Verlies kan best minder worden, maar.
apparaten
■elna
RAAD YAN CAPELLE ZAI.
i NOG SPIJ L KRIJGEN
•elna
Mouse
nieuwe
man
Antilliaans en ijsbreken
rumoer in
zaken op
f
house of enqiand
Havendienstboot
voor Europoort
Besturen zijn
onbekwaam
Diefstallen
in de haven
voor rechter
Wethouder Jettinghoff:
Buksen gestolen
lüt schiettent
AGENDA
1000 maal naar
Felixtowe
Order voor Gebr.
Pot N.V.
Zuinigheid
Niet
serieus
Teleurstellend
vioolspel van
David Davis
m
is j&waasv
w
■W
«I. F. v. d. GRAAF
hlar li da niauwa
da maast praktisch*
èn da maast geraffl-
naarda werkjes
op da maast een
voudige manier,,
dèt brengt U
de niauwa
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
ft x posmes
Apotheken
en de
OUD MATERIAAL
DRINKWATER
G \S/ELEKTRA
Officier eist 9 maanden IVOOR TOEZICHT, BLUSSEN
Drank
@9.50-199 50
Klap
ERschuilt tets van tragiek in het
krampachtig najagen van roem en
eer wanneer dc natuur juist met
scheutig genoeg is geweest met het
schenken van het talent, dat de basis
van tseike camèrc dan ook moet vor
men Het zijn alleen de typische Stre-
ber-nnt'tren, die ten koste vin aite*
doorzetten, en het kleine publiek, dat
gisteravond de verrichtingen van de
Amerikaanse violist David Davis volg
demoest uiel de stellige indruk krg-
gen, dat hy zulk een figuur is, die er
met de tanden op elkaar voor vecht, tot
,de virtuozen win het concertpodium te
tnogen behoren.
la
a
Pag- 4 - woensdag 21 oktober 1964
Advertentie I M.)
Dames- en Herenkapsaion
ileemraadMlngel 270 Tel 5 16 84
Moet de RET dan SOIÏISj Oplichter
minder service geven? »kocht"
(Advertentie I Af
zó veelzijdig!
zó volmaakt!
zó eanvoudlg
In 't gebruik
(Van een ori/er verslaaf ver1-)
Ca ZWITSERS praolila-
produkt van topklasse
blnnan hal bereik van ledara
beural)
VIN
HOOGSTRAAT 18S-197
(Advertentie I M
(Van een onzer vcralaggeefaterii)
ROTTERDAM, dinsdag In dc
I nacht van zondag op maandag heeft
Rian zich door verwijdering van een
zeildoek toegang verschaft tot een
I schiettent op het Afrikaam',crplem
Ontvreemd werden twee luchtbuksen
nsgen pitroonhoudert en 2000 kogcl-
|Uea.
Ateta, dog I 7 8 30 uur 0« man van Blo
14
CaaauaaL eaa I. 7. >16 uur Oraoula, II
ItaaM-BIJauKarr, aoorl voorat oa nlauwi-
ravue lakanftim klau ran film Zaaalag
te| Anrala ld klauranfllm Blooman on
IjttMM^Stara. dag 130 HJ0, 1 30 3 30 3 30
7J0. I» uur Moede Can* f IS
CtaMtMM, dag 3 3a on *13 uur Wimljam-
«nar. tl
Ml—rn, dag 3. 7, B IS uur Ouailal Canal
14 1
Cant a ar» 7 30 uur Ifot huwoltlka-
lavaa, is j
Orssi, dag 2 en 4 uur Irma In Douco. II J
itrawil, Am$ t. f 13 uur Doktora Mjnrler
miiMr, i&
glWarlM, daa 3 So 7 f 30 uur Hal dagtwak
van e»n l»*r.»r«-»:,«Ja, 18 1
Laaalira, dag i 19, 7, 8 30 uur Da gevaar
lijk* IraftUd. 14
088», da| 3, T B S3 uur l)tl oganbllk van
Uafde, 16 J
taaaaa*. dag 5 on B13 uur Manaon van
moraroa. tl
Maats, 7, B 30 uur MultorU op de Calna
14 J.
M>, dag 3. 7, tl uur Zorro. do goma*
Verdo wrakir, 14 J
ItMH '*l', dm 3 15, 7 B 30 uur- Vool llor>
uit Moik ou 18 1
mmMs, du 111 1 B
t Vonilor. dal7, B 13 uur Eehtarnclrtlng
op s'n Italiaan» i 8
30 uur Manaan van
IB j
dor. da*
a'n llalli
VIctarla, I uur Wlnnttou hot iroto opper-
hoofd. 14 j
itCrrTEfiiMMSg SCHOUW lit'HO 10 18 uur
NRT Op Blote voeten In het park
K1V laHA-IIAJL» SOI» uur HPhO mv
Siimuol tsj'.konif. viool
iAIXUK 18 uur ABC •- irabcr Corry Vonk
an Wlm Kan
totearBaiwie BtMsxwfeurt, 3013 uur Ned
Comadie Wie la bang voor Virginia
Woolfl
lite teuniuo ttoymawii-Van Beunlaien,
if 18 uur* Ned Comedle
®0 IS uw? 3ol.«-en meer John llelalone
BwH Utrechte Houtblaiera Trio
leede Herderkerk, 10 uur HUI »ger»»tg»
Cttr Maiunankoor m m Feite* Aam*
<*f«l »n het Chr Sihiebroeka Dame»-
koor
ÏO uur ABC -Cabaret Corry Vonk
■o Wlm Kan
Voor san overal ent van de aipoaltlaa In
stjardsi» tla ona blad van donderdag
iMfcinr MlUMifji dr P H Brana. Ntauwo
Btnaaaorta 81130 P 8 ïxl*r
n.v. Noerdiuom BI. t»i 41388 ür I C
eft» kounlng. Bergaalaan «8 »l 44710
N V Callaber« an Zn Wait Kruis**»!»
!I6ïfi, Van trannen-apothosü
Matheneawrdijk 103, tel istjoe O tl
Wagenaar. Uo«**m*lBg»l <18 »l lïsiBB
Uliaariketl-ltchtekrork H Kiler Bergae
Dorpestrut 101. tal 181883
tnkor HMHtwi Cupoc ApotMefc. Hunta-
ritjk tel 183733 B H UrUUnia. Oran
m t»ii 70lil, P Purid
irdtoalaail 88, lol 70781 mol W
- 'hPloln 1883 no «8 tei ï87«l
iüast, I .ein igs* no 1
UBellI A tti 1BI141
»n eert oaser ver al»** eve ra)
ROTORDAM. roetradM De «f-
fk ver van Juatttte fey de Rottcrdatnsc
rechtbank, mr P. A II Bm, heeft gia-
teren tegen de m»«a*Unbrdlmde K A.
V (27> ern gevangenisstraf van tien
maanden en een voorwaardelijke ter-
hra< hikklngatelling van de regering te-
elat
'venlurhtc kwht Mxir ongc.irr ƒ3800
op krtrlu t aan «ocrlcrcri tumcrar foto-
ROTTERDAM wocnsdsR - ,Het is heel t-fnvoudu; de verin ■zen van appaiutc n l,«rn!-i oriii n vin luppara-
de RET met ettelijke miljoenen te verminderen, rruOdr dat jj.i.il dan [V/Jkt'n'1''iivtr<e Rottcr"
ten kohte van de service Wie dat wil, moet Int maar /ej»n en Maar ik n,, ta uakk vnjwti met MK.ruit Hij
heb het yevwl, dat, als ik met een voorstel in die richtinf kom, daar- 'M1 all«n rim gin»r>oek /un en maakte
mee mijn w thouderi> ke ki el ,hals" nep partijitensol J N'edcrtof) jLuVnaimV u- %'n hij
gemoeid 7011 7ijt aldus de wethouder van op< nbare nutsbedrijven m>f,ig h«pi,«-n <«n opnamen in Afrika te
1 toen gistermiddag in commissoriaal verband de beleidsnota van de
l 11 ,l t. ,1» ja. 1 1 1 Mr flos raamde hem het cihte type
heei H W Jettinghoft (PvdA) onder de loep werd genomen un ih f|.„kmkk*r «.n man met een
bejxrkt vtistarid, die di»,r vlot en glim
«eK ult*Pr#-k w»g de daar vemigrnde b« dnjven of liet een op mets gegrond vertrouwen bij
'IW( J Worst (Ali) die (Vena!* «n kfrnenergit«cntrali woidt is .ifhnrikr- ,1, nwn vvut in te boe/emen tfit-
paar weken «elcili n toen de verhoging lijk van de reaultatin dn (li| <l< laruli - spiaak dinsdag 5 november
vari d<< tram- en buitarieven aan dc or- lijk* proefneming) w, r,pyeda 10
de wann sti|f en «tr.ik volhield dat met de kerm ritrnle hu I u 1 HorifHDAM, dinsdagDe ar ht-
h»t g»NBinide ItKTetekorl rnirider kon Hid ilgl iri «Ie bedoeling rit tapari- litnjarlgr ij/crwerker G H J Lamme-
'liiri (,i|r>a i» inlljrrf-n gulden ti>it van de renlinle aan de Waalhavrri rre uit de Ilaephoratatraat Is gisteren
p.,. - uit te breiden Dat vil /eggen als dit op c«n In aanbouw zijnd kantoorge-
Af l',l,l,r, flnaniirrl re, lijk zal zijn voor de ge- bouw aan d« Grote Markt getroffen
meente mi t dan vreest de wetbou- door een vallende Ij/eren balk Met
Er werd 'neer gezegd over de RET der nut-1 drijven mr>ellijkhedr n Zo rui klachten i« de jong» rnan naar het
gistermiddag Bijv over de tremvrr-j ver is het 1 ht» r nog niet liergweg/iekenhiils gebracht
binding tussen Rotterdam en Capelie1
aan dc IJsse] Het ia Jammer", aldus
de heer Jettinghoff da! de gemeen!» -
raad van Capelie nog niet voelt voor
e»n verbinding over een autonome haari
tussen dc tw»x- genieentan fk beloiu
de beslissing var. Capell Men zat nog
spijt krl'pen van dit besluit omdat de
tramlijn In die richting behouden»
goedkeuring van de Krien - nu maar
tot de gemeentegrens van Capelie <an
dc IJssel zal lop» n
En als het eenmaal over vier I v()f
Jaar pas, overtgena «o ver la, sal men
In Capelie stellig seggen wat la dat nou
voor een rare aaak."
Voorts werd meegedeeld door de
heer Jottlnghoff, dat de RFT /al pro
beren oud materiaal van de hand te
doen Er is namelijk sprake van een t<*
grote diversiteit nan materiaal
De RET en de UTM zullen gaan
praten over twee buslijnen in het Euro
poort- en Botlekgebied De HET)-lijn
Hoogvlad-Veroime en de (RTM)-lijn
Hinigvliet RpijkenJsse Ilozrninirg zijn
uitermate noodlijdend
Het is nlrt de bedoeling, zo werd dui
delijk dut Rotterdam aan de buitenge
meenten gaat vragen mee te delen In
het verlies van de HET Zou men dat
wel doen dan betekent dit ook in» de-
/eggensehap voor de buitengemeenten
die do»>r de HET worden bediend
B|| de behandeling van dete beleids
nota kwam ook bet drinkwater ter
sprake Over twee drie maanden aal
er fluor aan het water toegevoegd wor
den.
Er is voorlopig geen verbetering vnu
de kwaliteit te verwachten ook met als
de Berenplaat klaar ts De werkzaam
heden daaraan verlopen overigens vol
gens schema Dat de kwaliteit niet zal
verbeteren is een gevolg van het steeds
vuilere Rijnwater en het toenemende
verbruik van drinkwater
Er wordt inmiddela hard gedacht
over het Maaswater, dat van veel beter
gehalte 1* Dat water ta alleen in de
natts' tlj»laf to tappen, zodat het in
de droge tijd' /al moeten wenden op
geslagen In levensgrote ipuaibekken*
in Noord-Brabant Er ts door een «pc-
ilate urn missie een itipp»irt ultge-
luniht dat is overhandigd aan Gedepu
teerde Staten van Noord-Brabant H«t
lijkt niet onmogelijk dat n op de lange
duur een vorm van samenwerking ge-
crt-rrd kan worden tussen belde par
tijen over de tirlnkvvaU'rviHii zirning van
(een deel van) Noord-Brabant en het
Nieuwe Waterweggebied Het rapi>ort
wordt binnenkort vsUgegeven voor pu-
bllkatie
Er wordt gewerkt aan dc koppellei-
«ilng van dc fïrtnk w nterlvedrijven «an de
Hontnge'.dpk en de Berenplaai Het
Inntste Imeft een watervoorraad van
24 dagen
Hoek van Holland aal 8 november
^tarten met aardgaa tuit I>en Haag)
liet grootste deel van de v oor be rel-
dings- en ombouwwerkuamheden la
vrrrkht.
Het la niet bekend of er in het Botisk-
«>f Europoortgebied een elektrieiteita-
<entr«ie zbS worden gebouwd Dat
hangt af van de belangstelling van zich
„De Kaap
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. De
officier van Justitie bi) de Rot
terdamse rechtbank, mr, J. D.
de Jong, heeft gistermiddag
tegen drie Antiilianen wegens
openlijke geweldpleging in hars
op Katendrecht gevangenisstraf
fen van negen maanden met af
trek geeist.
„De mannen oefenden m de nacht van
23 juli een terreur op Katendrecht uit
zo erg dat sommige exploitanten hun
zaken sloten Dat gebeurt niet vaak'
meende de officier
Mr De Jong toonde begrip voor het
feit dat de messen uit de West dik
w ijl» aanpaasingsroeiiijkheden in
Holland hebben. Alnoewel velen wél
hier .,an de slag komen en een goede
boterham verdienen.
Zij, die zich met kunnen aanpassen ko
men terecht ta een milieu, waar zij
zich wel thuis kunnen voelen Katen
drecht De officier merkt nog op, dat.
als hij let» van de verdachten zei, dit
niet sloeg; op de anderen uit de West
Hij vond dat de verdachten een «net
hebben geworpen op de nrim van die
anderen
ROTTERDAMwoensdag De Fe-
lixiowB Rotterdam Ferry Service van
de rederij Fisher Lias Lid te Barrow
biedt deze maand baar duix«ndate af
vaart van Rotterdam naar Felixtowe
aan de Engelse Oostkust, in 104® arri-
veerde het ««rste K-hip van deae re
derij, lit Rotterdam vertegenwoordigd
door Pakhuiahteeateren N Vmet een
ongebruikelijke Sailing van tanktrai-
ler* in dp Rotterdamse haven De lijn
dienst, gebaseerd ou het „Llfl-on lift
off' systeem, breidde zich snel uit van
2 naar 5 afvaarten per week, door de
groei van het vervoer van zware stuk
goederen De schepen alln namelijk
speciaal Ingericht het vervoer
van zware iadingstukken
Voorts zal BakhuUmeesteren N V
met ingang van 1 tssvember ara. optre
den ala agent en stuwadoor te Rotter
dam er, Amsterdam van de IJsland»*
wtertj Haf skip H. F. Jteykjavik,
welke een veertiendaagse dienst tussen
All weuthejcoat in diolan Zonn,q
over da arm (lelght-weightl) of te,jen
m») i uabuien (hooggesloten) M.ikkehih®
rsglanmouwen vefdekto sluMimj
In kleuren noem maar opl
m"ÏÏM\ "Êwratreeh? ta'V;n
Rottwdiun en Reykjavik onderhoudt.
De huldig» «satan, da tlrnva Van Nle-
#lt, Gitidrmsn an Co, hebban beslo
ten 'hel agentschap voor d«s» rederU
per 1 anvittnbar a.s. ta beelndigen.
Alléén h«t aliarnieuvvéte, alléén het allerbeste!
Het kwam voor de rechtbank niet «He-
maal uit de doeken Er is gevochten In
of vo»,r vitr cafe op de „Kaap" Een
man heen opdringerig aan de Antil-
Sianen drank te hébben aangeboden
Heetgebakerd gingen zij echter op de
vuist
In een ander caf kreeg de man zelfs
een pak rammel met een mattenklop
per t*n een biljartketi Later werd m
weer een ander cafe een Poolse zee
man afgerost, die volgens de concu
bine van éen der mannen, andere
klant probeerde te bestelen Zij sloeg
de Pool ook met een paal van een
naaldhak op zijn hoofd
Tot slot werd ui een vierde cafe een
man murw geslagen, die één van de
aanwezige v rouwen zou hebben bele
digd
Blussen, slepen en Ijsbreken kan
de „Europoort I", de nieuwe aan
winst van de Havendienst der
Gemeente Rotterdam, die hier aan
de steiger van de Rivierpolitie
in de Parkhaven gemeerd ligt.
Siegfried B A (22) uit Curacao en
Delf into (Dave) M G (29) beweerden
pertinent Ieder maar aan een vecht
partij te hebben deelgenomen cn maar
éen klap te hebben uitgedeeld Fran-
cosco C V (21) had wel wat meer
klappen uitgedeeld
Behalve Siegfried hadden de twee an
dere verdachten reeds een flinke
straftijd
De officier eiste tegen Margaretha W
den B (29), zonder beroep, een ge
vangenisstraf van vijf maanden, we
gens de geweldpleging en hei aanzet
ten van haar v rlend tot de vechtpartij
Uitspraak dinsdag 3 november
ROTTERDAM, woensdag Gister
middag gmg bi. de werf van de gebr
Pot N V te Bolnes de tweede van vier
bij rondere hektrawlers, te bouwen voor
Canadese rekening, met goed gevolg te
water De directeur van de werf, ir
J A Baron van Slingelandt, maakte
na deze stapelloop bekend, dat zijn
erf opdracht heeft gekregen voor de
bouw van een „supplyvesseleen bc-
voorradingsschip voor booreilanden in
de Noordzee Het schip zal twee
schroeven en een lengte ovs?r allee van
00 meter krijgen Vermoedelijk zal In
februari van het komend jaar de kiel
van dit vaartuig worden gelegd De
werf heeft voor hel uitvoeren Van de
ze order een opdracht voor andere
trawlers moeten laten schieten
ROTTERDAM, woensdag, Vrijdag, na de overdracht, krijgt de havendienst
der gemeente Rotterdam de kikking over de „Europoort I", een enkel-
schroef vaartuig bestemd voor het Europoortfebied met sis taak liet toezicht op
het scheepvaartverkeer, brandblussen en tjsbreken. Het schip Is zodanig *e-
1 bouwd, dat het ook tot vijf mijl buitengaats kan varen.
Het ruim 28 meter lange schip is in
verband met zijn functie als IJsbreker,
bijzonder sterk gebouwd en van eert
ijsbrekersleven v oorzien Om eventueel j
ie kunnen slepen is een zware sleep-
beting met patcnt-vleephaak aange-1
bracht j
Twee Bolnes-dieselmotoren van 300
apk elk drijven via Bolnes-vloeistof-
koppelingen en e«en reductiekeirkoppc
Hing de schroefas aan Twee door de
hoofdmotoren aangedreven brandblus-
j pompen hebben een capaciteit van 450
kubieke meter per uur elk bij een op-
voerhoogte van 70 meter Voorts zijn
er drie waterkanonnen elk met een ca
paciteit van SQ00 liter per minuut en
twee hogedruk nevelpompen Bij even-
I tuele oliebranden kan via de waterka
nonnen schuim worden gespoten Het
vaartuig is verder voorziet- van een
ringleiding met sproeikoppen rondom
de gehele romp voor zelfbescherming
bij varen in brandende olievelden
i De „Europoort 1" is ontworpen in
aauwe samenwerking tussen de Dienst
1 van Gemeentewerken en het Bureau
voor Scheepsbouw Groenendijk en Soc-
termeer te Rotterdam en werd gebouwd
door de N V Scheepswerf v h Fa J
Hendriks ie Dodewaard
ROTTERDAM, woensdag De
1 heren C. C van der Zeyden en A. H
Zevenhuyzen vierden hun 25-jarig ju
bileum bij NV Hensen Tijdens de re
ceptie werden zij toegesproken door
ir Jac Nijman De jubilarissen kregen
verschillende geschenken aangeboden.
Polders worden
verwaarloosd
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag.
Veel besturen van kleine polders
in Zuid-Holland voldoen niet aan
de eisen van technische deskundig
heid en bestuurlijke bekwaamheid
die aan hen mogen worden ge
steld. Indien hierin geen verande
ring komt zullen deze kleine pol
ders in alle passiviteit bltyven
voortbestaan tot schade van de in
gelanden en de gemeenschap.
Ziedaar de conclusie van ir H de
Groot, ingenieur-directeur van het
hoogheemraadschap \m Runland in
-en yoordracht die hij gisteren hield m
de Jaarvergadering van de Zuidhol
landse Waterschapsbond in Rotterdam
ir De Groot sprak over „polderconcen
tratie", waarin hij een groot aantat te
kortkomingen van In hoofdzaak kleine
re polderbesturen opsomde
Woningbouw, industrialisering, we»
gcnaanleg, recreatie en* plaatsen pol
derbesturen voor een grotere verant
woordelijkheid. Aan de poiderwaterke-
rtngen moeten de hoog*te eisen wor-
den gesteld Dit Vergt mn kritisch
standpunt van de polderbesturen tav
bebouwingen, wegeoaanltg enz
Er is volgens de heer De Groat alle
reden ooi aan het vemntwoordelijk-
heidsgevoel van de polderbesturen te
iwyCden.
Er ««orsti een orsc=orde«llrundig be
heer gevoerd over kade» en Ujktn.
De vervuiling der polders neemt band
over hand to#. Voor het lozen van at-
val water in dc polder wm4'i veelal
ta strUd met de voorschriften mon
deling toestemming gegeven.
Het onderhoud van sloten wordt vaak
op anderen afgeschoven
De polderbesturen voelen zich veelal
ondergeschikt aan de gemeentebestu-
i ren
Het tekort aan doeltreffend onder
houd moet volgens de heer De Groot
worden geweten aan een verkeerd ge
richte .-uinigtnv. en een gebrek aan
teehniscls Inzicht De schouwbevoegd-
heid op kaden en sloten wordt slecht
gêhar.teerd, omdat het bestuur het be
lang van handhaving der afmetingen
van kaden en dijken niet beseft Men
vreest moeilijkheden met de ingelan
den (mensen die grondbezit in een wa-
terschapsgebied hebben)
Het ontbreekt de polderbesturen ook
aan een goede interne gezagsverhou
ding, omdat besturen en ingelanden el
kaar te goed kennen, waardoor het
moeilijk wordt partijdigheid te vermu-
den
Ir. Be €»ïoot we« er op. dat het ambt
vat» polderbestuurder meer vraagt dan
vroeger. B«kw»®e mensen kan men
sebter moeilijk krijsen, omkat de se-
cretarisfunctie slecht bezoldigd «rsrdt
en omdat de wel deskundige mensen
meestal geen Uld hebben.
Bij de onderhandelingen met andere
overheidslichamen blijkt de adeskun
aigheid (ge*;n juridische geschooldheid)
waardóór de polderbesturen niet se
rieus worden genomen.
Samenvoeging van polders kan, zo
meent de De Groot, ln de situatie
verbetering brengen. Als voordelen van
polderconcentratie noemde hij.
De capaciteiten van bekwame be
sturen kunnen een grotere eenheid ten
deel vallen.
Grotere financiële draagkracht
Behoorlijke technische én admini
stratieve bijstand.
Vmenvoudlging van werkzaamhe
den taigrotin.i.":- d.).
Grotere eenheden maken het moge
lijk allerlei werken ln groter verband
te ondernemen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. De
Rotterdamse politie blüft gespitst
op havendiefstallen. Die oplettend
heid heeft er toe geleid, dat enige
tijd geleden een complotje in de
haven werd ontdekt, waarvan de
daders zich gisteren voor de Rot
terdamse rechtbank moesten ver
antwoorden.
Aan het hoofd stond de expeditie-
knecht A J A P (49), die uit diverse
loodsen 84 paar hanschoenen stal
Voorts vergreep hij zich aan blikkea
vlees, flessen wijn en andere textiel-
gocderen
Hij stónd nu voor de 20ste keer te
recht Hq bracht al 67 maanden van
zijn leven m de gevangenis door
Nu eiste de officier van justitie, mr
P A HC Bos, een gevangenisstraf
van een jaar en negen maanden met
aftrek
Voorts stelde de officier eisen tegen
een reeks helers, die de goederen voor
hun „handel" hadden gekochi
Koopman G L (38; hoorde een eis
van tien dagen gevangenisstraf, tim
merman W H L (55) van eveneens
tien dagen, evenals zijn collega de
timmerman J. V (47)
Er waren nog meer helpers- cafézet
baas J R (38) (eis drie weken), vork
heftruckchauffeur L H van L. (26)
(eis 75 en veertien dagen voorwaar-
dehjk), de buffetjuffrouw A J W. T.
(39) (eis veertien dagen) en de sigaren
winkelier J van W (49) (eis zes we-
km)
U tspraak dinsdag 3 november
Davit kin natuurlijk veel, maar hij
kan lang niet genoeg, Paganlni-capriees
zo ontstellend vals spelen is ee» aanflui
ting en Bach solosonate in a afraffelen
als ee» van bulten geleerd lesje getuigt
allerminst van artisticiteit. Virtuoos
vertoon heeft trouwens vee! rae®r de
aandacht van David Davis gehad dan
itijibegrip. getuige ook zUn pompeuze
weergave van een sonate In g van Pur
ee!!, wairln Davis' begeleider Regia Be»
noii helaas eveneens blijk gaf, zich nooit
in dc oude muzlekprat. .Ijken te hebben
verdiept.
Niettemin kan Benoil uitstekend pla
no spelen Hij mocht dit torses in Bar-
toks 2de sonüte en enkele «takken van
Cop land «ss Glnattera. Voor Cavia' mu-
zikantennaluur waa de zware Bartok-
opgive principieel zeker gtjehlkt, Zijn
grofheid kun gr weinig bwsad an j«
goede hoedanighedtn van zijn «öwk-
technlek konden duidelijk word» ge
demonstreerd. Maar mutlek la het ook
daarin niet geworden.
ELLY SALOMé
it «u+unfeiragistójtóitei
n
Fl
Pi
te
li
)u
d»
ir
J
,1
la
fl
P
Si
S£
te
m
d<
te
s»
V
B
3)
p
rt
T»
fl
1>
Dl
di
v
m
s)
m
la
K
k
di
n
VI
hi
d
b
h
v
fi
b
tl
b
