het
bedrUf..Ook om het begrip en waardering
voor de*moderne kunst te..vergroten. Ge
hoopt wordt dat andere bedrijven dit
goede voorbeeld zullen volgen, waar wel
."'kans op.'
IN het trappenhuis van het kantoor han
gen de grote werken, op de personeels
afdeling en de kantine de .rest. De veie
honderden werknemer» van de Ver, Glas
fabriek hebben ze gezien en waarschijn
lijk beoordeeld. Hoe is. dat oordeel? De
aan de actie deelnemendekunstenaars.dat
rijn dan Theo Wiegman, Dick Bos, Frans
van der Heide, Hein de Koster, Nico van
WelzeneS en de Rotterdammers Jan Wolf-
fers on Lesley Gabriels zijn er benieuwd
aaa?.
Bjj d» Schiedam se journalist NIc. van
Loop Ik rijpte toen het plannetje om de
kunstenaar en "het, „publiek", de wer
kers in'het bedrijf dus, samen te bren
gen, opdat het „publiek" de mening kon
geven en de kunstenaars zich konden
verklaren. De VARA-roensen: van de
Artistieke Staalkaart toonden belang
stelling, èn voor het experiment van de
Kamt In het Bedrijf gebracht èn ook
voor de-unieke directe uitwisseling van
meningen tussen kunstenaars en "hun
publiek. Vandaar dat, gesprek rond de
v microfoon»
Mc..van LoopDc was de gespreksleider
met de niet eenvoudige taak om de vaak
geëmotioneerde uiteenzettingen van de
schilders Hein de Koster, Frans van der
Heide en Jan. Wolffers af te stemmen op
de meningen van de heren Bom („geen
gevaarlijke") baas van het interne: trans
port in het'bedrijf, Hollanders,'beambte
op het hoofdkantoor en Kleingeld, van de
afdeling sorteerderij.
„Wy zffn al jaren bezig om onze moder
ne kunst onder het publick te brengen. Zo
met het organiseren van kunstmarkten,
ook in Schiedam. Want er Is! ee»* diepe
kloof ontstaan tussen ons en.de gewone
mens..-Als groep proberen wü dichter te
komen,by ons grote cn onmisbare klank
bord het grote publiek. Nu kunnen wy
ook een brug slaan naar het bedrijfsleven.
Dat vinden wy prettig." Zo had de wat
agressieve woordvoerder van de kunste
naarsgroep, Hein de Koster, uitgelegd-
Maar jhij vond vooral de heer Bom,
robuust van gestalte èn -van opvattingen,
op zijn weg. ,!,Die moderne kunst-is veelal
onbegrijpelijk voor de gewone mens. Wat
zeggen die, blokjes' en die felle kleuren.
die eigenlijk met elkaar vlóéken, nu eigen?
lijk? Waarom raoet in. een havengezicht
een. kraan-krom getekent worden? Dat
begrijp ik niet!" Jan "Wólffers: „Een ge
voelskwestie. De kunstenaar heeft het in
zün bewogenheid'zó gezien. Of wilt u dat
wij anders gaan schilderen?" Dat niet,
want het „publiek", de heren Bom, Hoi?
landers en Kleingeld hadden ergens toch
wel waardering voor deze moderne kunst.
„Maar als we het beter begrepen, zouden
wij het ook meer. waarderen."
DAN grijpt rustig.regisseur Holst in.
„Niet steeds "over dat begrijpen pra
ten." Hem. is het immers te doen om en
kele - kern-achtige meningen en uitspra
ken. De rest „knipt'' hij er in de geluids
band wel.af, die zo geduldig is opgeno
men door technicus B. Hoeven. Het re
sultaat kunt u volgende zaterdag horen.
De actie kunst in het bedryf te bren
gen heeft overigens wel reactie'opge
roepen. onder bet Vegia-personeel- Ook
grappen zijn. uitgehaald,1- Op de Teken
kamer werd een met verfbewerkt
hemd over een tekenhaak gehangen cn
onder de titel „Het vuile hemd van
Rembrandt" aan de expositie toege
voegd. „Het viel niet eens op," mee-
simiSlden de vervaardigers! Een driftig
met rood. cn zwart beklad stuk linnen
werd als. „Vechtende negers" aan Jan
Wolffer» ter keuring voorgelepd. In de
veronderstelling dat 't een produkt Van
een van 2(Jn kunstbroeders was, dorst
hü niet anders te zeggen dan:.„We! aar
dig". En de glasmakers maar lachen.
£J LT uitiksseleii Van meningen over
IJ moderne kunst bij de Ver. Glas-
■jdbrteken. - O»deTitg gezien (v.ln.r.)
de schilders" 'rans d. kleide, Hein
de Koster en Jn Woljfers, in het mid
den gcsprckslcïer Nic. van Loonik
en rechts het \pUblicfc"de heren
Hollanders, Kleingeld.
DAGELIJKS VAN
10TOT10ÜÜR
GEBOUW "ATRIUM" GEBOUW"SPES"
KAREL DOORMANSTR. 143 DORDTSESTRAATWES 25-27.
ROTTERDAM, vrijdag (ANP). Hel
Italiaanse vrachtschip „Maria Lauretano'"
in 1944 gebouwd.*—metende 7189 brt
zal op september in .het openhaar ver
kocht worden ter delging van schulden
van de rederij dev.Compagnia Sicula di.
Navigasone s.p.o. in Palermo, H?fc schip
ligt thans in de Maashaven. Het zal wor
den ingezet voor'/75.000.
Ned. Hervormde Oem. Grote Kerk: 10 uur)
ds. A. Hoffman cn -5 uur ds. K. M. Kogel
(Maassluis): BetheUcerJc. 10 uur ds. L. M.
Vorseput Kerke!rlel) en'7 uur ds. A. Hotf-
rrau: Opstandlngslccrk: 10 uur ds. 3. D.
Smlds cn 7 uur ds. C. M. van Dieren (Ede)
Vitdeskcrk: 0 ca 10.45 uur dr. C. A. de Rid
der (Utrecht) en 7 uurmej. ds. E. A.
Ned. Jterv. Geref. Evang. Gebouw Irene: 10
uur ds. G. M. van Dieren (Ede): Opstandlngs
kerk: 7 uur ds. G. A. van Dieren.
Kvanc. Lutherse Gem. 10 uur ds G. J
Duj vendak (Utrecht).
Ned. Prot, Bond. Westvest SZ: 10.30 uur ds.
G. T. Bierenga (Delit).
Oud Kath. Kerk. Dam 25: 10 uur H. Mis.
Baptisten-gemeente. Gebouw Irene. 7 uur
ds, R." 'Helling.
Leger des iielis. Lange Haven S7: ID
HeiJiglngssamcnkomst en 7JCI uur Verlos
singssamenkomst: Gctrit Verboonstraat: 6.30
uur Openluchtsamenkomst. Alle samenkom
sten o.l.v. brig. K. Wieringa en maj.
Rcitsma.
Jehova's Getuigen. Volksgebouw: S uur
Openbare toespraak :„Hee£t God een naam?"
en 6.15 uur: wachttorenstudie. Donderdag
7.39 uur theocratische bedieningsschool en
dlenstvergadering.
Chr. Geref. kerk. Kerkgebouw Waranda
hoek B JC.-laan; 10'uur: en 15 uur dr. W. H.
Velema (Lelden).
Herv. Gemeente Kethei. Dc Rank: 8 30 uur,
mej. de: E. A. Bos.-Dorpskerk: 10 uur mei-
ds. E; A. Bos en. 7 uur da. H. P. Venenia
(Nlewenhoorn).
(Advertentie LM.)
(Advertentie I.M.)
Bokelweg 88-90
Schiedam
Telefoon 6 4650
APOTHEKEN NACHTDIENST
.Apotheek 't Gouden Hert, ,St Liduina-
straat 58,
-V:TENTOONSTELLINGEN
Stedeiyk Museum, dag. 19—17, uur:
prenten', en tekeningen van Oud-
Schiedam en expositie over gedistil
leerd en „Schiedam, .nieuw, station
aan de oude lijn". „Kunst uit Nieuw-
Guinea".*
BIOSCOPEN'
Passage, 2, 4.15, 7 en 9.15 uun „De zeven
gladiatorenvan Sparta".- ::-v
Monopole, 2 en'4.15 uur: „Pelsjagere van
de Slangenrivier". 2, 7 cn 9.15 uur:
..Kruitdamp over Arizona".
DIVERSEN
Mooi» Bacrum, 8 uur: S.JK. Eurobal.
Broer»veBt 2 uur Kermis.
HET BETERE GENRE
Vertrek wekelijks tot eind september
Keuze uit groot aantal ideale
DOOR GEHEEL EUROPA VAN 3 -25 DAGEN
WEKELIJKS WfiTAEK PftlHS HOTELVEMOSGIHC EIGEK AUTOCARS DEJKUHDI6E LEIDING
Vraagt onze reisgids
en Inlichtingen bij:
HOOEDKANTOOB: ROTTERDAM - SCHIEDAMSBVEST 59-tel. 117070(6 j
Bijkfmtoor: Noordaingel 59 - telefoon 44222-47947
èn de plaatesiyke Agenten.
SCHIEDAM, zaterdag-. De Schledam-
i kermis ls vanmiddag in volle vreugde
en met alle lawaai gaan draaien. In de
komende week kan men dus voor hel
luidruchtige en kleurrijke kermisvermaak
terecht! op het onvolprezen parkeerter
rein aan de Broersvest. Tot vreugd voor
al van de jeugd.. Maar de stervende bo
men op het terrein hebben van schrik
hun'laatste bladeren laten vallen en prij
ken nu, hartje-zomer .al la winlertooi.
Gisteren", was - de' opbouw van de ker
mis nog in volle gaug. ;Dafc komt omdat
vele van de exploitanten lot donderdag
avond twaalf uur op de kermis in TÜ-
burg hebben gestaan en zo laat in Schie
dam zijn gearriveerd,
Vele bekende, attracties zijn weer aan
wezig. Met. een heel enkele, nieuwe. Zo
als de Rondvaart, een caroussej in boot-
vorm. Andere ontbreken,waarbij vooral
het'Grote Rad.gemist zoL worden. Dat is
wel jammer want zo'n rad-zet een dui
delijk, stempel op de kermis.
Overigens is de kermis weer kleiner
van omvang geworden. Had men, vorig
jaar nog de beschikking over dc zuide
lijke van de twee verbindingswegen Sln-
gel-Broersvest, deze weg is nu aan het
kermisterrein onttrokken. Prettig voor
dc Plantsoenendienst, dlc nu geen geruï
neerd grasgazon hoeft op le kalefateren
na afloop, maar het betekent v(jf atlrsc-
.ties'minder.'..';
Het is wel duidelijk.dat de Scliiedam-
se kermis de laatste jaren steeds meer in
de verdrukking is gekomen. De vroeger
gebruiktestandplaats, op de Broersvest
was zeer gunstig (tenminste voor de ex
ploitanten en. de omgevende horecabedrij
ven, niét voor de omwonenden), doch
daarna werd het., 'kermis-terrein steeds
meer naar achter geschoven. Vorig jaar
kwam hetparkcer-terrein ter beschik
king.-dat voor de verkeers-regeling wel
gunstiger was, maar aanzienlijk minder
ruimte bood. De acctracties stonden daar
dicht opeen gestapeld. Nu js er weer een
strook terrein, afgehouden. Door dit Weg
drukken naar een kleiner en meer af
gelegen plaats gaat veel van het aan
trekkelijke 'verloren.
HF jeugd toont, als steeds grote be-
J-J langstelling voor, de haastige op
bouw van de kermis, in Schiedam.
SCHIEDA1V. zaterdag. DeRJr. Open
bare Leeszaal,n. Bibliotheek St, Lidulna
stelt dinsdag -gj. ecn nieuw flliaal in
Schiedam-Zuld„0r het publiek openvDit
is gevestigd in ,cn j0kaal van de St,
Henrlcnsschool de IJsseimondcse-
straat. Bijna vew;,
St. Lidoinabibliotl_
filiaal gastvrijheidïenotcn in de R.K.
kerk van het Heili, jjaTt {waarvan de
laatste zes jaar In ce zaaltje in het sou
terrain) aan de Leki.aa,t raaar wegens
dc aan de gang zijne, verbouwing van
dc kerk ls Se toegang ttg ongelukkig
geworden.'
Het feit dat hjét aantalgden in Schie-
dam-2uid ir. het afgelop* -jaar met 25
pet. (bij de jeugd-lezers %n nog hoger
percentage) is gedaald was/oor het be
stuur een teken aan de wa^ 0m uit te
zien naar een wat gerieflijkehereikbare
lokaliteit. De kans werd g&>den toen
vier klassen in de St. Henricushobl ver
laten werden door de leerling* Van de
RK, Technische School, daar h* nieuwe
ïebouw aan de Burg. Honnerlag gpete-
aan bijna gereed is. Een vart de-.chool-
lo kalen is nu ingericht als bibli-heek-
filiaal. -
Het nieuwe filiaal is. eenvoudig >aar
doeltreffend ingericht. 'Meer dan 'vee
duizend boekenstaan op de lezers te
wachter, die daar terecht kunnen opdis-
dagen van 2 tot 6 en van 7 tot 8-30 uv
ALS men er inmiddels nog niet genoeg
van heef t, kan men deze week in Pas
sage weer eens een Italiaans spektakel
gaan zien. „De zeven gladiatoren van
Sparta" speelt Jtch af in de eerste eeuw
van onze jaartelling rondom het Griekse
deelstaat je Sparta, dat ondanks de Ro
meinse overheersing een zekere mate
van zelfstandigheid heeft behouden.
Hoofdpersoon Darius, wiens vader: lei
der van Sparta was toen hij om een on
duidelijke reden als gladiator vocht in
Rome. Tijdens zijn afwezigheid wordt
zijn vader vermoord eri.'de moordenaar
neemt plaats op de troon. Enfin, zoonlief
keert, terug en vecht net zolang tót hij,
zijn vader gewroken'heeft en het meisje
van rijn keuze'weer in. zijn armen houdt.
Het hele produkt ademt een duidelijke
sfeer van haast, maar dat is ook "niet zo
merkwaardig, wantwaarschijnlijk raakt
ook de meest verstokte' liefhebber van
dit genré er binnenkortop uitgekeken.
(PASSAGE).
EEN brave man metlelieblanke ziel,
die In Arizona een nieuwe toekomst
wil opbouwen, krijgt het daar aan de
stok met een- inktzwarte schurk, die daar
op onnette manier hetzelfde wil doen.
Dai wordt knokken,'het zit'er al meteen
dik in. „Kruitdamp boven -Arizona", laat
zien, dat ook ditmaal het kwaad gestraft
wordt.
Het duurt' alleen heel erg lang, vóórdat
het werkelijk om het echtegaat Pas in
de laatste'meters wordt alles wat boef is
behendigneergeknald. Het is een Wes
tern, die zo primitief in elkaar.zit» dat
men er ongewild steeds bij in de lach
schiet. Randolph Scott mag tenslotte met
een mooie juffrouw de finish over gaan.
(MONOPOLE, t/m zondag) 1
YELLOWSTONE-KELLT ls een ver
duiveld handige kerel. Niet alleen Is
hti een zeer geroutineerd wondloper en
schutter, maar ook gaat hü bijzonder
goed met de „operatiedolk" om.
„De pelsjager van de Slangenrivïer"
toont rijn chirurgische gaven door een
beeldschone Indiaanse met succes te ver
lossen van een kogel, die haar ruggewer-
vel is binnengedrongen.
Ongetwijfeld is deze scène van de film
het meest interessant, speciaal voor art
sen. De rest van de rolprent biedt de
gebruikelijke Wild-West-taferelen van
aanstormende roodhuiden, geweldige
bloedbaden ren ontluikende liefde.
Toch rijn er -nog enkele punten, die
aandacht verdienen. Zo valt het op,dat
de Sioux zeer correctEngels spreken.
Ook ls het niet alledaags, dat op .Holly-
woods celluloid een blanke en een. In
diaanse lief en leed mogen gaan delen.
(MONOPOLE, matinee)
TA E aanvang van de Invasie van dé ge-:
allieerde troepen In Norznandlë dient
als decor voor een relaas, waarin een
kapitein en een luitenant de hoofdrollen^,
vertolken. „Doorbraaf geeft e-n oud
verhaaj, waarin de ruwe bolster-blanke
pit commandant ten tonele wordt ge
voerd om disputen te voeren met de eer
ste ondergeschikte, die in de bevelvoe
ring het menselijk element meer wil la
ten meespelen.
Die tweede figuur heeft dan toch maar
steeds niet in ue gaten dat de oude com
mandant liever een potje zou gaan huilen
bij het aanschouwen van zoveel ellende
dan er als een bullebak bij te lopen.
Gelukkig voor de bezoeker, krijgt deze
daar echter wel spoedig weet van en hij"-
behoeft zich dan ook niet zo op te win-
den over de hele affaire. Wellicht kan
er daarom wat meer aandacht zijn voor
het gevechtsterrein, dat zo nu en dan
wordt opgezocht
- In de afgelopen nacht heeft een in
aanbouw zijnde fabriekshal van de G.S.W.
-werkplaats la de Oosterstrant de 'be-
langstelling van de baldadige jeugd ge
had, Voor 200,schade door inwerpen
van ruiten,
(Advertentie LM.)
probeert U b.v, eens Noblesse 14 e|
(Van een onzer redacteuren)
TERWIJL de beroepsbevolking iri het tijdvak 1947-1960 met circa
16 pet toenam, groeide het woonforensïsme in dezelfde periode met
ruim 8Q_ pet. Waren er in 1947 in Rotterdam 26.300 forensen, in 1960
bedroeg dit aantal 43.732 of een stijging-van 11,1 pet tot 15,6 pet "Voor
Schiedam was deze toename van 26,7 pet tot 37,3 pet; vaör Vlaardingen
van 31,5 pet tot 44 pet:
Deze cijfers worden genoemd In hef
tweede kwartaalbericht van het Econo-
jnisch-TechnologJsch Instituut voor. Zuid-
Holland. In een gedocumenteerd artikel
wordt de toenemende beweeglijkheid der
beroepsbevolking onder'de loep genomen
waarbU de uitkomsten vaak verrassend
op woensdagen van 2 tot 5 uur en o Lijn. Zo b.v. deze conclusie: Meer dan een
vrijdagen van 7 tot 8.30 uur. Er is echl Kwart van de beroepsbevolking blijkt niet
ter geen leeszaal, in de woongemeente te werken!
Hoewel de woontorens van de ene
•eente de werkforens is van de andere
feneente, worden beiden afzonderlijk ge-
^lyseerd. Gebleken is namelijk dat-hel
w%forensisme uit de andere provincies
na& Zuid-Holland vele malen het woon-
torésisme uit Zuid-Holland overtreft. He1
ware^aarom te simpel alleen, te spreken
van hu die terwille yan een aantrekke-
lyke >5oncimgeving buiten zijn gaan wo
nen.
GEBOBEN: tVillem. K.. z. v. M. Poot cji
H. G. Bot; Eric z. v..K. van Jperen en L,
van der Tang. Nelly F. M., d, v. p. H. J. van
Beurden en H. M. C. van der Moor: Thcodo-
rus, J., D„ z. v. T. J. Pil en Wismetjer;
Paul 3., z. v. ,T. Alrnelcinders tn C. P. Na-
glekerke; Lucia, d, v. A. van GrootveJd en
T. j. de Ruyter; Anita J., d. v, A. Scbieers
cn A. M. van Hattem.
SCHIEDAM, zaterdag. - ONDERTROUWD
J. Buntjer, 25 j. en H. DiUsteriuaat 28 ,i.;
O. Groeneweg, IA j. en A. C, Richters, 20 j.;
J. Hoogland, 21 en G. M. de Boer, zi j.;
F. W. Huibrectöen, 23 3. en G. W. H. Wil
ton. 22 j.; J. B. Hulspas, 25 j en B. P. G. v.
Schijndel, 22 1; A. Klepke, 25 j. en H. P.
van Kersen, 19 j.; A. J. M. van Krugten. 28 j.
an S. P. Huijsdene. 20 j.; M..W. van der
Loo, 26 j, en D. W. van Litb. 22 j.: E, Post.
24 J. en-T: g. Westerman, 24 j.; W. p. H.
Post, 20 j. en F. J. B. Rooda, 18 j.; H. J.
Schuiten. 2i j. on G. G. Touton, 21 i-; H. P.
M. Verlaan. 29 j. en D. R. Timmerman, 24 j.;
h. H. G. Tacken, 34 j. en L. J. L. M. Kuuze,
21 j.; I. C. F. Kunze. 25 t. eti E. J. M. van
den Boomen. 26 j.
GEHUWD: V. V. E. Pace, 26 J. en M. A.
Kerk!aan 23 i.; J. Quak, 25 i. en C. de Vaal,
23,j.; B. Adriaanse. 26 j. en H. J. Schulze.
20 j.; E. J. WHJemscii. 33 j. en J. Groen. 23
J. H. van Udert, 21 j. cn L. Blom. 19 i.;-
E. M. Grootscholtcn. 25 j. cn C. A. M.
Steijnen. 20 j.; S. G. Abel, 27 j, en c. A.
•tense. 23 j,; J. B. F. Guddo, 18 j. en F. M.
L. van Schijndcl. 17 j.; O. H. Lisseiiberg, 26 j.
G. J. W. de Haan, 19 T. Keijzcr. 25
en H. A. van der Meer. 23 J.; H. Hu ij den,
j. en C; M. Phcrnambucq. 36 j.; A. AV. M.
^?a.opi 27 ;'-.i e,t D* c- Conlag, 20 j.: B. M.
Bijtenboom. 26 f. en L. G. Boers. 23 J.
SCHIEDAM, zaterdag.In spDedgevallén
zijn gedurende dit weekend ts raadplegen
de iartsen: S. MokkenstormVan Ruysdael-
laan 52B, lel. 640S8; C. 3. M. Vlootman. Sin
gel 131, teL 67760; A. Q. C. Klomp, .Tullana
van Stolbergstraat 3, tel. 69952 en P. van
Stanbrink. van Heuvcn Goedliarlsiraat 9(.
tel. 62362.
Guopend ls apotheek Gouden Her:. St.
Lidutnastraat 58, die ook gedurende de vol-
week de nachtdienst waarneemt.
Groieiblijkt de groep van hen die een
andere femeente als werkgemeenteheb
ben geko»n. Hst omvangrijke forensisme
op Rotterttfn is grotendeels te verklaren
door het fe; dat de werkgelegenheid snel
ler steeg dv de aanwas van. de beroeps
bevolking.
De wonhitoewijzing aan Rotterdam
was gebaseertop de woningbehoefte van
de plaatselykeievolking en kon dorhalve
slechts In gerhre mate bestemd worden
voor hen die zji.gaarne,'vanwege hun
werkkring, in \otterdam wilden gaan
vestigen.
Vooral in de gleden, waar de werk-
gelegenheid geogrc(sch aan een bepaalde
plaats gebonden iS;zoals de scheepvaarl
en bij een toenemende scheiding tussen:;
woon- en werkgebied zullen dé verkeer*-
voorzieningen, zeeï gecompliceerd moeten
worden en zullen zij' Uitzonderlijk grote
financiële offers vergen.
In de Verenigde Staten wordt by na zang -
der uitzondering de oplossing gezocht io
de richting van een efficiënt -oiienbaar
vervoer, omdat zelfs met behulp' van hel
meest ingewikkelde en groots opgezette
wegenstelsel de afwikkellngvan het auto-:v;
vervoer niet bevredigend heeft kunnen,:
plaatsvinden.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag De president
van de Rotterdamse rechtbank, mr. J. G.
L. Beuder heeft gisteren uitspraak ge-
daan in het kort geding dat door do ge-
meento Schiedam tegen Boelc en O o ster-
wijk N.V. was aangespannen. Gedaagde
werd veroordeeld tot het wekeiyks leve
ren van 20.000 kubieke meter zand by had
Groertoord.
Bcele cn Oostcrwijk N.V, moet hiermee
binnen 24 uur beginnen. "Wanneer gedasg-
de in gebreke blijft moet hij een dwang
som betalen van 20.000,— voor elke dag»
dat het werk later klaar is dan is afge
sproken. V'
Op 21 juni werd tijdens het eerste kor-
te geding bepaald», dat' de: gedaagde' op
juli zou moeten beginnen met het opspuit
ten van het stuk land dat de gemeente
Schiedam op 1 september nodig heeft voor-U
de:bouw van een aantal woningen. Pp 15x-U
september moet de eerste, paal worden:-;
geslagen. Tijdens het eerste korte geding
werd een dwangsom' van ƒ50.000;—- afUU'
gesproken.
t. i Inmiddels is" Boele eit Óosterwijk N.V.ï::
By een autodichtheid zoals deze b.v. in afgelopen maandag met het opspuiten van''U''
de Verenigde Staten wordt aangetroffen1 de vereiste hoeveelheid zand begonnen, - m
in het Waterweggebied en de mijnen In
Limburg, en waar derhalve deze werk?
gelegenheid niet naar de woongebieden
overgebracht kan worden, zien wij een
snelle groei vande plaatselijke bevol
king of, indien dé woningbouw niet In
eenzelfde tempo kon toenemen een om
vangrijk forensisme.
vervoer belangrijk in betekenis- is
teruggelopen. De- forensen op Den Haag
maken zelfs ln.absolute zin minder van de
trein gebruik dan in 1947, Dé trein Uf ver
wisseld voor de auto, die ln 1947 nog geen
rol van betekenis "speelde.
Een sterke stijging vertoont het busver
voer. Vooral op Rotterdam is deze vorm
van vervoer-'hoofdzakelijk bedrijfsver-
voer bijzonder :sterk toegenomen- Een
vervoermiddel dat in 1947 nog niet' voor
kwam is de bromfiets. Opmerkelijk ïg da)
de gewone fiets bij het torensisme nog
steeds een "belangrijke plaats inneemt
Aan het slot van de studio wordt er op
gewezen dat ondanks het feit dat de auto
als vervoerjniddel nog tnaar een beschei
den plaats inneemt de gevolgen thans al
duidelijk merkbaar rijn in die zin dat mo
menteel- al omvangrijke kunstwerken in
de vorm van wegen, bruggen, tunnel:
enz. nodig zijn 'om de vervoersstromen, te
kunnen verwerken.
Te koop
aangeboden
Eerst oy Coja, kijken. ^as-
machines va /9Q— 15-^
koning. Ook merkmachbes
Showroom Coja, Lange la
ven 126. telefoon 633 41
Permanent wave i
Kapsalon Héiède, de salon
voor de betere permanent
Strtjomloas, voor ieder haar
geschikt f 7.50. HéJène tiède
permanent de meest ideale
natuurlijke permanent f 10.-
Gratjs halen en brengen per
luxe auto voor permanent
Kapsalon HéJène, Ham-
brandtlaan 22, Schiedam, te-
I. ONNEKINK ZN. N.V„ Centrale verwarming en
olies took, Thurledeweg 119-121, Rotter dam-8, vraagt:
LEERLING-MONTEURS
HULP-MONTEURS
2e MONTEURS
LASSERS, autogenisch en elektrisch
voor de centrale verwarming.
Aanmelden dagelijks van 8.3017.00 uur op boven
staand adres of 's avonds na tel. afspraak, toestel 71.
To huur gevraagd
Leraar zoekt beschaafd pen-
slon vanaf 25 augustus. OmgE.s;
station of Mgr.-Nblehslaan;f tJS
eyt .met telefoon. Weekends
afwezig.. Br. ond. nr. 10475
bur. v. d. blad.
Diversen
Fotografie
tolfilms vergeten? De auto-
onat staat voor a klaar Alle
soirten films Folo K. van
Y-Uiren. Hoogstraat .103
Voo. pasfoto caaj K van
Vuuiïn, Hoogstraat 106, te-
tefooi 6 67 20. In één dag
gered.
Woningruil
Woningruil van Hoek v. Hol-
land naar Schiedam. Aange
boden: ééngezinswoning, S
kamers, voor- cn achtertuin,
bouwjaar 1958. Gevraagd:
ééngezinswoning, 4 .i 5 ka
mers te Schiedam. ,Brioven
onder no, S 941, bur. v.d, bh
Geweldig en voordelig!
Teenstukken - zolen - hak-
ken of geheel nieuwe hak
ken (elk model). U kunt
wachten. Komt u ll cn
voor ±243 uur -R.v.p.? Mr.
Schoenmakers Gebrs. Si
mons, sinds 1929. Broersveld
2, telefoon 6 57 59. Broers-
veld 12, telefoon 6 88 40.
Laat uw «ptraai vermaken
tot modern opklap- of kan-
telbed Prima afwerking Als
nieuw terug Het goedkoop
ste adres DUK Groenendal
la (Broereveldpad) telefoon
68028 (na 18 uur telefoon
6 87 89) Ledikanten, butiedi-
kanten, karapeerbeddeo enz.
Kom eens praten. -
Qw kleine advertentie tn deze
kolommen wordt, gelezen met
dezelfde aandacht al» waanow
u deze advertentie lu.
