P. Mak verlaat bij jubileum
Dist. „De Graauwe Hengst"
ONS DRINKWATER IS EEN
TREURIGE ZAAK
1
Verkeerszondaars in
snel tempo berecht
Receptie
B. Cats
Jeugdkorps
Heilsleger
gaf feest
Prijzen voor
schutters
Oud-Raadslid en verzetsleider
Het honkbal
programma
Schenking van
jubilaris aan
de gemeente
Uit biologisch oogpunt beschouwd:
Eerst examen,
daarna de
vergadering
SCHIEDAM
Hoofdjuff rouw
Cohn's Wijnhandel
«ENGELSPORTARTIKELEN
v.h. Cor van Leeuwen
Afsluiting Beursbrug
AGENDA
T entoonstelling
van de B.B.
Burgerlijke Stand
Dr. A. Vondeling
spreekt in Schiedam
Directie wisselde
op receptie
Niets te koop op
kijkdag politie
Uitwijkende fietser
veroorzaakt ongeluk
Bromfiets in brand
TT1'
Waarborg
VOOR DE KANTONRECHTER
Gezondheid
A. van der "Werff
VEILIG VERKEER
Vragen in Kamer over
waterverontreiniging
kolemeverancier
jgp: PARKWEG 106
fx TELEFOON 60111 (3LIJNEN!
'v SCHIEDAM
VERLAAGDE KGLENPREJZEN TOT 30 JUNI A.S,
PROFITEER ERVAN - BESTEL NU!
Koeriersters
donderdag 28 mei 1964 - pag. 5
SCniF.DAM, donderdag: Zeer vele
vrienden en relaties zUn gistermiddag
naar het kantoor van M. Cohn's Wijn en
Spiritualiën Handel N.V. aan de Wülcms-
lude gekomen, waar de directeur B. Cats
recipieerde in verband met het feit dat
hij vijftig Jaar werkzaam is bij de N.V.
Ook namens het bestuur van de Centrale
Vereniging van Nederlandse Wijnhande
laren (waarvan de heer Cats overigens
lid !s van het algemeen en het dagelijks
lestuur) werden gelukwensen aangebo
den.
Tijdens een besloten bijeenkomst in de
ochtenduren is de gouden jubilaris na
mens de N.V. een gouden horloge met
dito armband aangeboden door de com
missaris mr. J. Coert, terwijl er verder
ook is gesproken door de heer M. KÖnig.
Beiden hadden persoonlijke geschenken,
terwijl namens het personeel een Perzisch
tapijtje werd aangeboden.
Advertentie IM.>
Een uitgebreide collectie
met vele nieuwe snufjes
vindt u bij:
Voor iedere beurs.
Oók voor zeehengelsport.
BROERSVELD 9b - TELEFOON 6 69 64
SCHIEDAM, donderdag. Na het her
stel van zondag gaat Schiedam de eer
ste grote krachttoer tegemoet Zater
dag moet Schiedam aanvoerder HMS
slaan. Wij geloven dat Schiedams honk
ballers tot deze prestatie in staat zijn,
omdat Schiedam ongetwijfeld beneden
zijn kunnen heeft gespeeld in de eerste
vier weken. De verbetering is nu in zicht.
Voor DHS gaat het er al naar uitzien
dat de Schiedammers als koplopers af
stand gaan nemen van de rest. DHS
blijft heel stevig aan de leiding en zon
dagmiddag zal Elinkwyk in Kethel met
groot verzet sneuvelen. Schiedam 2-Roos-
wijk 2 in Harga kan zaterdag een Schie
dams succes worden.
Voor het Rayon Rotterdam gaat DHS
2 met niet veel kans op winst naar Feije-
Jpord 2. Schiedam 5 krijgt het moeilijk
bij SCR- Schiedam 3 gaat bij Neplumis
2 een lastig duel tegemoet. Schiedam 4
rioet thuis sterker zijn dan VFC 2,
Op donderdag 28 mei zal van 8 uur af
Cs avonds) dc Beursbrug voor alle ver
keer, behalve voor voetgangers, zijn ge
sloten tot de volgende morgen 6 uur, of
^oveel langer of korter als de herstel-
'kigswerkxaamheden zullen duren.
t Advertentie IM.}
MANNEN
the aan „EEN GOED PAK" denken.
denker ian-
uoog.blraai i34
APOTHEEKDIENST
Apotheek: Rembrandt, Rembrandtlaan 5.
x BIOSCOPEN
Monopol e, 2 en 8 uur: „Het spookhuis op
de heuvel",
2 en 8 uur: „West Side Story".
DIVERSEN
Ons Gebouw, 8 uur: Marimba. Bijeen-
komst.
Musis Sacrum, 8 uur: SSV. Prijsuitreiking.
t>IJ de meuuic bronzen Graauwe
D Hengst die het personeel de ju
bilerende distilleerderij heeft aange
boden links de scheidende directeur
P. Mak en. rechts zijn opvolger drs. L.
A. van der Jagt.
Voor reis naar Londen
SCHIEDAM, donderdag Het Jeugd
korps van het Leger des Hells in Schie
dam heeft gisteravond in gebouw Arcade
een „ontspanningsavond" gehouden, met
het doel geiden te verzamelen voor de on
geveer dertig jonge Heilssoldaten, die in
de maand augustus een bezoek gaan bren
gen aan Engeland. Daar een aantal van
de jongelui nog op school zit, moet de
afdeling financieel bijspringen in de kos
ten. Het Is de bedoeling dat de jonge
Korpsleden In Londen onder meer het
hoofdkwartier van het Heilsleger bezoe
ken, maar ook de International Siaffband.
Het programma dat gisteren geboden
werd, was zeker de moeite waard. Korps-
secretaresse mej. J. Boelc kon een talrijk
publiek begroeten en gaf daarna de lei
ding over aan Jan Filius, die als „produ
cer" werkzaam is bij de NCRV.
,/Dg Orpheus tieners", nog pas kort
geleden opgericht en uitstekend geleid
door dirigent Leo Smit, gaf op voortref
felijke wijze enkele nummers weg. Ge
opend werd met „Als in ons hart een lied
weerklinkt" van broeder Letantius, dat
terecht een ovatie kreeg van het opgeto
gen publiek. Minder waardering kreeg
het Franse volksliedje „La Matin ai e", dat
toch zeer zuiver werd gebracht. Na „Dona
Nobis Pacem" zongen de Orpheus-tie-
ners de negro-spiritual „Swing low sweet
chariot" op ontroerende wijze.
Een primeur was het optreden van de
„Salvation Combo" o.l.v. Jan van Lies
hout en verder bestaande uit Hans Maat,
elektrisch orgel, Cor v. d. Hoek, drums en
de gitaristen Wim Verdam, Peter den
Hartog en Karei de Vos jr. Zij interpre
teerden enkele psalmen op moderne wijze,
met zang van Willy Klepke en Ida Sche
per.
Nadat nog een film over Londen was
vertoond, gaf na de pauze een eigen to
neelgroep onder regie van de heer K de
Vos sr. een eerste opvoering van de
klucht „Moord in een kinderziel", van
Jo van Duyn. Het gaat om een toneel
speelster. die door haar moeder op het
goede pad gehouden moet worden. Dit
geeft tal van komische situaties. Mevrouw
J. Vos-Heupers en Willy Klepke gaven
aardige vertolkingen als moeder en doch
ter.
SCHIEDAM, donderdag. De Dienst
Bescherming Bevolking organiseert van
3 tot en met 9 juni in de Koopmansbeurs
een tentoonstelling met het doel de be
woners voor te lichten op het gebied van
de voorzorgsmaatregelen ter individuele
zelfbescherming ingeval van oorlogs-
of andere rampen en over hetgeen m dit
opzicht door de overheid wordt gedaan.
Deze tentoonstelling is geopend van 2
tot 5 uur en van 7 tot 10 uur; op zaterdag
van 10 tot 6 uur.
Bovendien worden in de omgeving
openbare BB-oefeningen gehouden en
wel op zaterdagmiddag 6 juni om 3 uur
en maandagavond 8 juni om 8 uur.
SCHIEDAM Geboren: Monique E. B.,
d.v. G. M. Veldhoven en A. J. Wijzen-
broek;*Corine, d,v. A- A. C. Sterken en
E. P. M. van Meel; Olga. d.v. A. de Wolf
en J Bos; Theresia H. A., d.v. L. w, J.
van der Driften M- C. C. van de Loo
Overleden: A. M. H. Ramaer, 82 j., E. S.
Vervoort, 89 j„ weduwe van J. w. van
der Burg.
SCHIEDAM, donderdag .Oud-minis
ter dr. ir. A. Vondeling, voorzitter van de
PvdA-fractïe in de Tweede Kamer, komt
op woensdag 10 juni spreken over „Een
jaar na de verkiezingen" tijdens een bij
eenkomst in het Volksgebouw van de afd.
Schiedam van de Partij van de Arbeid.
Introductie is toegestaan.
SCHIEDAM, donderdag. Hteft de
Schiedamse Distilleerderij van Darde!
Visser en Zoon „De Greenwe Hengst" het
250-jarig bestaan gistermiddag herdacht
met een receptie voor de relaties In het
Hotel Hilton Rotterdam, 's morgens was
er een ontvangst op het eigen kantoor'
aan de Lange Haven, waarbü afscheid is
genomen van de leider van het bedrijf,
de heer P. Mak, die na 45 jaar dienst met
pensioen gaat. By die gelegenheid heeft
de jubilerende distilleerderij de gemeen
te Schiedam een gouache van de over
leden schilder Nanntnga (waarde 2.000)
aangeboden ter plaatsing in bet Stedelijk
Museum en bovendien een bedrag van
ƒ2.090 voor het Cultureel Fonds van de
Schiedamse Gemeenschap.
De heer Mak Is een notabele figuur in
de Schiedamse samenleving en niet, al
leen door zijn functie als leider van een
grote distilleerderij. Hij is voorman van
de Anti Revolutionaire Partij en heeft
vele jaren zitting gehad in. de Gemeente
raad. Gedurende de oorlog heeft hij een
rol van betekenis vervuld in het verzet
en is na de Bevrijding al3 commandant
van de Binnenlandse Strijdkrachten lid
geweest van het Driemanschap, dat het
bestuur in Schiedam van de bezitter heeft
overgenomen.
Het was z|jn oude „verzetsvriend" wet
houder JL Sabel, die hem als vervanger
van de afwezige burgermeester mr. J,
Peek kwam huldigen bij het jubileum.
HU wees er op dat de heer Mak een goed
en geïnteresseerd Raadslid is geweest, en
zo veel voor Schiedam heeft gedaan,
maar ook releveerde htf diens rol In het
verzet. Als rechtlijnig denkend man heeft
de heer Mak geweigerd te voldoen aan
de eisen van de bezetter. Ook is de heer
Mak voorzitter van het Cultureel Fonds
en de wethouder kwam mededelen dat
de Schiedamse Gemeenschap ztfn ver
diensten heeft willen waarderen met de
toekenning van de Erepenning. Welh. Sa-
bei vond het overigens „nogal Ingewik
keld" dat hy ook op dit gebied burg.
Peek, de ere-voorzitter van de S.G., heeft
moeten vervangen.
Over het jubilerende bedrijf merkte
weth. Sabel op (fat do distilleerderijen als
bedrijfstak in Schiedam wat op de achter
grond zijn geraakt, want de economische
opbouw van de stad is gewijzigd en aan
gepast aan de tijd. Hij herinnerde er aan,
dat bij het honderd-jarig bestaan er moei
lijkbeden waren fci die na-Napoleontische
tijd, toen de toenmalige bevrijders een
wat al te grote belangstelling hadden
voor het typisch Schiedamse product en
ook dat bij het tweehonderd-jarig be
staan algemeen de roep weerklonk van
„Sluit Schiedam".
Nieuwe hengst
Er -waren meer sprekers en huldigers,
Ir. B. Wilton bood als voorzitter van het
departement Schiedam van de My voor
Nijverheid en Handel mei een geestig
woord de heer Mak de gouden penning
van de Maatschappij aan. Namens vier
organisaties op het gebied van het ge
distilleerd bood drs. W. Pauw twee kris
tallen aan en voor de heer Mak persoon
lijk een prent van Schiedam uit 1680.
Procuratiehouder A. M. Folst bood na
mens het personeel een bronzen afbeel
ding aan van de Graauwe Hengst, die
in de hal van.het kantoor zal worden ge
plaatst en de heer M. van Alphen schonk
eveneens namens het personeel de heer
Mak een film-apparaat.
Drs. C. H. Kleipool beschouwde het als
een voorrecht eigenaar te zijn van een
bedrijf gevestigd in Schiedam, omdat deze
naam over de gehele wereld bekend is.
Met ironie heeft de heer Mak tenslot
te in zijn' dankwoord de vele vriende-
ïyke woorden gerelativeerd, „Alg ik
dood was. zou ik na deze woorden een
Sint Paulns zyn geworden, maar nie
mand kent beter dan ik mtfn fouten",
Hü heeft er ook nog op gewezen dat
z|jn grootvader Paulus Mak van 1876 tot
1910 kuiper is geweest bij De Graauwe
Hengst en dat hij zelf als 25-jarlge jon
geman, na de scherpe tegenstellingen
tussen de neven P. C- en Daniël Vis
ser een geheel nieuw verkoop-apparaat
heeft moeten opbouwen.
Tenslotte is nog gesproken door de op
volger van de heer Mak, de heer drs. L.
A'. v. d, Jagt, die de betekenis van het
bedrijf belichtte.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM, donderdag In de hoven-
zaal ,.Le Jardin" van het Rotterdamse
Hillonhotet werd gistermiddag het 250-
jarig bestaan van distilleerderij en 11-
keurstokerU Daniël Visser Zonen ge
vierd. Tevens gal de heer P, Mak, na
45 dienstjaren de leiding van het bedrijf
over aan drs. L. A. van der Jagt.
Een onafzienbare rij bekenden, vrien
den, zakenrelaties, enz. kwam de heer
Mak de hand ten afscheid drukken en
kennis maken met zyn opvolger. De „Gil
de van het Gulden Glaasje" bood de heer
Mak het eerste certificaat van verdienste
aan, wegens zijn persoonlijke kwaliteiten,
die hebben meegeholpen om de oud-va
derlandse gedistilleerd-industrie aanzien
te geven. Vele geschenken en bloemstuk
ken werden de heer Mak overhandigd.
Gistermorgen is er een interne huldi
ging in de fabriek gehouden. Deze werd
onder andere opgeluisterd door de loco
burgemeester, wethouder H. Sabel, en
ir. B. "Wilton. Ter gelegenheid van het
25D-jarig bestaan van „De Graauwe
Hengst" bood het gezamenlijk personeel
de directie een vergulde hengst aan.
SCHIEDAM, donderdag De Schiet
vereniging Schiedam heeft in de laatste
lijk in de Koopmansbeurs gehouden ge-
westelijke schietwedstrijden met de lucht
buks beslag gelegd op de drie korpsprjj-
zen. Voor de korpsen A en B was dat
voor de tweede maai en voor korps C
de derde maal, zodat deze laatste beker
na definitief in het bezit van Schiedam
is gekomen.
Tijdens een bijeenkomst gisteravond in
zaal Beatrix heeft de gewestelijke voor
zitter de heer M. Alles de prijzen uitge
reikt aan dc vóorzitter van Schiedam, de
heer P. J- Drenth. Elk korps kreeg boven
dien een bekertje als blijvend aandenken
en de vijf leden van het korps een me
daille. De winnende schutters zijn korps
A: J. J. M. de Groot, A. Valk, J. M. van
Haasteren, C. A. van der Linden en H.
Ruseler. Korps B: D. van Loopik, mejuf
frouw M. Couveé, H. de Jongh, B. Was-
man en J. P- Dullaard. Korps C: W. Mo
raal, C. Ooms, K. J. van Hartmgsveldt,
P. J. Drenth en X C. van Geloven.
De volledige uitslagen van de seriewed
strijden waren:
Korps A: I Schiedam, 2183 punten,
Scheepvaartvereniging Zuid 2149 punten,
3. Broedelet 2134 punten. Korps B: 1
Schiedam 2138 punten, 2. Scheepvaart
vereniging Zuid 2073 punten, 3. Blauw
hoedenveen 2070 punten. Korps C: 1.
Schiedam 2070 punten, 2, Scheepvaartver
eniging Zuid 1989 punten, 3. Terminal
1928 punten.
Gelijktijdig werd mevrouw G. J. Alles-
van der Linde als clubkampioen 1964 van
de Scheepvaartvereniglng Zuid gehul
digd. En zo ook de heer K. Wroblewskij
van de zelfde vereniging die de meesto
volle kaarten wist te schieten. De heren
Chr. Breur en J. C. van Geloven ontvin
gen van de gewestelijke voorzitter een
herinneringsvaantje als beloning voor het
door hen verrichte organisatorische werk
tijdens de wedstrijden.
SCHIEDAM, donderdag In tegenstel
ling tot wat eerder is meegedeeld kunnen
op de kijkdag van de politie zaterdag ajs,
geen fietsen of bromfietsen worden ge
kocht.
SCHIEDAM, donderdag Een plotse
linge uitwijkmanoeuvre van een onbeken
de fietser was gisteren de oorzaak van
een ongeluk op de Koemarktbrug. De
wielrijder week*naar links uit, de brom
fietser M. J. v. P. moest remmen en slipte.
Bij de val kneusde hij zijn linkerknie. De
man is naar de dr. Noletstichting ge
bracht.
SCHIEDAM, donderdag Op de Stad-
houderslaan vloog gisteren de bromfiets
van de heer N. R. K. E. onder hfet rijden
in brand. Van de achterband bleef niet
veel meer over. Waarschijnlijk is de
brand ontstaan, doordat benzine is ge
morst.
VLAARDINGEN, donderdag. De 570
kg wegende klok voor de Rehobotkerk
is gisteren aangekomen. De klok is In de
gis-toon gegoten bij N.V. Eysbouts Klok
kengieterij in het Brbantse Asten met
een bijdrage van de gemeente. Men zou
onmiddellijk beginnen met het ophijsen.
U schouwd is het met ons drink-
water maar een treurige zaak. Dit
is vooral een gevolg van het feit,
dat het onmogelijk is gebleken, een
waterleidingbedrijf, waarin de bio
logische omstandigheden een 20
belangrijke rol spelen, uitsluitend
door technici en chemici te doen
leiden.
Toon de drinkwatervoorziening nog in
de kinderschoenen stond, en overal en
voora] m de duinen, Piet verailt en ver
ontreinigd grondwater beschikbaar was,
waarvan de reiniging zo nodig op een
voudige wijze met behulp van langzaam
filtrerende zandfilters kon geschieden,
was een waterleiding inderdaad eenteeh-
nische aangelegenheid. Reeds vrij spoe
dig bleek echter, dat de chemische hoe
danigheid zowel' van het ruwe als van
het gezuiverde water een rol speelt bij
het vervoer daarvan door metalen buis-
leidingen, niet alleen ijzeren, maar voor
al ook loden en koperen. Daarbij bleek
het kalkgebalte, de z.g. hardheid van het
■water, een belangrijke kwestie te zijn.
Zacht, dus bijna kalkvrij water, lost n.I.
onder bepaalde omstandigheden lood en
koper op en het geregeld gebruik van
water, waarin deze metalen voorkomen,
doet ernstige vergiftigingsverschijnselen
optreden. Maar juist dit „zachte" water
is bij uitstek geschikt voor de wasserij!
Bij chemische processen in water a
het gehalte aan zuurstof en koolzuur
van belang en dit is op zijn beurt weer
van betekenis voor de ontwikkeling van
allerlei soorten bacteriën, waaronder
ziektenverwekkende, kunnen voorkomen.
Bacteriologische controle werd daarom
naast chemische noodzakelijk geacht en
bij de wet voorgeschreven.
Teneinde het winstgevende waterlei
dingbedrijf zo weinig mogelijk te belas
ten en zo goedkoop mogelijk aan de wet
telijke voorschriften te voldoen, werd het
bacteriologisch wateronderzoek aan het
chemisch onderzoek gekoppeld, hoewel
het eerstgenoemde zuiver biologisch is
gericht. Wanneer nu aan de voorschrif
ten werd voldaan, was de zaak schijn
baar gezond. Naar de algemeen biolo
gische verschijnselen, die zich in de fil
ters en in het leidingnet van een water
leidingsbedrijf afspelen, werd en wordt
nog steeds nauwelijks gekeken.
Natuurlijk werd af en toe van organis
men. vooral van de waterpissebed (asel-
aquaücus) overlast ondervonden,
maar de leiders van de bedrijven wisten
de verbruikers er vrijwel altijd van te
overtuigen, dat 2ij het mis hadden, wan
neer ergens een dergelijk dier <van 1—2
cm lengte!) uit de kraan kwam. Deze
politiek wordt helaas nog steeds gevolgd.
Het waterleidingbedrijf, tegenwoordig "n
machtig ..openbaar nutsbedrijf", heeft het
nu eenmaal altijd bij het rechte eind.
Jammer voor de bedrijven gaat het sys
teem met meer 20 goed op als vroegeT.
Te veel kritische ve: bruikers, die zich
met met een kluitje in het riet laten
sturen, constateren thans de fouten van
een bedrijf en informeren, zonder direct
in pamek te raken, naar de oorzaak van
leverantie van drinkwater met organis
men.
Deze oorzaak zit in de eerste plaats In
het ontbreken van elke wettelijke voor
geven biologische controle van
het afgeleverde water door een onpar
tijdige instantie. Bjj geregelde controle
van dit water zou een opkomende plaag
van organismen tijdig kunnen worden
geconstateerd en wellicht kunnen wor
den gelocahseerd, terwijl de herkomst
zou kunnen worden opgespoord..
Wel heelt het Rijksinstituut vóór Drink
watervoorziening m Den Haag van 1940-
1955 een bioloog in dienst gehad, als ge
volg van een worraenplaag in een water,
leidingbedrijf in het zuiden van Neder
land, maar dit instituut heeft slechts een
adviserende en geen controlerende func
tie. Het kan slechts bedrijven onderzoe
ken die daarom vragen en dat zijn juist
vaak bedrijven, bij wier bouw en inrich
ting het rijksinstituut zelf heeft geadvi
seerd.
Toen rond 1955 te veel aan het licht
dreigde te komen, werd het onderzoek
beëindigd en het werd tot dusver niet
weer op gelijkwaardige wijze hervat.
In de tweede plaats vindt het euvel
een oorzaak in het ontbreken van g<
gelde bedrijfscontrole door een bioloog.
In verband met zijn totaal anders ge
richte opleiding en belangstelling is noch
de chemicus», noch de technicus, in staat,
op de juiste wijze een dergelijke con
trole uit te oefenen.
Van de grote bedrijven, waarvan som
mige een gehele of bijna gehele provin
cie van drinkwater voorzien, heeft alleen,
de gemeentewaterleiding van Amsterdam
een bioloog in functie, die echter, min
of meer gebonden aan opdrachten van
de chemici en technici van het bedrijf,
niet in de gelegenheid is een regelmatig
wetenschappelijk onderzoek vrij in alle
onderdelen van het bedrijf te verrichten-
SCHIEDAM, donderdag. De hal van
van het kantongerecht te Schiedam stond
woensdagmorgen propvol, voornamelijk
met smlbeldsovertreders, maar dat was
voor" de kantonrechter mr, p. B. Cos- geen
bezwaar om de verkeersmisbrulkers op
topsnelheid van boetes te voorzien. In
twee uur t|jd werden series straffen uit
gedeeld.
Daar was de automobilist J. B. bij, die
voor de Rechtbank te Rotterdam wegens
het rijden onder invloed was veroordeeld
tot veertien dagen hechtenis en tevens
zes maanden ontzegging rijbewijs. Des
ondanks was de man weer achter het
stuur gekropen. Dat was noodzaak, zei
hy woensdag, want hij moest visvoer
gaan halen. Bovendien reed hij onder toe
zicht van zijn. vrouw die wel een rijbewijs
had. De kantonrechter berekende voor
deze overtreding honderd gulden boete.
De Schiedammer P. B. was niet als ge
tuige voor de Rechtbank te Rotterdam
verschenen „omdat hij geen tijd had".
Voor dat gebrek aan tijd (en eerbied voor
de rechtbank) betaalt hij nu ƒ20.
De Schiedammer J. W. X L. had geen
rijbewijs, betaalde boete, haalde het rij
bewijs maar ging daarna ra een zwaar
dere auto zonder het juiste rij bewijs.
Dat kost hem nu 30.
Op de hoek van de Lange Kerkstraat
zjjn. HL K uit Aalsmeer en de Schiedam
mer Van D. gebotst H. K. verleende
geen voorrang met als gevolg een boe-
te van dertig gulden en voor Van D
werd zestig gulden genoteerd omdat drie
banden van zijn auto glad waren.
Ais getuige vertelde de Schiedammer
S. dat een groep meisjes kalm had staan
wachten op de hoek van de Broersvest
en Lange Kerkstraat in Schiedam toen
een RET-autabus bestuurd door Van. der
V. een der meisjes had geraakt,
chauffeur had gesteld dat de meisjes met
hun rijwielen de rijweg waren opgegaan
en bovendien was de straat toen onover-
zichtelijk omdat er juist kermis was. Met
dit laatste wilde de kantonrechter reke
ning houden. De boete werd verminderd
tot 25.
De echtgenote van de Vlaardinger S.
van der L reed onder toezicht van haar
man in zijn auto toen ze bij het passeren
van enkele geparkeerde auto's een tegen
ligger niet meer kon ontwijken. De heer
Van der L. kon niet tijdig ingrijpen met
ais gevolg dat de voertuigen zwaar be
schadigd werden. De familie L. zal de
schade moeten betalen, omdat de verze
kering geen vergoeding uitkeert, aange
zien het rijbewijs van mevrouw ontbreekt.
Aan dit alles voegde kantonrechter mr.
P. B. Cos nu een boete van veertig gul
den toe.
VLAARDINGEN, donderdag. - De Hol-
landiaan nam met een a-, een b- en een
c-team deel aan een door Full Speed te
Delft georganiseerd toernooi. Alleen het
c-team viel in de prijzen: de tweede in
zijn poule.
De aanstelling van een of meer biolo
gen bij het Rijksinstituut voor de Volks-
gezondheid en een door deze in te stel
len bij de wet geregelde controle van
alle Nederlandse drinkwaterleidingen zou
een waarborg kunnen zijn, voor het min
der velvuldige optreden van plagen van
organismen in drinkwater, mits deze bio
logen zelfstandig znogen werken. Bij het
optreden van een dergelijke plaag is het'
zaak allereerst de herkomst der organis
men op te sporen. Chloren in overmaat
of op andere wijze desinfecteren van het
water geeft slechts tijdelijk verbetering
en veroorzaakt meestal andere bezwaren,
die vooral de geur en de smaak van het
water betreffen. Bovendien kunnen le
vensmiddelen en andere industrieën
(papier- en fotografisehe!) overlast
ondervinden van het distribueren van
sterk gechloord water. Voor aquarium-
liefhebbers is het funest!
Meestal is de herkomst van wormach
tige organismen in leidingwater terug fee
voeren op te snelle of te weinig zorg
vuldige filtratie, die in onze huidige sa
menleving op zo snelle wijze moet wor
den uitgevoerd, dat van werkelijk filtre
ren soms nauwelijks sprake is. Deze
werkwijze hangt samen met de eis van
veel en goed leidingwater door een steeds
toenemend aantal verbruikers en in feite
is het dus een bevolkingsprobleem, waar
mee de waterleidingbedrijven worden
confronteerd. De oplossing daarvan ligt
echter uiteraard niet op hun weg.
Wat het gevaar voor de gezondheid
van mens en dier betreft, dat wormach
tige en andere organismen naast bacte
riën In drinkwater kunnen veroorzaken:
daarover is met zekerheid
niets bekend.
Het is niet onmogelijk, dat de genoem
de organismen, die onder meer ook van
bacteriën leven <en misschien ook van
viren), bepaalde ziekteverwekkende kie
men in hun darmkanaal concentreren en
zodoende tot de verspreiding van onbe
kende maag-darmstoomissen zouden bij
dragen.
Men bedenke echter wel, dat men ook
bij zwemmen in oppervlaktewater derge
lijke organismen, die daarin steeds voor
komen, naar binnenkrijgt. Het is dus be
slist niet gewenst, zich nodeloos ongerust
te maken. Bovendien kan men met be
hulp van een nylonkous onder de kraan
de wormen afzeven,
Met organismen besmet drinkwater is
echter onhygiënisch en onsmakelijk!
door
hydrobioloog
De schrijver van dit artikel was van
1940 tot 1955 als bioloog verbonden, aan
het rijksinstituut voor drinkwatervoor
ziening in Den Haag. Van 1956 tot 1
mei van dit jaar vervulde hij een func
tie als bioloog en geoloog bij de geolo
gische stichting te Haarlem.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, donderdag. De
verkeersenrsussen In Vlaardlngen ken
merken zich steeds door een grote deel
neming en deze zjjn een succes gebleken,
waar velen tal van verkeersproblemen
„spelenderwijs" zien opgelost. Ook de
schoolexamens doen het uitstekend In
Vlaardlngen, waarbij het opgevallen Is,
dat de splitsing tussen het schrifeiyfee en
praktische gedeelte volkomen nan de ver
wachting heeft voldaan. Mede daardoor
konden liefst 1300 diploma's aan de
schooljengd worden uitgereikt.
Dit bleek tijdens de algemene jaarver
gadering van de Vereniging voor Veilig
Verkeer, welke woensdag werd gehouden
in gebouw TriangeL De Vereniging, die
dit jaar 25 jaar bestaat, heeft een zeer
hechte band met de plaatselijke verkeers
politie, hetgeen mede tot uiting komt
tijdens de regelmatig terugkerende ver-
keerscursussen, die plaatsvinden in het
verkeerslokaal van het hoofd bereau van
politie.
Dat deze cursussen zeer belangrijk zijn,
blijkt onder meer uit het feit, dat mis
verstanden omtrent het toepassen van de
verkeersregels dan worden besproken en
aan de hand van de verkeerstalel door
een lid van de verkeerspolitie van com
mentaar worden voorzien.
Voorafgaande aan de jaarvergadering
werd door een twintigtal leden deelge
nomen aan een verkeers examen, waarbij
er een echte examenstemming heerste.
Allen hadden een tafeltje ter beschik
king en moesten twintig vragen beant
woorden, welke niet altijd even simpel
bleken te zijn. Zo is het niet eenvoudig
om in korte tijd drie plaatsen te weten,
waar men met een voertuig aan de lin
kerzijde van de weg mag stilstaan. Even
min om het verschil aan tc geven tussen
„stopverbod", en een „wachtverbod". Bo
vendien kregen de „kandidaten" een vier
tal figuren voor zich, waarbij moest wor
den aangegeven, welke weggebruikers
voorrang zouden hebben.
Na afloop van dit nuttige, leerzame ex
periment en tevens nadat de formulieren
waren ingenomen, werd door de heer De
Weerd van de verkeerspolitie een en an
der toegelicht'en nader uiteengezet.
DEN HAAG, woensdag (ANP). Drs.
A, D. W. Tilanus, lid van de Tweede Ka
mer (CHUj heeft de minister van sociale
zaken en volksgezondheid schriftelijke
vragen gesteld over de waterverontreini
ging in Delft en in Rotterdam. Hij vraagt
naar de gevolgen van deze verontreini
ging dor de aanwezigheid van wormen ia
het water zyn aangetroffen. Ook infor
meert hij welke maatregelen waren ge
nomen om het drinkwater zuiver te hou
den en welke gevolgtrekkingen uit deze
ervaringen getrokken kunnen worden
voor de drinkwatervoorziening in geheel
ons land. Tenslotte vraagt de heer Tilanus
naar maatregelen, die - de bewindsman
eventueel zal nemen ter beveiliging vaa
de volksgezondheid.
Voor een afdeling met een bezetting van 16 meisje#
zoeken wij een
die gewend is leiding te geven.
Geboden wordt zelfstandig werk, goed ge_
honoreerd in. een prettige sfeer.
N.V. Stoom- en Chemische Wassery
NICO NIJiVIAN
Stadhouderslaan 19, Schiedam, - Telefoon 69134
Wie adverteert verkoopt 1
Wie niet adverteert
wordt vergeten
IMPERIAALS
voor dlv. automobielen
K. SINGELSTR. 11 a-b
Telef. 6 9628 - Schiedam.
Fotografie
Rolfllms vergeten? De auto
maat staat voor u klaar Alle
soorten tüms Foto K. van
Vu uren Roogstraat 106
Te koop
aangeboden
Droogproblemen? Centrifuge
4 kg 138.- Combinatie lang
zaam met sp oei-centrifuge
ƒ393-, ook merkm a chines IS
tot 30 korting. Showroom.
Coja, Lange Haven 123. Tele
foon 6S6 4L