SANERINGSPLAN
1
r
IÉ
1
KOERIERSTERS
Een sociaal-economisch
onderzoek is nodig
Schiedamse bioscopen
Hitchcocks The Birds
een knappe truc-film
Zwanenkolonie krijgt
ander winterverblijf
Hargalaan vervangt
de Ylaardingseweg
AGENDA
Blijspel van
De Burcht
Bevolking
neemt af
Piraten-
prins
Gevangene
Tankbataljon
Ingebroken in
busstation
Met dubbele
rijbanen
Door R. II. Fledderus
Duur 4 jaar; kosten f475.000
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Automobielbedrijf
WALDO K.V.
Citroen agent
Leden gehuldigd
Gala-concert
St. Ambrosius
Klaproos-actie
f4851,90
Werk-tijd
Onderzoek Kethcl
Strikt zakelijk"
KERKDIENSTEN
Burgerlijke Stand
DE
Jaarvergadering CHU
Artsen op zondag
Tafeltennis
Goede successen
van TSF-Teams
Twee tankers op
één helling
Nieuwe route S'clam- ITdingen
Zaterdag 16 november 1963 - pag. 5
SCHIEDAM, zaterdag. Het saneringsplan voor de oude binnenstad van Schie
dam, dat de Rotterdamse stedebouwkundige R. H. Fledderus voor de gemeente
•pat maken, zal zeer veel tyd en geld kosten. Hadden B. en W. b(J de behandeling
van de begroting de verwachting uitgesproken dat het wel in twee Jaar gedaan
kon worden, nu wordt aan de Raad medegedeeld dat naar schatting de uitwerking
van het plan vier Jaar zal vragen. Doch het kar» ook wel langer duren. De kosten
van het vervaardigen van dit plan worden voorshands geschat op ƒ475.000. Maar
het kan ook wel duurder worden. Want „het is niet mogelQk voor dit tijdrovende
en omvangrijke werk op dit ogenblik de positieve waarborgen te geven, dat zowel
fa geld als in tyd overschrijdingen achterwege zullen blijven. Te veel onzekere
factoren ztfn Ju het spel," zo schrijven B. en W.
Doch het wordt dan ook We] een ter
dege bestudeerd plan, waar bovendien
een sociaal-economisch onderzoek aan
voorafgaat. Dit wetenschappelijk onder
zoek zal omvatten: 1. de verkenning van
de betrokken stadgedeelten en de bestu
dering van de reeds bekende gegevens;
2. waardering van het aanwezige mate
riaal; 3. analyse van de betrokken stad-
gedeelten; 4. bestudering van de
lopende en toekomstige behoeften;
5. de beoordeling van de verkeersproble
matiek in samenwerking met een yer-
ke e rsd eskundl ge.
Dit onderzoek-vooraf gaat, globaal ge
raamd, ƒ110.000 kosten. De vervaardiging
van het eigenlijke saneringsplan gaat
dan. eveneens globaal geraamd, ƒ250000
kosten, plus ƒ15.000 voor algemene kos
ten van het stedebouwkundige bureau,
50.000 wegens „onvoorzien" en nog eens
ƒ50.000 voor de kosten van. Gemeente
werken. Totaal 475.000. Doch nu het
loon- en prijspeil in beweging is geko
men, mag verwacht worden dat
posten zullen stijgen tot een
niet te voorspellen hoogte. Het moet
dus bij een globale raming blijven.
Advertentie I.M.)
Bokelweg 88-90
Schiedam
Telefoon 6 4650
(Van een onzer verslaggeefster»»)
SCHIEDAM, zaterdag Ter gelegen
heid van het zeventigjarige bestaan heeft
het harmonie-orkest St. Ambrosius vrij
dagavond onder leiding van dirigent C. L.
van Beurden In gebouw Arcade aan de
bange Haven een gala-concert gegeven.
Het Is'overigens niet alleen by musiceren
gebleven. Vóór het concert begon zijn twee
leden, de heren A. Du knel (hy beheert
achttien jaar het secretariaat) en K. Ve-
rlngmcyer, voor hun veertigjarig lidmaat
schap gehonoreerd.
Voorzitter F H- de Groot verwelkomde
in het bijzonder de vertegenwoordigers
van het Schiedamse KAB-bestuur, waar
van St. Ambrosius een onderafdeling 'is,
en van de zusterverenigingen. Hij schonk
mevrouw Heilker, echtgenote van oud-di
rigent J- F. Heilker, een bloemenhulde.
Hij betreurde het wel, dat de belangstel
ling dalende is, maar was tevreden over
de opkomst.
De heer R. Keilman, voorzitter van de
KAB, noemde een orkest, dat zeventig
jaar bestaat, een machtig orkest. Hy
speldde,de beide jubilarissen hetKAB-in-
signe op de revers. De heer Duimel
sprak mede namens de heer Veringmeijer
dankwoorden. Hij vond het logisch, dat
men veertig jaar lid kan zijn van St. Am
brosius. „Actief musiceren houdt de mens
immers jong".
Het gala-concert bood afwisseling ge
noeg, Enkele nummers kwamen de aan
dachtig luisterende belangstellenden wel
bekend voor. Dat waren, de marsen, die
t&r gelegenheid van het dertig- en. van het
zestigjarige bestaan waren gecomponeerd.
Fr is nu een derde feestmars aan toege
voegd, n.L die voor de zeven kruisjes.
Beschouwend lag bet gebrachte op een
behoorlijk peïL Natuurlijk er kleven altijd
wel schoonheidsfoutjes aan. Maar het en
thousiasme, dat kennelijk onder de horen
en dames musici, heerste, vergoedde veel.
Klaarblijkelijk is er ook hard gestudeerd.
Aan het einde kwam de drumband een
hoogstaande slotapothese maken.
SCHIEDAM, zaterdag De Klaproos-
actie heeft in Schiedam in totaal ƒ4851,90
opgebracht, een mooi resultaat. .Alle me
dewerkenden aan de actie maar ook het
publiek wordt dank gebracht De beschik
baar gestelde prijzen zijn toegekend aan
de dames C. Jongbloed en C. van Zanten
de heren De Soer, Baron, D. de Jong,
Meijster, v. d. Boogert, Van Mil, G. de
Groot, M. de Ruiter en W. Soeters. De
r.k. Techn, School kwam voor de tweede
maal met het grootste aantal collectanten
en haalde het hoogste bedrag op. Zij ont
vingen de wissel-„naald", die bij de derde
toekenning definitief eigendom werd,
APOTHEEKDIENSTEN
Apotheek Evers, Lange Haven 81.
TENTOONSTELLINGEN
Sted. Museum: dagelijks 10-17, zondag
1230-17 uur; „Salon van de Maassteden".
bioscopen
Passage, 2, 4.15, 7, 9J5 uur: „De Vogels"
Monopole, 7, 9.15 uur: „Prins der pi
raten"; zondag 2, 4.15 uur: „Tankbatal-
jon".
DIVERSEN
Korenbeurs: St. Nicolaastochten Trek
vogels.
Irene, 8 uur: Toneelavond K.C. Schie
dam.
Jeugd haven, 8 uur: Dansavond OASE.
Ons Gebouw, 8 uur; Soosavond Marim
ba.
Tlvoll, 8 uur; Dansavond Guillaume/
Nieuwland.'
Musis Sacrum, 8 uur: Feestavond sup
portersvereniging Hennes DVS.
- Sportfondsenbad, 7 uur: SRB distri cts-
ïWeanwedstrij d en.
Ook de werktyd, voorlopig geraamd op
vier jaar, staat niet vast. De heer Fled
derus zal nameiyk bU de uitvoering nauw
moeten samenwerken met de verant
woordelijke bestuursorganen, van ge
meente als daar bulten. Ook rullen tus
sentijds verslagen worden overgelegd aan
,het College, aan de betrokken Kaadscom-
"missle maar ook aan de Raad. Daar stel
len B. en W. zeer veel prfls op, doch dat
betekent extra-werk en zo extra-tUd.
De Raad zal er zich op de vergadering
van 27 november over moeten beraden.
Nu is in die Raad reeds meermalen aan
gedrongen op het opstellen van zo'n sa
neringsplan voor de binnenstad. Toen de
heer Fledderus voor Schiedam bezig was
met het uitbreidingsplan Kethet-Schie-
dam, hebben B. en W, hem gevraagd of
hij ook het saneringsplan voor de oude
stad wilde opstellen. De stedebouwkun
dige was daar inderdaad toe bereid, doch
hij wees daarbij op de noodzaak van een
sociaal-economisch onderzoek vooraf, om
tot een goed resultaat te komen. Hij ad
viseerde daarvoor drs, A. G. v. d. Veen,
directeur van het Economisch-Technolcn
gisch Instituut voor Z.-Holland in te scha
kelen, waarmee hij eerder in één team
heeft samengewerkt.
Bovendien zal drs. Van der Veen bij
de vervulling van deze taak kunnen be
schikken over het volledige apparaat van
het ETL
Overigens vraagt de heer Fledderus
ook drs. Van der Veen een onderzoek op
het sociaal-economische vlak te doen in
stellen in verband met het uitbreidings
plan Kethel-Schiedam, waar de heer
Fledderus mee herig is. Want bjj de ver
dere uitwerking van zUn plannen meent
hy te moeten kunnen beschikken over
wetenschappelijk vastgestelde gegevens,
aan de hand waarvan hy de verschillen
de behoefte-elementen kan beoordelen.
De kosten aan dit sociaal-economisch
onderzoek verbonden worden geraamd op
ƒ15.750. Ook in dit geval zal drs. Van
der Veen kunnen beschikken over het
volledige apparaat van de ETL
SCHIEDAM, zaterdag De sedert 1947
bestaande r.k. toneelver. „De Burcht" uit
Kethel heeft gisteravond In De Rank een
bijzonder vlotte en plezierige opvoering
SCHIEDAM, zaterdag De bevolking
van Schiedam is in de maand september
met 30 personen afgenomen. Wel Was er
een flink geboorte-overschot van 88 (by
143 geboorten en 55 sterfgevallen), doch
er was een fors vestlgingstekort van 118.
Liefst 353 Schiedammers verhuisden naar
elders en er zyn maar 235 personen voor
teruggekomen. Ditmaal was Vlaardingen
niet het belangrijkste doel van de ver
huizingen, doch velen vertrokken naar
Den Haag en andere gemeenten in Zuid-
Holland, naar Noord-Holland, Gelderland
en "Utrecht. Het bevolkings-aantal viel zo
terug tot 81.274 persaoncn.
Ook in Schiedam zelf is m september
flink verhuisd. 550 personen waren, er bij
betrokken en wel 60 alleenstaanden en
131 gezinnen.
Er werden in september 62 huwelijken
gesloten, waarvan 37 tussen Schiedam
mers onderling; slechts 9 jonge echtparen
konden direct een eigen woning betrek
ken.
Ned. Here. Gemeente. Grote Kerk: 10 uur
ds D. J. Spaltng en 5 uur dr. L, J. Cazemier.
Bethelkerk: 10 uur ds A. Hoffman, en 5 uur
ds D. J. Spallng. Opstnndingskerk: 10 uur dr.
L J. Cazemier en 1 uur ds. G. Split (Utr.)..
Vredeskerk: 9 en 1045 uur ds. H. W. Hem
mes en 7 uur ds. A, Hoffman.
Ned. Hcrv. Geref. Evang, Gebouw Irene:
10 uur ds. J. C. Schuurman (Schoonhoven).
Opstand in gekerk: 7 uur ds. G. Spilt (Utrecht)
Woensdag gebouw Irene: 8 uur Dankstond
voor het gewas dg. G. Abma (Strtjen).
Evang. Lutherse Gem. Eerw. heer J, C,
KraaLma (Den Haag).
Lutherse kerk. Zondag 8 uur Schiedam
voor Christus met ds. W. A. Krijger.
Ned. Prot, Bond. Westvest 22: 10.30 uur ds.
A D. Kiaassen. Herdenking der gestorvenen.
Oud-Kath. Kerk. Dam 28: 10 uur H. Mis.
Baptisten-gemeente. Lange' Haver» 129:
ur ds R Reiling,
Leger des Hells. Lange Haven 27: lo uur
Helllgtngssamenkomst en 720 uur "Verlos-
singssamenkomst. Gerrit Verboonstraat: 6 45
uur Openluchtsamenkomst. Alle samenkom
sten oi.v. brig, K. Wieringa en maj. R. Reits-
ma.
Jehova's Getuigen. Volksgebouw: 6 uur
Openbare toespraak: „Ondermijnt de wereld
lijke wetenschap uw geloof?" 7.15 uur Wacht
torenstudie. Dinsdag: 720 uur theocratische
bedlenlngsschool en dlenstvergadering.
Herv. Gent. Kethel. Da Rank: 8.30 uur
de heer A. van Zetten (Vlaardingen)
Dorpskerk: 10 uur de heer Van Zetten en
7 uur ds. J. W. de Jong (Vlaardingen),
f Advertentie f.MJ
IN ZWART 10.-
COMPLEET MkT TANK
1 VQLLLlIGE J
F GARANTIE
TAFFLAANSTEKER 1G.5Q
VERZEGELDE RESERVE-TANK t.-
Voor de handel. 3.D. LEEFSMA N V. AMSTERDAM KERKSTR. 25. TEL. 020 - 235347 - 231227
VERONDERSTEL na ecus dat de
gels opeens wat tegen de mensen kry-
gen, neer erger nog, dit gevoel in een
waanzinnige agressiviteit omzetten. Dat
onze gevederde vrienden het zó op hun
vlerken krygen dat zjj geen mens meer
levend tussen hen in kannen zien. Waar
om? Ja, dat weten wy niet, net zo min
als Daphne du Matirier, hoewel dat er
haar niet van weerhield met dit gegeven
een verhaa! te schrUven, een verhaal dat
door Alfred Hitchcock op een grandioze
manier in beeld werd gezet. Titel: De
vogels (The birds) en gemaakt voor n
sen met sterke zenuwen.
Het begint allemaal uiterst kalm, als een
dertien in een dozijn gaande romance tus
sen. een lief, rijk, tamelijk nutteloos le
vend meisje (Tippy Hedren) en een
knappe, carrière makende advocaat (Rod
Taylor). Dat duurt echter maar kort. In
het stadje waar dit tweetal het weekend
doorbrengt, blijkt eerst één vogel merk
waardig agressief te zijn, vervolgens een
klein groepje, vervolgens een flinke
zwerm en ten slotte doen ze alle mee.
gegeven van het blijspel „Strikt zakelijk'
in een vrije bewerking van Willem
Boxtel naar een Amerikaans gegeven.
Voorzitter H. J. Scholten kon een grote
schare belangstellenden, waaronder
jongeren, begroeten.
Het gaat om een Amerikaans zaken
man, Charles Thomassen, nuchter en soms
wat te geaccentueerd gespeeld door voor.
zitter Scholten zelf. Een oom, een kostelij
ke typering van Piet van Mil, komt met
hem praten over een erfenis, die Thomas
sen zeer welkom fs, daar hij tot over zijn
oren in de schuld zit. Een voorwaarde
echter dat de erfgenaam getrouwd moet
zijn, wat met Thomassen niet het geval
is, zonder dat oomlief dit echter weet. Er
moet dus op stel en sprong voor een
vrouw worden gezorgd wat allerlei ver
wikkelingen ten gevolge heeft.
De kijkers hebben zich kostelijk kunnen
amuseren bij deze opvoering, die door
A. J. F. van Rijthoven is geregisseerd. Een
opmerkelijke spelprestatie leverde Leo
Baartmans als de butler, terwijl ook Tine
ke Spaans als mevr, Graafland en Henny
Baartmans als t wat erg zakelijke dienst
meisje vermeld mogen worden.
Daarna is nog gedanst op muziek van
the Charley White-combo.
{Advertentie I M
Betere kleding bij I
Nederland Kattenburg
sinds 1856 j
(Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAMvrijdag. De ha-
yens in het hartje van Schiedam
bieden de laatste tijd een ander, le
vendiger beeld dan nomialiter. Een
zioanenfamüie, die haar domicilie
in de jraaie Stadhouderslaan heeft,
maakt er de gewoonte van elke
dag een paar keer een tochtje door
de havens te maken op zoek naar
voedsel voor de zwanekinderen.
Het heten witte zwanen te zijn,
maar doordat de havens niet ge
vrijwaard zijn van olie lijkt het er
soms op of de familie Zwaan een
grijszwart door-de-weeks werkpak-
je heeft aangetrokkendat feitelijk
rijp is voor de vuilnisbak.
Blijkbaar beseffen de zwanen dit zelf
ook. Zij hebben daarom aan hun uit
stapje een bezoek aam een pleisterplaats
gekoppeld. De dieren laten zich statig
naar de stadstimmerwerf aan het „dode
eindje" van de Nieuwe Haven drijven.
Zij kiezen dan het houten steigertje tij
delijk tot hun privé-domem om zichzelf
daar een uitgebreide en genoeglijke was
beurt te geven. De eenden kijken op een
veilig afstandje toe, de meeuwen scheren
brutaal rakelings over de zwanehoofden,
die gedurende „het bezoek aan het bad
huis" zeer beweeglijk zijn.
Toch zullen de zwanen met al te lang
meer van hun herfstuitstapjes mogen ge
meten. De winter is in aantocht. Nu het
plantsoentje by het Gemeenteziekenhuis
aan de Nossaulaan als „opslagplaats" voor
de dieren verdwenen is, moest naar een
andere oplossing worden gezocht,
In het Prinses Beatrixpark wordt een
houten keetje afgebroken. Van dat hout
wordt er by de molen van Post oen win
terverblijf voor de zwanen gebouwd. Er
zullen, gedachtig aan de barre winter
van 1962—1963by de bouui van het win-
terhome de nodige voorzorgen worden
genomen om de dieren een zo gerieflijk
en warm mogelijk verblijf te bieden. Er
worden schuine afdakken neergezet, dte
uit de noordenwind worden geplaatst.
De ongeveer zestig zwanen, die eigen
dom van de gemeente zijn, blijven daar
tot het voorjaar. Dan worden zij weer
paargewys uitgezet.
Ook aan de verzorging van de wilde
vogels in de winter wordt weer de no
dige aandacht besteed. Nu deze dieren
Stadhouderslaan, heeft als pleister
plaats de stadstimmerwerf aan het
einde van de Nieuwe Raven uitge
zocht.
geen bessen en insecten meer kunnen
vinden, hebben de vaklieden van de
Plantsoenendienst voederbakken
plaatst Zij zyn neergezet in het Volks
park, het Prinses Beatrixpark, het Ju-
lianapark, de Plantage en op de Alge
mene Begraafplaats.
Via deze voederbakken wordt een be
roep op de Schiedamse bevolking gedaan
met gulle hand zaden, brood, aardappel
schillen, rotte appels, hennepzaad, vet bal
len, enz. te offeren. Als het van de win
ter weer moedyfc wordt om aan voedsel
voor de dieren te komen, springt de ge
meente bij
Geboren: Jqlanda Yd v. J. Koning
en A. J. M. van Hees; Jolanda d.v J. M
Koopmans en M J- Pool: Tiny. d.v. C. Kuijl
en A. Meerkerk: Dirk, z.v T. F. Hartog en
■7. van Ingen; Marlnus J, z.v, E, J. van
Sli«Irecht en J. van Beek; Cornells B..
C, Ritmeester en B. Breed veld.
Ondertiouwfi: G, J. A, Boon, 31 jr.
I A. M. Willems, 23 jr; A. Clarys, 21 jr. en
E van Oeveren, 16 jr, C. Erkens, 21 jr
en C. M. Schoenmakers. 19 jr; J. P. van Eijk
24 jr en J. J. Kraan, 25 jr; H. J. van Game
ren 23 jr. en C. van den Berg 23 jr, A. P. J.
van Geloven 29 jr. en A. M van der Toorn,
24 jr; L. Groenewcg 21 jr. cn H. C Karsdorp
23 jr; O. K. Helsmger 22 jr en M. G. B. J.
Boer 22 jr; C, de Hoop, 32 jr. en M. T. A
Snel, 25 jr: G, L Huijkea 24 jr. en J. Rijke
21 jr; C <1. J. Klelss 25 jr. en G. M Larsson
19 jr; M Korporaal 24 3r. en W. E van Rix-
oort 2i jr; w. J. B Kroef 23 jr. en M. E. Eik
mans, 18 jr: H M. Mulder 23 jr. en A. Ha
merslag 20 jr; P. M. Schlkhof 19 jr. cn W.
vander Steen 17 Jr; C. Schippers, 33 jr. en
A. M, van der Most, 26 jr; B Senn van Basd
22 jr, en L. J. van Dijk 16 jr. J, G. Snoeck
50 jr. en A. J. Vrensen 48 jr; L. van der
Tuin. 25 jr. y C. W. Schouwenburg 19 jr: M.
Vrfjenhoek 21 jr. en A. Mom 18 jr; C. van
Wal sum 26 jr. en P. M. Strejjl 22 jr; T'
Wuisman 19 jr. en J. G. W. de Boo, 16 jr.
Gehuwd: J. B. Visser, 24 jr. cn N, A.
H elj koop 21 jr; W. Post 22 jr. en N. Stam
24 jr.; p. Groenewegen 25 jr. en J. M. van
Dijke. 23 jr: G. J. Piera 61 jr. en F. A.
Kresner 53 jr; A. van der Graaff 23 jr. en
J, Verboom 27 jr; P. Koogerwaard 21 jr. en
L. A. van Popenng IB jr; A. M. M. van
Soest 25 jr. en P- Pleunos 24 jr; A. J. M. M
de Hoogt 19 jr. en W. T Veringmeier 19 jr.
J. G. Gerrlts 28 jr. en E Jongenee! 19 jr.
Overleden: B. Soeteman. 88 3rwe
duwe van G. van den Bosch; J. J. Bitman,
70 jr.. echtgen. van F. van der Touw; P.
Voogd, 70 jr,
De vogels zijn iu de eerste plaats de
hoofdfiguren uit deze gruwelfilm. Hitch
cock heeft aan hen alle aandacht besteed
en zich van de menselijke acteurs wat
eenvoudig afgemaakt. Wat zy doen is
clichématig, maar het gedrag van hun te
genspelers is dat bepaald niet. Het is
iedere keer weer imponerend om te zien
hoe de meeuwen, kraaien en noem maar
op, hun rol tot in de perfectie spelen.
Geen ogenblik, ook niet by de mas:
aanvallen van. de dieren, krygt men de
indruk met opgelegde trucs te maken te
hebben en voordat het zover is, lieeft
Hitchcock al een dermate onheilszwange
re sfeer geschapen dat men eigenlijk een
zek'ere opluchting voelt als de vogels tot
daden overgaan.
Tegen het eind maakt Hichcoek het
bijzonder bont als bij zijn nieuwe ontdek
king „Tippy" Hedren haast door de vo
gels laat vermoorden en dan wordt het
geheel wel erg bloederig en sensationeel,
maar ja. iedereen weet het inmiddels wel,
Alfred is nu eenmaal een vreemde vogel.
scbe rolprent „Prins der Piraten" om
erg cnduideiyke internationale verwikke
lingen, waarbij twee broers tegenover el
kaar staan: de een is koning en de ander
is alleen maar prins. Een boze koning en
een goede prins. Dan weet u al hoe de
zaak ligt. De sportieve prins weet alie
moeilijkheden prettig op te lossen, al
kost het hier en daar nogal wat mensen
levens.
Hij is bij al zijn avonturen, de meeste
spelen zich af op en om een buitgemaakt
schip (vandaar de piratentitel), vergezeld
van een groepje stoere krijgers en van een
lief gravinnetje. Wat het gezelschapj'e uit
voert aan dapperheid, ridderlijkheden en
driestheden is verbazingwekkend. En bet
loopt af zbals de prins en gravin verdie
nen: góéd; met een flinke kus'
"Wat een geluk voor pnns Roland dat
een kanonskogel het sloepje in de grond
boort waarin z'n kwade broer en diens
Spaanse prinses zitten, een kogel van
's' konings eigen mensen nota bene. Het
verlost de prins van 'n paar moeilijkhe
den: hy had zich namelijk...
Enfin, laat de film dat zelf tonen. Broe
derexecutie is echter niet nodig. John
Derek is een ridderlijke dappere prins
ten volle zun schattige gravinnetje waard,
een meisje overigens (gespeeld door Bar
bara Rush) dat een pittig partijtje mee-
knokt. Hun aardige spel, gesteund door
uitstekend camerawerk en fraaie kleur,
staan garant voor een aangenaam brok
vermaak.
(MONOPOLE, t/m zondag).
DE gevangene van Mandorra" is de
koning van dit wazige staatje en
komt voor In een evenmin duidelijke film,
vol politieke intriges, moordaanslagen en
felle degendoels. Doch dat zal de op ro
mantiek beluste kijkers nauwelijks kan
nen hinderen.
Deze koning wordt door een op de
troon azende prins verwond en gevangen
genomen. Doch dan duikt een onbekende
officier op die sprekend op de koning lijkt
maar verder mets met hem te maken
heeft Wat hem overigens niet belet om
uiteindelijk met de bruid van de .konuig
m het huwelijk ie treden. Doch dan is
de koning reeds vermoord. De valse prins
overigens ook. Eigenhandig door de dub
belganger. Hoe dat allemaal zit, wordt
niet helemaal duidelyk, maar voor een
flinke schep romantiek en licht amuse
ment, is deze rolprent toch wel goed.
(MONOPOLE, matinees).
nodige heldenmoed, maar even
veel lafheid krygt men opgedist In
„Tankbataljon", een oorlogsverhaal met
Edward G. Robinson jr. In de hoofdrol.
Natuuriyk bevinden de dapperen zich aan
Amerikaanse zijde. De eng glurende en
gluiperige mannetjes zijn guerrilla's, die
ben op het Koreaanse stryd toneel van
1951 bestoken.
Een Amerikaans tankbataljon dreigt in
felle gevechten verloren te gaan. maar
wordt tenslotte gered. Het feestje met de
knappe Imienantsen kan worden voortge
zet. De lawaaierige geschiedenis, waarin
de doden links en rechts vallen, vermag
nauwelijks te boeien.
(MONOPOLE, maandag t/m woensdag).'
SCHIEDAM, vrijdag De Christehjk-
Historische Unie Stateakring Delft houdt
op zaterdag 23 november, 's middags om
drie uur, haar jaarvergadering in gebouw
Irene. De heer W. Scholten, lid van de
Tweede Kamer der Staten-Generaal, zal:
spreken over het onderwerp „Politieke
Actualiteiten".
SCHIEDAM," zaterdag In spoedge
vallen zijn gedurende dit weekend de vol
gende artsen te raadplegen: W- J. Franke,
Burg. Knappert la an ao, teL 68163; L. H.
Geerdes, Veenlantstraat 2, tel. 68357; G.
Pet, Tuinlaan 38, tel. 66898 en W. A. de
Ridder, Stadhouderslaan 46, teL 67590.
Geopend, is apotheek Evers, Lange Ha
ven 81, die ook gedurende de volgende
week de nachtdienst waarneemt.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag. Vannacht is
Ingebroken In de restauratie van" bet
autobnsstation aan het Delftse Plein.
Balt: 704 cn een groot aantal koffie
bonnen.
SCHIEDAM, zaterdag. Deze week
heeft TSF opnieuw nitslekende resulta
ten behaald ln de taf e 1 lenniscomp etltle.
Van de vüf gespeelde wedstrijden lever
den er vier een zege op; ln de vijfde
kwam een puntenverdeling tot stand. Dat
gelUke spel bereikte het eerste team, dat
TOGB 1 het eerste verUespunt afdwong.
TSF 2 prolongeerde zyn kampioens
kansen door een 82 overwinning op
Shell 2. TSF 3 won van Insulinde 3 met
krappe cijfers: 6—4. TSF 4 en 5 deden het
beide heel wat royaler: 9—1 was het re
sultaat tegen resp. Service 4 en Stokvis 5.
Het eerste team bereikte pas ia de laat
ste wedstrijden, het gelijke speL Na zeven
partijen hadden de, TSF-ers een achter
stand van 2—5! Alleen Wigmans had nog
voor winst kunnen zorgen.
V. d. Wiel, tot dan toe „nergens", her
vond plotseling zyn oude vuur en daar
mee zyn aanvalsdrift. .Zijn overwinning
op Opdam was wel een krappe (17—21
2118 22—20), maar de stand was 3—5
geworden. Wigmans voegde daaraan een
vierde TSF-punt toe door in twee games
gemakkelijk Van Winden te verslaan
(2117 2113). Alles hing dus af van de
laatste partij Potman (TOGB)Bouwer
(TSF). Door een 21—8 21—14 TSF-zege
werd de puntenverdeling een feit
Het programma voor de volgende week
is: 18-11 Eland 7—TSF 3; 19-11 Deroda 1
—TSF 5; 20-11 Intiem 3—TSF 2; 21-11
TSF 1—Contact 1 en TSF 4—Rap 4.
Verolme bomvt aan
tvereldprimeur
ROTTERDAM, zaterdag. Gisteren Is
voor de tweede maal op de helling van
de Verolme Dok- en Scheepsbouw My.
N.V. op het eiland Rozenburg de kiel ge
legd voor een uniek tankschip, bestemd
voor het vervoer van watervree ammo
niak in vloeibare toestand. Met de bouw
van dit tweede schip zal worden begon
nen op een plaats voor het eerste schip,
dat nog in aanbouw is op dezelfde helling.
De kiel van dit schip werd gelegd op
"1 maart j.l.
In de zomer van 1962 kreeg het Verol-
me-concem van Oswego Chemical Car
riers Corp., een filiaal van de Marino
Transport Lines Ine, New York, de op
dracht om deze twee bijzondere schepen
te bouwen, De bouw betekent een we
reldprimeur, want deze tankers zyn de
eerste schepen, die volgens de nieuwe,
revolutionaire vindingen op dit gebied
worden geconstrueerd.
Het eerste schip zal begin 1964 op char
terbasis varen voor het grote Amerikaan
se concern W. R. Grace en Co, 'New
York, waarbij het vloeibare ammoniak
zal vervoeren, welke vervaardigd wordt
in de nieuwe fabriek van Grace en Co. in
Trinidad. De tankers kunnen 10.000 ton
vloeibare ammonia onder atmosferische
druk vervoeren.
ROTTERDAM, zaterdag. Gistermid
dag is op de Nieuwe Binnenweg de 79-
jange B. M. van den Oort van de Nieuwe
Binnenweg hij het oversteken aangereden
door een personenauto. De bejaarde man
is met hersenletsel ;n zorgwekkende toe
stand naar het Dijkzigtziekenhuis ge
bracht.
SCHIEDAM, zaterdag. De reeds ern
stig aangetaste Ylaardingseweg, nog
steeds de enige verbinding tussen het
dorp Kethel en Vlaardingen zal moeten
verdwynen. Dit niet alleen wegens de
aanleg van RUksweg 20, maar ook wegens
de Schiedamse stadsuitbreiding in de toe
komstige woonwyk Groenoord. Ter ver
vanging van de Vlaardingseweg, zai ten
zuiden van de Rijksweg 20 een nieuwe
weg worden aangelegd, die de naam
„Hargalaan" zal krijgen. Deze nieuwe
weg zal aansluiten op de Frovincialeweg
15 (langs Tuindorp Kethel) en zo niet
alleen de verbinding Kethel-Viaardtngen
herstellen en verbeteren, doch ook door
de ligging ln het verlengde van de Nieu
we Dsmlaan een nieuwe route vormen
tassen Schiedam en Vlaardingen.
Met het oog op de toekomstige ver-
keers-ontwikkeling en gelet op het aan
sluitende wegennet zal de Hargalaan
ruim worden opgezet. Er komen twee
rijbanen, elk zeven meter breed, geschei-,
den door een middenberm van drie den.
meter, met aan weerszijden een groen
strook van twee meter en vervolgens een
rijwiel- en voetpad van elk drie meter
breed. Verwacht wordt dat het zelfde
profiel ook op Vlaardings gebied zal wor
den doorgetrokken, i
Er moet haast gemaakt worden met de
aanleg van deze weg, gezien het vorderen
èn van de Rijksweg 20 én van de woning
bouw in Groenoord. Maar voorlopig zal
één rijbaan als noodweg worden aange
legd, Over de volle breedte van de weg
worden echter zandpalen aangebracht om
de weg overbcogte te geven en het zak
ken van de ondergrond te bespoedigen.
Als die ondergrond genoeg gezakt is, zal
na één of twee jaar de volledige afwer
king volgen met toepassing van een ge
sloten weg-constructie.
De kosten van de aanleg worden be
groot op 1255.300, waaronder begrepen
een bedrag van 89.0Q0 voor de straat
verlichting. Het Rijk verleent echter een
bydrage van 286000, terwy'l door Prov,
Waterstaat een aanvraag om een provin
ciale bijdrage van 25 procent zal worden,
gesteund. Voorts zal het Rijk, tegelijk
met het grondwerk voor de Zoomweg (of
Benelux-weg) het zandlichaam voor de
Hargalaan storten, waar deze beide
wegen elkaar kruisen. Met de gemeente
yiaardingen moet over een bijdrage van
handeld wor-
die zyde nog verder onderhand)
Eerst bij Coja kijken. Was
machines v.a. 90.15-30
korting. Ook merkmachlnes.
Showroom Coja, Lange Ha
ven 128, telefoon 633 41.
Schiedam
Wrnkelcenirum Mgr.Nolenslaaiy tel. 62511
Mesdaglqan hoek Rembrandtlaan, tel. 65734
radio T.V. - grammofoonplaten
electr. huishoudelijke apparatuur
I Wh
m Me
Te koop
aangeboden
Te koop wegens vertrek*
enig meubilair, w.o. modern
bankstel, Erres wasmachine;
(Publo)Etna gasfornuis.
Philips radio, T.V". (43 craj,
haard. etc. Alles Lpst Dr.
Wibautplein 85.
Fotografie
Rolfilms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar AUe
soorten films. Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat 106
Voor, pasfoto naar K van
Vuuren, Hoogstraat 106, vel
6 67 20. In één dag
Permanent wave
Kapsalon Hélène, de salon
voor de betere permanent
Stroomloos, voor ieder haar
geschikt 7.50. Héelène tiède,
permanent de meest ideale
natuurlijke permanent 10.-.
Gratis halen en brengen per
luxe auto voor permanent
Kapsalon Hélène, Rem
brandtlaan 22, Schiedam, te
lefoon 6 7170. 1.— reduktie
op deze advertentie.
Diversen
Laat uw spiraal vermaken
tot modern opklap- of kan
telt) ed. Prima afwerking. Als
nieuw terug. Het goedkoop-
ste adres DIJK, Groenendal
la (Broersveldpad), telefoon
6 7028 (na 18 uur telefoon
6 67 89). Ledikanten, hutJedi-
kanten, kampeerbedden enz,1,
Kom. eens praten,
