COUZY
Bouwtechnische
schets van
Hoek vHolland
speciale aanbieding
Praktische produkten op een presenteerblaadje
Shell Specialiteiten voor gemakkelijk auto-onderhoud
PHILIPS HI-FI STEREO
aJa
SPORT
AGENDA'
r
Leonidas nog
zonder winst
Perion onderjurken
*5€
Shell SpecialiteitenUw wagen wint-er door!
Bijles bi) rijles I
Olie-economie!
Altijd vei ig dichtbij!
MÉÉR
SHELL BIEDT
Dokter Bergsma
negeerde remise
en verloor
VDV handhaaft
ongeschonden
gemiddelde
Eendracht moet
Vriendenschaar
punt toestaan
Piet de Haas won
cross in Alphen
RWV won eigi
toernooien
vrije beneden- en bovenwoning
pag. 4 - maandag 26 oktober 1964
JN de jaren voor de Tweede Wereldoorlog waren er drie delen Hoek van
Holland. In de eerste plaats de Pannenbuurt, een grote woonwijk mei oude
huizen, die in de oorlog geheel verloren ging. De tweede wijk: het Villapark.
Dan was er ten slotte de Nieuwe Hoek, het huidige centrum van Hoek van
Holland. De oudste huizen daar zijn de zogenaamde bootwerkershuizen, die
werden gebouwd voor de havenarbeiders die werkten bij de Harwichbool.
Plan Oost
Woongelegenheid
Openbare inschrijving
voor exploitatie
parkeergarage
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
Exposities
Apotheken
Rotterdam-Utrecht: 5-5
Spaanse competitie
Zeer mooie
handcieaner
Vtaag uw Shell-dealer naar
de serie nuttige Shell Specia
liteiten. Deze praktische pro
dukten zijn «tv beste helpers
bij plezierig auto-onderhoud
(o.a. bescherming tegen vocht
en roest) en zorgen voor
prettig rijden (o.a. heldere
ruiten, schone handen en ge
ruisloze scharnieren).
lt\ jomeer even, vooral ml..!
„SUPER SHELL" met
l.CA. op winterkwaliteit be
tekent o.a.: vlotter starten,
krachtiger optrekken, motor
snel op bedrijfstemperatmr,
maximale prestaties en zuini
ger rijden. Tank daarom bij
Shell, uw wagen wint-er doorl
«Icon»
compound
Wie binnenkort rij-examen
doet ontvangt van Shell gratis
een grammofoonplaatje met
verkeers-theorie. Zend uw
aanvraag (met naam, adres,
aantal lessen en examen
datum) aan Shell Recl/wv.
Postbus 69, Den Haag.
„SHELL X-100" Multigrade
past zich snel en soepel aan
bij elke temperatuur. Dus:
vlotte start, laag benzine-ver-
bruik en minimale slijtage.
Stop nu bij één van de 3000
Shell-staipns in Neder
land. U vindt daar produkten
met wereldfaam, die u het
ryden veilig en prettig makent
wè* DE IDEALE GELUI!
(Advertentie l.M.)
GELUIDSWEERGAVE VOOR BAND EN PLAAT BIJ
AERT V. NE8STRAAT 38
Tijdens de oorlogsjaren gingen door
onder meer de V2, vele huizen ln Hoek
van Holland verloren. De nieuwe be
bouwing brengt in de structuur een gro
te verandering teweeg.
De Pannebuurt is geheel verdwenen
en de andere wijken worden langza
merhand aan elkaar gebouwd. In de
eerste jaren na de oorlog was er nog
wel sprake van een zekere schelding
tussen Villapark en Nieuwe Hoek.
Het plan Noord dat thans in uitvoe
ring is, zal van Hoek van Holland een
vrijwel aaneengesloten geheel gaan ma
ken, In dit plan zijn al ongeveer zestig
woningwetwoningen gereed gekomen,
alsmede 54 woningen die door maat
schappijen zijn gebouwd ten behoeve
van hun personeel. Men maakt de aan
sluiting volledig door een aantal wo
ningen ln de vrije sector te bouwen.
De aansluiting wordt nu nog slechts
aan één zijde van de Harwichwcg on
derbroken door een „long". Deze long
wordt gevormd door vijf voetbalvelden,
twee tennisbanen en een wandelpark,
die samen het gemeentelijk sportpark
vormen. Daarachter vormt het Roomse
Duin een toekomstig recreatiegebied.
Tot I. nl er is de toekomst opnieuw
«en tamelijk gesettelden wijk ln Hoek
van Holland verrijzen. Bat Is het plan
Ooit, Dit plan :al worden gerealiseerd
langs de Krlnaloat, een afwateringska
naal voor de landbouw.
Het voorziet ln da bouw van voor
lopig 500 woningen die voor het meren
deel ln hoogbouw zullen worden uitge
voerd.
Deze wijk komt geheel vrij van het
dorp te liggen.
De vraag jat ln hoeverre de Nieu
we Hoek zich in de toekomst als dorps
centrum zal kunnen handhaven. In dit
gedeelte van Hoek van Holland ligt de
Prina Hendrikstraat, da belangrijkste
winkelstraat vsn het dorp, waar het
zakenleven zich concentreert. Of dit
doei zich als koopcentrum zal kunnen
handhaven, hangt voor een belangrijk
deel af van de vraag of In de nieuwe
wijken winkels en zo ja, hoeveel
zuilen worden gebouwd. In de Prins
Hendrikstraat zijn de laatste drie jaar
minstens negen nieuwbouw-winkels in
gebruik genomen. Vrijwel alle zaken
lieden hebben in de na-oorlogse jaren
hun winkels laten moderniseren.
Het staat vrijwel vast, dat er ln plan
Noord geen winkels zijn opgenomen.
Evenals de bewoners van het Villa
park, waar slechts één winkel is, biijft
rnen dus aangewezen op het huidige
centrum.
Naar verluidt, zouden in het plan
Oost, dat wat verder van het dorp is
gepland, enkele winkels voor de nood
zakelijkste levensbehoeften worden ge
bouwd.
Nor steeds blijkt in Hoek van Hol
land het oog op Europoort. Men is van
mening dat Hoek van Holland aan ve
le werkers In dit havengebied woon
gelegenheid zou kunnen verschaffen.
Hiertoe zou dan echter in de eerste
plaats een goede veerdienst nodig zijd
tussen de Hoek en Euiopoort. Een
dienst, die nu op ongeregelde tijden
wordt onderhouden met een bootje van
de roeiersvereniging „Eendracht".
Anderzijds wordt hier tegenover ge
steld, dat dc bouwgrond in Hoek van
Holland vrijwel uitgeput is. Hiermee
is echter lang niet iedereen het eens.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dag. Het col
lege van b. en w. heeft de gemeente
raad voorlopig een bedrag van 55.000
gulden te voteren voor de huur van
vier bovenverdiepingen van een nieuw
kantoorpand aan de Boezemstngel II,
waar dé financiële administratie var,
de dienst van gemeentewerken zal
worden gevestigd.
Deze is thans ondergebracht m het
gebouw van de Verzekeringsbank „De
Nieuwe Eerste; Ncderlandsche" N.V.
aan de Cooisingel.
De afdeling Rentegevende Eigen
dommen, die ook aan de Coolsingel
huist, wordt overgebracht naar het
Stadstimmerhuis aan het Haagseveer.
De vrijgekomen ruimte aan de
Coolsingel kan worden gebruikt voor
de secretarie in het stadhuis en voor
de diensten, die aan het Haagseveer
zijn gevestigd.
j Wat het gebouw aan de Boezemsin-
gel betreft, is het de bedoeling van b.
en w te zijner tijd een krediet aan de
raad te vragen van ruim drie ton voor
de inrichting van het pand en om de
kosten van de verhuizing te dekken.
Immers, zo wordt veelal niet ten on
rechte gesteld, het Hoekse grondgebied
loopt tot aan Poot tershaven.
Tussen de Hoek en Poortershaven
ligt nog een gioot gebied, dat slechts
gedeeltelijk intensiei door landbou
wers wordt benut.
i
Intussen max Hoek van Holland he-
jlemaal niet ontevreden zijn wat ie
woningbouw betreft. De estr» toewij
zing van woningen die Rotterdam «Se
Hoek heeft toegekend la voldoende om
de eerste Jaren met een zeker opti
misme tegemoet te zien.
Hoekse nieuwbouw
Arena: dag. 2, 7, 9 30 uur: De mar van Rlo,
14 j
Centraal: dag. 2, 7, 9 15 uur: Rifttl ln Am
sterdam, 14 1
Cineac-Bijenkorf: doorl. voorat, oa nieuws-
revue - tekenfilm - kleurenfilm Safari
door Afrika, al
Cineac-Beurs: dag 9 30, 11 30, 1.30, 3 30,
5.30, 7.30, 9.30 uur: Mondo Cane 2, 18 j.
Cinerama: dag. 2 30 en 8 15 uur: Windjam
mer, a i.
Colosseum, dag. 2, 7, 9 15 uur: De volgelingen
van Draeula, 18 j
Corso: dag 2, 7, 9 30 uur: Opstand ln het
legerkamp. 14 J
Grand: dag 2 en 8 uur Irma la Douce, 18 J
Harmonie: dag. 2, 7, 9 15 uur Dc sheriff van
Wichita, 14 j.
Krlterion: dag. 2 30, 7, 9 30 uur: Lei para-
plules de Cherbourg. 14 j
Lumlère: dag. 2.15, 7, 9 30 uur: Hogeichool
der onderwereld, 18 j.
Metro: dag 2, 7, 9 15 uur: Dokters van de
nieuwe lichting, 14 J
Musica: woensd 8 uur: Barabbas, 14 J.
Passage: dag. 2 en 8 15 uur: Mensen van
morgen, 18 J.
Prinses- dag. 2 en 8 uur: Exodus. 14 j.
Rex- dag 2, 7, 9.15 uur: Land zonder wet,
14 J
Studio *62: dag. 2 15, 7. 9 30 uur: Veel Uefs
uit Moskou. 18 j
Thalla: dag 2 15, 7, 9 30 uur: Mensen van
morgen, 18 j.
't Venster: dag 2, 7. 9 15 uur: Spaar de
spotvogels. 14 j
Victoria: dag. 2 en 8, woensd 8 uur. Spar-
tacus, 14 jwoensd 2 uur De nieuwe
avonturen van Dik Trom, a 1
Rotterdamse 8chouwburg: 20 15 uur. Ned
Comeied De man van morgen
8t. Laurenskerk: 20 15 uur Plet Kee.orgel.
Atrium: 20 15 uur- Residentie Kamerorkest,
solist Koog Verheul
Rotterdamse Schouwburg: 12 45 uur: Lunch
concert Marinierskapel der JConinkHjke
Marine, 20.15 uur: Concertgebouworkest
m ra v. Yehudi Menuhln, viool.
Aula Museum Boym*n*-van Beunlngen: 20.15
uur: Benthlen kwartet.
Luxor: 20 uur: ABC-cabaret Corry Vonk en
Wim Kan.
Voor «en overzicht van de exposities in
Rotterdam zie one blad van donderdag
Rechter Maaeoever: BeKsr en Berghuis, Ma-
thenesserlaan 400, tel 234409, 1» K M
Bruasaard, Oostzeedtjk 211. tel, 136609,
1 Exler, De Sav. Lohmanlaan 117. tel
244111; OosterapQtheek, Rusthoflaan 34,
tel 1367IS; Scbaiwwlickapotheek, Abta-
weg 40 tel 348127; J. H, M. Vos. Ma-
tbenesserdijk 36. tel 169250; Wester-
apotheek, Nw. Binnenweg 119, telefoon
234602
illllegereberggehlebroek: Schlebroekse
Apotheek. Uitweg 13, tel. 191334.
Linker Maasoever: dr Th. Exler, Wolph...:s
beeht 80S til. *70290: wel. M. B E
Haanappel, Groene Hlliedijk 280, telef
272443*. v d Laan, Bloemfontetnstraat
97, tel 273766; mevr. dr. M Pauimen-
Smeets Pieln 1953 no 25, tel 1780Ï8
Hoogvliet, Pernis en fpUkenlsse: Apotheek
Hoogvliet, Max H»*««arweg 2, Hoog
vliet, tel. 010—160630,
(Van. onze schaak-medewerker)
ROTTERDAM, zondag De zo veel
vuldig bewierookte dr Bergsma heeft
zaterdag aan het slot van de steden-
ontmoeting UTRECHT—ROTTERDAM
zijn teamgenoten en wedstrijdleider
Veerman een enorme deceptie bezorgd.
Nadat het tiental van de Rotterdam
se Schaakbond via overwinningen van
Kerkhoff, Ir Den Ouden en Groen en
remises can Vlagsma, mr Mulder, sirs
Steal, Koevermans, tot een 54 voor
sprong v/as gekomen, negeerde hij het
verzoek van de wedstrijdleider akkoord
te gaan met remise. („Dit is toch zonde,
ik sta goed!" li 'dde het medisch ver
weer waarmee de zege op het
sterke Utrechtse team zou zijn behaald.
Wat gevreesd werd geschiedde, Mr
Spanjaard, gewaarschuwd door de opvat
ting van zijn tegenstander over de "Tt'ij
op het !x>rd, maakte er een ware „schaak,
kermis" van en bracht zijn oveniteo ',e
opponent in lievige tijdnoo I Was dr
Bergsma enkele jaren geleden nog snel-
schaakkampioen van Nederland, tegen
woordig la-hoort de strijd met dc rode
vlag niét meer tot zijn hobby's. Hij
overschreed dan ook "de hem toegeme
ten 2 Va uur bedenktijd*. 55!' *>tr
Spanjaard beaamde graag dat de dokter
gewonnen stond.
He individuele uitslagen luidden
Bord 1De RuiterKerkhof 0Boni
2: mr Spanjaarddr Bergsma 10 Bord
.1: v. d. DijnVlagsma VaVi Bord t: Van
Oosterommr Mulder Vi Bord 5:
drs v. Oosterwijk-Bruyntr Den Ouden
01 Ford 0 De Langedrs Staal 'ts'4
Bord 7: mr AartsKoevermans Va
Bord 8 VerholtGroen 01 Bord 9:
Nol teDries 10 Bord 10 mr dr Stege-
manVan Baarle 10. Totaal 55.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, maandag In de Rot
terdamse dam-competltie lonkt VDV op
nieuw naar de titel. De Vlaardingse dam
mers bleven ook tegen het dit seisoen
verrassend goed spelende Vreeswijk In
dt meerderheid: zij wonnen met 12-8 en
hebben nu acht punten uit de vier ge
speelde wedstrijden behaald.
De andere uitslagen waren* Ons Ge
noegen, Bolnes-Constant 2 5-11 (wordt
7-13); CDR 1-DOS, Rozenburg' 14-6;
Maesiandtsluys, Maassluis-CDR 2 14-6.
27 okt. hoog water te Rotterdam le tij 9 02,
2e t(l 22 98. te Dordrecht le tij 14 39. 2e IJS
SS 01; te Hellevoetsluls le tl) 7 34, 2e tij 20 01,
te Hoek van Holland le tb 9 94, 2e tij 19.20.
(Van onze tefeltennismedewerker)
ROTTERDAM, zondag Geheel te
gen de verwachting in heeft Eendracht
in dt hoofdklasse tegen Vriendenschaar
niet voiit winst In «le wacht kuaneti
slepen. Het was vooral het zwakke spel
van Reg Blumer, dat Vriendenschaar
ln staat stelde een gelijkspel te berei
ken. Van de Boogerl en Knlkkenberg
zorgden beiden voor twee winstpunten.
Ondanks vinnig tegenspel van Germi
nal kwam dit team tegen Wibo 2 niet
verder dan vier punten. Door de an
dere partijen te winnen slaagde Wibo
erin (ie volle winst te grijpen. Eendracht
2 maakte kprte metten niet DDC In «ja-
ze wedstrijd liet Geerling een 100 per
cent score voor zich noteren.
Dankzij goed spel van Gunneman be
reikt 21-Up In de overgangsklasse zijn
tweede overwinning. Boekestein, die al
leen voor Duprees hand móest bulgen,
leverde een mooie bijdrage aan de 64-
eindstand. In de overgansklasse G. ein
digden niet minder dan drie wedstrijden
in een gelijkspel. Eén van deze gelijke
spelen namen NOAD en .Elan 2 voor
hun rekening. Elan 1 nam tegen Favo
riet geen halve maatregelen. De homo
geniteit van het Eian-team was opval
lend. Alle drie spelers namen twee over-
v, inningen voor hun rekening.
In de ereklasse bleven NedLloyd en
Scylla op het goeeïe pad. NedLloyd ver
sloeg Smash en Scylla liet VVGA met
8-2 m het zand bijten. AMVJ 1 behaalde
een nipte 6-4-overwinning op De Tref1
fers. Het tweede team van AMVJ bracht
het er niet zo goed van af. Het moest
met 7-3 de meerders erkennen van Wi
bo. SVE en Maasbree verdeelden de
buit.
ALPHEN* AAN DEN RIJN, aondag
Piet de Haas van Metro heeft zaterdag
middag in Aiphen a/d Rijn de zogenaam
de Aiphen Noord Cross gewonnen. De
Rotterdammer, die een v *•«-• ffelijke
indruk maakte, liep (1e ruim 5000 m.,
die over modderige zandpaden en stuk
ken weiland voerde, in 17 minuten 23,6
sec. I)e Haan had bijna één minuut voor
sprong op zijn stadgenoot l)e Bruyn, die
tweede nerd.
De uitslag luidt; 1 De Haas (Metro,
Rotterdam) 17.23.6, 2 De Bruyn (Miner
va, Rotterdam) 18.23.2, 3 Mulders (AAV
'30, Alphen a/d Rijn) 18.18.33, 4. F.
Kraan (Bataven, Leiden) 18.51,4, 5.
Groen (VIF, Hilversum) 19.03.-, 6. H.
Kraan (Bataven) 19.16.-
MADRID, zondag De uitslagen van de
zondag voor de Spaanse competitie gespeelde
wedstrijden luiden: LevateLa Coruna 2—0:
CordovaValencia I—0; Sevilla—Barcelona
2—1; Espagnol—Betis 3—0; Atletico Bilbao
Atletlco Madrid 21; ElcheOvledo 20:
Las Palmaa—Murcia 0—0.
Na zeven wedstrijden leidt Atletico Madrid
met 12 pnt voor stadgenoot Real en FC Sara-
gossa, die belde tien punten verzamelden.
(Van onze zwemmedewerker)
ROTTE»»AM, zondag. RWV heefl®r-!
zich zowel In set waterpolo- als zwem-
toernooi, dat tiet ter gelegenheid van
het 35-jarig b- taan organiseerde, de
sterkste getoond.
•Aan het waterpolotoernooi namen Die
freien Schwimmer uit Wuppertal en
RZPC deel. RZPC was duidelijk de
zwakste. Het verloor met 5-0 van Wup
pertal en niet 70 van RWV.
Be wedstrijd* Wuppertal—RWV ein
digde na een l—l ruststand in een 2—2
gelijkspel. Zondag ontmoetten de twee
ploegen elkaar weer. De strijd kreeg
een onsportief karakter doordat de Duit
sers een opgelopen achterstand moeilijk
konden verwerken. In de tweede helft
werd een der Duitsers zelfs voorgoed uit
het water gestuurd. Eindstand 40 voor
RWV.
De tussen wedstrijden tussen HWV-asplrsn-
ten—de Lanslngh adap. en RWV-dame»--
RET eindigden ook ia RWV ovewlnnlngen.
39 en 91. Aan de zwemvUfkamp ramen
deel: Dia freien Schwimmer (D'land), Le»
Nageurs Lillois (LUle), Let Tritons (Brussel)
RZPC en RWV (R'dam). Ook hier was RWV
oppermachtig. Eindstand: 1. RWV 2175,5-
2. LUle 2275; 3. RZPC 2281,9; 4. Wuppertal
2285,3; S. Brussel 2418,7.
Uitslagen
100 m vr. sl da.: 1. R. Koorneef (RZPC)
11.25,4. 2. R de Haan (RWV) 122.1.; idem
'he.: l. Boequett (Lille) 1.4.9; 2. Zin® (LUle)
19 3.
100 m sch. sï. da 1. Branders (Brussel)
1 39 9; 2. A. v d Water (RWV) 1 40.4. idem
he1 H. W Drein (Wuppertal) 1 24 2- 2
(G. Ruyzing RWV) 1 25 5.
4x25 m wissels!, pers da.: 1. H vd Wa
ter (RWV) 131.4. 2. Folzan (Lllle) 1315
Idem he.: 1. Wallet (Lllle) 1.20 5. 2. C Sle-
lolt (Wuppertal) 1.21.-.
100 m. rugsl. da 1. Ft an (Lllle) 1 28 8;
2. Bras (Brussel) 2.28-; idem he - l j
Elk (RWV) IJl.-; 2, R. Renes (RZPC)
1.22.7.
50 m vl. sl da: 1 H vd Water (RWV)
434.1.; 2, Branders (Brussel) 45 7.-; ideni
he.: 1. Tulleneers (Brussel) 34 8, 2. Bocauet
(Lllle) 39.4.
4xwtsseisl. est. da.: 1. Wuppertal 2 46 6
•i. Lille 2 57 8 (RWV werd gediskwalificeerd
2.57 4); Idem he.: 1. Wuppertal 2,22 4, 2
Lllle 2.24 3.
4x50 m vr sl est. da 1. RWV 2 34 3 j.
ld* he.: 1. Wuppertal 2.5.9; 2. RWV 2 131
ROTTERDAM, zondag. Slechts
drie Rotterdamse hockeyploegen kwa
men op de natte grasmat. Aeolus
en Leonidas, tegen elkaar, en Hillegers-
berg tegen HOC II.
De plaatselijke strijd was voor Aeolus.
Met 21 versloegen de Aeolanen hun
stadgenoten, dank zij doelpunten van
Brok en Steenhof. Leonidas is dus nog
steeds zonder punten. Hillegersberg
trouwens ook, De ploeg van Ruiten
komt maar niet op gang. HGC II was op
de Roggewomng beslist sterker en won
verdiend met 42.
LISSABON, zondag: De uitslagen van de I
zondag voor de 'Portugese competitie gespeel- I
de wedstrijden luiden; SportingPorto 1—t;
AcademicaBra ga 2—1: CUF-Beleneoses 1-1 I
LelxoesBersflca 11; VarztmLusltano 1—0,
GulmaresSetubal 12; TorrenseSeslxal
01.
Na drie wedstrijden leidt Setubal met ze»
punten voor Benfica en Varzim beide mat
vijf.
abU B K.-l«ati te Schiedam.
Bovenhuis, 4 kamer* -f- zolder, direct te aanvaarden
Beneden verhuurd voor .f64 20 per maand.
Koopprijs 26 500.k k.
Inlichtingen: TELEFOON (010) 23 72 54
f'WiiumtSatów
Prachtige onderjurken vers 45 denier Perion, een
ondoorzichtige euper-kwalltelt, waarvan 2 Jeer
lovsneduur verzekerd la, mite behandeld volgan»
„recept". Een auper-aanbledlng voor auper-lage
prjje (u betaalt ƒ5.- minder dennormaall) M. 42-48,
Met rijk# fantaserend,
In prachtige tinten rose,
Wit, zwart, marine en
champagne, Spec, prjje
Met »p®«i® p!i»aé, in
wit, rote, zwart, marine,
bleu, grjj», groen en
champagnol Spec. pr(ja
75 jaar uw Modehu/a
8^1
CDisig
""-A -