„genas"
Getuigen pleitten voor
de man, die hen
Blue Band-mmm...en
Toonkunst-
concerten
Samson knapt l op
tegen de piraten
eigen
Voetbal: SFC op
nieuwe veld
R. Seelaar
traint
NOAD
hogér! HOGER
groter! GROTER,
-en moeder helpt met kerngezonde BLüiBllü
Koeriersters
Voor de kantonrechter:
Jongen zonder rijbewijs met
autowrak op de weg
Hinderwet
Haast
Schiedamse bioscopen
Galerie Wiegman
ff;! Jan de Winter
toont ijzer
plastieken
M. H. F. Holewijn
overleden
Alle wedstrijden
TSB afgeiast
'n Nare avond
Comanches
Autowrak
AGENDA
Passage prolongeert
James Bond-fiïm
- Tien teams
Burgerlijke Stand
Blue [Band
Prachtige: Bi%ïw6l
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag „Ik heb ze gevraagd hierheen ie willen
verdachf o w"' n dat 'k K"" ken", verklaarde de
mr H W E v™ VI g,s'ereH teK"" d« Kantonrechter te Schiedam,
b j 4 v_aniVIolen' Hcn* was onbevoegd uitoefenen van de ge-
neeskunde ten laste gelegd. Wilt u dat .e gehoord worden?" vraag de
had toch J^i ,°i' »,f docn niets af." Maar verdachte
had toch wel graag dat rijn vier getuigen i decharge hun getui-
gemssen zouden afleggen.
J !ï0 btwl« «ah*- d.reo
d»re^D lot 105 sub*, tl
donderdag 17 september 1964 - peg.
De eerste was mevrouw M. E. v d. V.-
F. uit Botterdam. „Vertelt u maar'hóe
uw toestand was voor u bij mij kwam en
hoe die nu is", droeg de verdachte haar
op. Haar verhaal en dat van de drie
andere getuigen dekten elkaar naar de
aard. De dokters wisten geen raad met
hun klachten, maar de heer Van D. had
hen snel genezen. „Hij streek met zijr
hand over mijn hoofd", verklaarde éen
van hen, „en ik voelde meteen dat de
verlamming was opgeheven".
De subst. off. v. Justitie, mr. A. Wen-
dels achtte het feit onomstotelijk bewe
zen. De verdachte had geld ontvangen
3,50 „administratiekosten" per con
sult) voor zUn werk, „Strijken" Is een
geneeskundige handeling en de heer Van
D. bezit geen diploma. „Uit de verkla
ringen blijkt," dat de verdachte bonafide
is", zei hlf, „en ik wil hem ook geen
kwakzalver noemen. Aan de strafbaar
heid van het feit doen zl| echter niets
af.
Die feiten zouden veel beter op hun
plaats zijn bij de vaste commissie van
de Tweede Kamer voor de volksgezond
heid. Als zij daar naar voren worden ge
bracht zou de wet misschien worden ge
wijzigd". Toch telde hij de verklaringen
wel mee bij zijn eis. Twee geldboetes
van 150 elk. subs, 35 dagen hechtenis
waarvan 100 en 20 dagen voorwaarde
lijk met 'n proeftijd van twee jaar". De
kantonrechter deed, ook al omdat het de
eerste keer was dat de verdachte voor
deze overtreding werd gestraft, uit
spraak conform de eis.
Verdachte H. de V, is eigenaar van
een patates-friteszaak in Maassluis. Hij
had deze winkel laten verbouwen zon
der een vergunning van de Hinderwet.
„Had ik dan moeten wachten. Ik heb
toch geïnformeerd hoe de ambtenaar het
hebben wil". „U had een vergunning
moeten aanvragen", zei mr. Van Vloten,
„de omwonenden hebben trouwens ge
klaagd over de lucht". De aannemer had
echter voor een goede afzuiginstallatie
gezorgd en, zei de verdachte: „Eén van
die omwonenden is 'n collega; dan weet
u wel hoe laat het is." De uitspraak was
f 30 boete of zes dagen hechtenis. „Wat
moet ik nu doen", vroeg de man. „Niet
wachten tot de ambtenaar bij u komt,
maar zelf naar het stadhuis gaan", ant
woordde mr. Van Vloten,
De wagen, die „overrijp voor d»»
S nWaS behoorde aan «en huisge-
°P fen avond had De B. het con-
t gepakt en was ermee gaan
steah De ÏaE zitting bleek In welke
het n i Vadei ^an de verdachte vond
Vreemd, dat zijn zoon twee we
ken later voor dezelfde zaak weer moe«*f
ffik°c£S a Rotte2*air" BIJ verificatie
siSïiirï?: daevMrduig „rijden in be-
schonken toestand" te betreffen.
M. A, K. uit Vlaardingen was één van
de ménsen, die voorkwamen omdat zij
te hard hadden gereden. Op «Un brom
mer, had hij er 47 km. uitgehaald. „Had
u haast", informeerde de kantonrech
ter. „Ik had een afspraak", bekende de
Jongen. „Kon *U niet even wachten",
maar dat was een onjuiste gissing, want
de verdachte was nog vrfjgezeL Ztfn
veroordeling ontliep hlf daardoor niet.
35 subs. 7 dagen hechtenis. Wel kreeg
hij zijn in beslaggenomen bromfiets te
rug. „Ik wil het niet op mijn geweten
hebben, dat u nog langer vrijgezel
blijft", bekende mr. Van Vloten.
RPhO en Gelders Orkest
SCHIEDAM, donderdag - De Maat- -
schappij tot bevordering der T<
kunst, afö. Schiedam heeft voor het
mende seizoen weer een serie van vfjf
Toonkunst-concerten vastgesteld, waar
van vier worden verzorgd door het
Rotterdams Phïlharmonisch Orkest en
één door het Gelders Orkest. Deze con
certen worden weer gegeven in het
Passage-theater, doch echter niet meer
op donderdag-avonden, maar op woens
dagen. Dit in verband met het feit'
dat het theater voortaan de film-pre
mières geeft op donderdag.
Het eerste concert heeft plaats op
woensdag 14 oktober door het R. Ph, O.
o.l.v. dirigent Franz Paul Decker. Uit
gevoerd worden -werken van Hinde-
mith en Beethoven met Toos Onder
denwijngaard, piano, als soliste. Het
Kerstconcert wordt gegeven op 16 de
cember door het R. Ph. O., ditmaal
o.l.v, dirigent Eduard Flipse met Wil
lem Noske, viool, als solist. Op 27 ja
nuari komt het R. Ph. O. weer concer
teren o.l.v. Franz Paul Decker, maar
het programma Is nog niet vastgesteld.
Het Gelders Orkest o.l.v. dirigent
Francesco Mander komt op 10 maart:
spelen met werken van Flothuis en
Brahms. Peter Katin, piano speelt het
pianoconcert van Tschaikowsky.
Tot slot, op 28 april, komt het R. Ph.
O. met Franz Paul Decker als dirigent
werken van Haydn en Schumann ver
tolken. Cellist Samuel Brill speelt het
cello-concert van Lalo.
Zoals bekend kunnen ook niet-Toon-
kunstleden deze concerten bezoeken.
Jeugdige personen krijgen sterke re
ductie, zowel op abonnements- als op
losse kaarten, terwijl ook leden van
vakverenigingen reductie kunnen krij
gen.
Dc Italiaanse commerciële filmers j op te lossen krijgt echter waar voor zllit
hebben blijkbaar wat verandering wil- j geld. Een steedse juffer wordt, aanvan-'
len brengen in hun film-menu-aan-de- kelljk met weerzin, aangetrokken door!
lopende band van helden uit de Bübel de stoere eenzame zwerver, om tenslotte
en de mythologie en hebben de activl-j geheel in zijn armen te verdwijnen.
1 Een van de ijzer-plastieken van
Jan de Winter in de Culerie Wieg
man.
Dc jonge Vlaardingse kunstenaar Jan
de Winter, 25 jaar oud, zoekt het in ijze
ren platen, staven én draden. Met zijn
autoffcen-brander en zijn las-apparaatj
snydt en voegt hij daar zijn ijzer-plas-
(Van ecu onzer verslaggevers)
teiten eens verlegd naar de Caraèben.
]Maar van de kassa-vullende naam van
Samson hebben zy geen afstand willen
■doen zodat onze West-Indische held
weer wordt opgezadeld met die naam.
-'En bovendien wordt het dan wel
'meteen duidelijk dat die held sterk is,
ongelooflijk oersterk zelfs.
Het recept is echter wel gehandhaafd:
vele woeste gevechten en nog meer
mooie meisjes. Ook al trekt ditmaal
Samson tegen de piraten" van leer.
En hoe! Hij mag dart wel hoofd van een
vreedzame stam zijn, maar aan slaven
halers en dito-handelaars heeft hij een
broertje dood. Hun dood, zult u be
grijpen. Vooral als het gaat om mooie
onschuldige Spaanse meisjes die door
de woest piraten-leider als gewoon
koopwaar worden behandeld. Nou ja,
gewóón!
Samson bevrijdt de meisjes, legt staal-
tjes van enorme kracht af, wordt toch
(MONOFQLE, matinees).
De Franse politiefilm in het alge
meen ze heeft zich een zekere repu
tatie verworven wordt weinig eet
bewezen met Een avond aan het strand
(Un soir sur Ia plage) van Michel Bois-
rond, die in deze film ernstig tekort
schiet en ons sterk doet twijfelen aan
zijn goede smaak.
Hij heeft deze keer in een Zuid-:
Franse villa een aantal nogal vreemde:
figuren samengebracht, laat een de
biel dienstmeisje vermoorden en zet:
ons de puzzel voor, wie de schuldige
nu toch wel zal zijn, daarbij het beken
de reeept hanterende dat de minst ver.
dachte de dader is.
V LAAR DING EN,
donderdag,
gevangen genomen en weer'bevrijd door t„Z? is "genoeg «iets nage-
de goede hoofdman en wordt ten slotte -?° onhelF
treken uit. Vier daarvan zUn nu te be-jPlotseling is dinsdagavond de heer M.veroverd door her aller-liefste slavinne- do?" zyr3,en,
wonderen in de Galerie Wiegman aanH. F. Hole wijn overleden. Hij werd 43 he. Amerigo Anton tekent voor dit fraais „oyr<?de, kun
de Passage, waar nu al zovele jonge; Jaar. De ter aardebestelling van hel jen Kirk Morris en Margaret Lee spelen hebbMi, het gebeurt tenminste met
kunstenaars een kans hebben gekregenj stoffelijk overschot is bepaald op vr0-
7 exposeren. Maar ook een groot schil-1 dagmiddag te 15.45 uur op de algemene
aerü. begraafplaats.
de hoofdrollen.
(MONOPOLE, tèm woensdag)
Want Jan de Winter is, na de Academie In leven was de heer Holewijn, of-
voor Beeldende Kunsten in Rotterdamficieel op het ogenblik „slechts" pen-
bezocht te hebben, eerst twee jaar gaan|ninSnieester van TSB, de spil waarop
werken in de ateliers van de Schiedam- deze bedrijfsvoetbalvereniging draaide..
se glazeniers, de gebroeders HendcrickxAI kort na do oprichting werd hij lid' f'OMANCHES, leden van een van de
aan de Ouaesluis. Daar leerde hij het.'van het bestuur en was vele jaren se-; oproerige Indianenstammen die in
u" .va,n glas-cretaris, later zelfs secretaris-penning-de oude tijd van het wilde Westen menig
meester en nu enkele jaren afieen be
heerder van de financiën. Hij heeft ook
vele jaren de scheidsreehtersfluit ge
hanteerd.
Aan zijn arbeidzaam leven kwam
door een hartverlamming dinsdagavond
thuis plotseling een einde.
In verband met dit overlijden zyn
alle voor zaterdag en zondag voor elf
tallen van TSB vastgestelde wedstrijden
afgelast.
pionier de gelegenheid gaven met de re
volver dc beldentitel te veroveren, jagen
deze week weer huilend over het doek.
Van een „Schrikbewind der Coman
ches", zoals de titel van de film luidt, is
echter geen sprake. Wel zijn zij zo ont
stemd over een levering goede geweren,
dat zij de blanken aan den lijve laten
ondervinden dat pijlen ook hard aan
kunnen komen.
De manier waarop regisseur Gordon
du m beeld heeft gebracht, kan zijn pro-
dUKt helaas niet l"IO\r#»n hol niiroot,
„Hoe durft u met zo iets op de weg
te komen", vroeg kantonrechter mr. H.
W. E. van Vloten aan de 18-jarige M.
A. de B. uit Vlaardingen. De iongen had
in zjjn woonplaats op de Hoogstraat ge
reden met een auto waar weinig goeds
aan was. De remmen werkten niet, de
stuurinrichting was slecht en banden en
carrosserie verkeerden in uiterst slech
te staat. Omdat de auto zijn eigendom
niet was verminderde mr. Van Moten de
straf van de officier van justitie, die in
SCHIEDAM, donderdag De
Schiedamse voetbal-amateurs zijn
de nieuwe competitie niet slecht
begonnen. Dit geeft hoopvolle ge
dachten. Maar komend weekend
moet blijken of het eerste gewin
kattegespin is geweest, of dat de
eerste klap nog steeds een daalder
waard is. Er kan van alles ge
schieden.
By de derde klasse in de KNVB moet
het Excelsior '20 mogelijk zijn met
Foreholte af te rekenen, nu de schutters
in stelling zijn gekomen. DHS zal het
echter niet makkelijk krijgen tegen de
oude tegenstander Kranenburg*, als
echter in de sterkste samenstelling ge
speeld kan worden, is-Winst niet uit
gesloten. SFC gaat voor het eerst de
grasmat op het nieuwe veld beproeven
tegen Unio; het zou wel eens een goede
stimulans tot winst kunnen zijn.
In de vierde klas gaat Martinit, de
enige die vorige week tot winst kwam,
naar Roekan je met de morele opdracht
te bewijzen dat de fraaie 40 overwin
ning op Hekelingen geen vergissing is
geweest. Demos speelt in Moordrecht
tegen de club van die naam. Het zou
een mooie prestatie zijn, wanneer de
Schiedammers wonnen, want Moor
drecht is op eigen veld geen makkelijke
tegenstander, SVDPW, dat ook al zonder
punten is gebleven, zal nu toch zeker
moeten winnen van het bezoekende
's-Gravendeel. Zij hebben immers het
voordeel op eigen terrein voor eigen
supporters te spelen.
Af(l. Rotterdam
In de afd. Rotterdam pakken de Rode
SCHIEDAM .donderdM De ÖM- Zonner» de ..ken roed on.
tennisvereniging NOAD ,die de viering
Bij de zaterdagvoetballers moet het
wisselvallige HBSS 't nu niet te bont
gaan maken. De oranjehemden verloren
al twee maal, doch moeten nu zorgen
niet te ver achter te raken. Hopelijk
dat bij ARC de eerste winst wordt ver
overd. FFSC zal het ditmaal met Sche-
veningen heel waf moeilijker krijgen dan
vorige week met 's-Gravenzande. Op
passen is wel de boodschap. GTB speelt
thuis tegen Sunlight uit Vlaardingen en
GSS Is gastheer voor ZBVH.
mozaïeken. Tot hy de mogelijkheden van
het ijzer en het las-apparaai leerde ken
nen, die hem meer mogelijkheid geven
om de ruimtelijke verhoudingen vast te
leggen.
Sierlijke, ijle maar ook bizarre figu
ren zijn het, scherp en puntig, maar ook
vloeiend van lijn. Zij doen denken aan
vogels of engelen, maar ook aan gebro
ken figuren. In z'n atelier aan de Daver
in Vlaardingen heeft hij deze „svmbo-
len voor een ruimtevaart" gemaakt.
«JÏÏln g»?^£ïeer2e schjlderiJ draagt de w,4Bmvf.FV jduktt helaas niet boVeiThet'niveau*der
naam „Hiroshima m warm rood enL VLAARDINGEN. oonderdag. Za-(middelmatigheid brengen. Daarvoor ook
zwart uitgevoerd. Menselijke figurenterdagmorgen elf uur is er weer een wordt de {toch wel interessante) intrige
sterk gedeformeerd, soms geknakt en ge- zaDfijhenst in de Grote kerk. Organisti onvoldoende uitgewerkt,
broken, roepen de spanning op, de dra-1S dltmaal dc heer G. Korpershoek. Wie van plan is hel raadsel vrouw"
matiek van een vreselijk moment in de!
geschiedenis. -
Jan de Winter zoekt nog. En worstelt!
nog, met zijn materiaal, met de vorm en
vooral met zijn eigen plaats in ae
ruimte.
BIOSCOPEN
Passage: 2 en 8.15 uur: „Veel liefs uit
Moskou".
Monopole: 2 en 8 uur: „Een avond aan
het strand".
APOTHEKERSDIENSTEN
Apotheek: Nieuwland, Dr. Wibaut-
plein 17,
DIVERSEN
Irene: 7,3Q uur: Techn. club kappers.
;het nodige vakmanschap, ware het
niet dat hef verhaal zelf allerlei nare
en immorele kanten heeft waartegen
een ieder zich wel van nature moet ver
zetten. Jammer van Martine Carol,
want ook zij en Jean Desailly hadden
iets beters verdiend.
(MONOPOLE, donderdag en
zaterdagnacht.)
In het Passage-theater wordt voor
de komende week de goede James
Bond-film „Veel liefs uit Moskou" naar
het bekende boek van Ian Fleming
voor een week geprolongeerd.
VLAARDINGEN, donderdag. Op
woensdag 23 september begint weer,
uitgaande van het Groene Kruis, een
cursus „Moedersehapszorg en kinder-
hygiene". Deze wordt op achtereenvol
gende woensdagmiddagen in het ge
bouw Floreslaan 41 gehouden onder
leiding van Zuster J. A. A. Spoelder.
Te koop aangeboden
DROOGPROBLEMEN? Centri
fuge 4 k.g 136. Combinatie
langzaam met spoel-centrtfuge
395. ook merkniachines 15 tot
30 pet. korting. Showroom Co-
ja. Lange Haven 126. telefoon
Auto's en motoren
TB KOOP
D.K W.-motor (1D55) met hel
men tas. Magneet-brommer
19(31 of saineit In te rullen
voor kleme auto. Tc bcvr. D. A.
de Jongstra at 8A.
Kleding, schoeisel enz.
PRUTSWERK en te ver gesle
ten schoenen waar U mee zit.
maak lk met meer plezier veel
sterker, maar breng (fatsoens-
Fotografie
HOLftL.MS VERGETEN?? De j "f?
automaat staat voor u klaar {Schoenmakers sinds 1929"
Alle soorten films Foto K. van Boersveid 12 en Boersveld 2'
Vuuren, Koogstraat 106. 1 Schiedam.
Personeel gevraagd
Bijverdienste, Het R'damsch
Parool vraagt nette bezorgers
(sters). Leeftijd boven 15 jaar
Aanmelden Lange Hvaen. 103,
Tel. 67279,'sAvonds na 19 uur
teL 191513 154262 155860
76521 42142 161567.
Diversen
Allebertje je weet wel dat je
ping-ping gelijk mee moet
moet brengen, als ik je tas enz,
even maak, maar breng (fat
soenshalve; ook gelijktijdig ge
woon werk mee, Gebr. Simons
..Mr. Schoenmakers sinds 1929'
Boersveid 12 en Boersveld 2,
Scjiedam.
Dameê confectie
MEVR. W, VAN DER
BURG,
Lange Kerkstr, 19,
Schiedam. Tel. 66135.
Muziek! ns tramen ten
Muziekstudent vraagt STUDIE-
PIANO te koop. Brieven met
prijsopgave onder no. S 990 bur.
v. d. blad.
Tien teams in competitie
van het yftien-jarig bestaan dit
bekroond zag met het promoveren van
liefst zeven teams en met behaier
een kampioenschap door v{jf I
heeft nu een gediplomeerde tafeltennis-
Instructeur aangetrokken. Het H de nog
zeer jeugdige Kemy Seelaar, die on
danks z(jn achttien jaar een goede ma*m
heeft in de tafeltennfewereia en overi
gens een van de zes trainers in Neder
land is met een diploma voor deze tak
van sport.
Hij krijgt de taak het spelpeil by
NOAD nog hoger op te voeren. Begin
september is hij met de training begon
nen en in de afgelopen twee clubavon
den is wel gebleken dat hij de conditie
training voor alle leden stevig ter hand
neemt Daarnaast neemt hij de spelers
van het eerste team en nog enkele an
dere veelbelovende jonge spelers onder
zijn hoede, voor wat betreft technische
onderdelen van het tafeltennissen.
Zo bereidt NOAD zich vol goede moed
op de komende competitie voor. Ge
hoopt wordt dat het eerste team, be
slaande uit Henk Aben (aanvoerder),
Henk Eikmans en de jonge Freek Sut-
torp, getraind en gecoached door See
laar, hoge ogen zal gooien in de landelij
ke competitie.
Daarnaast neem tNOAD nog met ne
gen teams aan de competitie deel. Eén
in de eerste klas, drie in de tweede klas,
één in de derde klas, drie in de vierde
klas en het tiende team in de vtffde klas.
Bovendien heeft men de beschikking
mendinger en Thus Pietcrse, die vroe-
over zeven goede reserves. Ook Nico A1I-
ger in hooggeplaatste teams hebben ge
speeld, z\jn weer bij NÖAD teruggeko
men, terwijl ook Nico de Ble, uit mili
taire dienst gekomen, de gelederen zal
versterken.
Het werk onder de junioren wordt
niet verwaarloosd Joop Geelhoed heeft
hier de leiding, doch ook trainer Remy
Seelaar van de vereniging uitmaakt. Er
ie nu ook van het op bezoek komende
Eurosport kunnen winnen is de vraag;
de Rotterdammers zijn Immers al en
kele Jaren achtereen kampioen en doen
nu weer een gooi naar de titel. Ook
Schiedam krijgt het niet makkelek tegen
VOB nit; dat hebben de Schiedammers
vorig Jaar wel ondervonden.
Ursus, dat vorige week niet speelde,
komt nu wel in het veld. We zijn nieuws
gierig hoe de pupillen van Weeda het
eraf brengen. Schiedamse'Boys moet nu
bewijzen dat de 2—1 nederlaag een ver
gissing is geweest; tegen DESV krijgen
een kans. WF ontvangt zondag om
uur Noorderkwartier in Harga.
SCHIEDAM Geboren: JanJtnA. C. d.
Vink en J. C. van Gcmerden: Jeffrey z. v.
E, van Bergem en G. van de Wetering
Buys: Willebrortla T, H. dv_A. den
en C. H. van der Haaf: Mareèl 2. v. A. P.
Liefhebber en A. Schoon: Yolanda d. v. H.
van Havens en S. van der Vliet: Adrianus
FC IV A. F. Middendorp en A. Stekhot;
D H. van Enk; Pieter z. v. P. Jagt en, J.
Hamerslag; Wllhelmlna J. G. d.
Woeneel en W. J. G. Rir.tjema.
Overleden; H. Palsrak. 81 PiJd*
se. 76 jr. wed Blom; J. J- S. Eogenng, 18 jr.
H van Kruiiüngen. 78 jr.; G. N. van Rü®s-
SrSÊn. ïTjrTÈ. H. Wouters, 73 jr. wed. de
Leede,
J.
is overigens nog plaats voor jongeren
die willen gaan tafeltennissen. De club
avonden. zyn dinsdag en vrijdag van 7
tot ca- 8.30 uur in de Beurs.
Naast de training is NOAD nog bezig
geweest met het verbeteren van de ver
lichting en samen met TSF is men er
In geslaagd om de Beurs te maken tot
een welhaast ideale speelgelegenheid.
Op de laatste Jaarvergadering heeft
Krien van Dtyk de plaats van Henk Aben
In het bestuur overgenomen
?>V >'>Eys
Blue Band! Vitamine A en D... energierijke
grondstoffen. Dat wat Uw kinderen nodig
hebben om jong en blij te zijn. En die ge
zonde levenslust begint bij gezonde eetlust
Trék in een boterham met Blue Band. Trek
jn een warme maaltijd. Trek in alles wat
.Uf-mfet*'gezónde Blue Band zo smakelijk
bereidt...'s morgensj'-'s middags,'s avonds!
ACHT UUR
't Gaat erin... zo'n ontbijt.
Spelenderwijs!
Omdat het zo lekker is
met smeuïge Blue Band.
HALFEEN
Vier boterhammen!
Natuurlijk' met malse
Blue Band. Met energie
voor uren spelen? iS?1.
ZES UUR.
Mmm... de geur van goed
gebraden vlees. Om kleine
ravotters op hun Blue Band-
best te verzorgen.
VEREDELD!
'J jfwapl
MARGARINE
enjbestel-erivélop,
UwjBlue Band
leverancier.
