HA V-Bank zoekt uitbreiding
in een hoog toren-gebouw
Zakenplein
aan kop van
Plantage
Meer ruimte voor
hoofdpostkantoor
Daarvoor wordt echter
postkantoor verplaatst
Burg. Peek slaat eerste paal
Ijsbaan houdt
zich klaar
Modernisering
van Monopole
De strijd rond
de korven
CLAUDIA
Nieuwbouw aan Lange Nieuwstraat
IBS
Een toverwoord
de wasautomaat
DE JAGER
KRAAK" NIET GESLAAGD!
LOONGRENS?
DE JAGER
DE JAGER
Ajf^wfegUhg
BENGO
TYPISTE
DE JAGER
MNL KRACHT
EUROTAX
HQ0GSTR.86 TEL:£B38I
telefoon
Vrijdag. 6 december 1963 - pag. 8
(Advertentie IM.)
(Advertentie IM.)
Edelsmeedkunst op z'n best
Claudia is het topmodel uit
de beroemde serie Constant
verlovingsringen.
Bekijk deze volmaakte trouw
ring aan uw vingeren" oordeaf-
zèlf. Dat kan bij Sïebel.
Alle maten en breedten zijn
voorradig en opgraveren
kunt U wachten.
Morgen begint rfe verkoop van
een grote partij keperflaneljen
heren pyjama's, die In de winter
beslist géérr luxe Zijn, maar nu
voor een ongekend lage prijs.
Herenpyjama's yan een pracht
kwaliteit sterke Twentse keper
flanel met fantasie-kraag en
mancfiettem
Heerlijk warme pyjama's In
royale maten, koopt U nu voor
nog géén zes* gulden.
SCHIEDAM, vrijdag. De huidige
„kop" van de Schiedamse Plantage zal
over een. jaar of zeven veranderd Stijn in
een mooi zakenplein". De plannen voor
dit plein liggen nog niet geheel vast, maar
het is wel te verwachten dat het huidige
plantsoentje aan de Gerrit Verboonstraat
met het Bevrijd ingsmonnment zal moeten
verdwijnen. Dit kan niet uitblijven bü de
bestaande bouwplannen rond dit deel van
de Plantage.
In dit zakencentrum staat, weliswaar
aan de overkant van de Gerrit Verboon
straat, reeds het nieuwe gebouw van de
Amsterdamsche Bank. Aan de westzijde,
aan de Lange Nieuwstraat komt het dus
nu in aanbouw gekomen kantoorgebouw
met postkantoor en Rotterdamsche Bank.
Aan de oostkant zal echter domineren het
vijftig meter hoge nieuwe kantoor van de
HAV-bank, vastgebouwd aan het reeds
bestaande, toch ook niet kleine kantoor
gebouw.
Verdere plannen zijn niet bekend, doch
het ligt wel in de lijn der verwachting
dat het aantal kantoorpanden rond de
huidige Plantage zal toenemen in de toe
komst. Daarvoor moeten uiteraard voor
zieningen worden getroffen, voor wat be
treft het parkeren en verkeers-voorzie-
ningen.
In hoeverre de Plantage als stadspark i
voor deze plannen geofferd zal worden,
is nu nog niet te zeggen. Het is niet zo i
één, twee, drie mogelijk de Plantage als I
stadspark op te heffen. Dat is enkele ja- 1
ren geleden, bij uitspraak van de Kroon,
al gebleken, toen de plannen voor de i
bouw van een Cultureel Centrum in de I
Plantage schipbreuk leden. j
Stadhuisplein 24-26, Coofsingel 50
Nieuwe Binnenweg 227, Rotterdam
JÜ WE LI ER-HOR LOG ER
(Advertentie LM.}
Zaterdagmorgen, om 9 uur be
gint de' verkoop van deze
keperflanellen herenpyjama's in
de maten 48 t/m56 en de kleuren
Maanden geleden, toen leder
een aan zon en zomer dacht,
kochten wij erg vroeg maar
ook erg goedkoop kinder He-
lanca pantalons voor de koude
winterdagen die nu komen.
En als het zo ver fs, gaan ook
Uw kinderen met zo'n heerlijk
warme, IJzersterke Helanca pan
talon op stap.
100% Hclanca pantalons, een
prachtige kwaliteit, heslist on
misbaar Yoor de winter, die
Uw kinderen vlot en leuk staan,
cn die LI nu voor een bespot
telijk lage prijs koopt.
TA EN tekening van het kantoorge-
Ef bouw dat. can de Lange Nieuw
straat in aanbouw is gekomen, tussen
het Sted. Gymnasium (links) en Oran
je-galerij (rechts). Het postkantoor
komt links op de begane grond en
rechts het Bijkantoor van de Rotter
damsche Bank N.V. Daarboven drie
kantoor-etages.
SCHIEDAM, vrUdag. Er is een kleine
kans dat er vanavond geschaatst, kan
worden! Op het tennispark van de heer
J„ van Vliet aan de Stadhouderslaan Is
men al bezig geweest met het sproeien
doch de zon is in de middaguren nog te
warm, waardoor het Is nachts verkregen
Us te breekbaar wordt. Maar wanneer de
vorst ook overdag even wil doorzetten,
dan kan er vanavond gereden worden.
De heer J. v. d. Torre van het tennis
park Spieringsboek konden we niet be
reiken, maar we nemen aan dat daar de
situatie hetzelfde is.
(Advertentie LM.)
Betere kleding bij
Nederland Kattenburg:
sinds 1856
-fVan een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, vrijdag. Het Monopole-
theater heeft vier dagen lang een grondige
opknapbeurt ondergaan. Gisteren was men
nog dmk bezig om de laatste hand aan de
restauratie te leggen. Er Is geverfd, ge
timmerd, geplakt en er is een nieuwe ver
lichting aangelegd.
In de zaal zün andere stoelen gekomen.
De bioscoopbezoekers kunnen nu hun rug
gen. laten leunen tegen een pluche achter
kant, in plaats van tegen hout. De houten
vloer en het lopertje hebben plaatsge
maakt voor smaakvol groen linoleum. De
rode pluchebekleding aan de wanden is
gedeeltelijk vervangendoor een zacht-
board betimmering :4n:Hfettv crème-kleur.
Slechts de beide zijkanten in het midden
van de zaal zjjn nog als voorheen. Maar
de verlichting is veranderd. Verspreid
over' de wanden hangen lampjes in groep
jes van drie: twee gele en een witte in het
midden, die de gehele zHal sfeervol ver
lichten.
Het toneel is mat zwart geverfd en voor
de verlichting is een opstaande rand aan
gebracht. Op het balkon staan nog dezelf
de stoelen, maar de wanden zijn evenals
in de zaal opnieuw betimmerd.
Het aantal plaateen in de bioscoop is
hetzelfde gebleven en wel 240 in de zaal en
78 op het halkon. Tegelijk met de
heropening van het theater, is er vandaag
een nieuwe film te zieii: Tarzan de Gewel
dige.
Demos naar Delft
SCHIEDAM, vrijdag. Het bestuur van
de voetbalvereniging Demos stelt leden
en belangstellenden, in de gelegenheid om
de belangrijke uitwedstrijd DelftDemos
bij te wonen. Zondag half één vertrekken
de touringcars van de Grote Markt,
(Aduerfenfie IM
Autorijschool V. BELLEN
TELEFOON (010) 3 02 31
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint In onze Kinderafdeling
beneden de verkoop van deze
heerlijk warme en sterke
Helanca klnderpantalom, met
bandjes onder de voet» fn de
kleuren flesgroen, marine, bleu
enz. voor een prijs, die U
geen tweede keer kunt ver
wachten.
rfsdirift. best.
jTnk&C HM)
(Advertentie IM.)
Burgerlijke Stand
Geboren: Marten "W., z. v. L. Gorter en
A. G. van Driel; Ronnie, z. v. J. van Klink
en J. H. J. Willebrand; Victor B. C., z. v.
V. I, de Hoo en A. M. C. A. C. Ariëns;
René H., z. v. H. G. Moreel en. S. A. W.
Rink; Louisa A., d. v. G. H. Verwiol en F.
C. H. Steketee; Robbert D„ z. v. H, de
Voogt en S. de Vos.
Overleden: P, H, Verhagen, 60 jr.,_echtg.
van C. van der Most; A. J. van Tilborg,
VERSTANDIGE
MENSEN
ruilen nu hun T.V. in.
Nu nog forse pry zen
Ga naar De Jager
De hele nieuwe Firato
Radio- en T.V.-coIIecÜe
op de bovenetage.
Broers veld 105
Maandag hebben zich ongewenste bezoekers opge
houden.in de kelders van Ariëns schoenenhuis aan
de Broersvest 54. Waarschijnlijk hebben zij zich toe
gang verschaft door het kelderraam. De formidabele
kluis heeft men opengebroken, door middel van de
zogenaamde „pap", dus nitroglicerine, dichtgesmeerd
met groene zeep. 'tWas een ravage van jewelste
daar in die kluiskelder. Dank zij de verstevigde
keldermuren is erger voorkomen. Deze kraakpleger
schijnt wel van wanten te weten, want men is zeer
accuraat met het ontplofbare goedje omgesprongen,
dit bewijst wel, dat men in de naaste omgeving
niets van deze geweldige ontploffing heeft opge
merkt. Men vermoed dat deze „zware jongens" op
zoek zijn geweest naar het procéde-ontwerp van de
speclale'pasvormschoenen welke deze firma brengt,
maar men is daarin niet geslaagd, want sinds enkele
weken {aldus Professor Ariëns) zijn deze papieren
overgebracht naar de speciale kluizen van Ariëns
Oliebronnen N.V. in het Sterrebos. Het speciale ont
werp voor deze schoenen schijnt voor buitenlanders
nogal 'van groot belang te zijn. Ondanks deze
„kraak" op klaarlichte dag krijgen uw kinderen
toch a.a zaterdag bij aankoop van die prettig
ziftende pasvormschoenen een originele NITROPAP-
KLU1ZEN3ALLON geheel gratis,
Wenst u een goede èn voordelige verzekering tegeu
de kosten van zlekenhais- en sanatoriumverplegiog,
specialistische hulp enz.?
Vraagt dan vrijblijvend inlichtingen en folder aan
DE STICHTING
„HET ZILVEREN KRUIS"
afdeling Vlaardingen, kantoor: Schiedamseweg 10,
Vlaardingen, telefoon (01898) 37 03.
Deze stichting is een sociale instelling en beoogt
geen winst,
kijken.
Een mooie collectie reeds
v.a. ƒ6.— p. w.
Zonder vooruitbetaling.
Broers veld 105, Schiedam.
BEKENDMAKING
Art. 20 Wederopbouw
Burgemeester en Wethouders van Schiedam maken be
kend, dat heden gedurende een" week ter gemeente-secreta
rie CAfd, Alg. Zaken) ter inzage is nedergelegd ten ver
zoek van Muijs en De Winter's Beheers Mij. N.V. te Rot
terdam om vergunning tot de bouw van 126 woningen (3
flatgebouwen met elk 42 woningen in 7 woonlagen) op een
terrein, gelegen ten noorden van het in aanbouw zijnde
complex van 421 woningen en ten westen van de Molen
singel.
Het bouwplan wijkt af van het plan tot gedeeltelijke her
ziening van het uitbreidingsplan in hoofdzaak Kethel -
Schiedam, vastgesteld bij besluit van de Gemeenteraad
van Schiedam van 24 februari 1961, goedgekeurd door Ge
deputeerde Staten der provincie Zuid-Holland bij hun
besluit van 24 juli 1961 G.S. nr. 579.
Eventuele bezwaren tegen genoemd bouwplan kunnen bij
hun College worden ingediend gedurende genoemde ter
mijn van een week.
Schiedam, 5 december 1963.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De Secretaris, De Burgemeester,
M. J. Blok J. W. Peek.
MEER KEUS
BETERE PASVORM
GEMEENTE SCHIEDAM
Bij de administratie van de Brandweer kan worden
geplaatst een
Salaris afhankelijk van leeftijd, genoten opleiding
en/of ervaring.
Per jaar 15 vakantiedagen en 4 vakantie-toeslag.
Vijfdaagse werkweek.
Eigenhandig geschreven sollicitaties binnen 24 dagen
te zenden aan de Commandant van de Brandweer,
Singel 81a te Schiedam.
(Advertentie IM.)
ALLES OVER UW VRIEND
2ei'druk
Een pocketboek vol
prachtige wen kon.
on handige tips,
UeWsvol beschreven
en getekend door
TSm en
Marga Rupert!
NED. KLINKNAGELFABRIEK
te Schiedam vraagt voor spoedige indiensttreding
De dagen
worden korter
Maak het thuis gezellig
meteen
nieuwe verlichting van
DE JAGER
Wij garanderen u de
grootste collectie var
Schiedam
en altijd lagere prijzen.
Broersveld 105
N.V. Handelsonderneming "Maltha'
te SCHIEDAM
vraagt voor spoedige indiensttreding:
■BB? jBaBmi '29^8 vertaling van
Bffk 'M - Jeanne Roos
»£SM „De KynoJoog"
schreef over de fste
■Kjgggfl BH c/ruk: „Doar deio
uitgave, - he-ft Het
- Parool onze fcyno-
iS logische bibliotheek
v.-/.'., verrijkt met een .zo
amusant hondenboek
i 4 CA "k ,n tijden niet is
f l.rfW gedrukt."; g
Verkrijgbaar bij agenten en bezorgers, alsmede de
boekhandel, of rechtstreeks bij "de administratie
van dit blad. V'"- w
Leeftijd ca. 2) jaar, ten. behoeve van de
binnenlandse en buitenlandse verkoop-
administratie.
Bekendheid met de moderne talen noodza
kelijk.
leeftijd boven 35 jaar.
voor toezicht en werkzaamheden
aan een lopende band.
Gegadigden moeten bereid zijn om
de week avonddienst te verrichten.
Sollicitaties op maandag t.m. vrijdag tussen 9.Q0 en
17.00 uur aan ons adres: Westerkade 32, Schiedam.
Schriftelijke sollicitaties met volledige inlichtingen,
te richten aan Afd. Personeelszaken, Noordvestsingel
121. Eventueel persoonlijk onderhoud kan ook bui
ten de kantooruren plaatsvinden na telefonische
afspraak. Telefoon 6 45 90.