KLEIN-ZAND VOORT" OP
HET PARKEERTERREIN
Deelneming aan
CHIEDAM
Christelijke
bibliotheek
naar Haven
Inbraak in
kantine
Wedstrijd in het best
verzorgde huisdier
Centrale
verwarming
m PLN-
woningen
Gestolen auto
teruggevonden
Bewondering voor speaker
AGENDA
Vrouw van tas
beroofd
Veiligheid
ook in
het verkeer
„Dierenbescherming" besloot
Competitie in
eindstadium
Brons5 voor
jubilaris
J. Zwitser
Voor eerste keer
geslaagden bij
Vorm school
Eerste halfjaar
gunstig voor
Spaarbank 1820
Kind op fietspad
aangereden
C onsum ptietent
bij complex
volkstuinen
Burgerlijke Stand
Kachel gestolen
Kantine kreeg in
de nacht bezoek
Honden plunderen
een kippenhok
Zomercivondvoeiba l
Wandelen in
De Hoek
Proefexamen bij
gemeentelyceum
Koeriersters
SEIZOEN-OPRUIMING
W, van der Burg
KOOPT Bil ONZE ADVERTEERDERS
«ils 9,vier muren" u 1ebenauwd zijn...
WERKSPOOR
dinsdag 14-juli,
(Van een. onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De CMdelIjhe
School voor Administratieve- en Huis
houdelijke Vorming heett rim eerste leer
lingen afgeleverd. Deze nieuwe school
vormt een brug tussen de lagere school
en u.1.0. of Lt.s., maar ook met .✓hel be
roepsleven.
Böhalve in algemene ontwikkeling
(examen voor het steeds meer opgang
makende X V.I. O.-Instituut voor Individu
eel Onderwijs-diploma) wordt er les ge
geven in Engels, boekhouden, hendels-
rekenen. en typen. Voor de jongens is cr
les in handenarbeid, voor de meisjes in
de specifiek huishoudelijke vakken, De
opleiding is dus tweeërlei: voor admini
stratieve functies en voor het huishouden.
De eerste geslaagden zijn voor het
T.V.I.0 sleuteldiploma Algemene Ont
wikkeling Vera Busscher, voor het Type
Schooldiploma Vera Busscher, Lenie Har
te. Willy Oostenvaal. Paula van Zellem,
"Wik Bunskoek en Laurens Valkenburg.
Voor het Praktijk Typediploma slaagde
André van Wensen.
SCHIEDAM, dinsdag. In de maand
juni werd bii de Spaarbank anno 1820 te
Schiedam 1.801,817.79 ingelegd en
1.777.478,11 terugbetaald. Een gering in-
1 ego verse hot dus. waaraan vanzelfspre
kend het opnemen van gelden voor va
kantiereizen e.d. niet vreemd is. Het eer
ste halfjaar 1964 was, evenals dat van
1963. zeer gunstig. Het inlegoverschot be
droeg 2.216.196.53 (v. j. 2.325.470.48)
Het aantal inleggers steeg in het afgelo
pen halfjaar met 588 tot 54.037, het tegoed
van spaarders tot 46.427.187,52 (30 juni
1953 41.881.654,20, verdeeld over 52.648
rekeningen), Het inleggerstegoed en de
reserves waren per 30 juni 1964 voor
30.501.242.31 belegd in effecten, voor
f 3 232.717,03 in hypotheken en voor
/10.040.925.Ö6 in leningen aan Rijk, pro-
jrmeies, gemeenten e.d. De kasmiddelen
bedroegen per deze datum 2.148.709,23.
origaarW
SCHIEDAM, dinsdag Een aanrijding
lussen het tweejarige meisje Cornelia
van Lieshout en een bromfietser op de
Rotterdamse dijk gisteren bleef gelukkig
zoufler ernstige gevolgen voor het kind.
Zij stak, nadat zij uit de auto van haar:
moeder was gestapt plotseling over. Bij
de aanrijding liep zij niet meer dan een
blauwe plek en een paar schaafwonden
op, die door de GG en GD ter plaatse zijn
verbonden. De bromfietser is onbekend
gebleven doordat hij doorreed.
SCHIEDAM, dinsdag De Simca. die
zondag van de Rotterdamsedijk werd ge
stolen is onbeschadigd in Dordrecht te
ruggevonden. Hij is weer ter beschik
king van de eigenaar J. A. van K. ge
steld. Bij onderzoek bleek, dat in de
buurt van de plaats waar de Simca werd
aangetroffen een Renault was gestolen.
Deze werd weer in de omgeving van de
Rotterdamsedijk. teruggevonden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag Op „Klein-Zandvoort", het tot circuit ver
bouwde hobbelige parkeerterrein aan de Broersvest vinden morgen
middag de finales van de BP Jeugd Grand Prix plaats. Veertig jongens
de snelsten uit bijna evenveel races, zullen strijden om de „Gouden
Helm", een kleiner aantal meisjes zal proberen het snelst bij de Coupe
des Dames te zijn.
Het is net echt zo n Jeugd Grand Prix:
valhelmen, hooggesloten jacks en for
mule 1 Ferrari's („onbetwist de snelste
auto van Le Mans"). Eén ding ontbreekt
gelukkig: het gevaar. Een bochtig par
cours vraagt meer behendigheid dan snel
heid en verliest een coureur de macht
over het stuur dan zijn er de vele stro
balen, die alle klappen opvangen,
Dit is ook de bedeling geweest van
de Belgische BP-employé, die het idee
voor „La Route des Jeunes" opperde. Hij
was één van de getuigen van het grote
ongeluk tijdens de 24-uur race van Le
Mans. Hij wilde een rallyespel voor jon
gens en meisjes, dat beleid en inzicht
vroeg en geen pure snelheid. Met „een
opvoedend karakter" dus. maar niet van.
bovenaf opgelegd. Er moesten reacties
komen zoals die nu langs de hekken
worden gehoord: „als hij minder snel bad
gereden en beter gestuurd, had hij ge
wonnen".
(Advertentie £.M.)
GRASMAAIMACIUIVES
SCHMEI1VK
BIOSCOPEN
Passage, 20.00 uur: De preutse professor.
Monopole, 20.00 uur: De overwinnaars.
APOTHEEKDIENST
Ajietheek Evers, Lange Haven 81,
WONNEN
Om het winnen gaat het toch wel. want
dan duurt de pret nog langer. Uit elke
groep van 12 a 14 jongens en meisjes
gisteren 16, vandaag 16, morgen zes
komt een snelste te voorschijn. Het kan
zijn dat de tweede uit één. groep sneller
is dan. de nr. één uit een ander. Daar
om komen twee jongens, die met een
zeer snelle tijd toch als tweede finishden
aok in de finale.
Snel zijn tijden zo rond de 16 seconden.
Voor de meisjes liggen die vier seconden
hoger, „Absoluut damesrecord voor
maandag", zoals de speaker Peter Kneg-
jes het noemde was de „adembenemende"
tijd van 19,7 sec. Het meisje, dat hiermee
finishde komt woensdag natuurlijk in de
aparte damesfinale.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Aan een con-
sumptictent zullen binnen niet al te lan
ge tijd de dorstige» zich in het volks
tuincomplex „Klein Babherspoldcr" kun
nen laven. Het gebouwtje veel glas,
met tafeitjes en stoelen staat er al,
maar toekomstig exploitant Jac. Bmyn
wacht nog op zijn vergunning. Voor
de heer Bruyn betekent deze „tent" een
uitbreiding van zaken, want hij beheert
ook al het buffet in de als sporthal ge
bruikte Koopmansbeurs,
Het volkstuinbestuur had veel liever
een eigen clubgebouw gehad, maar dat
blijkt al twaalf jaar een niet* te vervul
len wens te zijn. Daarom zijn zij wel
blij met deze kantine. Ook voor de v
delaars, die nog al eens deze richting
plegen uit te komen, betekent het een
aanwinst.
SPEAKER
Voor de speaker heeft Iedereen de
grootste bewondering. Van 's ochtends ne
gen uur tot 's avonds vjjf uur zit h|j "net
een kleine onderbreking achter de micror
foon in zyn tijdwaamemershuisje-op-
palcn. Zes dagen van de week, negen
weken lang tyden annonceren, aan
wijzingen geven, teleurstellingen opvan
gen, gaatjes vullen, waarmaken, dat de
Jeugd Grand Prix serieus bedoeld is,
maar toch een spelletje blijft. Het is
werk, dat bij deze oud-sport-journallst ii
goede handen is.
Teleurstellingen zijn er zeker. Als een
jongen na een eerste snelle proefronde op
topsnelheid het stro inschiet bijvoorbeeld.
Of als de laatste deelnemer je van. de
wmnaarsstoel stoot en hij vrolijk het
rostrum mag beklimmen om de hulde
van het publiek in ontvangst te
Voor het grotendeels volwassen
publiek is al dit gedoe nogal opwindend.
Er zijn kenners bij, die een stranding
zien aankomen en. een snelle tijd kunnen
voorspellen. Anderen leven met elke rit
weer mee, ouders slaan gereed met foto
toestellen om bet familiealbum te ver
rijken van zoon of dochter in rennersuit-
en zijn zonder uitzondering trots
op de prestatie van hun kind. Vele vaders
benijden hen zelfs als het aan hen lag
ging het met dit spel dezelfde kant op
als met de elektrische trein.
EINDPUNT
De trein van de BP trekt donderdag
weer verder. Schiedam is voor hen niet,
meer dan een tussenstation. Eindpunt ii
Apeldoorn waarop 29 augustus de natio
nale finale plaatsvindt. Daar achter lig
gen nog een paar andere plaatsen, die
tevens het startpunt voor volgend jaar
betekenen.
De vijfhonderd (er moesten kin
deren. worden afgewezen) jongens
en meisjes in Schiedam interes
seert dat weinig. Voor hen is dit
evenement, dat onder auspiciën
staat van de Schiedamse Gemeen
schap, een fijn begin van de va
kantie.
SCHIEDAM, dinsdag. GEBOREN:
Petra M. A., d. v. P. H. A. Willers en A.
M. T. van "Westexhoven; Gerdy M., d. v.
R. van der "Windt en F. E. M. Blok; Ru
dolph J. M., z. v. W. G. van-Slobbe en
W. Engbers; Elisabeth F. M., d. v. J. A,
P. van Dijk en C. L, de Winter; Leonar-
dus J. J., z. v. L. J. J. Vaarting en M. W.
Freüng; Mirjam P., d. v. P. van der Ma-
?1 en E. C. Pegels.
OVERLEDEN: R. Onïnk, 70 jr.; A. van
der Wou de, 87 jr.; H. G. Waardenburg,
echtg, v. Jj. J. F, Zuiderduijn, 71 jr.
{Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS, dinsdag De Stichting
Christelijke Openbare Leeszaal en Biblio
theek zal haar intrek nemen in het pand
Haven. 27, waar tot voor kort de gemeen
telijke dienst voor maatschappelijke zorg
was gevestigd.
Br moeten enige voorzieningen aan het
pand worden verricht, waarvoor de raad
maandagavond na enige vragen en toe
lichting van wethouder P. v. d. Snoek
een krediet gaf van ƒ3.206,
SCHIEDAM, dinsdag De heer L. C.
heeft bij de politie aangifte gedaan vön
de diefstal van een mastiek-kachel, die
op de Dam stond. De kachel werd ge
bruikt om dekbedekding zacht te ma
ken. Hij moet gisteren of in de nacht van
zondag op maandag zijn gestolen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag. Een onge
veer 20-jarige jongeman heeft de 57-ja-
rige mevrouw L. de G. zaterdagnacht van
haar handtas beroofd. De vrouw stond
met haar dochter op de Beuke3sdyk voor
de etalage van een textielwinkel.
De handtas weid zondagmorgen in het
jazon van de Heemraadssingelhoek
Mathenesserlaan teruggevonden. De poi'-.
temonnaie zat erin, maar ,de inhoud
10 gulden was verdwenen.
SCHIEDAM, maandag. De kantine
•an de voetbalvereniging „Schiedam"
heeft in de nacht van zaterdag op zon
dag onverwachte „klandizie" gehad. On
bekenden drongen vermoedelijk door
een met afgesloten bovenlicht de zaal
binnen, en deden zich te goed aan ver
schillende lekkernijen. Zij namen ijs.
chocolade en koeken mee. Geld lieten zij
niet achter.
SCHIEDAM, maandag. Twee hon
den hebben gistermorgen vroeg huisge
houden in het kippenhok van de vee
houder H. van S. aan de Oudedijk. De
man hoorde rond zes_ uur een geweldig
geraas. Buiten zag hij twee honden het
hazepad kiezen. De politie kon na te
zijn gewaarschuwd een van de dieren
opvangen. Twee kippen zijn doodgebe
ten, een groot aantal was gevlucht.
Oproep in Wilton-orgaan
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De vei
ligheid in een bedrijf Is voor
werknemer en werkgever van het
allergrootste belang. Ziekte of tij
delijke arbeidsongeschiktheid zijn
verliesposten. Er gaan arbeidsuren
verloren, terwijl de man of vrouw
zelf er het minste mee b gediend.
Commissies, veiligheidsinspecteurs
en bedrijfsartsen proberen het aan
tal ongevallen tot een minimum
te beperken. Eén cyfer hebben zij
echter niet In de hand: dat van
het aantal verkeersongelukken bui
ten de terreinen van de onder
neming.
Bij Wilton F ij en oord bedraagt
het percentage verkeersongevallen
11 pet van het totaal. Meestal
houden de verwondingen die hier
door ontstaan een langdurige ar
beidsongeschiktheid in. Het is
daarom ook niet verwonderlijk, dat
er in het personeelsorgaan van de
werf gewezen wordt op de geva
ren van het ongedisciplineerde ge
drag van de werknemers als zij
's avonds naar huis gaan.
Op de Admiraal de Ruyter-
straat heerst tussen vjjf en zes
uur iets dat haast als een chaos
kan worden beschreven. „Het valt
elke dag weer op. dat zodra men
de werf "heeft verlaten, de veilig
heid in vele gevallen ook vergeten
schijnt te zijn", begint het cursief
gezette artikel. Bromfietsers en
wielrijders proberen tussen de au
to's door op de rechter helft van
de weg te komen.
Daar rijden zij vijf, soms zes
rijen dik naar de B.K,-laan, In de
ze onhandelbare massa voertuigen
zijn het vooral de tweewielers. die
de meeste gevaarlijke situaties ver
oorzaken. Zij proberen overal tus
sen door te kruipen, zoeken elk
gaatje op zonder zich aan ver
keersborden of -regels te storen.
Bij de B.K.-laan mengen zij zich
zonder voorrang te verlenen tus
sen het op de drukke weg rijdend
verkeer; een. fout, die ook de au
tomobilisten nogal eens maken.
De schrijver van het artikeltje
doet een beroep op alle wegge
bruikers zich hun verantwoorde
lijkheid ten volle te realiseren en
is er van overtuigd dat iedereen
voldoende "werkelijkheidszin heeft
om deze te zien. Verkecra. en be
drijfsveiligheid zou daar het mees
te mee zijn gediend.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Ongeslagen
en zonder zelf te spelen is „Daalmeüer"
in de afdeling C van de ABC-competi-
tïe kampioen geworden. Mede-titelkan
didaat ,.De Jong" verloor van „Van
de Moezel". In afdeling B is „Ter Braak'
door een overwinning op ETBH niet
meer van de top ie verdringen.
Woensdag kunnen de PTT-ambtenaren
door een overwinning op ENK kam
pioen worden. Bij gelijkspel moet een
beslissingswedstrijd worden gespeeld. Bij
winst is „Helios" definitief eerste in af
deling A. Bij verlies gaat SCF met de
eer strijken.
Doordat toestemming van de afdeling
Rotterdam van de KNVB is verteregen,
zal een ABC-elftal een wedstrijd kunnen
spelen tegen een ploeg van de SUBE-
KAVO. De opbrengst komt ten goede
aan de Schiedamse sporthal.
De uitslagen waren:
GZVHAV 5—2; GTB—Bingham 4—3;
Scheffers—PTT 0—2; Helios 2—Waldo
4—4; Total—Helios T.n.o.g, 05; Bing
ham—ENKA 2—6; Ter Braak—ETBH
21; Van der MoezelDe Jong 50;
SCF 2GRS 1—6; GZVVegla 12—2.
De stand is nu: Afd. A: SCF 1117;
GZV 10—14; Helios 8—12; GPS 19—9;
HAV 10—7; Total 9—4; Vegla 9—1. Afd.
B: PTT 11—18; ENK 11—16; Scheffers
11—14; Bingham 11—12; GTB 11—8; Hoek
11—1; WWW 10—0.
Afd. C: Daalmeijer 816; Helios 2
89; De Jong 88; Waldo 9—8; Van der
Moezel 85; Eurotax 7—0. Afd. D: Ter
Braak 10—8; Schrijver Boys 9—13; ETBH
9—12; Niva 8—6; GRS 8—5; SCF 2 10—0.
(Van onze correspondent)
HOEK VAN HOLLAND, maandag Nu
le zogenaamde „Westland-tochten", w
del- en fietstochten door het Westland,
een doorslaand succes zijn geworden,
heeft de VVV Hoek van Holland gemeend
om ook de „echte" wandelaars naar Hoek
•an Holland te moeten lokken met ©en
avond vierdaagse.
Deze zal worden gehouden op dinsdag
11, woensdag 12, donderdag 13 en vrijdag
14 augustus. De Kring Rotterdam van de
Nederlandse Wandelbond toont zich bij
zonder enthousiast over dit initiatief, want
men verwacht juist in Hoek van Holland
een groot aantal deelnemers.
De afstanden waarover wordt gelopen
2ijn als volgt: 6 en 7 jaar, 7 km: 8—14 jaar
10 km en 15 jaar en ouder 15 km per
avond. De start is om 18.30 uur en is even
als de aankomst bij de RVS-barakken aan
de rondgang in het Sportpark.
De inschrijving is opengesteld, zowel
individueel ais in groepsverband. Een
groep dient uit minstens 12 personen te
bestaan.
Getracht zal worden op de laatste avond
een muzikaal feest te organiseren. Men
kan inschrijven op giro 670348 ten name
van de VVV Hoek van Holland, met ver
melding van naam, afstand, leeftijd, adres
i eventueel aantal personen.
De voorinschrijving is tot 9 augustus.
Het inschrijfgeld is tot 24 jaar ƒ1,en
voor ouderen 1.25. Na deze datum is per
persoon 15 cent extra en per groep 0.75
extra verschuldigd.
Bij De Hollandiaan
(Van een onzer verslaggevers)
YLAARDINGEN, maandag Tijdens
het weekend is ingebroken in de kantine
van De Hollandiaan, De schade is begroot
op 300,—
Zondagmorgen ontdekte de nieuwe kan-
tinebeheerder, de heer A. Berkhout, de
inbraak. De deur van de ijskast was ge
ruïneerd. Voor consumptie bestemde hal
len gehakt waren in een braadpan op een
gasstel geplaatst, dat men verzuimd heeft
uit te draaien, waardoor de pan door
brandde. Er werden, ook vemaperingen
gemist en een klein bedrag aan geld.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, dinsdag De ere-me-
daille, verbonden aan de Orde van Öran-
jc-Nassau, in brons, is vanmorgen uitge
reikt aan de heer Jan Zwitser (vandaag
54). Dat gebeurde door burgemeester nr.
J. Heusdens ter gelegenheid van het veer
tigjarig dienstverband van dt jubilaris bü
A, de Jong N.V.
Op 14 juli 1924 (op 14-jarige leeftijd
dus) trad de heer Zwitser in dienst van
A, de Jong N.V. Scheepswerf en Machine
fabriek eu beoefende sinds die dag het
smidsvak Dit beroep is de laatste jaren
wegens de steeds voortschrijdende tech
niek geleidelijk op de achtergrond ge
drongen: in veel gevallen is dit geheel
vervangen door het elektrisch lassen. In
de gevallen dat er werkelijk een „smids-
kanveitje" moet worden opgeknapt, is
het prettig de beschikking le hebben over
iemand als de heer Zwitser.
Gedurende zijn dienstverband heeft de
jubilaris het wel en wee meegemaakt van
de haringvloot, zowel in nieuwbouw als in
reparatie.
De plichtsbetrachting en collegialiteit
van de heer Zwitser zijn voorbeeldig. De
heer Zwitser is geruime tijd lid geweest
van Sursum Corda. waar hij tuba blies.
Ongeveer 15 jaar geleden bedankte hij
voor dit lidmaatschap.
Op grond van zijn veertigjarig dienst
verband bij De Jong N.V. is de beer Zwit
ser bovengenoemde koninklijke onder
scheiding toegekend. De onderscheiding
werd uitgereikt in het privê-Kantoor
genoemde n.v.
De drsagmedaiile kreeg de jubilaris van
de directie. Ook de ondernemingsraad en
de personeelsvereniging bleven niet ach
ter bij het aanbieden van geschenken.
VLAARDINGEN, dinsdag Voor de
nieuwe cursus van het Gemeentelyceum
slaagden 107 kandidaten; afgewezen wer
den er 27.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, dinsdag De afdeling "Vlaardingen en Omstreken,
van de Nederlandsche Vereeniging tot Bescherming van Dieren zal
deelnemen aan de nationale tentoonstelling ?tAy-Ay" in Hoek van
Holland, welke vrijdag begint. Met de medewerking van veel leden
uit Hoek van Holland, Maasland, Maassluis en uiteraard ook Vlaar
dingen zal Dierenbescherming worden gepropageerd in. de ruimsta
zin. van het woord. Aldus werd besloten tijdens de ledenvergadering,
die maandagavond werd gehouden in de bovenzaal van gebouw
Triangel.
r is een stand in aanbouw, die er
wezen mag. Daarin komt tevens een ver
koopstand; immers men moet uit de
kosten zien te komen. Betreurensv
het feit, dat het hoofdbestuur van de
Nederlandsche Vereeniging zich niet fi
nancieel garant wilde stellen voor de
deelneming uit deze omgeving. Wél ont
ving men bericht, dat de deelneming alle
sympathie en waardering zal ondervin
den van het hoofdbestuur, maar dat de
medewerking voor het overige wordt be
schouwd als een „typische afdelingsaan-
gelegenbeid".
Door dit botweg „neen" van bet hoofd
bestuur gaat een en ander veel uithou
dingsvermogen vergen van de leden, die
dus genoodzaakt zün om alles op eigen
krachten te doen geschieden.
Voorop staat de propaganda en daar
voor is het allereerst nodig, dat er per
soneel komt, dat de stand wil beman
nen of „bevrouwen"; zelfs zijn echtparen
hartelijk welkom om enige tijd per dag
de nodige voorlichting te verstrekken,
enz.
Om een. en. ander aantrekkelijk te
maken zal de goochelaar Bento uit
Hoek van Holland tijdens bepaalde
uren belangeloos optreden.
Vanzelfsprekend, dat men ook deelneemt
aan de dag „Kind en Dier". Dan zal een
ballonwedstxijd worden georganiseerd,
waarbij de heer Huisman óe leidende
figuur zal zijn.
Ook komt er een wedstrijd voor het
best verzorgde huisdier. De voorzitter, de
heer F. Boer, die de vergadering leidde,
wekte de aanwezigen op, zoveel mogelijk
propaganda te maken, ten bate van het
dier.
In plaats van de aftredende bestuurs
leden T, L Breevaart uit Maassluis en
Jac. H. Prinsen uit Vlaardingen, werden
gekozen mej. F, Plomp uit Vlaardingen
en de heer A. Lems uit Hoek van Hol
land.
Bij meerderheid van stemmen werd
aan het bestuur machtiging gegeven om
aan het hoofdbestuur het misnoegen uit
te spreken over de inhoud van 't maand
blad. Ondanks het feit, dat de afdeling
een zeer levendige is en men regelmatig
kopy inzendt, worden geen berichten op
genomen.
De verslagen weiden alle goedgekeurd.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS, dinsdag In de
621 in „Maassluis-West" te bouwen
Panagro/Larsen-Nielsen woningen
komt centrale verwarming. De
raad ging maandagavond met een
desbetreffend voorstel van het col
lege van b. en w. akkoord na eerst
een aantal inlichtingen te hebben
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag Een Duitse
stuurman sloeg zondagnacht met eea per
sonenauto op de Statenweg om. Bij het
afremmen voor een voorganger, slipte de
wagen, waarna hü in de middenberm te
recht kwam en omsloeg. De bestuurder
liep een gebroken sleutelbeen op.
Tijdens de behandeling van dit voor
stel vertelde burgemeester W. 3. D. van
Dijek onder meer, dat de t>U de bouw
betrokken Waterweg-gemeenten geza
menlijk met het ministerie van volkshuis
vesting en bouwnijverheid de besprekin
gen hadden gevoerd en toestemming ver
kregen om centrale verwarming in de
PLN-woningext toe te passen. Verwacht
mag dan ook worden, dat In alle steden,
waar Panagro-woningen (zullen) ver
rijzen, aanvullende voorstellen zullen ko
men om ook in de woningen, waarvan tot
de bouw reeds is besloten, alsnog voor
zieningen voor centrale verwarming toe
te passen. Onder meer In "Vlaardingen.
Br waren aanvankelijk nog wel enige
bedenkingen tegen het voorstel, die we
niet geheel begrepen. Vooral de heer
Hoekveen (AR) keek erg tegen de kos
ten op en meende, dat de woningwet
woningen wel erg duur werden. Ook
mevrouw Hamakers (PvdA) en de heer
Smeele (KVP) wensten nadere inlichtin
gen. Burgemeester W. J. D. van Dijclc
zette uiteen, dat in werkelijkheid de kos
ten van centrale verwarming niet uitgaan
boven het stoken met kolen, terwijl dan
het gehele huis verwarmd is. Bovendien,
wees hij erop, dat aangenomen mag wor
den, dat in de toekomst alleen woningen
met centrale verwarming het „zullen
doen" en het wel eens zo zou kunnen
zijn, dat huizen zonder centrale verwar
ing moeilijk verhuurbaar zullen zün.
Tenslotte ging de raad unaniem met het
reeds eerder door ons uitvoerig beschre
ven voorstel akkoord.
Heden geven wij u teen
nis, dat in haar Heer en
Heiland is ontslapen
HELENA GERARD A
ZUIDERDÜYN,
geboren Waardenburg
in. de ouderdom van
bijna 72 jaar.
Schiedam, 10 juli 1964.
Mede namens kinderen,
kleinkinderen en fami
lieleden
L. J. F. Zuiderduyn
De teraardbesteïlïng
heeft inmiddels plaats
gevonden.
Tehuur gevraagd
Kleuterleidster zoekt kamer
met gebruik van keuken, per
1 augustus. TH 206 20, Delft.
Te koop
aangeboden
Droogproblemen? Centrifuge
4 kg ƒ138-. Combinatie lang
zaam met spoel-centrifuge
(395.-, ook merkmaehtoes 15
tot 30 korting. Showroom
Coja, Lange Haven 126. Tele
foon 633 41
Personeel
gevraagd
Rottgering Herenmode -
bedrijfskleding vraagt jon
gelui om te worden opge
leid tot verkoper. 5-daagse
werkweek. Aanm. Hoogstr.
17-39, Schiedam.
DAMES JAPONNEN - DEUX PIECES - BLOUSES
ROKKEN
20-50% KORTING
10 Tc korting op niet geprijsde artikelen
L. Kerkstraat 19, Schiedam, telefoon 6 6133
XX>C<><><>CK><>c>CK>C<kX><X><><><X><><X><><><><><><><><><X><>
ïs er buiten montagewerk genoeg bij Werkspoor-Montage.
Poer onra neem op tot gebied van groot montagewerk hoaft onto
speciale afdeling van Werkspoor N.V. te Utrocfit een groeiend
aantal montage-opdrachten in binnen- en buitenland. Bijvoorbeeld:
Benelux Chemische Installaties - Torneuzen "Spul-
sluiien - Haringvliet Nieuwbouw, en onderhoudswerk-
zaamheden - Omgeving Noordzeaksnaal en Amsterdam
Olieraffinaderij - Soedan Bruggen- en Suikerfabriek
opleiding tot vakmsn:
in ons moderne
uchotlngsc entrum kunnen
metaalbewerkers tot
PIJP FITTERS
en lassers lot
PIJPLASSERS
worden
ir wij trota op rijn, kunnen wij gelegen.
plaatsing als vakman:
Bij montagewerken In Nederland
kunnen op verschillende plaaUor»
lassers
pij pfi tiers
montage werkers
bankwerkers
worden geplaatst.
Voor het werken op montage bestaan speciale vergoedingen.
.sik vim j, consixuchon
Nadere inlichtingen kunnen verkregen worden,
woensdag 15 juli aj. tussen 7,en 8 uur n.m. bjj het
Gewestelijk Arbeidsbureau te SCHIEDAM, Broers-
aamvezfg |alwaar een Wdrkspoorvertegenwoordlgtr
Eventueel gemaakte reiskosten worden vergoed,