Burg. Peek slaat eerste paal
Begin met
arrestanten
cellenblok
BANDRECORDERS
COUZY
Unieke kans
wordt benut
SPINWIEL JONGE
Schiedam
mmmm
Directeur F. A. Putto
I
M O
N O P O L E
DOET
VERKOPEN
Nieuwe kerk
Afscheid na dertig jaar
Sint Nicolaas
doet intocht op
21 november
Geen krant
ontvangen?
KIEST VRIJ UW BOEKEN!
Boekhandel J. S. van Leeuwen
vernieuwd en uitgebreid
Daalt de trap
af en maakt
zelf uw keus
Symbolisch
Versnelling
Taxichauffeur, die
klant kiem reed
krijgt acht weken
R.Ph.O. uitgenodigd
in Southend
240Ö0hte schip
Rotterdam
Wy koude*, otyeiykS zMUayf
Komt/look eens zitian want
Drie fasen
RALEIGH RIJWIELEN
Snorthuis Ter Braak
Schietbaan
Zusters geslaagd
Heropening donderdag
12 november 10 uur v.m.
Brotrtvsst 44 Schiedam Tel. 268152.
Woensdag 11 november 1964 pag. 5
EN PLATENSPELERS
ALLE GOEDE MERKEN BIJ
«•I
«sb
in
Liefhebber van
al wat oud is,
vindt dat "jong"
óók goed
als goud is!
Ruimer bouwen
Het noordelijke deel van wijk Groen
oord wordt ruimer opgezet dan Nieuw-
land, omdat er ook hoger gebouwd
wordt „Of dit nu is prettig is, moeten
we afwachten. Aaneengesloten bouw
heeft ook s'n charme."
Zwemavontuur
Instructiebad
VRIJMOED SCHIEDAM
Behoedt Kethel
Gehoopt wordt dat dlroei daarop ml
««asfa aansluiten is» tweede faae. Dit
de tuawnj»uw vm ca. 1144 ml. wnar-
p®aei«n de verkeersdienst on de «pe
nei» wetten «se plaats krijgen. Op do
verdieping de kind®r»®lltls en do
rreemdellngendienst ca op do t*r<wjdo
dteptng de leelefcalen. rntant kan-
i*f. en ook do unavan de
**rkeersdlenst Onder dit taünwiei kout
tede^keldor d« aehletboan van 14 uotsr
De derds faae ten slotte ia het aan de
i*n«e Nieuwstraat g«l»g*o 'hoofdgo-
vjuw, met daann het comisttaariaat, de
Mmlnistratieve diensten en d® orrtvang-
njke zurveülancedienst met ook de ver-
u-tkkea voor de wachtcommandant, ent.
Lokken
Huis voor ontspoord»
vrouwon
PT 109
op nachtpaftrouillo
Jacht op do vorborgon
goudschat
M Jr.
Ronerdanwcfc Pzrool-aboo-
kuotsen one dit McfmilecD
meiden ven maandag tot tn met
zaterdag vta
11J4—1M4 aar
Telefoon 135430
Abc®c#« bulten Rotterdam
8chtedam kunnen zich wonden tot
onze plaatMlljke «®»ten
Poldervaart
SEo had hU wel degelijk plannen veer
de Poldervaart, wanneer des# «pgefes»
ven ul sjjn, doch welke kon hQ niet
Amm
THANS
POCKETS
KINDERBOEKEN
KUNST
VREEMDE LANDEN
Politiekorps krijgt een
vrijwel nieuw bureau
(Advertentie l.M.)
1e MIODELLANDSTR 72
AERTV NESSTRAAT 38
(Van een onzer redacteuren)
SCHIEDAM, woensdag Na
teer vele jaren van plannen maken
to van voorbereiding was het gis
teren zover dat burgemeester mr.
j W. Peek de eerste paal kon
slaan voor de eerste fase van de
serbouwing van Hoofdbureau van
Politie san de Lange Nieuwstraat,
die uiteindelijk zpl leiden tot een
srijwel gehele vernieuwing van 't
bureau, dat uiteindelijk drie maal
loveel ruimte zal bieden dan de
bestaande, te krappe behuizing.
Hoewel bet bi feite hoofdzakelijk
oieawboaw is, moet toch de term „ver-
bouwlng" worden aangehouden, aaage-
iten de bouwwerkzaamheden zullen ge-
tchieden naast sn roaiom 't bestaande
pand, waarin het politiewerk normaal
voortgang zal «toeten vinden. In fasen
ca bij onderdelen sal het oude gebouw
dan «orden gesloopt, waarbij steeds af
delingen van de politie overgebracht
worden naar de nieuwe behuizing.
De grootste urgentie bestond voor een
blok arrestantencellen, welk gebouw zai
verrijzen achter het bestaande politie
bureau geiegen vlak aan het water van
de Nieuwe Haven Het was dan ook daar
dat burg Peek cSe eerste paal sloeg Een
werk dat vlot verliep
*J)it slaan van de eerste paal is sym
bolisch voor de gehele geschiedenis van
de bouw van dit politiebureau. De eer
ste neten gaan vanzelf, deeh daarna
wordt de weerstand steeds groter",
beeft burg. Peek opgemerkt tijdeus een
samenkomst na de plechtigheid, waarbij
aanwezig waren enkele wethouders en
leden van de gemeenteraad, hoofden van
remeenteiyke diensten, «toch ook estee
Justitiële autoriteiten. Maar ook het
Politie Muziek-gerrlschap was present
sas mei een vrolijk muziekje de plech
tigheid op te luisteren.
„Vijftien jaar geleden was iedereen
het eens, dat er een nieuw politiebureau
lou moeten komen in Schiedam", ver
klaarde burg Peek in zijn overzicht van
cle bouwgeschiedenis van het bureau
Doch er waren factoren, evenais bij het
gemeenteziekenhuis, die vertragend
merkten Was het ziekenhuis nog goed,
maar te klem, het politiebureau was
i uim genoeg, doch te oud Daarom waren
toen bouwcontingenten met te verwach
ten
Doch in 1951 was een garageruimte
('die ontbrak) dringend noodzakelijk
Het stond meteen vast dat deze garage
moest passen in de hele opzet van een
nieuw bureau Deze nu bijna vijftien
jaar oude garage is eigenlijk de eerste
fase in de bouw van het politiebureau
Doch de procureur-generaal greep la
ter in. Hij verklaarde dal de primitieve
resta n ienverbliji e n in het Schiet?,, mse
politiebureau niet langer aanv&srdhssr j
«aren en dat als er op korte termijn
teen nieuwe cellen souden komen, de j
irrestanten clan elders ondergebra ht
wmsten werden. Dit was eea forse stoot
tot versnelling van nieuwe bouwplannen
epgcsteld door de gemeente-architect
J. C. Putter.
Na heftige debatten in de gemeente
rad, daar sommige leden de \oorkeur
gaven aan een nieuw gebouw boven de
serbouwing van het bestaande pand
omdat, dit op een minder gunstige plek
zou liggen, keurde de raad ten slotte
toch de verbouwing goed »n 1882 In mei
van dit jaar kwam eindelijk de bouw-
vei gunning af voor de eerste fase
De ertraging heeft overigens ook een
voordeel gebracht. In de eerste plannen
moest vastgehouden worden aan de be
staande oude gevel, omdat Monumen
tenzorg dit zo vooi schreef. Doch later
ROTTERDAM, dinsdag De Rot-I
terdamse rechtbank heeft de Schie-
[damse taxichauffeur C. A F C. (56)
eroorcbeld tot een Rtnam.mis'.tial
van acht weken, waarvan zes voor
waard! 'tik
In de nacht van 14 juli had etn Duits
<e klant u de Vulcaanhaven in Vlaar-
dmgen klem te rijdes. omdat deze een
kwartie te weinig fooi betaalde
j ROTTERDAM, woensdag (ANP) I
Het Rotterdams Philharmomsth Oi-
kest is uitgenodigd om m mei 1965 te I
komen concerteren in de nieuwe zaal
van het New Cliff Theatre in Southend j
Het verzoek wordt nog tn beraad ge-
houden I
ROTTERDAM, woensdag Gistei-
middag om kwart Voor vsjf kwam het
24 000ste schip in Rotterdam aan Het
•\as de Nederlandse „Slamat die van
Bremerhaven met stukgoed aan cle
I tovrikade aankwam Vorig jaar kwam
cle Kerkedijk als 24 000ste op 28 no-
vembei aan dus achttien dagen later
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, woensdag De
nieuwe kerk van de parochie van de
H Johannes de Doper wordt aanstaan
de zaterdag plechtig in gebruik geno-
j men
Sportf ondsenbad kan de
zwemmers niet bergen
omdat hy de pensioengerechtigde
I I leeftijd heeft bereikt. Dat zal dan
I M I lil f-1 1 gebeuren tijdens een receptie van
3.30 tot 5 uur in bet Schiedamse
i Sport fondsenbad zelf. doch dit zal
I OIC °°k een afscheid worden van het
£j\J V CA^l Clio Sportfondsenbad Delft waar de
heer Putto eveneens directeur van
is. Vandaag is in interne kring het
Ml 1 AlAf^Tl 1 T~1 (X afscheid in Delft geweest en vrg-
I F-'A-zlAll dagavond zullen de Schiedamse
zwemvereniging het „uitluiden"
tijdens e enafscohednviasdd-Hren
(\an een onzer redacteuren) ,tJdens cen afscheidsavondW in
SCHIEDAM, woensdag Pre- Musis Sacrum. Want „de Put" is
cies dertig jaar nadat in 1934 het in de Iwemwereld een groot en
Sportfondsenbad in Schiedam of- gezien than,
ficieel werd geopend door het j
zwem-fenomeen en toenmalige, Dertig jaar lang een leidende figuur
ui - urm j en cen stimulator van het zwemmen
wereldkampioene Willy den Ou- -r0'n enthousiast zwemmer dat hij deze
den, zal op zondag 15 november post heeft geambieerd? „Welnee", zegt
aanstaande de heer F. A. Putto, de de heer Putto eerlijk „Ik heb als jon-
gen wel veel gezwommen, doch dat was
eerste en enige directeur van het nlets biizonders Maar ik was Dlanter
Sportfondsenbad afscheid nemen,
Advertentie I M I
Woninginrichting - Breersvest 64-66
Ken maquette van het Hoofdbu
reau van Politie zoals dat er zal
uitzien na de voltooiing De foto ii
genomen van de kant van de Nieu
we Haven, tsaar het blok arrestan
tencellen komt waarvoor gisteren
de eerste paal is geslagen.
Advertentie l M
Modern Kethel
rond oude kern
1 onthullen. „Dat ia een onding, dat maar
lieist zo mei mogelijk moet verdwjj
nen'
mening. Maar wie moet dat betalen?
„En laai ze au In vredesnaam geen
spoorlijn aanleggen op de plaats van de
Poldervaart, want dat zal een stede-
1 bouwkundige ramp worden voor Ke-
I fhel".
naar de straten Overigens is met par
keerruimte gerekend op een auto per
gezin, doch dit maakt de voorzieningen
per woning wel erg duur.
Voor groenvoorzieningen is 75 ha
be.%temd, loor sportvelden, speelweiden,
volkstuinen en groenstroken Dat is
rijkelijk royaal, vond de heer Fledderus
niets bijzonders Maar ik was planter
(rubber en palmolie) in Deli op Suma
tra en toen ik in 1931 na zes jaren
dienst tn de tropen met verlof in Ne
derland kwam, kreeg ik cen briefje dat
ik niet. meer terug hoefde. Het waren
toen de crisis-jaren, weet je wel Ik
heb toen nog enige jaren op hel vendu
kantoor van mijn vader gewelkt, maar
ik was bljj dat Ik de baen van diiec-
teur van een zwembad kreeg aangebo
den
Toch had de in Oldenzaal geboren
heer Putto al vroeg een binding met
het water Niet om «r in te zwemmen,
doch om er op te varen Na zijn op
leiding aan de Kweekschool voor de
Zeevaart in Amsterdam werd cle heer
Putto derde stuurman bij de KPM en
ging in het toenmalige Ned Oost-Indie
varen
Op sUn eerste reis dasr beleefde hij
ai «en groot swemavontuur. „Tóen ons
schip op do rivier bij Kot,:!* Dans»
voer raakte ®en tra# in de schroef.
Niemand deed toen tets. Dat was wel
vreemd, maar wist Ik veel. Ik heb toen
aangeboden etn die tros te verwijderen.
Het was op de rtvtèr, dus er konden
geen haaien «Un. Pss toen ik het ksr
Groenoord niet de minste teruggang
van het bezoek heeft veroorzaakt. Eer
der het tegendeel, want het, jaar na de
opening van Bad Groenoord was juist
een top-jaar Wel heeft de opening van
het KoSpa-bad in Viaardingen het be
zoek even doen teruglopen, want de
vele Vlaardingers die toen in Schie
dam zwommen zijn daarna in eigen
stad gebleven „Maar ik ben er van
overtuigd, dat als er meer ruimte was
in Schiedam, er dan ook meer bezoe
kers zouden komen Nu blijven ze weg
wegens de grote drukte
Dit brengt ons op de plannen voor
een uitbreiding met een iiMtructtebad.
„Het is eigenlijk wel vreemd, want der
tig jaar geleden, bij de opening van het
Bad, Is er al rekening gehouden met
dit lnstructlebad, waarvoor de helpa-
was itta strikt TersoónUikê Maar de weiden ten noorden vanl^^-"^"^"^ weer san boord' 7 Tl T
mi:! élVTBX.K*™ *rygea een recreatieve functie "n me verK ltE a,VMt «»n
ven een betonskelet, dat nu alleen
dienst doet om in de zomer, als het ver
schuifbare dak boven het bassin wordt
geopend, dit dak te «ieunen. Nu blijft
Zacht en nobel' Je ware klart
(Van een onzer verslaggevers) „Wij willen er van af dat je op straat
SCHIEDAM, woensdag „Door geparkeerd staande auto's opkijkt
j i-s -Daarom zijn tussen de huizenbiokken,
de beperkingen die de gemeente- waar normaal groen is, de parkeer-
grenzen opleggen, zal Schiedam in plaatsen gedacht en het groen vei huist
de komende achttien jaar niet ver
der kunnen uitgroeien dan tot een
stad met 110.000 inwoners. Wees
daar gelukkig mee. De stad is dan
klein genoeg om te kunnen blgven
nagaan wat er in de stad gebeurt.
Zo kan je de greep op je mede
bewoner blijven houden, wat in
een grotere stad niet meer moge-|
lijk is". Aldus de Rotterdamse I
stedebouwkundige Rein II. Fied-|
derus, ontwerper van de uitbrei-J
dingsplannen van Schiedam naar
het noorden, die gisteravond in
gebouw „De Rank" in Kethel voorj
de afd. Schiedam van de Partg van
de Arbeid een causerie heeft ge-1
I houden over ,,'t moderne Kethel".
Het afdelingsbestuur heeft een goe-
j de greep gedaan met deze spreker en dit
j onderwerp Want de belangstelling was
ongewoon groot Ook vete niet-partij-
leden waren aanwezig Voorzitter ïr C
1 ,wu cebezen, kwamen ze me vertellen
Zo zuilen langs de wegen brede groen- het êMl!» wemeltle van de krQkodll-
stroken vordert aangelegd, waar „soci- ferok rot„,
aal contact" mogelijk is „Een nieuwe
vorm van recreatie is zich aan het ont-j Ze» jaar gevaren en daarna zes Jaren
wikkelen Men zoekt niet meer het bos,het wlide .leven van een planter ln De-
maar de bosrand, om daar de tent "P U, waar de Internationa!-; crisis een
te zetten, te barbecue-en of om naar ee einde aan gemaakt heeft. Tot slot der-
meisjes te kijken Daar is rekening mee
gehouden". Boerderijen kunnen er ge
handhaafd blijven, maar ook daar valt
de nadruk op de recreatie
mmu| Ull zo vooiM-nreei. woc. SCHIEDAM, woensdag Sint Nico- Boerman heeft „de autotochtonen, de
bleek dat de typisch 19e eeuwse facade laas heeft de Schiedamse Gemeenschap nieuw-gekomenen en zij die dat wulen
^hrkwa!r.OPzodatliMtkVdezemgëvenJemag Ï8t*n d#t hU V™ ,IJn 7óede ^eChtenwfssehng6 Tufsen" ge-
verdwijnen waarvoor er dan een aan-,"®1®1* lstejhi la SchIedam j® h°ude" meentel.jke bestuurders en bestuurden
gepaste moderne gevel zal verrijzen jop saterdag 21 november. HU arriveert De heer Fledderus, een zeer onaer-
Dit maakt dat we buiten geen kaartjedan om 2 uur per boot san 't Hoofd en houdend en slagvaardig spieker, begon
boeien ie hangen met „Wat u in deze Éaama „Lit_r Socf de ited m< zijn geloofsbelijdenis als stede-
ekiage niet ziet, vindt u betci binnen", bouwkundige af te .eggen „Wi| stede-
grapte commissaris K. Rijpma, die toe- maken. Zijn gevolg zal bestaan bouwkundigen geloven dat wij dc basis
wgde dat in de toekomst zijn „gasten" uit een tiental Spaanse edelen te paard kunnen leggen voor menselijk geluk
eer betere huisvesting zouden krijgen en natuurlUb zullen ook een aantal Zonder dit geloof en zonder een grote
Het politiepersoneel ook, ovengens. Zwarte Pieten de Bisschop vergezellen. ^Tkunnefdoln Wg hVbendeTnt-
w ikkeling van een gemeenschap voor
logen en onze taak is niet om blokjes
(Advertentie l.M j op een kaart uit te tekenen"
De heer Putter gaf de volgende toe-
ikhting over de bouw. Het politiebureau
aa een vlffierogiperviakte vaa 950
mt„ Daarvan «al 27S a»2 v-»s, het blok
arrestanteneeUen geheel verdwUneo. Na
gereedkomen wa het hele preg*aK»st,
jwl «t een vloeroppervlakte tljn fan
UM m2.
De nu begonnen eerste fase zal 880 m2
onnatten, bestaande uit het cellenblok
met 8 gewone en twee „dronkemanscel-
len", daarbij ruimten voor de old. re
cherche, de fotografische afdeling met
donkere kamer en de dactyloscopische
dienst Op de eewte verdieping komen
de herkenningsdienst met de recherche
en de zedenpolitie. Boven op dit blok.
GROTE MARKT 3 SCHIEDAM
BURGERLIJKE STAND
SCHIEDAM. Geboren Johanna P d v
W t Clauien es S. C, van Celiteren. George
Eibach en
Kethel biedt Schiedam ten vrijwel
unieke mogelijkheid tot uS&reidins, ï-r
is een dorp smet een oude kern en de
opdracht v*s het gemeentebestuur %msn
behsedt «na Kethel er voer, opgerold te
worden door de grote stad. Dit kan éoor
die vude hem te. vatten ln ean strook
die hiu r afscheidt v®« de real. ïoais in
Hilversum la getxurd. Doch die kern
moet ook versterkt warden en dat ksn
door er naast «en wiakeleentrum in de
trant van de Lijn kaan te tanken met
C z v J. H Eibach en E Snijden Sler^Ji -
dv A H KoogjVen W van Dijk Eric T «taen „brink" of nieuw dorpsplein
dat grenst aan de Nieuwe Haven, komtz v H a Winkel tn A^W M yan der Stam Die kern komt dan westelijk van de
dan nog een gymasstieklokaal van 12
5ij 22 meter, doch deze zal pss in de
derde bouwfase worden uitgevoerd,
Aannemer C J. Strijk zai ongeveer acht
waanden nodig hebben voor de verwe
zenlijking.
Aantje d v 8. Punt en C. D de Lange.
ROTTERDAM, dinsdag De Franse
schrijver André Chamaom zal donder
dag 12 november een lezing houden
Voor de Alliance Prsnc«is« in de aula
van Museum Boymans Van Beuning-
en Z|jn onderv»srp ia; ,4'Academie
francaize, collége d' amlttés*.
PSr 'V
tig rustige jaren („dat viel in het begin
r«et mee") als zwembad-directeur. Van
twee zwembaden, want toen in 1936 het
Sportfondsenbad In Delft geopend werd
werd de heer Putto ook daar directeur
van Later, v«n 1050 tot 1956, ook nog
directeur van het Sportfondsenbad-
Noorci aan de Van Maanenstraai in Rot
terdam. Doch tiat werd te veel, want
na de oorlog is het zwemmen snel sterk
populair geworden
Kat was in de beginjaren nog tikt zo.
„Toen waren er honderdduizend be-
•ioekera per Jaar es <3«b est ik nog
de mensen naar bad lokken, andera
kwamen se niet. Vorltt Jasr, ln 1963 wn-
ren het er 321.00®. Wel iets mmt, hè?
Het topjaar was 1960 mat 323.108 t>e-
soekers. We ittten nu mk propvol. Er
kan geen uurtje meer af. Zelfs op zon
dag wordt de gehele dag door geiwom-
men om alle verenigingen te heipen."
Opmerkelijk is dat de opening van
het grote en fraaie openlucht-Bad
500 m2 terrein, waar nu niets mee ge
daan kan worden onbenut. Doch uit
breiding Is een financieel zeer moeilij
ke zaak wa»r de N.V. Verenigde Sport-
fondsenbsden zonder financiële steun
van de gemeente niets aan kunnen
doen.
.,Toch is :;o'n msti uctiebad erg be
langrijk Vergeet niet dat veruit de
meeste kinderen op school het zwem
men hebben geleerd Het was de toen
malige inspecteur van onderwijs, de
heer M Hol!, die daar de grote stoot
toe gegeven heeft. Nu hebben alle la
gere scholen in Schiedam en de meeste
Ulo-, technische- en huishoudscholen
verplicht zwemmen op school. Dat zou
allemaal veel makkelijker kunnen,
wanneer we meer ruimte hadden met
zo'n instructiebad
SCHIEDAM woensdag Voor het dipt A
ziekenverpleging zijn in het Gemeente-Zie
kenhuis te Schiedam geslaagd de zusters M.
Dijkstra L M van Kooy, I Koppe. G L v.
Leeuwen. N Middendorp. J van Veen, P O.
Visser
Hoogstraat
2 Schiedam - Tel. 6 88 08
dond 2-8
zat nacht
12 uur
Hard spannend - realistisch 11
SHIRLEY KNIGHT en
ANDREW DUGGAN in
18 jr
vrij zat
2-7-9 15
zond
7-9 15
dinsd 2-8
wo B uur
Het adembenemende avontuur van
een sneiboot-lcapitein in de
Stille Oceaan.
CLIFF ROBERTSON in de rol van
Lt John F Kennedy
14 jr
zond mat
2-4 15
wo mat
2 uur
Spanning «vontuur - actie met
ROGER MOORE. CUNT WALKER
en ROBERT MIDDLETON in
B»i
UM»
Sehledamzeweg tossen Hsrgsingel en
verlengde Vlnkenlaan,
Maar dit winkel centrum zat weer
niet zó belangrijk mogen Worden dat
b#t kopers wegzuigt uit de winkels van
van feet Setiledan»® centrum. Wel twee
supermarkten, maar géén Bijenkorf,
V D of Hema, meende de heer Fled-
derus.
Wü hebbsn in dit blad reeds meer
malen iswhreven over dtze uitbrei-
dingsplannen voor Kethel-Centrum,
Groenoord en (la het vage) over de
wijken Wou i'wek en Spsland. Vee!
nltaws kan de Fladderus er niet
&m imvmmn, want h(| mocht niet uit
d® «hooi klappen over" wat nog in be
spreking is met b, en w. en de Rsads-
commlsstes.
AM
ROTTERDAM, dinsdag De
mtmsM van Van den Akkor* Ber-
gingsbsdrljf habbsrs het geklaard.
Nadat zij zaterdag s-.ot ve-awehip
van do bij 't Zulderhoofd In Hook
van Holland gezonken kustvaar-
der „Solentboven water hadden
gebracht, zijn zij er matintfag In
gealaegd hat gezonken enhtwrKhlp
ven de „Solent" zodanig ln do
stroppa van do drijvondo bok
„Atlae" to krijgen, dat zij hot 9M
ton wegende fevaarte Mietarmld-
dag om 3 uur bevm wct«r hadden
en het op 4#n «tüiger sp do wal
konden setten, Vss don Akker
heeft kundig personeel »n goed
materiaal, dasr bov«ndi«t het
weer eteede ounetlg bleef Ie h*<
t#a#!«ft€ getukt het bergingswerk
vlot ton uitvoer to legt,en-
Aangezien de gezonken „Solent"
onder do Wrakkenwet waa ge
plaatst, zijn da nu gaborgan half-
tan van da kuetvaardar algendom
van het Rijk, Ze zullen worden
verkookt
Vl.DÏII W I V II S
MUI. JANSEN
l N'M I:, r !t „t T t t ir,;n