Orawi debuteerde
zege op Valuaas:
Centrale piotkamer moet alle
informaties kunnen geven
Zwart Wit
valt terug i
Blokfluitspel
in barok cn
sonick
Renners op 2
fronten actief
KLEUTER
BROEK
KREYMBORG
Standen derde/
vierde klasse
Boksen in
Den Haag
S3?53
„Nooil beweerd, dat situatie in haven onhoudbaar is"
AGENDA
Dynamo va«st op
tweede plaats
DRL buigt voor
Hellevoetsluis
Cotm Moulijn uil
tegen Engeland
meespelen
Voorzitter EMM
overleden
verloor ook
van HPC: 6-4
Inspecteur voor de scheepvaart J. F. van Doorn
LIBANON VERSLOEG VALBOVOL
prijzen-slag
Ki^cn yyp
Bioscopen
^omrolt* pioiKaincr tenniuzlkale eff»»t»n ter* lil in de hs- pHntaiie in A
rokstuklev thriller-effet ten r»onnml»rh
Expositie#
Apotheken
va»» vmc'Schadinv over jubileum
CalmivjUmmd \oor
(Htdcu >au daj:t'n
pftg 4 - dinsdag 10 november 1964
(Advertentie LM.)
*431
Voor morgen j „ad i« gr.H>t «dm» met *i. epit. n
zere
Elastisch, praktisch
Helanca ln diverse
kleuren
3 ,aur na 7?s
Alleen geldig if november
Amateur*
HANDBAL
Regeling tijdens spitsuren nodig
ROTTERDAM, mkhU*. 0e tetmg- hal" ps» eind noVember weer \'<xv de
keer raa de „Toklo«»«
«sakte itmr
„tomen
wat loptoltrgrM neftlUL Niet rolled!*
want na waren er keüftr Jeogdlattr-
land* die het programma atagmeertfao*
1 Orawl alt Dordrecht debuteerde In de
binnensporten beschikbaar zal zijn.
Uitslagen. s
Eredivisie VsibovolLlbsnon 23, Orswl
Valnu 3—0.
Hoofdklus» dsroes- Die RseckeeArmada
03. AMVJ-Celebes 0—3 Valbovol-—SO*>
rredWNie met ren overwinning op W 13' St Paul—ZVC 31, Clto—RVC O—3
In Woer- Heren limit*SOS 2 23 Kang
den tegen ValboTol een meer spannende DSO 1—3, Polont*Libanon 2 3—t
ItieiX JM), Libanon *30 «peelde
Kangeroe»
Zand l
(AdvêrtentUt M
Zonder punmei en zorder lijm,
alléén met een schaar '<ren(t 0
met dit zelfplaklcende plastic
nieuwe kleur en fleur op oude,
lelijks kasten verveloze ven
sterbanken, tafeltjes, deuren,
kastplanken, dienbladen, boven
de (ootsteen enz
En van dit zelfplakkende plastic,
waarvan de vast|estelde prijs
2 25 per meter Is, bren|en wij
nu een bijzondere aanbieding
Morgenvroeg begint de verkoop
van dit zelfplakkende plastic,
alle mogelijke atrepen en rult-
dessins, maar nu niet voor 2 25
per meter, nu koopt U bat voor
bijna Md gulden goedkoper.
Morganvrocg om 9 uur be
gint de verkoop van dit
bekende zelfplakkende plutic,
bestand tegen vocht en vuil.
zó weer schoon, A/^a
nu per meter yT
voor -
(Van ren «nzt*r verslaggevers)
KOTTKKOAM, dinsdag. „Ik
heb de grootste bewondering voor
de wijze waarop in Rotterdam bet
st heepvaartverkeer wordt afge
wikkeld Wat bij mist door de
walrndar wordt gedaan is fantas
tisch Voor de loodsen hel» ik ook
niets dan lof Rotterdam heeft ge
weldig goede loodsen Het percen
tage grote ongelukken in de/e
enorm drukke haten is dan ook
hjjzonder gering."
Deze woorden tekenden wt| op uit de
mond van de inspecteur voor de
scheepvaart, de heer J F van Doorn
de rnun die vorige week bij de voor»- 'f
ge/ette behandeling vun de Filbek
/aak voorde Hmid v oor de ,S< lieepvaart
felle krl'ii k h» ft V i id l> de i om
rminiiiilu iri (te li i duin ie h.viii
De man die volg» fis persverslagi ii
fieeft ge/egd De situatie in de Rot
terdamse bav»n is onaanvaardbaar -
Kritiek'*
„Nee, beslist niet", srzt enlfsslna ver
baasd de 4# jsrlgf aeheepvaarMntpec-
leur In zijn kamer aan de Itankastraat
In Pen Haag, waar de Inspecteur Gene
raal voor de Kcheepvaart ia gevestigd
Ik heb gei i! kutiek op de haven
autoriteiten wilbn uiloefi rien tk heb
ook wifnl gezegd, dat de gehele situatie
In de Rotterdamse haven onaanvaard
baar I» Ik heb alleen de linger willen
leggen op een /wakke plek De aanva
ring tussen de Kllbek en A return* he^ft
een facet naar voren gebracht waaruit
lering moet worden getrokken Daar
heb ik de nadruk op willen leggen Het
is me ook niet duidelijk waarom er 7i)'n|
stampij over is gemaakt Diverse men
sen in de haven hebhrn heet van de
na»ld commentaar gegeven op mun
uitlatingen Waarom
lift stelt de heer Van Doorn voorop
„De opmerkingen die ik tijdens de zit
ting naar aanleiding van de Eilbek-
affalre heb gemaakt 7ijn niet hei offi
ciële oordeel vsn de Inspecteur Gene
raal voor de Scheepvaart
J.
dares CS\D—AM\J/ j
1S\ CAC—0> C 1-—J S> rèn*—
^n^Mt"«sTonnInJ'1' n"""nln OvTrlisnUteLe
O V" a let RL\C iI, S\ C/ aV
Kr va* voel tam tarn gemaakt In jtVC 2 2— 2, Ornwj—Blokkeer .3— 1, Blokkeer
Woerden waar nok d* tv gujnwpzig was, Delta 30 Heren Af hide»—-Concordia 2
en de w-JlJnghal dari <>ok iftt de 3AJexo—ï'\C l3, HML 2Juliana
laatste plaau beztt nogal geha- Blokkeer Delta 2 2, OVC Syrènft
V4»n«l Ubanon wist 7irh In de wrsle set
1— i
Afdellnic Hotn rd un Dl
csistwxii i stress i si lil» a-fS\C/AC 3
de felle tegs nxtand» r* riiit van het lijf svT/'It"" t—i"svY'Ïac *2—AMVJ/RLV C 2
te houden dtelli nuur met 11" kwam 30 Jntians 2iVC/AC 1 03
<!e twl.irin wier ln rv.nwiiht Opnieuw
nam Valbovol lie leiding (1511). Dtba
non kwam met dezelfde score als in de i
tweede set op 2 2 en «laagds» erin de
laatste set vla 511 11-14 en 13-14 m«t
13-15 te winnen Een bal die niet cor
reet zou ziln gespeeld weril door Dlnko
van der Sloop In een protesterende
Valbovol meute geslagen i)e protesten
werften evenwel wegg< wulfd en het werd
2 3
KOITERI» \M, zondag Zuurt W it 21
In de hoofdklasse ilames beeft ZVC de j, p,t up respectabele afstand van lel-
duimen moeten léggen voor St Paul dat der Spakenburg teruggezakt. Op Var
vla de fscore 15-11 14 1b 15-12 en 1511 kenoortl woanen de Spakenburgers meSj
met 3 1 won Lltwnon 2. danig verzwakt ï-j van hun gastheren.
moest in de hoofdklat-e heren h« hoofd m, t ten onrechte hebben ilc a.inh,in
buigen voor Polonla De eerste «et won g,van Zwart Uit bedenkelijke gezicii
nen de Rotterdammers met 15-9, maar ten gt trokken over de felheid waai mee
toen wast het feest uit en via 1V12. 15-14 ,le gasten hun favorieten te lijf zijn ge-l
en 15-12 werd de einduitslag 3-1 gaar Vooral muidinvoor Helm n liet in
Ook al weinig hoopgevend waren de zjjn duel» met apit Van der Die sen t.
|.resUtl<-« In de overgangsklasse dames vuk de remmen los Zwart Wit speelde
\1VJ/ltf.Vf verlfKir met 3 1 ln Delft, ongetwijfeld het beste voetbal, iloch de
van f sv f) (1510 12 15 1510 en 159) vingers om een vuist te mak» n waren
SVfjt-A C moest In 8< htnlam na eer» span ,.r nitt pan was Spa«« nhurg vooi dial
nend duel met tl de vlag strl|ken viK»r veel gevaarlltkii en doelman Van dei
OVf tlieM Heli, 13 15 lll'i f'onrordii i^an hart i nfet Ie savts moeten vtirseh
2 (heren) kon het niet klaren tegen ti n om In de eirste helft 7ijn doel schoem
Achilles De t 1 «tand waarmie werd te houd» n Na lust slaagde bij daar niet
verloren, kwam als volgt uit de bu« f» 1" mier In Fen pa«s van Helnen weid
I e"j 1,2 en 1511 Slechts Juliana kwam door Jan van Elderen wat nonchalant be
tot winst Pe rewerves van HMI. wer werkt en dat gaf linksbuiten Zwaan ge-
13 jfeklopt (12-15, 15b, 12-15 en legt riheJd de bal lang» Van t't i Laan te
knallen 0-1 Na ruim et n half uur spr
Voor zover de clubs Iri Rotterdam niet te braiht de/e /waan d» stand op 0 2 en
ejver eer. eigen «al beschikken wordt In pas irs de allerlaatste fase kon Jan
p Maasstai, niet gespeeld Va het uit Nieuw strati n de e» r reddi n, 12 Vir
stel van tie competltii vanwige de Fe der dan het rtdden van du <<i kwam
tnlna, ls nu wier eens een onderbreking iioogvib-t ln Vmsteidam t< gt n NDSM
omdat In de F hal oer tentoonstelling pok al nut Hier weid het 3l voor de
wordt gehouden, wa,irrloe>r deze «port thuDcluh
<21) x«én Barrrulre/hl
op AKf maakte ln «3A (Je situ ét Je \oor VltB
hep laid niet beter Met 2—1 nmest het Zuid
land de eer laten en het hetft nu hok slethts
AltC binnen onmiddellijk bereik Hl VH blijft
i de onbetwiste Itider in 5H Nu weer 0—J
teKtn «asthetr Monster DO I O komt ir steeds
|^|I heer J. F. ven Doorn I» «Inde 1967
fntpoctour voor do tohoepvoort. Hij
hooft v
stuurman
moootor in Pnok on 8ol»wan on havon
moootor in Somarindo
Ik hrb mijn persimnlijke visie op de
/«uk gegeven, omdat het naar mun
mening absurd is, dat Sn de?e tijd wear
men de beschikking heeft over moder
ne i oinmunlt alirmlddelen schepen pas
<>J> hel luidste moini'iit vanaf n tor< 11
worden toegeroepen dut er geen sleep
boten zijn"
ROTTERDAM, xondAg. Op (wrr
fronten zUn zondagmorgen de renners n^UrUi* met \—i mtK«iop< n t ip» i<e deni
ln Rotterdam actief cewerst. De mees- v<x»rtr(rftluk werk Met 2—i tserd kopk»{*€r
te bfUnfiétrllifir rinr ui* nt>.» Am. ,nJe w lt iHfdwonm I» De /wer\ers kwam
Tl i ti de cros- tegen en m Sliedmht tot ti»n nuuige wlnM
vers, bu De 1'edaaJridders. waarbU Ma- 011
/1M nU8 Hakman (kettlncdefect) ditmaal 1{nM Ia er in de eerste klasse van de afde
hl 1(1(11 dl (lOOt let f (l Van Geeft moet laten voortaan. Hng llotterdam In gedaagd Helnenoord de
J t;li.l,-ie A-kl IB km In 44 3d min 1 Van te brengen (2-1.
r.ee», iMaaaUmt). 2 Brinkman (Rotterdam. jS» -l' van
HlditGïoeterwouttel 4 Rotten.ilTl.Hrdlngen (ie rode lantaarn ln de hand
i> 5 Van Dorth (Rotterdam) ti iredrtikt
tfGétur vuvr ui lunivpviarii n ij
an 1936 tot 1940 govaron ala til>l*9Tlft91
in Daarna waa hij ondsrhavan fV tlUUl kj( tlVJ
Ka
beter ln en de 21 ultalaK bU DL NO breriKt
fle rernlsners relatief gelljR met De Zwerver
op de tweede plaats
l *f eislor I' In 4H met een comfor
tabele voorspronK aan de kop Zektr nu btt
Katwijk nummer twee op «ie ranglüst met
10 versloeg Het grote (fuel tussui Lnlcuni
ui fnsulinrk cjo Keg.tdigdé n \4K>r de top ir»
U ls \(Mér IrttiiHnde op et n teleurwtellencl
3 Van der
berg (Baarn)
I^EOERLAATDeS Dtfaafale zanger on
li gt. w* i uMni i a van uonn
getwvfeld Herman Schey, wiens ba- Van Middelkoop (Rotterdam) 7
ritonztem m de loop tier jaren aan vo- H«ut»erd«nil Emit (Rotterdam)
Tril I „kan .1 ia n_ v
Heynl
nip heeft ingeboet Daarbij u zyn in- 'f v d Horst (Gouda) 13 J v d Horst
lei mgv ermngen »n muziek en tekst V."ndr«,»r iRoUerda'nn (HoUerdilm> 13
dltuci ze»»r groot aeweest vooral taaar ,.fJ tn 37 41 mtn l Koopman
1 f H >»tc uteain2 Valk Voorachoten) 3 Buvi
het u erken tan Hach betreft (Rotterdam), 4 Zoetemelk (Rljpweterlng)
3 Wr der Meer (Rotterdam) 0 Reever*
T. 130 uur Konvooi alt
lil de commentaren op UW uHUtlnteit 11 hlok/luitrccilltl door dt Dlllt- "I j; I l, cle organ lat iaI Brouwer (Rotterdam) n Hardenman
k mJz du nV..n1.1 nTnil V, H Michael Vetter van mndaa- P,et van den Kerkhoff hun krachten «Hilversum». 14 Van den Engel (VJaardln-
*"*W- OHV(H«en«e op de ser minwri veiirr tan znnaag- Schevvertnlkinaen van Baehs.«*n» 15 Hanswljk Rotterdami
hoogt# bent vnn de loeaUnd In de Kot. midthip m de Lantaren n erd L,-ht|,. iri. sc|i™nffrtTln ih! km in 34 37 min t Hey.ter
terdamse haven. meer rnenven dan gewmmluk bezocht, P "i.if, f (Schiedam) 3 Van Dun (Schiedam! 3 Vla-
ii aarichi/tilok door het feu dat hl,.1- ™*U*n AuKe" U'1 »ch TV*™?* ,Y»" "•mbu,K (Rotterdam)
Ik heb miln conclusie eehaaeerd on u>ter. —hli,,,„„„,»n kenug cn enkele G« istliche I ieder ken- f v»n der Werff (Alphen ad Rijnl a Ult-
„IK n#[> mun conclusie genMeera op flUltlfU tl rs Id »tm» I ef himtnm n ..I,. Voortdurend riotir da km. heverre Rotterdami 7 Valat tHotterdam!
de gelusgeverklaringen vsn VIP." lfMxl- zun op he( podium rd door Vetten vLl P( nenbur* t Rotterdam i 8 Sc huiler (Rot
sen en het proces-verhaal van de Hot- ortgineh
terdamse Rivierpolitie Ik tsen zeker tori seneel-ej penmentele cornjiositir»
j»ro<jritmt
geen deskundige wat betreft de Nieuwe nanit httrolmu-tek
Wii ter weg Toen ik tommentaar gaf De enige raakpunten the soniek en „1171. 'Vfif't
het> ik mijn ge/ondc verslnncl nis zee- nui/iek hier bleken Ie hebben vond Keneel antic te stillen
man gebruikt' men in enkele vo»tn-tititnen /otils va
tfelltrio ffter I «m 10 Gouma iMaastendi
,u...,,2 ''appeertle hu in ln deren van Hretho- B jun 4 km ln 14 13 min 1 Brinkman
ven en Wolf bovendien door zijn feilloze «Rotterdam» 3 Van der trtat (RotterdamI
intuïtie vtKir het eigen karakter van s Breur iSchledatnl 4 Keizer (Rotterdam»
tirt Kim, wart u de In het Cl ihlokaad -,sn
érüm-nn".»« t,Iiui,Qu>1 rti. Dl# /U h dn ttsltiAdr tnaken aan wat cle De Rotterdam hs I eeuw opgestelde rollen
„Er waren een paar dlrecte oorzaken rn«(n« In v.» ik« n)kh» nl hi«>id» nu imx-te-r» hebben bedoeld is 9"k hler»an "«mm rennets uit de Rotter
voor de aanvaring met de Ellbek de mand echter iets van een varmtievorm f i,rtuferi. rin d»'"" 'englomeratie deel
tllze waaroD de Tristan heeft ooce- de Mtitazlom von Jtlrg Haur die «rouwen* stie-.-v Schej s „tweede na Aki s soo meter i Riisoord (Ci 431
wijze waarop de Tristan heeft opge
draaid en de te hoge snelheid van de
A returns, maar de kern van de zaak
waa het feit, dat de loodsen niet tijdig f
op een twnalftoonsthema veertien ge- ,uur "eweest
atistrnheerde vnrmties sthrcef die door
1 «ei 3 v ,1 Torre DHL» 3 Sloot >C)
Vetdoum (DRl I g De Ruig (DltLl
Van den Kerkhoff vo» 1de de zanger B kl 3_ Sdtj meter I Van Dulvenb»
hun rnadselnthllge mikelii een scherp g,,,, t
aan en gaf doorgaan* een aan m£wme«têrTH
stukken v an dezelfde Jurglla ui Ytiiur
i blijft zou zegg» n „daar ,t( tets in maakt In ziln v» ellmt>revsiev een
Ci 1,1 ntet-imizikaal gebruik van allerlei hul- gegeven door
vink, kanarie, kneu „„gal e»n* gepaard met haasten en nm- 1 se» i Van Hamburg
The RiH F „..ver s «lagen tn de fras» ring was vaak vooi n""i! s, Br,,,#k
ezzi I»»e|li vogel i t» img ntt»aiu Öpetl slaagden ech-
Areata, dag t
loksaa 14 1
Ceateasi dag 3 7, I 18 uur De witte sus
eer, 14 j
Ctnec-BUeakerf. doorl Voorst oa nSauws-
rsvue - tskar.ttlm - kleurenfilm Den»-
msrken - kleurenfilm Acrobatiek op wa
terski's al
Ctofkc-Beeri, «lag t SU 11 30, 1 30, ,1 30
30, 7 30, 30 uur 1 Jiat se maar schie
ten. 14 J
Clawsata, dag 3 30 en 3 18 uur flearch
lor Paradise, s 1
CeleeaMteae, du 7. *18 uur SS-sadis
me t>
Cetso. dag 1. 7. 8 80 uur Importeur Cop-
lan gebruikt *»w»!d 14 J
On>4, dag 8 en 8 uur Irma la Douce
dag^t,.,7.. 8J3 uur Trottoir afgftwTkkèid Ik hittl Vht.'r erwaiht' ""ül'o.. t,,„
Ksttertoa. dag 130. 7. 8 30 uur Oe butler disl n:* "J, '«"'tirihim («dl" kritiek |)efIRV)t en cle I''
Wén, dag 8 18, 7. 8 30 uur Plantage hnVVm.'rèco.V8",,,re f,7"."(«"o,"*stukkenvan dezelfde Jurg Haui Buur ,„r k,.,«ah<,<u«pel van fiach een
ïmmsHi»®*, 14 1
M84r#. dag S, 7. 8 li uur Ta rtik om ioa
te lopen. Ié j
ÜMiaA, dlsad en woertad I uur Zondaat»
PawaïPUdEubrT1'etV II, woensdagavond ,)r »"«,7 Van Doorn stelt ilch voor. 'w,\VtVên''gedV>VeêVci en in'een' mu/tkaal
w«n voorzt Wil put ir op do wtn o»t lo dr (ofkonut dr lood ten ook b() «amkIch (»p^cn«»nH*n In Pisto-
kei» helder «Icht met een VHF asn boord r,|e v II" vsn ÜM< du Itois vvnrdt de
rrt>>J?.*r.i.V"'t ''-"*d*- 14 »n i» 18 tear »*«Pt>en dat o;, dr sl >rn een- rh.^'r.hr natuurtuk tivn,il getrac-
weensd I IS, 7. #39 a«r Cupido op een pl»»tkanier kamt. net als bü de t»rd op de t» K-inde «on'ekg» lulden als
doltun. 14 Iluchtvaart \anult dl» plotkamrr moe- glissnndi „\»i kleine t -Mv.af-.taiv.hu
Re* das I 8 11 uur Te vuur »n te |Pn Informaties worlrn verstrekt grote Inti r\ «Nsptotigen het In het tda-
«taèr^i^'Hu1 s ti 7'830 uur Vtelltef» ov*T Hsplaatsen, sleepboten en het ver- /en me. nemen' \»n I ent, nen
un Moskou 18 1 heer op de rivier Flattetzunge it»
Thalla. dag 1 18. 7, 8 30 uur De man met Michael Vettit ill. allts t het
de geheim» formule 18 1 Dan Is het ook mogeltik het verkeei hoofd spet ld. ts een knap hlotfluHtet
t \enatrr, dag 1 7 81» uur Mamma tydens drukke peri.Klen te regelen Al« „„.ar het po .luie»en van .en werke-
VtaterU*dag I 4» »n 8 woenad 8 uur cie- d«*'«'^'«^nst wordt g. vtiwskt komt hrt lijk immat. i. e! aand. ende klank (zo
opatra 14 J. woetted 8 uur gnowfir» 1 v oor cle Wntervv eg ol te hgf, n t'ren „j, |n otiv jan.) hv Hrtlg).. ti veimag) [jE\ HAAG din«»liu. - Voo.al d<K.n
de wtl.t» witte hengat al luter wordt de Loodsdieint hervat en hgt lieni n g vrru In d. ln ,,gte klinkt nieuwelingen en de C-klast>ers werd
dan ontstuat e. n gediang val» s. he- nm ln«tiu!«rnt tv ii«! de I lokflult) ,pttiuvond tijden* de wedstrijden
Voor OCOCfl tpffl Zo wordt het ittoittt iltuk op de wat dun en «.hul -n tn dc limei legio- ,n v er.henst. lijk gebokst De
I i iv ler, met al die In liter* tin t olie die nen t, /wak otu.Ink ui vil tal, .uttdinkei* waren »ii Atnsterdamnjet
•Uttftdamae
eehe ('urne
Cabat**B' 20 i Rotterdam F» moet t.n nnig.lnktuid mann t>eg»nfd puntenhokw r toonJe en John
Laser, li» uur A H f-cabaret Curry Vonk konen om In t et k. er tinli n« .Ie *(>il« s Mr.tH'r H VIn j Holterd«n l die een kleine
en Wlrn Kan uren te regelen (Mik V.uir tut uitvaren
van havtns" Tol tin tot' hlt't'ltl*
I z'n kop uit een lm ven steekt o er gun U*r 5 OOI IlOCtlt'slH'lcr»
houwen nu ei aan Fen I.hh!* the oj> .1.
Valkhof
ace Pfit I 2 Wcnnckcs (DHL,
rvnvoudig ttm van H.ethoven (heruit-
nlet-niuzikaal gebruik van allerlei hul- gegeven door Tournrmire) en de fraaie actief waren, waren de in het clublo-
van C'evar Fr«mk kaal va». De Rotteidains.he Leeuw op-
vtrnnvu Bestelde rollen Ook hieraan namen
S Mr-Bc'EK rennets uit de Rotterdamse conglome-
iBtie d.wl
2A Spakenb
10 20
4A JAC
8
14
Rljn*b B
9
15
De Lier
9
13
Noorrtwtjk
9
14
TSB
7
I
Zwart Wit
8
12
PPSC
7
11
/uirtvozel*
10
11
s-Gravenz
8
7
Ko^akken B
9
10
Scheven inzen
8
7
NDSM
9
10
Ootgstg
7
6
Zwaluwen
8
8
Hazersw B
8
5
CSC A
10 8
Rouwkoop
7
3
Hoogvliet
10
7
B niezruven
9
1
10
0
4B Excel P
8
14
HCvSC
11
6
Katwijk
9
12
5SC '39
8
2
Looadulnen
7
10
GVVV
9
1
LUser B
Piershll
0
8
10
9
2B Quick B
10
17
Melissant
9
9
IJsselmeerv
9 15
Ornas
7
5
DOSK
9 13
RAS
7
4
Apeldoorn
SHO
10 12
DEVJO
8
3
9 11
Koudekerk
7
2
Hulzen
10
11
4COranje W
8
12
s-Gravenz SV
9
10
Capelle
9
1 1
DOVO
9
10
Unicum
1
11
Pelikaan
10
9
Insulinde
8
10
SSS
9
7
Nw Lekkerl
9
10
Ter Leede
10
Schoonhov tn
8
9
VVOG
10
5
Jod B
8
7
Genemuiden
10
5
De Zwerver»
8
6
SDCP
10
4
IFC
Slied recht
9
8
6
2
3A Gr Llndt
8
14
40 Maasdam
9
13
Excel P
9
13
RiJ»oord
9 12
Die Hagh«
8
11
VVGZ
8
11
Zuldland
8
7
Wield recht
9
11
HBSS
9
11
ASWH
8
10
SVOW
7 6
Spirit
8
7
CSVD
0
0
Be Fair
8
5
Barendrecht
8
0
Gr Ammer*
9 5
ARC
8
4
Sportlust
9 5
M> B
7
2
ASH
7
4
Afdeline Rotterdam
3B KWH
9
10
Rozenburg
7
U
De 7wer\ei
9
12
TOGR
6
9
DOTO
8
10
He ineoord
5
8
Dl NO
7
R
Rho >n
7
8
NSW
7
8
7uiderpark
6
6
Monster
8
7
DVO
7
8
Heerjan dam
6
6
>NS
0 5
RCl
8
6
M\ V
5
HVO
7
5
RSM
0
5
Ameide
7
3
Vlaardingen
6
3
Spijketiiu*
0
l
ZWSH
0
2
Kl st p m
Binnenweg 128
Nwe Binnenweg 447
Zwartjanstraat 60
Beyerlatsdselaan 87
ROTTEKDAM
l V an onze spot t.111 «pundent
f Advertentie I M
i uiiDiiiihn*» WHirii t
zehuuwburg. tot» uur iu«c-n% rtul tviwndoor \ui«n U »t ksw uw\ Dat «t Lfftmbit* u i«k <U» ter Htmwman tiie /uh Dulent lijn partij
'i* is uur'Haags" mu.t»n«»n ÏI1,,pr Het «i;i «'t ont/ett. nd dt uk m nmg ge«p«', !de (antiisu.n vim Tele t,Kievit il'tre.htl <en technisch
puntenv oorsprong op .1. krachtige Am
sterdammer Bouwmoesti r wist te be
houden d.Mir de/e sis een oude rot
3 A RKAVV
DHL
Alblauerdam
OrshiepJetn
Olympsa
RA VA
GDA
Naaldwijk
Verturch
OOI
JB HBS
HVV
Wllttelitim
l-erailda»
Hillegersbcrg
Excel '30
W#«terkw
Quick St
DOSR
fareholt
JC VI
ADS
VIOS
UNtO
DHS
RVC
Oudewster
Kranenburg
riakke»
tte-gembacht
EDS
src
3D: EEOH
Oubbeldam
Atphen
LIHO
CKC
HlSTTkHIIIM, zundag OKI. heeft OVV
liet hnofif moeien bulgt-n v.Hir g.totheer VDL
Heilt'vIstuis, Het vver.l eet» nlleszln*
eervolle nederlaag met S-l, dm-h dit he-
teki-nde .lat de Rotterdam mem nut mih zuldersur
tehitiel de biip in tl* @an Hellevoetaliite ASW
hetilien moeten afstaan. 4C: funegtdo
Duindorp
(hul. taan U ook wat tekening ge- Wassenaar
in. n nu C'rooswijk met 3-0 van gast DOK
li. eft veiloren en dHeen dc nxle tatt-| ?y5EC*
t-ici n m.st dragen Inmiddels 1* Voor-'^,;
uidtt* (la e. n slechte «tart op .kotgse Te Werve
vi«-t. ti du iiterhij g.-lojH n cn n. emt RKWIK
tut naast DHL cle twec.l. piaat-s tn ba Oranje Gr
slachtoffer van Gr 1,v
turnus wan ditmaal ht*t
\inJLuadiU (2-d) Ook bVDP beUti'lcl
zijn Kixxie kans door met 1-0
t( wlnuén
WCK Jiiijft nok' sletds aan de ulriutrv
(U haiuj OKU dat di leiders aan de OF
liOTIKItDlW. «iikUix Uiur vmir ilr «it gaarde op be/tw k had *vv,ts met 2*1,
8 12
8 12
8 12
8 10
8 9
7 8
8 7
7 6
8 0
8 5
8 5
8 2
8 14
8 13
8 12
8 11
8 10
8 7
8 7
8 7
8 7
8 4
8 4
8 1
7 tl
7 10
7 10
7 10
7 9
7 9
7 8
7 6
8 8
8 4
8 3
8 J
B 13
7 10
8 10
8 9
8 9
7 8
7 7
7 6
8 6
6 3
8 3
B 2
6
7 9
7 8
7 0
8 7
8 7
5 6
7 8
0 5
0 7
3 2
4D- ESDO
DONK
Moordrecht
Len en Sn
Wippolder
PDrv
SMV
Demos
Oliveo
Postalia
HMSH
4E TOGB
Groeneweg
Woerden
GouderaJc
Schiebroek
Haaatrecht
Lekkerkerk
Stolw'Uk
Schoonhoven
Nic B
Ammeritol
44 Germinal
H van H >U
DJS
PoortUgaal
Het Noorden
RCD
BEC
FIOS
Tedlro
HUIesIuls
W RVV
4F: Belvédère
Hardlnxv
Progresa
DZB
Mart mlt
RDM
1FC
Nieuvkenh
Hekelingen
ct V<ilh
Rockanje
PFC
4H ASB
Merweiteyn
Oud Beyerl
a Gravend
Merwede
St rijen
Transvalia
GeJuksv
Dindua
ssw
SVDPW
7 1)
7 9
7 9
8 8
6 7
7 7
7 0
8 0
7 3
0 4
8 4
8 12
7 10
7 10
0 9
7 9
7 9
7 0
7 9
7 4
7 3
7 1
7 11
8 11
0 8
7 8
7 7
0 7
7 6
7 0
7 0
6 9
0 1
8 12
0 12
0 10
7 9
8 9
8 9
7 8
8 8
8 7
8 4
8 3
8 2
8 11
8 11
7 II
7 9
8 9
7 7
7 0
7 5
7 5
7 4
7 S
geUirSmw Schouwburg. 30 IS eur NRT
unauigj
Laaor!*'!.) ivtf ABC-cabaret Curry Vonk rivier lit tn.iet toch ut ten wut ei uit
en Wlm Kan ton haven kan komen Ken l>>tel« vhii
*teu»a-h»!„ l<) uur_ Op«ak«sir M»»™1*'! een vertrekkend s. hip moet Imhg
geïnformeerd kunnen worden omtien'
zultter Orkast Vat» tlglng D# Parel
vlaaars
Vaar aen ovartlelvl va.» da avimsiti». tn Hut
t,rdam sla una blad van .t.n.lcoi,*
Maatuavari v-Ulannaii n l>« (•oh.i
Banthuisarstrsat 13, Ut *4:3ai8 H t."
aona «ehlakada Éts, utl 143311
het verkeer op de Waterweg
„Kn als die rrgrlingrn er nhri kunirn
v oorale ik nut eens eeis calamiteit van
d» eerst» ord»
«tred« uetr htt f te ontnemen iuh»uilknbtr\j(lrii J)it zimIo htofh t ut »ucv(.&»U' Schlè-
ten nul «ppla
wa» t_ _j Mrnlen iio^i |)>iu«mo by «turn blijft KCKkI xolgen De Schiedam
uJlklilt\ la Hrtnta u|i brnH-k. IWUIe (fdw» hui*# wonnen n\èt 2 0 san Nado/V dat
,1 tl /r« v r.m» 3 IM »»«*-*»»! 1»|» "»r **-»»»*»■» "vumrti tiivv b v >d)l 4UHVI UdV
vcdtMlulite junioren IbuK (ü*n h (luchten kennelijk reed» meer tuin de hientoot het contact met dc kopgroep
cn Mi'xanriet Ain^tcnia'iu die elkaar komeiuie wialhattdlwli^tmuetitle, liet %i»e| hc*ft \*tloi>n VOB. 1 2 tegen gastheer
t.estreden De tan een zeer matig gehalte, l»e Hl.» mnof Is nu de enige die ln de on
t Van ome sportredactie)
ROTTERDAM, dinsdag Er is een
ÏTiijSr^" KÖnpoWoranotheek Duyv# ROTTEHDAM dtiuulak In \\r
•uttnitraat 0 UI IMw» JC,vin,^rlr onUpanntnicsav(«ndeti lieeft dt»
VolTaniT'vtnsirial »V"uT IvKV kL" Rotterdams» Hond van Ouden van Da-
«cn
V ..II mil o,'. Ml *1.11
KI»rt»KO\M dinsdag -
Moutlln. d» lluk.hultrn van trlirimord J.''",.!1*,,''"1*'
lm t»l»ugr»»ictd dat d» tihlcliik» bund,
roach van de KN\ H DriiU Ne» lil» hem
nog nl»t voor dr central» training hrrft
uitgenodigd
in een razend t. n»i«>
Au *t. i Iwiut w.i.l 'l.itdeUjk win- ut(.l«g waa (LS i«v h»t g.wvetV»») va» mi.IdeUjiku nabijheid van de top vei
n mf, De S. hn nu r hlepkc behaal- !*jn«m». .lag nu st»«l* op de tweede tm ft D'rksland. de hekkeahtiter ver-,schaduw gevallen over hel jubileum van
de onnieuw ren o\et winning De fwiue jdnais ovenle ..n punt op h» ift lk>v„ (11) de Rotterdamse srbrrmverenlging EMM,
en verhul lig cl.m n de Hagenaar ■- ■--« - - - -
Van Geest t.oo.l h.m ;er weinig
1. nlu nl t, i wn k. h k t ksen Van
15. 1 K, I'.hm 1 i lil de
rond. I.en A H r i IV ti Haag)
l effer* op
van Da- ,in„ fn, nd» m AI,o..l„ UHh aan e. n puntenzege oen- ma»r ,'»»oi» «r t.»h in i«i i»unten«*r.l«Hri* nm aan de kop De mannen «an Vai
l»h'a^ïhMk7"Rami»h w»g *3 tel ISMtte gen met de cabaretavond ln dc (.r.mle "g»- d»« teg.n .ie r.htsvoorstaander «hui»..», m.t vu». h»r»i.i>an.n»l l*f* Nell. Iwhaalden met 3! ten mooie aeg
w ^d.V^ht, ksilaooa^ i Schouwburg aan het Zuldplem wede.- teg.n H,(^h s ^m.i 'rUU'" «-nnvgen wist U %VhVh». ..-gen h.kknl..i.«r t'W P «rei h'^loor v.hrMsI*
voor i1<» k«Mnkiro«M> UMrtiuit het Ninlrr t irtlrr tUu >r» >#»t ht Het kol) «ic« hl» 11 Werd ultgt^chakcul Kun:
dl)4 1 nirt vtH*! ouHpitr toj rrn komen «}H>rl l uttershivk wtrd bij dt' «tand 2-
UI 030709 gjwwwo vre! bl)\0l *T!
HU»y«fmb»z«-»*«»»*k"»** ï'^.Vj v* Voorzitter A de lioog» benutte z»)n
|a|m Titel."»" r apulh»»k «typlaa» c «ur welkom aan de voile /««I door het doen I»
undMwn 4» tei 373341 Pialnwega
van Manu.
1I33SI
nd*e elflnl '»l w'o'den g. kozen w.l i»\< i i(.e uitG/,.. n C.pjMll» (Am.tei- |t» .u .ume» m«>**i R.hIh ln ,lê .ll«tr Ic g.*t,ukt
undaawea 4» tel 373341 Piamwrga»*» v an r„kele mededelingen waarhli entgsflu* g« iekeu.1 Hl wil (jaag op dam» wmt dv i .1. -m Ue V an Koo* - V t. wn It* g'cS met *en nelerlaagige- 1A W'CR
thSSTIlflifweg «da Wl »7tlM. A Itt.i 4"" u«d g»w »L» lel «Wgndier- december in de Inhfeumw ,M«t» ud man (l>.n Haag» K va» der» Hoog,».- De ll,~te.tem.» hi.lden echter Jkhtedw»
HZ%L,.l ta. m«M. V.," wïï5n. Sir*Tb'Zlu-Mn «egen Fngeland *,*eten De Fure» land .Den HaagV ntu «Hat met Zwe- i J, un> i".'. g*al.te tel'. umMJ. .ï'w» %%fwV
ltel|arlanaa»iaan in (.„.„„„k.nr, der v.wlt zl. h weer In vorm en you zerlncn iltreehti II II,(Den Haag» ,iv n««teiiaag .lie s.hutur» iigen \IU Swift B
'dam). Lug- lnra«»re i -i. Wilton iteetl het \C)B
p „V iH'lhal aankomt \»o de pa.ttl ters (l)en Hn.»«l ,nl,*[ist net Mol l,'k,'n H*1,1» d o. „tegen ..«.rtecifclilk en DEH
het zijn (Ro/endaalI l'ltee .1.recht) unh«- 'Tr^ï l, kb». v.r.toeg Ar.lcf h».
itzwei: en Aangwien DrnN Nr\tllo tot nog tin» n1i*i mrt H<H?\cnlrru (Amsterdam) «wnkkc Adwulo mti 0o t># ro»xi wttun Bloemhof
\*«rhei( door hr*»itrtt nu Gvxl#n d« lot DlrkcUnd
(Van onze wai«rpoloznsdewerker)
ROTTEKDAM, dinsdag. - In de wlnter-
Ivermeld wat betreft <«e t.wgang»kaar- der voa.lt zich weer ir> vo»n» en zou zerlncn (l'treeht) H Ho» (Den Haagt ,i„
■aalvltet! ratal, an ••Uk.alM.i aputheahvoor ri» Ij,revue daarom graag In duel waatbil het wop van I Bultei iNhiedam). Lug- »'«"i
iSJrla, L»ngw»g 73 ilougvllat tel 0tU-| Dcmdetcigggvnnd 19 november wordt op „v.wlhal aankomt vao de pa.ttl ters .Den Haag) ,nl,*Hst net M"!
i^teSO\h.7kUi«0^ï«é? cabaietavond herhaald In
■pOkcnlaa» lei u» AMVJ-gebouw aan de Mauiltswe
nottar.lan. I# li) .mk dan zal h»t Metio-. ahar»! een slechts dertien spelci* heeft gek-en - Hoornweg IN n Haag) verli»
aas Ito id tï4ir nirdm-h» te tl) 3» rtankhaar publiek gedurende enkele onder wie alia hts vier a»nva!ter* - dlskwgUflcaltr van (kkhuiwn 0
g. i„ «j o iteiiavoeteivi» te uj 7 2rt Jte ^angviiam# wijze veipozing h.H)(it Mouhin d,»| hij »»l*ii, ut aan n Van h» iiaik \n ,.tnuw
fff II4M. ta Haak van Hollaml la tu 1 mgrktn* zal Wc men Wo vanlataly
K UJ 13 01. umiigc»
13
e ïu
a
a
t s
S 3
a 3
3 3
i 3
1 trecht I "I' betten geleverde pre*.allee .lie sl. h nog IB: Z8V Pr»t S t
1 «leed' I' e. n »l|)g. )f(n 'o.t o m.i ikl Hoilanrtlaan
lilt fetïl a t>e( g ,,te k.n* .1 u j.r hel keiopKwI,
kt; t* *h .1, tg
TRH
Aeolu»
3
a
f
drz
En roe port
Dulnet
Pullermh
NRC
Gr Witten
teHeUavMtat
DRL
V'uurwearts
DBGC
«•-OP
Ursus
Itetnrnus
OOK
Croueauk
competitie heeft SVH enlgszltis onter-
a r, tuinlijk met ft—4 van HPC verloren. De
4 J aehe'dgiechter kende HPC twee straf-
4 4 worpen toe, maar onthield er SVH mln-
s atetw één De tussenstanden waren J—I
a-O. 3—1, 0—a. Voor SVH scoorden
si H«4?n (2*), Frank Ros lof s en
j j, i Asd Bijl BU HFC' had Johan Bontekae
4 7 een groot aandeel in de tege Toen SVH
1 bü een achtertianci ma 3— I eet) num«»
j J rleke meerderheid had. onderbrak Botv-
t s®k°e een Rotterdamse aanval en scoor-
e de 4—i.