mtBEsnsssm
Snelheidsridders op
Burg. v. Haarenlaan
CABARET
voor de
Kath. Kring
VOETBAL: het zal
moeilijk spelen zijn
[mom]
yOOR DE KANTONRECHTER
Eerste paal voor
nieuw Zonnehuis
Begirt volgend
jaar record
bij spaarbank
Wie heeft iets
verloren?
UNIEK
gAnpHnn
S.V.V. speelt
bij N.O.A.D.
Zaalhandbal-
programma
Volkskerstzang
in Grote kerk
De strijd rond
de korven
Eervol ontslag
voor rector
Bijkantoor spaarbank
in januari open
SAMENZANG-
LOONGRENS?
Een toverwoord
de wasautomaat
DE JAGER
WORDT ARI-BENT0
DE NIEUWE KRACHTBRON?
twdkoosmrs.
DE JAGER
DE JAGER
msPBmmm
KOOKSTER
BE JAGER
TELEFOON:
vrijdag 13 december 1963 - pag. 5
(Advertentie IM.)
fe MfrfrfelTantfsfrflaf 72
Aert van Nes straat 38
de affemfeuwste
vindt U bij
SCHIEDAM, vrijdag-. Burgemeester
mr. J. Heusders van Vlaardingen zal vrij
dagmorgen 20 december om 11 uur de
eerste paal slaan voor het nieuwe Zonne
huis van de Chr. Ver. tot verpleging van
langdurige zieken, dat in de nieuwe wijk
Holy zal verrijzen. De boawtüd wordt
geschat op drie jaar en de bouwkosten op
4,5 miljoen.
Het nieuwe Zonnehuis in Vlaardingen
zal 204 bedden krijgen in zes verpleeg
eenheden en komt in de plaats van het
Sehiedamse Zonnehuis dat raet een capa
citeit van 54 bedden reeds lang veel te
klein is geworden.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, vrijdag Verwacht
mag worden, dat begin volgend jaar het
inleggerstegoed bij de Spaarbank de ƒ40
miljoen zal overschrijden. Men had aan
vankelijk verwacht, dat dit nog dit jaar
het geval geweest zou zijn, maar de laat
ste maanden wordt weinig ingelegd. Het
publiek wacht kennelijk ook de ontwik
keling van de loonslluatie at, verklaarde
ons dc heer A. Pleysier, directeur van de
spaarbank.
Na de rentebij sehrij vin gen. op rond
veertigduizend inleggersrekeningen
over 1963 een kleine miljoen gulden
zal men naar verwachting de 40 miljoen
vrij dicht henaderen.
(Advertentie l.M.)
Lager KNVB
Niet elke dag zijn wij In de ge
legenheid om naadloze Nylons
te verkopen voor nog géén
zeventig cent per paar.
Maar morgen gaat het gebeuren,
raadloze Nylons, een overschot
van een voor]aars-zending, uiter
aard in iets lichtere kleuren, in
drie maten, 9^-10-1 Oj, maar nu
dan ook voor een prijs, die U
geen tweede keer kunt ver
wachten.
Dit is een aanbieding die U geen
tweede keer kunt Verwachten...
Niet wachten maar nu koper»,
want morgen begint de verkoop
van een grote partij Finse over
gordijn stoffen, tientallen rol
len van de mooiste gordijnstof
aan 5.90 per meter, koopt 'J
morgen voor nog géén drie
gulden.
Finse overgordijnstoffen, een
prachtig weefsel in effen en
moderne dessins, met wol effect,
nu als naseizoen-artikel voor eert
bijzonder lage prijs.
tAdvertentie l.M.)
Zal het eer» strenge of een
zachte winter worden.- nie
mand die het weet.
Daarom moet U nu dekens
kopen... 100% zuiver wollen
dekens.
Prachtige zuiver wollen de
kens, fantasie dekens In een
extra grote maat, 175 x22Q cm.
Leuke moderne dekens, ge
weven van zuiver wollen garens,
met garantie loodjes, 100%
wol, die normaal verkocht wor
den voor 48.50 koopt U nu
bijna twintig gulden goed
koper.
overgoi
SCHIEDAM, vrUdajj. Hermes DVS
ontvangt zondivg om 2 uur in Harga Xer
xes. Een top-duel en ook een. „klassieke"
ontmoeting daar beide teams In het ver
leden menige verbeten wedstrijd hehLcn
gespeeld. De papieren van de Rotterdam
mers staan wat beter, want Xerxes heelt
de leiding in de afdeling. Doch de blauw-
witten hebben vaker getoond juist tegen
sterke tegenstanders het best te spelen.
Het kan zeer interessant worden, want
de sterkste linie van Xerxes, de aanval
komt te staan tegenover de hechte defen
sie van Hermes.
Aangezien dc Xerxes-aanhang zeet
sterk zal opkomen in Harga wordt het
■publiek geadviseerd kaarten via de voor
verkoop op de bekende adressen te ver
krijgen.
Het jeugd-elftal, dat zaterdag een 140
monster-zege boekte op SHS, zal het nu
aanmerkelijk moeilijker krijgen tegen
Alkmaar in de Kaasstad. Hennes 2 heeft
goede kans op succes bij Wageningan 2.
Hennes 3 speelt om 10 uur in Harga te
gen DFC 4 en het vierde elftal trekt naai
VOC 2 en heeft nog niet bij voorbaat ge
wonnen.
pers)
tbe off-
terdam-
pe Roe-
kg wet-
pn, dat
t°P de
ps Gors
pk vat»
krloosd.
stal, in
03 een de
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze
naadloze Nylons In de maren
94-10-10*
per paar JT
^ÊTÈ%M
(Advertentie LM.)
OM TE ZIEN
UNIEK om ie dragen
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze bij
zonder mooie Finse overgordijn-
stoffen, 120 cm breed,j*
per meter *7
Per client niet meer dan 4 paar.
Giün tel. of scfirift. beit.
|fe schuld
leerleden
Eng naar
IMaar de
neer van
Iste een
Imaanden
Harde! yk.
tgper ver-
SCHIEDAM, vrijdag GEBOREN:
j Ronald E., z. v. D. Hoogerwerf cn J. Rig-
tering; Rogier A. P. M., z. v. D. J, Brons
geest en E. A. H. Versleijen; Sandra B. G
d. v. C. J. Bohm en J. J. T. van der Hei
den; Christa 1. A., d. v. S. J, Bohm en J.
J. T, van der Heiden; Petrus F- J. z v. H.
W. Olsthoom en A. P. M. Ruys; Ronald j
E., z. v. L. C. M. Remraerswaal en T. P.
M. Renken; Johanna I». M,, d, v, P. M- M.
Kerkhof cn H. J. van der Helm.
OVERLEDEN: A. A. M van Ruiten, 60
jaar.
Morgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze grote
twee-persoons zuiver wollen
Modern bewerkte
VERLOVINGSRINGEN
wit-geel gouden uitvoering,
diamant gegraveerde bewer
king, m vele variaties voor
radig.
Een mensenleven garantie.
Gratis inscriptie
(kunt u op wachten)
Exclusief voor Schiedam,
SCHIEDAM, visdag. SVV speelt
zondag In Tilburg een moeilijke wedstrijd
tegen NOAD. op eigen terrein moeilijk te
verslaan. De jeugdige rood-groenen ploeg
zal alle zeilen moeten bijzetten.
De SW-reserves spelen zaterdagmid
dag aan de Westfranklandsedijk tegen
Sparta II een zware opgave. Maar na de
verdienstelijke zege op Blauw-Wit kan
cr ook nu wel winst inzitten.
Het Jeugd-team van SW speelt uit
tegen de koploper in de afdeling Sparta;
het zal een prestatie zijn als winst be
haald werd. SW III gaat op bezoek bij
Neptunus H en SW IV speelt om twaalf
uur in Harga tegen Spartaan '20 2.
wëstapel
IfëOed ge-
||mldriags
Pjj&al op.
ftlrKevoe-
gyarkens.
netit/gors
BOchrjuist
SCHIEDAM, vrijdag Het comité
.Schiedam uoor Christus" organiseert
zondag 15 december weer enkele samen
komsten in de evangelisch Lutherse Kerk
Namelijk zondagmiddag om hajf vier
voor de kinderen en 's avonds om acht
uur voor iedereen die komen wil.
In de avond samenkomst zal ds. P-
Xloosterman uit Rotterdam-Zuid spreken.
Het UJl-koor verleent haar medewer
king. I
éénpersoons.
(Advertentie l.M.)
Autorijschool V. BELLEN)
TELEFOON (010) 30231
(Advertentie LM.)
VLAAflDINGEN, vrijdag Maandag
23 december, 's avonds om a uur, wordt in
de Grote Kerk op de Markt een volks-
kerstzangdienst gehouden onder auspiciën
van het Vlaardings Convent van Kerken.
Het Convent heeft tot zyn spijt moeten
besluiten deze jaarlijkse kerstzangdlenst
niet meer buiten rond de kerstboom op
de Markt te houden, omdat de belangstel
ling als gevolg van de in deze tijd van
het jaar vaak barre weersomstandigheden
de laatste jaren beneden peil bleef.
Naast de samenzang door alle aanwezi
gen omvat het programma koorzang door
het R.K. dames- en jongenskoor „Vurige
longen". De begeleiding van een en ander
wordt verzorgd door de organist van de
Grote Kerk, de heer Gijs de Graaf, en de
chr. harmonievereniging „Sursum Corca".
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, vrijdag Het nieu
we bijkantoor van de Spaarbank aan de
Dirk de Der del aan zal niet eerder dan in
de loop van januari Ï364 geopend kunnen
worden. De afwerking van het nieuwe
kantoor duurt veel langer dan kon wor
den voorzien. Oorspronkelijk was 1 de
cember 1963 als datum van openstelling
genoemd.
SCHIEDAM, vrijdag. Een ploeg van
de sportvereniging S.V.V. komt zaterdag
avond om 20.05 uur op de radio in de quiz
bekerwedstrijd van de VARA. De opname
is al eerder gemaakt ia de nieuwe VARA-
sludio te Hilversum, met als spelleiders
Jan Cottaar en Coen Verhoef.
SVV won de quiz met 1814 van het
dameshandbal team van Swift uit Roer
mond. Deze dames boeken opmerkelijke
resultaten in de zaalhandbal wedstry den
om de Europacup en trokken ook in de
quiz snel van leer, zodat ze al vlug met
vier punten voorstonden. Doch de Schie
dammers wisten de Roermondse dames in
dc eindsprint te kloppen.
£ereni-
IVater-
SCHIEDAM, vrjjdag. De eerste ronde
van de ZuïdhoUandse microkorfbalcom-
petltle gaat zondag van start en dat Is een
gelukkig moment nu de vorst het gebruik
van buitenvelden twijfelachtig maakt.
Niet minder dan "8 achttallen zullen aan
treden, waaronder Schiedam 1 en 2 en
Succes 1.
De tegenstanders van Schiedam zijn:
DKC en Pams. Verder zijn in dc betref
fende afdeling opgenomen Blauw-Wit '51,
OSCR 2 en WION. In de afdeling van
Succes zijn ondergebracht Actief, DKV,
De Raven, Schiebroek cn Trekvogels 3.
Laatstgenoemde ploeg zal de eerste te
genstander zijn en later op de dag Schie
broek.
Schiedam 2 ontmoet Ons Huis 2 cn
OSCR 3. Er wordt weer gespeeld in de
Energiehal te Rotterdam. De eerste wed
strijden. beginnen om 3.50 uur en de laat
ste eindigen om 18.10 uur. De wedstrijden
van onze stadgenoten worden tussen elf
en één uur gespeeld.
pfstelling
lésch c^r-
SCHIED AM, vrijdag. In de oud-ka
tholieke kerk op de Dam wordt zondag
avond 15 december om 8 uur een sarnen-
ang gehouden. Medewerking wordt ver
toont door de Bethelcantonj, o.l.v. Jan
*sn de Tak. Het orgel wordt bespeeld
coor Tinie van de Meiden.
MEER KEUS
BETERE PASVORM
Wenst u een goede en voordelige verzekering tegen
de kosten van ziekenhuis- en sanatorium verpleging,
specialistische hulp enz.?
Vraagt dan vrijblijvend inlichtingen en folder aan
DE STICHTING
„HET ZILVEREN KRUIS"
afdeling Vlaardingen, kantoor: Schiedamseweg 10,
Vlaardingen, telefoon (01898) 37 03.
Deze stichting is een sociale instelling en beoogt
geen winst
(Advertentie l.M.)
De dagen
worden korter
Maak het thuis gezellig
met een
nieuwe verlichting van
DE JAGER
Wij garanderen u de
grootste collectie van
Schiedam
en altijd lagere prijzen.
Broersveld 105
W« bCSAUNPiQflDV/ES,
smalle pot»
wsue pyp
m noottan
DtSSINS
De Gaulle's atoomproef welke vorige week in de
Sahara plaats vond op ongeveer 509 km, van 4 door
de Ariolle n.v. geëxploiteerde oliebronnen heeft in
de laboratoria van deze maatschappij (welke ook ge
vestigd zijn in het „sterrebos" te Schiedam) een
vreemde reactie teweeggebracht. Wie schets de ver
bazing van de ingep-ieur, die niets vermoedend zyn
auto voltankte met benzine uit de kraak-installatie
aldaar, want terwijl hij zijn wagen startte, verhief
deze zich plotseling van de grond en begon als een
op hol geslagen vliegtuig in de rondte te snorren.
Daar zo'n voertuig nu eenmaal niet is voorzien van
een richtingroer, werd de wagen en ingenieur in. de
rondte geslingerd als in een stoomcarrousel op een
Ouderwetse Hollandse kermis. Men veronderstelt
dat atoomdeeltjes zich hebben vermengd met de
benzine In de kraak-installatie aldaar en hierdoor
deze vreemds reactie tweeg worden gebracht Prof.
Dr. Ariëns heeft zich inmiddels met spoed naar de
Sahara begeven om daar in de laboratoria de ver
dere mogelijkheden van dit mengsel te onderzoeken.
In afwachting hiervan krijgen, uw kinderen as. za
terdag een echte ARI WAT DOE JE IN DE OLIE
BALLON gratis bij aankoop van een paar originele
Ariëns Pasvormschoenen welke voor uw hele gezin
verkrijgbaar zijn aan de Broersvest 54.
S;Ceuie-
■kennen.
nderdag
verloor,
dit heb-
ers ein-
h punt en
Eopeyus
gCeule-
e 0,SB7,
Lenkam-
jMS5T8AAT 91 - TEL:68814 - SCHIEDAM fc»
Erkend. Ziekenfonds-leverancier
kijken.
Een mooie collectie reeds
v.a. i6.p. w.
GEMEENTE SCHIEDAM
In het Gemeente Ziekenhuis te Schiedam
kan geplaatst worden een
hebben
ran uit-
Lrop de
rijm
VERSTANDIGE
MENSEN
ruilen nu hun T.V. in.
Nu nog forse prijzen
Ga naar De Jager
De hele nieuwe FIrato
Radio- en T.V.-colleetïe
op de bovenetage.
Broersveld 105
Accountantskantoor vraagt voor spoedige indienst
treding een
LmcRtings-ervaiiag vereist.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de
Adjunct-directrice.
voor een wijnimpoxtbedrijf en wijngToothan-
del in Schiedam.
Betrokkene dient in het bezit te zyn van het
pxaktijkdiploma boekhouden en SJP.D. L res
pectievelijk moet studerend zijn voor SP.D. L
Leeftijd circa 25-30 jaar.
Sollicitatiebrieven met uitvoerige gegevens omtrent
reeds verrichte werkzaamheden en verlangd salaris
te verzenden onder nr. G-2148 naar het bureau van
dit blad.
Te koop
aangeboden
Kerst- en Nieuwjaarskaarten
en boekjes in diverse talen.
Een prachtige collectie bij
kantoorboekhandel Modem,
Boerhavelaan 124.
dagbladreclame
IS NIET TE
VERVANGEN
Hetere kleding bij
Nederland Kattenburg
sinds 2S56