Stijlvolle plechtigheid
„Niets bijzonders gebeurd" ai
lagen de gewonden op straat
VOETBAL: start van
de amateurs
morgen
een belangrijk
bericht voor
autoliefhebbers
5
Voor de kantonrechter
BijdeC.J.V.
OASE vervangt
Passé Partout
Parktoernooi
Spieringshoek
Wie heeft iets
verloren
Gevonden fiets
niet bij politie
aangegeven
Ingehaald
Gevonden fiets
Orgelconcerten
Van den Berg
HBSS-vergadering
Zondag in Har ga
Hoogtepunt:
Hermes-SW
Botsing op kruising
Passagiers uit
auto geslingerd
Jubileum bij de
reinigingsdienst
Lager KNVB
Ingebruikneming nieuwe raadzaal
TEVENS OPENING KUNSTTENTOONSTELLING
EHBO-cursus
Burgerlijke stand
Crescenclo-eonceri
bij bejaardenflats
Nestor van de raad bood
voorzittershamer aan
Oud en nieuw
Vondel
Geschenken
Niet allemaal
SG-bridgedrive
voor paren
Bejaarden gingen
op reis
Afd. Rotterdam
Zaterdagvoetbal
Hooiberg-brand
door broeiing
Aanleg sintelbaan
SCHIEDAM
DE
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
Koeriersters
DANSSCHOOL WESTHUIS
INSCHRIJVING
A. SCH9LPER00RD
THEATER
jjöffDEKDAG 5 SEPTEMBER 1963
SCI0ED.AM» donderdag- De sectie
Fisse Partout van de Schiedamse CJV
is ter ziele. Na. zeven jaar van bestaan is
deze Wet zoveel entbousisxne begonnen
vorm van contact tussen de oudere jeugd
\rat W dc s,EUr eeraak. Daarom heeft het
CJ V-bes tuur gemeend het Passé Fartoul-
uerk te moeten staken. Er komt echter
jels anders voor tn de plaats: de Oase of
Ontwikkeltnps- en amusements Sociëteit
„Eclatant".
Oase begint op zaterdag 28 september
met een groot openings- en kennisma-
feingsbal in gebouw Irene met medewer
king van „Les compagnons du dixieland"
Daarna zal er elke zaterdagavond iets te
doen zijn; een instuif- of dansavond in do
Jeugdhaven of in gebouw Irene, gezamen
lijk bezoek aan bioscoop of theater, be
zoek aan ander jeugd-verenigingen enz.
Belangstellenden voor Oase kunnen
zich vrijdagavond 13 of zaterdagmorgen
14 september opgeven bij de Jeugdhaven,
Leden van CJV-afdehngen krijgen re
ductie op bet lidmaatschap.
SCHIEDAM, donderdag. Op het ten
nispark Spieringshoek begint zaterdag 7
Hplember het jaarlijkse Parktoernooi.
Er is dit jaar een ongekend grote be
langstelling, zodat de wedstrijdleiding
3?0 wedstrijden moet laten spelen vóór
op zondag 22 september alle kampioenen
bekend zijn. Er wordt gespeeld in vier
iroepen: D voor beginners, C voor de
iets gevorderden en B en A voor de
vedslrijdspelers. Daar de sterkste spe
lers van Keep Smiling en Vice Versa,
tevens de sterksten van Schiedam, deel
nemen, kunnen In A en B goede wed
strijden worden venvacht.
Bij heren-enkel A is de winbaar van
vong jaar A. Hofman als sterkste ge
plaatst, doch vele jongeren staan te
dringen om zyn titel over te nemen. Bij
de dames-enkel A staat mej. M. van
Zeyl als sterkste genoteerd en gezien
luar prestaties, zal zij wel niet be
dreigd worden. Bij de heren-dubbel A
zal het koppel A, Hofman/J, Hoogen-
doom wel winnen, terwijl bij de -ge-
mengd-dubbel A mevr. Koudstaal/v. d.
Laan cn mevr. Blaisse/J. Hoogendoorn
rearschijnlijk wel in de finale komen
In de afdeling B zijn de kanshebbers
hl de dames mevr. De Vos en mej.
Akkerman en bij de heren H. Wieche
en M. Jansen. By de dames-dubbels zal
l.et gaan. tussen mevr. De Vos/mej. Ak
kerman en. mevr. Magnin/mevr. Sigter-
man; bij de gemengd-dubbels wordt het
een Keep Smiling—TSF-du el, n.l. mevr.
Magnin/P. Schriel tegen mej. E. Zwa-
nenbtirg/W. v. d. Heuvel.
Voor C en D zijn te weinig gegevens
bekend om spelers te kunnen plaatsen,
zodat een ander systeem wordt gevolgd.
Te hopen is nu maar dat de wedstrijd
leiders, de heren Hoogendoorn en Mag-
nin, niet, te veel overlast van de regen
zullen krijgen om dit grootste toernooi
tan Schiedam tot een goed einde te
brengen.
SCHIEDAM, donderdag Te bevragen aan
het Hoofdbureau van Politie te Schiedam,
dagelijks van 8 0017 00 uur, behalve op za
terdag en zondag: portemonnee met inhoud:
ring met sleutels: zwarte autostep; scherm
vwr kinderwagen:
Te bevragen bij de vinders: rol tochtband,
«oordegraaf. Singel 168; transformator, v.d.
Horst, w. Frankelandsestraat Gla; doos met
las-electroden. Het Vrije Volk. Passage; hon-
«epenning, Stuüvenberg, SJachthuisIaan 29a;
plastic bal, Hetjman, Prof, Treubiaan 23; ro
te autostep. Scheepmaker, Troelstralaan 17:
«ap-autootje. v. d. Boogert. Vlaardingerdyk
Plastic herenregenjas, Steens, Henri Po-
hkstraat 87; willen plaid. Baron, Lange Kerk
staat 60; grijze plastic regenjas. Pelgrim,
Voomsestraat 3b; een paar zwarte dames
schoenen, Kroler, W. Frankelandsestraat 20;
ten paar bruine damesschoenen, Vemae, Mgr.
Notecslaan 726; herenschoen, Benzme-station
Waldo, Korte Singelstraat; steeksleutel, v.d.
Hoeven, Fahrenheitstraat lla; étui met sleu
tels, Vervoort. Vriendschapstraat 8b; bos sleu-
Jels. Sigmond, Molensingel 93; ring met sleu
tels. Clazing, Bilderdijkstraat 41b; zilveren
rozenkrans, in plastic ctuitje, Vermeulen,
Anth. Muijsstraat 8b: sleutel en hondepen-
"tof. in etui, De Nils, Kortlandstroat 14a;
zonnebril, v.d. Hoeven, Vondellaan 58; ro-
zenlcrans, De Wit, Boylestraat 78b: bos sleu
tels. Van Pelt, Van Hogendorpstraat 46: -loon-
zakje met inhoud, Postkantoor, Tulnlaan;
Polshorloge, v. Dongen. Fabnstraat 28a; be-
deUrmbardje, Kok. Nieuwe Damlaan 709;
lecelarmbandje, Kooy. Troelstralaan 11";
colliertje, Brand, Van Marumstraat 22a; be-
dciannbandje. De Kok, S. van Houtenlaan 5;
bwelatmbandje, Wulster. D. A. de Jongh-
ftraat ioa; gouden kindemngetje. Vermeu
len,i Van Heemskerkstraat 52; voetsteun van
kinderzitje. Putters, Rembrandtlaan 55b. na
'8 uur; wieldop van auto. Verhoef. Nieuw-
sfcht midden 18; duimstok. Van Hhijn, Burg.
JW Haarenlaan 1145; militaire tas met in-
ttoud. De Bruijn, Handelstraat 20. Vlaardin-
rode badtas met inhoud. Fietselaar, Per-
Hpsestraat 5b: breitas met inhoud, Pietsens,
*sq Swindenstraat 40; witte knipbeurs met
«boud. De Graaf, Hogcnbanweg 419; dames-
ponemonnee met inhoud. Hazewindus, P- K.
y Laan 94a; aktentas met inhoud. Van un*
K®» Heenvlietsestrant 35; portemonnee met
«houd, Buis. Viaardmgerstraat 2Sc.
SCHIEDAM, donderdag Drie maan
den lang zal de 25-jarige Schiedammer
J. I. geen motorvoertuig, zelfs geen
bromfiets mogen besturen. Dat bepaalde
de kantonrechter te Schiedam mr. P. B.
Cos woensdag, nadat de wnd, substituut-
officier van justitie zjjn misnoegen had
uitgesproken over het gedrag van ver
dachte. Op 12 mei was verdachte op zijn
bromfiets van de Rembrandtlaan naar
het Rubensplein gegaan. By de Jan
Steenstraat had hü geen voorrang „vol
gens bord 11" verleend. „Er is niets bij
zonders gebeurd, ik had er een paar
laten passeren en toen ben ik gaan rij
den," zei de onverschillige verdachte.
„Niets bijzonders, dat noem ik bijzon
der," zei de officier mr. H. Franken, die
mededeelde dat het rijden van T. voor
een andere weggebruiker A. van O. een
ongeval ten gevolge had. Bovendien was
een scooter over de duopassagiere van
Van O,, zijn echtgenote Klazina, gereden
Dat noemt verdachte niets bijzonders. Er
liggen twee gewonden op de weg, er
komt een ziekenauto en mijnheer rijdt
rustig door, want hij moest naar de ver
jaardag van zijn broer. Het gedrag van
verdachte is mij wel zeer tegengevallen."
Mr. Cos wees er nog op dat verdachte
vier glazen bier had gedronken. „U was
niet helemaal fris," constateerde hij, „U
bent het rijbewijs ook niet waard." Con
form de eis werd T. tot dertig gulden
boete veroordeeld met de bepaling dat
hij gedurende drie maanden niet op een
motorrijtuig mag zitten.
APOTHEKEN - NACHTDIENST
Apotheek Gouka, Hoogstraat 29.
tentoonstellingen
Moael^jk Museum: gesloten tot en met
27 september.
BIOSCOPEN
8 uur: „Sodom en Goroor-
P^ssajie. 2
ra**.
Monopol e, 8 uur: Ik beken; varaf vrijd.
2. 7, 9.15 uur: De Verloren zoon.
M DIVERSEN
«usis Sacrum, 8 uur: Technisci,
«pdemonstratie.
„Daar klopt helemaal niets van, edel
achtbare," zei de 21-Jarlge tuinder H. van
der B, uit 's Gravenzande tegen kanton
rechter mr. P. B. Cos en daarna hebben
rechter cn officier vergeefs getracht B.
te overtuigen dat zyn houding wel zeer
te wensen heeft overgelaten. Op den duur
lieten de magistraten duidelijk van hun
gramschap blijken. „Toen ik passeerde
raakte mïjn motor defect en ik heb hem
toen gewoon de kant van de weg opge
stuurd. Er is niets gebeurd."
De officier mr. Franken, verklaarde dat
verdachte wel zeer gevaarlijk had gehan
deld. Hij had op Rijksweg 20 een file in
gehaald toen het in wezen, niet kon. „Hij
wist dat passeren kwalijk was, toch deed
hij het. Tegen de politie heeft hij gezegd
dat er olie uit de motor liep en dat hij
daarom zo snel mogelijk wilde blijven
rijden. Deze man hoort niet op de weg,"
„Dat is niet te tolereren, u heeft schande
lijk gereden, u bent het rijbewijs niet
waard," zei mr. Cos en voor het feit dat
B. met 2yn auto de linkerhelft van Rijks
weg 20 is opgereden kreeg hij 75 boete
en een onvoorwaardelijke ontzegging van
de rijbevoegdheid voor de duur van vier
maanden.
Schilder J. C. de G. uit Maassluis stond
woensdag voor het kantongerecht te
Schiedam terecht omdat hü niet binnen
twee maal 24 uur b(j de politie aangifte
heeft gedaan van het vinden van een
rijwiel. Zulks is In de Algemene Politie
Verordening te Maassluis voorgeschreven.
„Het staat voor mij niet vast dat het
een gevonden voorwerp was," zei ver
dachte, die vertelde dat de fiets van
15 december tot de 25e bij zijn buren had
gestaan. Hij was er eens op gaan rijden,
had de fiets weer neergezet en had ten
slotte de fietssleutel in zijn zak gestoken,
Hij had het karretje kennelijk beter op
slot gezet dan de eigenaar dat had ge
daan.
Toen die eigenaar de fiets wilde weg
halen heeft de verdachte de fietssleutel
niet overhandigd. Voor de kantonrechter
zei hij nu dat hij zulks wel bad willen
doen, maür hij was inmiddels de sleutels
kwijt geraakt. Bovendien had hij over
wogen de fiets bij de politie te melden
maar hij had dat niet gedaan want die
fiets had wel van iemand uit de omge
ving kunnen zijn en ook had de eigenaar
van die fiets wel boos kunnen, worden,
omdat G. de fiets bij de politie zou heb
ben gebracht.
De officier geloofde er kennelyk niet
veel van. „U handelt in fietsen?" „Ja, ik
heb er wel opgeknapt en verkocht."
„Verdachte heeft zich als eigenaar van
deze fiets gedragen, dat ruikt naar mis
drijf," stelde mr. Franken en conform de
eis veroordeelde mr. Cos G. tot een boete
van twintig gulden of vier dagen hech
tenis.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, donderdag De heer J.
van den Berg, organist van de Nieuwe
Kerk ie Delft, zal in de Geref. Kerk aan
de Wcstvest gedurende de maanden sep
tember. oktober en november op zater
dagavond een aantal orgelconcerten ge
ven.
Zaterdagavond om acht uur - icerteert
hij met een gevarieerd programma. Het
bevat werken van de Engelse componis
ten Stanley, Green en Wesley, voorts van
Bach, Daquin. alsmede de orgelsonate
van Mendelssohn over het koraal het Ge
bed des Heren. Van Max Reger vertolkt
de concertgever zijn Introductie en Passa-
caglia in d. Ook speelt hij eigen koraal-
werk en van Jan Zwart.
SCHIEDAM, donderdag Voetbalver
eniging HBSS, die nog steeds een kwes
tie voetbaltoto heeft, gaat weer vergade
ren. Dat zal op dinsdagavond 24 septem
ber om kwart voor acht geschieden. De
j agenda wordt nader bekend gemaakt
ClubPlaats van samenkomst is ditmaal De
1 Bron naast Musis Sacrum.
SCHIEDAM, donderdag Het hoogte
punt in het Schiedam se voetballeven, de
derby tussen de seml-profs Hermes-DVS
en SVV, heeft zondag as. om 2 uur plaats
op het Hermes-terrein in Sportpark Har-
ga. Hoewel deze ontmoeting wat vroeg In
het seizoen valt, zal de belangstelling on
getwijfeld groter zijn dan vorig seizoen,
toen de eerste ontmoeting plaats had in
het begint van de beruchte vorstperiode
en de return op een woensdag als laatste
competitie-wedstrijd, toen er niets meer
op het spel stond. De liefhebbers wordt
dan ook aangeraden zich In de voorver
koop van kaarten te x'oorzlen en tijdig in
Harga aanwezig tc zyn.
De uitslag is, als steeds in deze plaat
selijke ontmoeting met de specifieke
sfeer, moeilijk, te voorspellen. SW heeft
zich, na een grote nederlaag, prachtig
hersteld met een stevige overwinning op
het sterke DFC. Hermes moet de eerste
punten nog binnenhalen, maar de twee
nederlagen werden geleden tegen sterke
tegenstanders met het kleinst-mogelijke
verschil, terwijl acceptabel voetbal werd
getoond. SW is zondag favoriet, doch de
blauw-witten zullen, zich niet gemakke
lijk gewonnen geven. Bovendien hebben
zij het voordeel in eigen omgeving te
spelen. Scheidsrechter is de heer A. Aal-
brechfc
Hermes 2 is vrij en het jeugdelftal start
de competitie met een ontmoeting in Am
sterdam tegen de Volewijcker-jeugd. Her
mes 3 gaat op bezoek bij DFC 4 en. Her
mes 4 speelt om 10 uur in Harga tegen
VOC 2.
SCHIEDAM, donderdag Door een
vrachtauto geen voorrang te verlenen op
de kruising Admiraal de Ruyterstraat
WestfrankelandsedUk, is woensdagmiddag
om kwart over vier de heer J. L. V, uit
Breda met zijn auto tegen de linkerzijde
van de vrachtauto gereden.
De vrachtauto, die bestuurd werd. door
de heer Th. J- v. E. uit Eindhoven slipte,
reed tegen een lichtmast en kwam dwars
op de rijbaan tot stilstand. De lichtmast
•as geknakt en verbogen.
De auto draaide een slag in de rondte,
waardoor drie passagiers uit de auto wer
den geslingerd. De naast de bestuurder
zittende 43-jarige heer P. de K. uit Breda
kreeg een hersenschudding. Hij is na be
handeling in het gemeenteziekenhuis naar
huis gebracht. De auto werd totaal ver
nield.
Het verkeer is een uur over de Julirma-
laan en de Westfrankelandscdijk omge
leid.
SCHIEDAM, donderdag De heer C.
J, Kostense, bankwerker-lasser, by de ge>
mecntelijke vervoer-, reinigings- en ont-
smelfingsdienst, heeft gisteren het feit
herdacht dat hij 25 jaar geleden in diens:
trad.
In de kantine van dc dienst werd de ju
bilaris eerst toegesproken door de direc
teur de heer E. T. Kraan, die hem hierbij
de gebruikelijke gratificatie overhandig
de. Namens de commissie voor de ge
meentelijke vervoer-, reinigings- en oc.t-
smettings dienst voerde de secretaris de
heer C. Brunt, het woord. Daarna sprak
de heer J. Hermans, chef van de centrale
werkplaats. Mede aanwezig was het lid
van de commissie, de heer C, P. N. Lans
bergen,
Namens het personeel overhandigde de
heer 1'. C. Stip de jubilaris een horloge,
terwijl aan mevrouw Kostense bloemen
werden aangeboden. Tenslotte sprak de
heer Kostense een dankwoord.
(Advertentie LM.)
i* W
SCHIEDAM, donderdag. Het zau te
baud zijn ai direct daverende overwin
ningen van de Schiedamse voetbalclubs
te verwachten; de teams zullen noch
de cadans noch de juiste formatie te
pakken hebben, maar toch kunnen veel
elftallen met optimisme aan de compe
titie beginnen. Het winstpercentage kan
zeker boven vijftig -procent liggen. De
indeling levert zelfs nu al enkele aan
trekkelijke wedstrijden op. De voorteke-
wyzen er op dat de Schiedamse
derdeklassers de aandacht voor zich zul
len opeisen. Er is enerzijds het debuut
van SFC, dat met vertrouwen tegemoet
kan worden gezien en anderzijds de
greep naar de macht van zowel DHS als
Excelsior '20. Beide (zeer sterke.) teams
mogen zonder meer favoriet genoemd
worden.
Martin it kan al evenzeer bij RDM in
Rotterdam de boventoon voeren. De te
rugkeer van SVDFW wordt een botsing
van twee systemen. SVDPW zal bij Din-
dua ui Rotterdam moeizaam op gang
kunnen komen; Dindua kan de Schie
damse aanvallen breken, maar enig over
wicht kan SVDPW toch wel veroveren.
De reserves: Excelsior '20 2DHS 2;
Nado/V. 2—Schiedam 2; EDS 2—Excel-
In 3 A moet SFC naar Archipel en
dat levert waarschijnlijk wel een Schie
damse zege in Den Haag op. Met even
veel vertrouwen kan Excelsior '20 naar
Aiphen gaan. De formatie van de zwart-
witten heeft meer kwaliteit dan de gast
heren. Thuis moet DHS (in 3 C) zonder
zorgen het bezoek van CKC tegemoet
zien. Als de drie Schiedamse clubs in
het normale tempo spelen, wordt de
eerste winst behaald,
Goede kansen hebben, de drie clübs
m de vierde klassen. Demos krijgt het
in Harga moeilijk tegen het sterke BEC
uit Delft, dat al jaren zwoegt voor her
overing van de eens zo belangrijke po
sitie in Delft, Toch geloven We niet dat
Demos slachtoffer wordt, omdat de rood
zwarten de goede strijdlust hebben.
SCHIEDAM, donderdag De nieuwe
cursus voor het Ecnheidsdiploma van de
Kon. Ned. Ver. voor EHBO begint voor
beginners op maandagavond 16 september
en voor gediplomeerden op woensdag
avond 18 september. Beide cursussen be
ginnen om half acht en worden gegeven
in het gebouw aan de Westmolenstraat 26.
Men kan zich aanmelden bij: mevrouw
E. E. Kockx-Lange, Singelstraat 25, en do
heren G. J. van Eden, Vlaardingerdyk
335 A en C. J. van Reede, Marconistraat
5. Voorts in de zaal op de eerste cursus
avond.
GEBOHEN: Fieter. z.v. E. J. H. Flam beek
en C. C. de Jager; Margaretha C., d.v. P. C.
van Ginneke cn E. Y. P. Biesheuvel; Jo
hannes. zoon, cn Leila, dochter van J, van
der Heide en A, Vos; Margaretha R., d-v. M.
D. Moerer cn C. E, Borgström; Pauline H. A.
d.v. J. Pelgrim cn. J. de Haan; Kon aid us M.
J„ z.v. J. J. de Ridder en. M. M. Keukens;
Maria 3., d.v. Y. de Boer en N. C. Vermaas.
OVERLEDEN; H. A. FIjten, 59 Jr; J. J, van
Leeuwen. 69 Jr; B. Schiphorst, wed. Niemann,
86 jr B-W.: J. Hartsveld, echtgen. Dedï, B?
jr; J. M. Bruggeling, wed. G. A. A. Hilver
sum, 76 jr; G. H. van Corler, echtg. J, P
Meysens,
SCHIEDAM, donderdag De muziek
vereniging „Crescendo" zal zaterdagmid
dag onder leiding van dirigent A Bosch
jr. tussen de beide bejaardenflats
Nieuwland een populair concert geven.
Op het programma staan verschillende
operette-melodieën, walsen, populair-
klassieke werken en marsen. Het concert
dat ongeveer anderhalf uur zal duren,
begint om vier uur.
Verwacht wordt, dat een en ander
evenals een soortgelijke uitvoering welke
twee jaar geleden gegeven werd, by de
(Van een onzer verslaggevers)
VI.AARDINGEN, donderdag, Bescheiden van opzet, bijzonder
stylvoï. Zó willen we de in gebruik stelling van de nieuwe raadzaal, de
afsluiting van de bouw van het nieuwe stadhuis, gisteravond in een
buitengewone openbare raadsvergadering, karakteriseren. Aansluitend
aan de officiële en officieuze raadsvergaderingen, volgde de opening
van. de rondgang op de kunsttentoonstelling, die ter gelegenheid van
het gereedkomen van de stadhuisbouw in de burgerzaal en andere
daarvoor in aanmerking komende ruimten in het stadhuis is geor
ganiseerd.
Eeide niet uit de raad gekomen geschen
ken werden met waardering geaccepteerd
In zijn rede heeft burgemeester mr. J.
Heusdens een overzicht gegeven van de
periode 21 april 19394 september 1963,
waarin de plannen voor de bouw van een
nieuw stadhuis werden gemaakt en gerea
liseerd, Hij kon daarbij uit een grote eigen
ervaring putten en herinnerde er bijvoor
beeld aan In welk een deplorabele toe
stand hjj het Vlaardingse stadhuis aantrof
in december 1946, kort na zijn benoeming
als burgemeester van Vlaardingen en nog
voor zijn installatie.
Op historische gronden en ook uit prak
tische overwegingen werd besloten het
vierde stadhuis ook op de Markt te bou
wen. Dat gebeurde in 1948. Na vervolgens
in het kort de restauratie en. de periode
van de nieuwbouw te hebben "gememo
reerd, wees burgemeester Heusdens op
de betekenis van het stadhuis voor de ge
meenschap.
Hij was vol lof over het werk van de-
heer ir. L. H. H. van der Kloot Meyburg
en zijn medewerkers cn dankte vervol
gens allen, die hadden meegewerkt aan de
bouw van het nieuwe Vlaardingse stad
huis, Tenslotte sprak burgemeester Heus
dens onder meer als wensen uit, dat het
thans gereed gekomen vierde Vlaardingse
stadhuis ook de eeuwen zal trotseren en
dat in de raadzaal tal van besluiten zullen
worden genomen tot heil van Vlaardingen.
De heer J. C. van der Knaap, de nestor
van de raad, heeft de rede van de burge-
meester beantwoord. Hij deed dat op
kernachtige wijze onder citering van enige
(wijze) verzen van Vondel, zowel betrek,
king hebbende op het huis van de ge
meente zelf als op hen, die de dagelijkse
leiding van het stadsbestuur hebben. Ook
de heer V. d. Knaap wierp een korte
terugblik, waaruit bleek, dat het oude,
uitgeleefde stadhuis ook nog wel zijn be
koring kon hebben. En evenals burge
meester Heusdens bleek ook de heer Van
der Knaap de zucht naar kritiek te ver
foeien. Tenslotte bood de heer Van der
Knaap de voorzitter een fraaie hamer aati,
waarvan, zei hjj, steel en hamer onver
brekelijk met elkaar verbonden zijn, het
geen hij zag als een symbool voor de raad
en zijn voorzitter.
In de officieuze raadsvergadering, die
onmiddellijk op het ofifieiële gedeelte aan
sloot, heeft ir. L. H. H. van der Kloot
Meyburg ook enkele facetten uit de bijna
een kwart eeuw, dat hjj in Vlaardingen
„aan de weg timmerde", opgehaald. Hij"
dankte niet alleen voor de lof hem en zfjn
medewerkers toegezwaaid, maar ook alle
aannemers, arbeiders, leveranciers, etc.
voor de medewerking.
De heer J. Ligthart bood namens de
Vlaardingse Middenstands Centrale een
reeds in de burgerzaal aangebrachte klok;
aan. Op de wijzers daarvan zyn verschil
lende motieven aangebracht, die achter
eenvolgens betrekking hebben op de han
del, de bakkerijen, het hotelwezen, de
raffinaderijen, de scheepvaart, de meubel
fabrieken, de machinefabrieken, de win
kelbouw, het havenbedrijf, de industrie,
de gezondheidszorg en de visserij (baring-
handel). By elkaar derhalve de voornaam
ste facetten van en voor het bestaan van
het huidige Vlaardingen en zijn inwoners.
Tot slat citeerde de heer Ligthart een ge-
dicht van de heer P. de Goede.
Namens de dagbladpers werd een
Aan het einde van. de officieuze raad
zitting opende burgemeester Heusdens dc
kunsttentoonstelling, waarin ook opzette
lijk, analoog aan de stadhuis, oud en
hieuw met elkaar verbonden zijn. De ten
toonstelling is tot stand gekomen onder
leiding van dr. S. H. Levie, een van de
directeuren, van de gemeentemusea te
Amsterdam. Tijdens deze korte rede deed
burgemeester Heusdens ook mededeling
van een binnengekomen gelukstelegram
van het gemeentebestuur van Amsterdam,
dat voor de opening van de raadzaal en
de tentoonstelling ook uitgenodigd was,
maar niet vertegenwoordigd kon zijn.
Na de opening volgde een rondgang
langs de opgestelde kunstwerken, waarbij
aan iedereen reeds het boekje „Beschrij
ving van bezienswaardigheden van het
stadhuis van Vlaardingen" werd aange
boden, dezelfde handleiding, die zal wor
den uitgereikt aan hen, die (vanaf zater
dag) het stadhuis en de tentoonstelling ko
men bezoeken.
Niet alle raadsleden hebben de
rondgang meegemaakt; zij gingen on
middellijk weg, hetgeen een protest in
hield tegen de ketuze van de voor
de openingsplechtigheid uitgenodigde
personen <wie wel en wie niet, o.a.
niet de echtgenotes van de heren
raadsleden). In de wandelgangen kon
men ook vernemen, dat een van de
protestantse partijen het voornemen
heeft zich hieromtrent schriftelijk tot
de burgemeester te wenden.
Zij, die bleven en dat was de over
grote meerderheid van de genodigden
hebben de kunsttentoonstelling bezichtigd
cn bleven daarna nog korte tijd als gast
van het gemeentebestuur.
SCHIEDAM, donderdag Voor de ne
gende maal zal dit jaar op 16 en 17
september in Musis Sacrum de bridge
drive van de Schiedamse Gemeenschap
plaatsvinden.
Er zal worden gespeeld om het paren-
kampioenschap Schiedam 1963.
Schiedamse ingezetenen kunnen zich
voor deze drive, uitsluitend per paar, op
geven aan. het bureau van de Schiedamse
Gemeenschap, Plantage, tot 10 september.
Leden kunnen, zich ook via hun clubse
cretariaat opgeven.
MAASSLUIS, donderdag. Van de
Markt vertrokken gistermorgen vijf grote
bussen met ongeveer 20 ouden van dagen;
voor de jaarlijkse tocht. De reis ging vla
Rotterdam, langs de binnenwegen van
Gouda naar Leersum. Daar werd een war
me maaltijd genuttigd.
's Avonds werden de bej'aarden door een
muziekkorps opgewacht. Men keerde vol
daan en wellicht vermoeid terug.
Het moet al vreemd gaan als de eer
ste klasse B dit seizoen geen Schiedam
se kampioenskandidaat oplevert. DRZ
moet uit het bezoek aan Bolnes een
puntendeling halen, Schiedam is thuis
sterker dan VOB en de zwakste Schie
dammer in deze klasse. Wilton Fijen-
oord, zal zich waarschijnlijk niet kun
nen handhaven in Harga tegen het ster
ke Wit Rood Wit. Do vierde eerste
klasser verblijft in 1 C, waar Schiedam
se Boys start met een thuiswedstrijd
tegen het harde en doortastende Dilet
tant, Het levert ten hoogste een gelijk
spel op.
Lagere elftallen: Hermes DVS 5Nep-
tunus 4; Hermes DVS 6—-Fortuna 4;
CVV 5—DHS 3; SFC 2—Sparta 9; Aeo
lus 2Demos 2; NRC 2Martmit 2;
SFC 3—Germinal 2; Oud Beyerland 2—
SVDPW 2; DRZ 2—Schiedam 3; Wilton
Fijenoord 2St. Lodewijk 2; Hermes
DVS 7—Overmaas 6; SVV 5—Xerxes 5;
Excelsior 4—CVV 7; SW 6—VOC 4;
Coal 5Excelsior *20 5; Demos 3DDC
3; SFC 4Ursus 2; Swift Boys 2—Schie
damse Boys 2; SFC 5—USC 2; SVDPW
3Nieuwenhoom 3; SVDPW 4Wilton
Fijenoord 3; Hellevoetsluis 3—Martinit 3;
Excelsior '20 6SVV 7; Xerxes 7—Her
mes DVS 8; SW 8—Xerxes 8; VOC 7—
SW 9; Martinit 4Excelsior R. 11; Ex
celsior '20 7DCL 5; Spartaan '20 8—
DHS 4; DHS 5—VOC 8; DRL 4—DHS 6;
DZB 4—Ursus 3; Demos 4—DJS 6; 7>RZ
3—Hellevoetsluis 4; - Ursus 4Pechvo
gels 2; Hillegersherg 4Demos 5; Ex
celsior '2D 8SVDP 4; ODI 5—SFC 6;
SC Maas 2—Schiedam 5," OW 4—SV
DPW 5; SV Hoogvliet 2Schiedam 6;
WF 4Boezemkwartier 3; Overmaas 9—
Excelsior *20 9; Slikkerveer 6DHS 7;
DCL 7—Hermes DVS 9; DCV 7—Ex
celsior '20 10; DHS 8Coal 8; ODI 6
Martinit 5; EDS 8Demos S; SVDPW 6
Spartaan "20 15; Schiedam 7Leoni-
das 7; Martinit 6—KOV 11; Schiedamse
Boys 3—SVDP 5; WCR 3—WF 5; DRZ 4
GLZ 4; Schiedamse Boys 4—Poorte
gaal 5.
Voor HBSS staat in 3 A een bezoek
aan Spijkemsse op het programma. Dat
kan met enige inspanning een Schie
damse overwinning opleveren. De terug
keer van PPSC in de vierde klas (C)
van de KNVB levert een thuiswedstrijd
tegen RAS op. Het is een ongewisse
krachtmeting met de Haagse club die
slowstarter PPSC niet veel meer dan
een draw zal brengen. HBSS 2 ontvangt
SHS 2.
Tweedeklasse B van da afdeling Rot
terdam van de KNVB zal een zege te
zien geven van GTB in Harga tegen.
LSV '61, In 2 B speelt GSS ook thuis
en dat kan de wispelturige Gustomensen
tegen NBSW welbaat brengen.
De overigen; Vlaardingen. 2—PPSC 2;
PPSC 3—GTB 2; HBSS 3—Excelsior P.
4; TSB 3—PPSC 4; GSS 2—PPSC 5;
HBSS 5-tDVO '32 4; DOS *32 4—HBSS
6; GTB 3—HBSS 7; HBSS 8—GTB 4.
SCHIEDAM, donderdag. Door broeiing
s woensdagmorgen omstreeks kwart voor
tien brand ontstaan in de hooiberg van de
veehouderij J, Poot aan de Noordpolder
weg. De brandweer uit Kethel, die o.l.v.
adjunct-hoofdbrandmeester Peters was
uitgerukt, kreeg spoedig assistentie van
de Schiedamse brandweer onder bevel
voering van commandant De Jager. De
dertig ton opgeslagen hooi is geheel uit
gehaald. Om half vier rukten beide brand
weren in, nadat zij een slang aan de wa
terleiding hadden gekoppeld voor even
tuele nabroei
VLAARDINGEN, donderdag. Tussen
de Zuidbuurtseweg en de Marnixlaan is
in de z.g. 100-meter strook een begin ge
maakt met de aanleg van een sintelbaan.
Deze baan is ondermeer bestemd voor
i atletiekvereniging Fortuna.
U kijkt...
U vergelijkt
II koopt bij
LANGE. HAVEN 95
Schiedam, teL 6 86 11
GEEN FILIALEN
Te koop
aangeboden
Door particulier een Volks-
wagen de Luxe aangeboden,
in prima staat. De wagen
heeft 30.000 km gelopen.
Vanaf 5 september te bezich
tigen bij 'Kooyman, Tienho-
venstraat 14, Schiedam
(Nieuwland).
WERELDDANSPROGRAMMA 1
dagelijks van 10—10 uur
Lid S.F.N. WARANDE 207 - SCHIEDAM I
Eerst bij Co ja kijken. Was
machines v.a. ƒ90.— 15-3
korting. Ook merkmachines.
Showroom Coja, Lange Ha-,
ven 126, telefoon 633 41.
Personeel
gevraagd
Nette dagbladbezorgers (aters)
gevraagd, voor vaste dienst.
Aanmelden: Lange Haven
Fotografie
Roifüms vergeten? De auto-
maat staat voor u klaar. Alle
soorten filma Foto K.
Vuur en. Hoogstraat 106
bewoners der bejaardenflats zeer in de jtistiek uitgevoerd nieuw stemmandje aan-
smaak zal vallen. 1 geboden.
DANSSCHOOL
HEDEN INSCHRIJVING
Rembrandtlaan 103 - Telefoon €7338
H00GSTR. Za SCHIEDAM TEL. 68808
BRAD HARRIS als de onvergetelijke held met su
perkracht in de groots opgezette, machtig uitgevoer
de film
Hercules de held van Olympus
14 jaar
Zondag 7, 9J5 uur
Sup erto talscope en kleuren
Vrijdag, zaterdag 2, 7, 9,15 uur
Eén voor één sneuvelden zij in de genadeloze woest-
tijnoorlog
DE HELSE STOOTTROEP
Zondag-matinees 2, 4.35 uur
14 jaar
VINCENT PRICE in het wereldbekende griezelver
haal van EDGAR ALLAN POE
HET MYSTERIE VAN DE
DODENDE SLINGER
Maandag, dinsdag, woensdag 2 uur en 8 uur
in Meuren 18 jaar
Kay Milland Maureen O'Hara Claude Rains
GEHEIMCENTRALE LISSABON
Donderdag 2, 8 uur in kleuren 18 jaar
