Prof. Zalm:
Advies of
kapstok
bouw-CAO
FRANKRIJK
IS TEGEN
PETTEN
HANDEL
GING OP
BEZOEK
s
i
1
J
ONVERSCHILLIGHEID GAAT
GEPAARD MET OPVALLEND
GEBREK AAN KENNIS
Vergelijk:
Boete voor
overtreding
IN BRUSSEL:
Dunlopillo
DUNLOP
ECONOMIE
neem een glas gekoelde Bols Z.O.
Genever. Schenk in het tweede glas
een andere gekoelde oude genever.
Proef beide aandachtig. Waarom is
Bols dan zo opvallend zuiver, zo
moutzacht en "rond" op de tong? Het
antwoord: edele granen, vier keer ge
distilleerd, in houten fusten gerijpt
en met vier eeuwen ervaring gekoes
terd. De hele wereld weet tenslotte:
Alleen BOLS kan BOLS maken.
Frankrijk biedt
Rusland zeven
jaar krediet
Atoomcentrum zou
te duur zijn
Bestrijding van
aardappel-
moeheid is
succesvol
PER JAAR BIJNA 4000
INSTRUMENTEN UIT
FABRIEK BIJ SHANNON f
99
99
waar de gast koning is
POPULAIRE ECONOMISCHE VOORLICHTING
NOODZAKELIJK IN MODERNE MAATSCHAPPIJ
D
ALS HET MOET KAN MEN OVERAL OP SLAPEN
woensdag 7 oktober - pag.
P.B.O. naar S.E.R.
door
A. Th. WESTENDORP
AMSTERDAM, woensdag. „Wij kunnen niet langer ge
noegen nemen met algemene uitspraken over de mentaliteit
van kopers, spaarders of investeerders, van belastingbetalers,
subsidie-ontvangers of huurders van huizen ten aanzien van
dringende openbare zaken.
Degenen die direct of indirect verantwoordelijk zijn voor het
beleid, moeten kunnen steunen op methodisch verworven inzichten in
de achtergronden van'menselijke reacties en verlangens. Als voor
beeld kunnen hier de ondernemers dienen, die zich allang door middel
van sociologische en psychologische onderzoekingen rekenschap
geven van de houdingen van arbeiders en consumenten".
FLUCTUATIES
INWERKEN
f Advertentie LM.)
NAUWELIJKS
AFHANKELIJK
AMSTERDAM, woensdag (ANP)
„Als je minder betaalt, loopt
je personeel gewoon weg. Er
wordt een soort chantage op je
toegepast, waartegenover je
machteloos staat".
(Van onze correspondent bij de
Europese Gemeenschappen)
BRUSSEL, woensdag Frank
rijk heeft weinig sympathie voor
het Euratom-centrum in Petten
Dat is gisteren weer eens naar vo
ren gekomen tijdens een bijeen
komst van de Europese minister
raad. De Franse vertegenwoordiger
veklaarde dat er in Petten te veel
Is uitgegeven aan de gebouwen en
dat deze gebouwen ook op een te
groot aan: 4 persoaneelsleden zijn
berekend.
VERHOGING
(Van ome economische redactie
SHANNON, (Ierland), dinsdag. Bijna
tachtig piano's per week maakt de Nederlandse
pianofabrikant J. J. Rippen in zijn fabriek op
het Ierse vliegveld Shannon. Hij heeft daar tien
Nederlanders en 230 Ieren in dienst. In 1937 begon Rippen
fabriek met alle medewerkers naar Ede. In 1957 werd de
nieuwbouw in dit stadje in gebruik genomen en in 1961
piano s te maken in Den Haag. In 1950 verhuisde hij de
opende Rippen zijn nevenvestiging in Shannon. De produk-
tie in Ede ligt op ruim 5000 piano's per jaar. Tezamen met
Shannon komt Rippen dus op een jaarproduktie van tussen
de 8000 en 9000 instrumenten.
De Rippenpiano, die in Shan
non onder de naam „Lindner"
i de deur uitgaat, is een indus-
trieprodukt. Het fabricage
proces is voor een groot deel
gemechaniseerd. De produktie
is var» tevoren zo vastgelegd
dat piano's uit één serie precies
gelijk klinken. Rippen gelooft
dat op clan duur de pianofabri-
cage geheel kan worden ge
automatiseerd.
KARTON
„INPAKKEN"
WARENHUIS
MAAR WERKELIJK VAN ÜW SLAAP GENIETEN
DOET U PAS OP
SCHUIMRUBBER
da aoapele.
Comfortabele matras
1 pers. matraa rmdm
vanaf f 141.-
POLYETHER
da ataviga,
S«zonda matras
1 pers. matras rmd*
vanaf f 77.25
Betda uitvoeringen mn
unicum op bet gebied van slaapcomfort
het symbool van vooruitgang
Economie zoekt de mens
|,Jet kabinet Marynen schijnt niet
n uit de voeten te kunnen met de
moeilijkheden in de publiekrechtelijke
bedrijfsorganisatie. Dat er stilstand
In de ontwikkeling is '.visten we al
jaren. Het is neg steeds niet gelukt
een PBO-samen werkingsorgaan In de
Industriële sector van de grom; te
k rijgen. Wat op dit terr«ia lot stand
kwam, moet tot het .kleine goed"
worden gerekend.
Vorige week heeft de stsataswecre-
tarls van sociale naken en volksge
zondheid, Sr, J. F". G. M. de Meyer,
die de PBO onder zjjn hoede heeft,
maar weer eens aan advies aan de
Sociaal Economische Baad (SER)
«waagd. Populair samengevat vroeg
hi) namens de regering „Zitten er
nog kansen In dei wet ep de PRO of
moeten we een andere weg op?".
Het 1st echter beellst niet de eerste
keer dat de SER daarover moet ad-
vlswrws. De voorlaatst» adviesaan
vraag dateert var; mei 1968. De toen
malig# staatssecretaris drs. W« K. N.
Sshmelier zond net voor zijn af-
treden «en voorontwerp vara wet naar
de SER. Naast een aantal technische
dit voorontwerp
llSIe wjjziglngca,
arjjnon schreef In
de troonrede van 1968, dat het de
PBO van grote waarde vond al» sa
menwerkingsorgaan tussen werk
nemers en werkgever» «n dat zij mal
veel belangstelling het gevraagde
iER-advIe* tegemoet u g. Toen ge
beurde er een jarr «Set#.
In de Troonrede 1664 deelde de
Fflgerinjj rraade, dat z(j een nader sd-
fim «mms de SER zou vragen om
trent een «ttrtal beleidsvragen op
het 'terrein van ds PBO en de onde
nemingsraden. Dat wekte de indruk,
dat het kabinet tot een aantal con
crete beslissingen wm gekomen en
daarover het SER-oordeel wenste. Uit
de brief die staatssecretaris D? Meyer
vorige week naar de SER zond, bleek
editor dat er door het kabinet niets
waa beslist. Wét ward geschre
dat het „kabinet rich ernstig- en diep
gaand had beraden ov«? de stond van
zaken...en dat „de regering de
vertraging en stilstand betreurt
,ezc. gang van zaken doet op zijn
minst vreemd aan. Staatssecreta
ris De Meyer heeft bi zijn eer«te op
treden verklaard, dat nü over de PBO
„voorlopig etgen opvattingen had*,,
die onderschreven werden door mi
nister Veldkamp.
AI* deze opvattingen door het ka
binet waren onderschreven, dan had
den ze In het voorontwerp van wet
verwerkt kunnen worde,- De SER
had zich dan mttr concrete punten
kun nen uitspreken. Nu dat nfet het
geval Is, !|]kt het er veel op, dat het
kabinet tr niet uit kan kor; en dé
SER nu maar met de steen der wij
zes inoet ko:men.
Of moet de SER ai* kapstok fun
geren waaraan het PBO-problecm
kan hangen tot het volgende kabinet t
Bat zou weinig elegant zijn, omdat
de SER nu Juist het best geslasag-
4® deel van de publiekrechtelijke hu»
drtJfsorganlsatk is.
Dit I» de mening van prof, dr. E.
Zahn van de Universiteit v&a Amster
dam Sn zijn preadvies voor het aan
staande zaterdag,- in Schevenlngen te
hoeden congres van het Nederland*
Instituut van Accountants (NIvA)
De titel van dat pread vies„Volks
huishouding en overheidsbeleid in het
bewustsljn «er burgers".
In zijn preadvies ondtritreept prof,
Zahn de noodzaak van de toepassing
van ds sociale wetenschappen bij het
praktische analyseren van verschijn
selen ais conjunctuur, recessie enz.
Prof. Zahn stélt dat met de toene
ming van inkomens en welvaart de
problematiek van de- Investeringen
In hei consumptieve vlak uiterst be
langrijk wordt, en hiermee de taak
van de economische psychologie.
Zo heeft da Amerikaan George
Katona aangetoond, dol de fluctuaties
In de gcrtashulshoudeiijke investe
ringen en de terugbetaling van afbe-
talingskredleten een zcar veel betere
maatstaf zijn voor de beoordeling
van conjunctuurontwikkelingen dan
variaties In het sparen (die vroeger
nis een der sleutels voor het con
junctuurprobleem werden be
schouwd). Ais miljoenen welvarende
kleine burgers ook hier in Neder
land meer kan» krijgen het econo
mische gebeuren door raiddel van
hun beslissingen als gezinshulshoude-
lijke Investeerders te beïnvloeden,
dan wordt het noodzakelijk meer te
weten van de algemene houdingen en
verwachtingen, die voor d« economi
sche toestand belangrijk zijn.
De burger die in vroegere eco
nomische theorieën nogal een passie
ve rol vervulde wordt nu een seri
eus meetellende factor la de volks
huishouding, aldus prof. Zahn. In
het psychologische conjunctuuronder-
zoek gast het dan vooral om datgene
wat de belangrijke aeoriomisehe be
slissingen van de Individuen bepaalt.
Mensen kunnen van mening zijn dat
alles „ontzaglijk veel duurder wordt"
terwijl dit. laatste niet het geval Is, en
omgekeerd, schrijft prof. Zahn.
Ewseatleel la echter zloh te rei> he
ren dat ongegronde meningen niette
min Inwerken op fie economische
werkelijkheid. Hoop of vreet wordt op
deso wUie bevestigd. Als men koopt
uit vrees cfet de prijzen sullen «tijgen
en als dit la dit» dan. als gevolg vso
de koopdrang. Inderdaad gebeurt,
wordt hieruit geconcludeerd dat men
weer gelijk had toen men kooht.
Een grote vraag is echter, aldus
prof. Zahn, In welke mate het publiek
vandaag vraagt om objectieve voor
lichting over economische en sociaal-
politieke zaken. Onderzoekingen, on
der anders in Duitsland, toonden aan
dat politieke onverschilligheid ge-
paard gaat met een opvallend gebrek
aan kennis omtrent het functioneren
van het staatsbestel.
Uit de onderzoekingen bleek ech
ter ook dat alle n 1 e t ln de sociael-eco-
nomischo politiek geïnteresseerde
personen en groepea wel degelijk oor
deelden over het beleid. Zij hadden
over afzonderlijke taken en terreinen
zeer geprononceerd® meningen,
Groepsbelangen speelden hierbij een
grote zo Biet de belangrijkste
rol; dat deze vaak tegenovergesteld
zijn is duidelijk.
De meningen, die de gemiddelde
burger sleh vormt van het sociaal-
economische beleid, kunnen nauwe
lijks het resultaat zijn vasa objectief
inzicht in de ingewikkelde problema
tiek, aldus prof. Zahn. „Concrete be
langen en doelen in een persoonlijke
levenssituatie, gewoonten en overge
leverde normvoorstellingen en ver
schillende graden van gevoeligheid
voor allerlei zeken bepalen de manier
waarop bet publiek en dat »!jn wij
allen de gebeurtenissen in bet
openbaar ondergaat".
Prof. Zahn komt dan tot de con
clusie dat de meningen en de ver
wachtingen van de mensen in zeer
sterke mate afhankelijk zijn van het
vertrouwen in het beleid van de over
heid, in het functioneren -san instel
lingen en in de houding van 't bedrijfs
leven. HIJ noemt dit vertrouwen zelfs
een essentiële voorwaarde voor een
gezond economisch leven en vindt in
verband hiermee dat populaire sconts-
mische voorlichting een dringende
noodzaak is in de moderne volkshuis
houding. Hierbij moet rekening gehou
den worden met de subjectieve levens
belangen van de mensen: intensieve
belangstelling voor een overheidsmaat
regel bij het publiek is gebonden aan
de vraag hoe iedereen daarmee gebaat
is.
Dit verklaarde de 42-Jarl«® direc
teur van de ondsraansemtags- en
Bouwmaatschappij F«a»Jo, T. J. van
R„ gisteren tegenover dé economische
politierechter nr. F. II. J. ten Xoode
la Amsterdam, die de onderaannemer
wegens overtreding van de bouw-CAO
veroordeelde tot een geldboete van
f 3006 waarvan 3500 voorwaardelijk
met een proeftijd van twee jaar. De
officier van justitie nr. IV. A. J. M.
Smit, had f 8000 waarvan f 2000 voor
waardelijk geëist.
Verdachte was ten jaste gelegd in de
periode van 22 tot 27 juni aan acht, by
hem in dienst zijnde bouwvakarbei
ders lonen ie hebben uitgekeerd, die
gemiddeld 35,7 procent hoger lagen
dan hei toegestane baslsloon. Boven
dien had hij tussentijds toeslagen aan
zsjn werknemers betaald, waarvan
geen administratie was bijgehouden.
De onderaannemer voorde san dat aljn
boekhouder ziek was geweest. Inmid
dels heeft verdachte eers tariefvergun-
ning aangevraagd.
PABUS, woensdag (Beuter). -
Frankrijk Is bereid de Sowjet-Unie kre
dieten te verlenen tegen een 1 «trekke-
11 jk lage rente en wel met een looptijd
van zeven jaar. Dit is van Franse zijde
verklaard bij de Frans-Russische han
delsbesprekingen die op het ogenblik
gaand» zijn.
Deze besprekingen hebben tot doel de
handel tussen de twee landen in de ko
mende vijf jas - met veertig procent op
te voeren De huidige, driejarige over
eenkomst l'-opt eind 1968 af. "'orig Jaar
veerde Frankrijk voor NF 700 miljoen
uit de Sowjet-Unie in, terwijl het voor
ongeveer NF 800 miljoen naar dat land
ultvoerd.
Wat het ondersoekingsproKramma na
Petten betreft, dit vladen de Fransen ie
uitgebreid. ZQ sonden liever zien dat
Feiten zich beperkte tot bescheiden be-
stralingsproeven en -opdrachten. En de
onderzoekers la Petten wordt ook ver
weten dat sQ de tarieven vmv dergelijke
opdrachten van derden t- laar *Ur* ge
steld, waardoor de inkomsten te gering
zijn.
Zowsi de Nederlandse vertegenwoor
diger to de ministerraad, de hear D. P.
Spierenburg, als het Nederlandse lid van
de Euratom, Commissie, mr. E. M. J. A.
Sassen, noemden de Franse bezwaren
onaanvaardbaar en in strüd mei een
duidelijke over««nkomst tussen de Ne
derlandse- regering en Euratom.
Zowel de Nederlandse vtrtegenwoor-
De gebouwen ln Petten zijn berekend
op ongeveer 400 personeelsleden, en dat
is voor een. algemeen onderzoekscentrum
van Euratom rochelden, zeitien zij. De
berekende atralingstarleven zijn volgens
de heer Sassen Ongeveer gelijk aan het
internationals prijspeil, Hat onderzoe
kingsprogramma voor Petten werd des
tijds door de ministers goedgekeurd en
kan dus alleen met eenstemmigheid
worden gewijzigd. Tot nu toe staat
Frankrijk echter geheel alleen met zijn
bezwaren, zodat het centrum ln feite
niet in gevaar is.
De discussie kwam naar aanleiding
van een reeds maande» geleden door
de Euratom Commissie ingediend ver
zoek om de totale kosten van het tweede
vijfjarenplan voor nucleair onderzoek
van $450 miljoen te verhogen tot 488
miljoen. Dzt tweede vijfjarenplan loopt
van 1 januari 1983 tot 1 januari 1868.
Frankrijk, dat vorig Ja ar si tegen de
begroting voor 1964 stemde naakte van
de gelegenheid gebmlk am eea radica
le heroriëntering te «toen. Alle aan
dacht moet volgens Parlfs worden ge
concentreerd op de ontwikkeling van
reactoren die met natuurlijke uranium
werken. Alleen daardoor kan Euratom
nnafhankelUk worden gemaaakt van de
levering; van uranium 235 dat uit de
Vereiilgie Staten moei komen.
Frankrijk vindt ook dat Euratom
veel ia vee! verschillende t'-oijn reac
toren in onderzoek heeft en dat een
aantal onderzoekingen buiten het ter
rein van de reactoren bijvoorbeeld op
het gebied van de biologische toepas-
stof van kernsplitsing helemaal kan
worden afgekapt en overgelaten aan de
nationale instanties. De Franss; opvat
ting vond weinig steun.
DEN HAAG, woemdar (ANP),
De bestrijding van de aart»ppéimo®held
heeft tot dusver gticcet opgeleverd als
men er van uitgaat dat het doel is, de
aardappetmoeheld binnen bepaalde
grenzen te houden, sodsi een goede
aardappelteelt mogelijk bHJ en aan de
door het buitenland gestelde etsen kan
worden veldaan, se heeft minister mr.
B. W. Biesheuvel (landbouw en visaery)
geantwoord ®p schriftelijke wagen van
het Tweede Kamerlid Ir. L. G. Oldca-
banning (WD).
De minister -;>gt dat de beoordeling
van de vraag of de bestrijding van daze
aardappelziekte resultaat heeft afhamte-
Hjk is van hét doel dat men sich stelt.
Als het de bedoeling zou zijn geweest
de oardappelmoeheid in Nederland vol
ledig uit te bannen, dan zijn de resul
taten tot nu toe onbevredigend te noe
men, aldus de bewindsman.
Voor de aardappelmoeheldsbestrijding
is voor 1965 een bedrag van rond
ƒ800 000 beschikbaar. Dit bedrag zal
worden besteed voor het aantrekken van
los personeel, voor materialen en voor-
het verricht®» van grondonderzoek. Een
bedrag van 175.000 zal gedragen wor
den door het Landbouwschap als aan
deel ir, de kosten voor het in kaart
brengen van de aardappelpercelen. Van
de resterende f 625,060 zal 388.000 be
taald worden aan medewerkende orga
nen en Instellingen voor het verrichten
van grondonderzoek en karttertog van
aardappelparcelen.
Rippen maakt nu
Ierse piano's
Voor de Llndnerpiano z(jn eerste
tonen laat horen, moetes er heel
wat lawaaige handelingen worden
verricht, zoals Ijzerzagen en hout
schaven. Negenhonderd onderde
len worden in het Instrument ver
werkt Het stemmen gebeurt
daarna visueel met elektronische
apparatuur. „Wij zouden dove stem-
mers in dier t kunnen nemen", al
dus de heer Rippen.
De piano's worden ln karton ver
pakt om de luchtvrachtkosten te
drukken. Ook worden zfl zo ir, el»
kaar gevouwen dat zijn zo weinig
mogelijk plaats Innamen. De speel
tafel kan namelijk naar benoden
worden gaklapt er in de kaai wor
den weggeborgen, Naar de Verenig
de Staten worden ook „naakte"
giano's uitgevoerd; clus zonder kast.
De Amerikanen kleden hem dan
zelf aan. De Lindner-piano weegt
door het aluminium of stalen bui
zenframe ongeveer de hèlft van ean
conventionele piano.
De verpakking is zoals gezegd
van Karton, maar kan tegen een
stootje. De heer Rippen liet tijdens
ons bezoek aan zijn fabriek een
breedgeschouderde Ier een inge
pakte plano tegen de grond .w ten.
Een doffe toon weèrklonk, raa^r
alles bleef intact.
Hippen profiteert van dé vérgaan
de faciliteiten, die het industriële?.
J-®'" cp de luchthaven Shannon
biedt. In de eerste plaats wordt 95
proeent van zijn produktie per vlieg
tuig geëxporteerd,, H« ving met da
ene klap van deze vsitiging echter
verscheidene vliegen: belastingvrij
dom tot 1983, faciliteiten voor de
uitvoer naar de Gemenebestlarids
voordelen voor export naar de ze-
ven landen van dc Europese Vrij
handelsassociatie CBVA), gemak
kelijk vervoer (de vliegtuigen la-
dep op 100 meter afstand van de
fabriek) en géén invoerrechten.
Grondstoffen voor produkten, dte
op Shannon worden gemaakt en
o&n worden uitgevoerd, mogen na-1
meltjk vry van rechten worden in
gevoerd ea verwerkt.
J. J. RIPPEN
stemmen
Japanse fabriek van draagbar# ra
dio's Sony volgde op de voet.
Rippen heeft de produktie van
zi)r labrjek in het Nederlandse Bde
sinds I960 gestabiliseerd op tets
meer dan 5000 plano's per jaar. 39n
motief: de spanning op de arbeids
markt in ons land ea. de bedoeling
om de Shannonfabriek zo goed mo
gelijk tot ontwikkeling te laten ko
men.
RUIM DERTIG Nederlandse pla
nohandelaren bezochten vorige
week de lerae fabriek van de Nb»
derlandee planofabrikant Johan Ja
cob Rippen op het ferae vliegveld
8hannon. Do heer Rippen werd tij
den* dit tweedaagse bezoek 65 Jaar.
Rippen maakte 6000 plano's per
Jaar in zijn alndt 1937 bestaande
Nederlandse fabriek. In Shannon
begon hij van do grond af In 1981.
HIJ heeft daar nu een produktie
bereikt van 3000 5 4000 Instrumen
ten. Hij heeft dit alles klaarge
speeld met behulp van de larie au
toriteiten, een onmiskenbaar greet
zakenlnitlnet en begrip voor de so
ciale verhoudingen In zijn bedrijf.
In het vijftiende eeeuwae kasteel
Bunratty, dat vlakbij Shannon ligt
ln een schilderachtig landsehap
klonk daarom ean welgemeend
„slaintee el ael", hetgeen lera I*
voor „proost". Over de fabriek van
Rippen en het Induitrliterreln
Shannon wordt verteld in neven
staand artikel.
Trots ontvouwde de heer Rippen
vorige week zö« toekomstplannen
in Shannon. Het fabrieksterrein
(5000 vierkante meter) wordt vijf
maal vergroot. H9 wti in zijn fa-
brieken teiainen 30.0C0 piano's per
jaar gaan maken. Dat Is tien pro
cent ar. de huidige produktie in
Europa (50.000), Japan (50.000) en
Amerika (200.000) te zan-..*n.
Toen Rippen omstreeks 1840
plannen maakte om 150 piano's per
jaar in elkaar te gaan zetten, zei
aijn vader: „Jongen, wat haal je nu
in je hoofd". Nico (27), de zoon
van Rippen, is directeur van het
Ierse bedrijf, H9 rilt niet van va
ders plannen. H9 i» er aan gewend
en hö weet dat die plannen te rea
liseren z(jn.
Rippen kön verder ztyn ideeën
over de mechanisering van de
acv oduktie en het toepassen
van nieuwe materialen volledig
in praktijk brengen.
Arbeidskrachten waren overigens
voldoende te k: Ij gen. „Ook nu
nog konten iedere dag mensen om
werk vragen", zegt hij. De piano-
maker ia wat de arbeidsmarkt be-
i treft toch; een 'rietje bezorgd voor
fde tnekomst. „Als er ooit gebrek
aan arbeidskrachten komt, fan ik
wel inpakken", meent hfl. De vesti-
ging van nieuwe industrieën op
Shannon bekijkt hy dan ook'mat
i iade ogen. Het gast hem wat te
i hard. De „Shannon Free Airport
Development Company" de door I
de Ierse regering opgerichte instan-
tie, die nieuwe industrieën aantrekt
is namelijk van plan het indua-
t trieterrein drie maal zo groot te
maken.
1 De reeds gevestigde industrieën
i hebben toen de koppen b(j elkaar
gestoken en geëist dat er eerst
1 huizen zouden komen voor de werk-
nemers. Nu Is er een stad gepland
voor 25.000 Inwoners. Verder wor-
den nieuwe vestigingen strenger
geselecteerd dan enkele jaren ge
leden. „Allerlei fantasten kwamen
naar Shannon. Sommige bedrijven
j zijn dan ook na enige tijd opge-
doekt", aldus de heer Rippen.
1 Het vliegveld Shannon, dat tn
l het zuidwesten van Ierland aan
de gelijknamige rivier ligt, werd
na 1645 al gauw bekaad om pijn
belastingvrije warenhuis, vm& t
grote hoeveelheden Suropesg pro-
1 lukte: tegen spotprijzen te koop
l sijn. In 1958 begon de Ierse
ring industrievestiging aan te moe»
dlgen. Nu zitten er twintig bedr9-
I ven met tezamen 2.400 personnels-
leden. Rippen was er het eerst. De
(Advertentie l.M.)
Verkrijgbaar bij de gaad® epeolaateakea
to een uitgebreid* coU*cti«,
Waag dék a«,«j Dunlap «sbuluurubber-
en polyether teooMhuseen».
(Advertentie l.M.)
r
RESTAURANT DES SPÉCIALITÉS. CAVE RENOMMEE.
•VJD
VESTDIJK 47. EINDHOVEN, TELIFOON MMO-EMC*
