ONGESTOORD GENIETEN VAN UW TV COUZY
laat iedereen groetén
ËGlNDA
„Gemeente beseft de
consequenties
c
OR
1
llï
Tl
LU)
de sterkste
a IK
Posities al
aardig
bepaald
Zeeland komt
op bezoek
RAËIP*
Microtoernooi
in Energiehal
Geen geld voor verbouwing
Park in Krimpen
kost half miljoen
Aat Verhoog
Gögösj Bekker
Gemotoriseerde
inbrekers
raken ook hun
auto's kwijt
I Burgerlijke Stand
iii\
Si li
II
25.000ste zeeman
uit buitenland
afgemonsterd
55
Bouw van Krimpen's
raadhuis aanbesteed
Voor heden
Voor morgen
i Volhouden
l Consequenties
DE, Haagse lithograaf Aat Ver
hoog neemt geen blad voor de
mond. Hij zegt de dingen een beetje
morbide, maar niet onvriendelijk.
Zijn spot is zelfs goedaardig en
weieens naief. Zijn werk is te zien
op de tentoonstelling in kunstzaal
,jZuid", samen met de ijzerplastie
ken van Kor Bekker.
Derde klas libre
ROTTERDAMSE LENING
STERK OVERTEKEND
BRUTALE DIEF
BIJ C. EN A.
VOOR RECHTER
HET WEER IN
EUROPA
Dag jongens
Ik houd van je
ha fijn/
een vieux
wnfloryn
FLORTN
23 December 1964
(Advertentie I.M.)
Bioscopen
(Advertentie l.M.)
Ex posities
Apotheken
DAGELIJKS OM 2 UUR EN 8 UUR
<M'y
mfm
Het behoeft dan ook nauwelijks
betoog dat het sluiten van De Lan-
taren een verarming betekent van
het toch al niet bijster rijke Rot-
terdamse cultuurleven, zelfs al Urn-
merde. men in Gouvernestraat niet
spectaculair aan de weg en zelfs al
waren de manifestaties niet zo
groots opgezet dat de naam van
Rotterdam erdoor in het hele land
op ieders lip kwam te liggen.
HANDBAL
HANDBAL
KROON
/Kan Itel
tTCee f-i hei
oei Itel
TELEFOON 55669
KORFBAL
Voor het eerst in
havengeschiedenis
VOETBAL
HANDBAL
W v,"
«4» WORDT U GEGARANDEERD DOOR DESKUNDIGE AANLEG EN SERVICE BIJ IWWWm
1 e MIDDELLANDSTR. 72
AERTV. NESSTRAAT 36
DEUREN SLUITEN
Rotterdamse
osities
Schouwburg Os Lantaren In da
Gouverneetrgat zal beo!» volgend
laar moeten sluiten. .Filmtheater
't Vsnster bjljft echter draalen.
(Van onze correspondent)
- KRIMPEN a/d IJSSEL, woensdag. -
De plannen voor de aanleg van sen !»arW
In Krimpen' a.d, IJssel "beginnen thans
Vaste vormen aan te nemen. Dit park,
«nderdetl vait hel uitbreidingsplan Mid-
denwetérlng, krbgt een oppervlakte van
7 I» en Omvat wandelpaden, vaterpar-
tftcn, gpeelWeldé, Vijver; rozen-" en bloe
mentuin ën eëif theehuls, Er komt ook
een basketballyeld.' ;"v
In de loóp'Van 1965 zal een begin wor
den gemaakt met de grondwerkzaamhe
den; het. park, dat vermoedelijk de
is geprojecteerd In liet gebied ten oos
ten van de burgemeester Aalberslaan.
De aanlegkosten wórden op ongeveer
®en half miljoen geraadm.
(Van onze correspondent)
KRIMPEN a/d. IJSSEL, woensdag
Dezer dagen is de aanbesteding gehou
den van het administratieve gedeelte
voor het nieuwe raadhuis te Krimpen.
De architect had de aanneemsom op
1.080.000 begroot. Twee inschrijvers
hadden dager ingeschreven. De laagste
bèdroeg./ L022.300. Architect Drexhage
zal b, eQ'vv..-op'korte".termijn een voor-
■Btel overide gunning doen.
Anna, da». 7.' 9.30'uur; Salvo's ln het
hooggebergte.
Centraal,- di
Centraal,- dag.3
CtoeaY-Bljenkoj
KJ.
3. 7, '-'.SS uur; Stripte, -.- van
toag-uijcuk orf. doorl. voorst, oji. nieuw»
revu®«tek«r.film, kleurenfilm, opnamen
van: Het drams van Dallas: Vis? dagen
in november. af,
Ctneae.Besra, dag. 9.30, 11.30, 1.30, 3.30,
3 33, 7.${J„.9,ÏO uur: De onoverwinnelijke
zeven, 14 J.
Cinerama, dag. 3 30 er. 813 uur: Search for
Piiradlas, al.
Colosseum, stag. 2, 7, 9.1S uur: Wonderful
liie. ai
Corso, dag, 2 en 8 uur: My fair lady, a.l.
Grsffld, dag.'3 en 8 uur: Irma ia Douce, 18 1.
Sanmcuie, dag. 2, 3, «.18 uur: De dood heeft
blauwe oger.» 18 J,
Kriterlon. dag. 2.30, 7, 9.30 uur: Liefde tri
een kool, 18 1.
LomUre, dag. 2.18, 7, 9.30 uur: De vrouw
in 4e lolterkelder. 18 j.
Luxor, dag. 2, 7, .9.30 uur: Allcz France), al.
Metro, dag, 2, 7, 9.15 uur: Gif Sn het bloed,
18 J.
Mnrlca, dlnxd. en woenad. 8 uur: Daa grosse
Llebessplel, 18 j.
Passage, dag. 2 en 8.18 «ar: De man met
de geheime formule. 18 1.
Prinses, dlnsd. en maanl. 2,18, 7, 9.30 uur:
Wonderful lite, al. woensd. 2.15. 7, 8,30
uur: Lev® la a many gplendored thing,
14 1.
Sex, dag. 2; 7, 9.16 uur: Kogels voor een
moordenaar, 14 1.
Studio '82, dag, 2.15, 7, 9.30 uur: Veel 11-fa
uit Moskou; 18 1,
Th alia, dag. ,2.15. 9.1
dageraad, 18 j.
ag. 1.3
,30 uur: De zevende
1 Venster, dag. V.30 en 8 uur: Lea enfant»
du paradia, 18 1.
Victoria, dag. S en I uur: Jamea Bond 007
contra dr. No. 14 i.l woensd, 2 uur: De
spoorzoeken, al.
ZRA-HAL, 30.15 uur: RPh.O. m.m.v.
Yt-Kwel Sze. bas,
ABOYGEHOÜW. 16.00 en 20.00 uur: Holl-
day on See.
WILHELMINA KERK (Zuid): Kerstconcert,
20.00 uur: Chr., Mannenkoor „Rotterdam-
Vreewijk".
Ahoy' gebouw. 20.00 uur: Kerstzang, «chrift-
Voor een overzicht van de exposities Sa
Rotterdam zie oos blad van donderdag
Mar Maaaoaver: BÜJdorp-apotheek, Sta-
tenweg 188. tel. 248422; 't Goude Hert.
Goudaealngel 233a, tel, 138908; hJfuU./«-
Sua., Mefiieszlaan 9.7, tel, 23047Ma-
i'.ï theneaaer-apotheok. Mathanagserweg tf>,
:fc tel. 904144; H. 3. de Rtchemont en Zn.,
'l Westersingei 119, tel. 122143: dr. A. H.
(C.v. Senua, Av. Concordia too, tel.
"123807; Zeelt er, Co, Bergweg 233. tel.
241851.
- -Kostense, Pep-
KRU
ISKADU 22
m
1
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, woensdag Het kunstcentrum 't Venster zal wal
zijn activiteiten in De Lantaren betreft begin volgend jaar ophou
den te bestaan. Deze zaal in het gebouw van Ons Huis in de Gouver-
nestraat is niet langer te gebruiken omdat hij zich in een „uitge
woonde" toestand bevindt. Het vijftien maanden geleden ingediende
plan tot verbouwing kosten tussen de 500,000,en 1.000.000,
is verworpen. De gemeente wenst ook in geen enkel ander opzicht
eraan mee te werken dat de activiteiten van het kunstcentrum in De
Lantaren kunnen worden voortgezet.
Het sluiten van De Lantaren is in
direct het gevolg van de benarde finan
ciële omstandigheden waarin Rotter
dam nu sinds een drietal maanden ver
keert, Indirect, want in de twaalf voor
gaande maanden is bij de langdurige
onderhandelingen wel duidelijk gewor
den dat men er van gemeentezijde,
d.w.z. kunstzaken, niet zo veel voor
voelde om De Lantaren in bruikbare
staat terug te brengen
Een van de argumenten was dat het
weinig zin zou hebben om een derge
lijke uitgave te doen in een wijk die m
d( nabije toekomst gesaneerd -wordt.
De stichting Ons Huis waar kunst
centrum 't Venster deel van uitmaakt
heeft hiertegen ingebracht dat de
sanering nog wel een twintig jaar op
zich zal laten wachten zodat tegen die
tijd deze investering zijn geld wel heeft
opgebracht.
Nadat de financiële armslag van de
gemeente was beknot, 1» er door enkele
ambtenaren van kunstzak», de sug
gestie gedman om de werkzaamheden
nog enige tijd vol te housen tot Rotter
dam weer over meer geld kon beschik
ken. Intussen zou de gemeente dan
moeten bijdragen in de exploitatie
tekorten.
Deze suggestie is door Ons Huis over
genomen en officieel is er nog geen
antwoord van het stadhuis ontvangen.
Officieus wist men gistermiddag op een
persconferentie echter te vertéllen dat
op dit voorstel afwijzend is beschikt.
Hetzelfde geldt voor het beroep dat Ons
Huis „met de rug tegen de muur' op
het college van b. en w. heeft gedaan.
De verbouwingsplannen van De Lan
taren hielden een verbetering van de
toneelaccommodatie en de publiek-
ruimte in. Zowel het een als het ander
is essentieel voor het voortbestaan van
D® Lantaren. Vrijwel geen. enkel ge-
zeischap wenst nog in deze zaal te spe
len en het publiek neemt steeds minder
genoegen met de van weinig gemakken
voorziene Lantaren,
Voorzitter Itf. Th, Brusse van de
stichtte* Ons Huis als commentaar op
het gebrek aan mcdewcrSdnjr van de
sljde der gemeente: „De indruk bestaat
dat men zich te bcvoegder plaatse niet
roaliseert welke de consequenties zyn
van het verdwenen van De Lantaren.
Omdat Rotterdam geen enkel alter
palief heeU geboden en ook zelfvoor-
iooisr niet toe zal kunnen komen aan de
b-rluw van een nieuwe, kleine schouw
burg, verliest de gemeente een kleine
zaal waarin gezelschappen els de to
neelgroep Studio kunnen optreden
Ook het optreden van cabaretgezel
schappen (Lurelei, Tingel-1 angel e.d.)
Bepaalds toestanden en situaties
krijgen bij Verhoog dimensies 'die in
het absurde reiken, waardoor ze soms
een surrealistisch karakter krijgen.
Het „Ritueel, de kroning van Vonde
ling tot Paus" is er een voorbeeld van.
Want het Is de socialistische fractie
leider in de Tweede Kamer die het .on
derwerp is van Verhoogs spotlust. Is
de relatie Vondeling en Paus reeds on
gerijmd, het ritueel met de geestelij
ken in hun doorwerkte gewaden legt
er nog een schepje bovenop. Een poli
tieke prent? Nee» wel een" capricieuze
inval, zoals er zoveel zijn op deze ex
positie.
Het Paard van Trojc Suzanne en de
beide ouderlingen, of Herinneringen
aan (koningin moeder)
ditzelfde schok-effect.
men serieus begonnen schijnt, wekt
opeens de lachlust op, omdat het ene
deel uitgewerkt en voltooid lijkt» het
andere niet. Maar een „IJslandsehap"
toont dat hij ook 'in zulke verbeeldin
gen weet te excelleren en zijn „Hom
mage Vasarely" levert het bewijs
hoe knap zijn techniek is.
Veel plezier zal men ook beleven
aan de Rotterdammer Kor Bekker, die
koddige en kostelijke constructies ver
vaardigt in ijzer. Hij doet het iets be
scheidener dan Aart v.ct IJssel, maar
is niet minder ingenieus in het beden
ken van vreemde machines.
9
AAT VERHOOG
Herinnering®?: aan Koningin
Moeder Emma
of Herinneringen «11 1 1
:r) Emma hebbenj IJ£vhf- nlPPu f|P
Iets wat volko- I CIJLL JJICCiV UlC
VOORVERKOOP DAGELIJKS
VANAF 11 UUR AAN DE KASSA.
TELEFONISCH ONDER NUMMER
121110 i 1
•.SAgen':-;/»'.ScJllebl-.K:.':' 3.
.pelweg 139', >tel.< 181500.
jRMf -Maasoever:" J. A, Cs
484, tel.
Cat*. Dantestraat
Dorpsweg. 180. tel. 278073; J.jCrPg
Putsebocht 12, tel. 379041: Jvla"
M.acher, Koninginneweg 58, tel. 190670.
oogvUet-Pernlsr'Apotheek Geria, Lengweg
72. Hoogvliet, tel.. 010-100904; Apotheek
Baüék, Noordetr. ;is - 20, SpifkenSsa®, tel
01880-2466..
••.til'
24 dee. hoog water t® Botterdam UJ
19.46; te Rock' v»n Holland 1« tij 8,47.
•ta 19.07.
falonmögèlTkwVrden Hetzelfde geldt
voor concerten, recitals en inddente
(avantgardistische) manifestaties die
in De Lantaren plaatsvonden.
AMSTERDAM, woensdag (ANP) ~-
Op de lening 5'h pet. Gemeente Rot
terdam is een zodanig bedrag inge
schreven dat op de inschrijving een
zeer belangrijke reductie zal plaats vin-
der.. ®Idus wordt meegedeeld van de
zijde van de banken, die de emissie Majorca
hfebb'en verzorgd. Liwabon
(Van een onier verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag! De kan
toorbediende C. J. K. (24), die gister
morgen voor de Rotterdamse rechtbank
terecht stond, was even voor zijn aan
houding door de politie wel bijzonder
brutaal te werk gegaan.
Enige tijd lang stal hij colbertjes en
pantalons bij C. en A., maar op een goe
de dag paste hij ook een regenjas. Hij
deed deze aar» en liet de oude jas in een
kleedkamertje achter. Enige tiid later
kwam hij die brutaalweg ophalen. De
politie kon hem toen in de kraag pakken
Met een vriend stal hij ook nog twee
bromfietsen. Eis tegen K. tien maanden
met aftrek, waarvan drie maanden
voorwaardelijk. Eis tegen zijn vriend, de
loswerkman W. F. van N. (23), zeven
maanden met aftrek.
Uitspraak over veertien dagen.
T|E Rotterdamse Groep Argus laat,
na lange tijd gezwegen te heb
ben, weer iets van zich horen. Haar
leden, zes in getal, maar nu zonder
de in het begin van dit jaar gestorven
Louis van Roode, houden een tentoon
stelling in de zaal „Lijnbaan".
Hef: groepje raakte er een beetje
van buiten haarzelve. „Oude liefd
roest niet," staat er op de aankondi
ging, en „de oudjes doen het nc
best". De recensenten van de Rotte»
damse bladen worden gemeenzaai
gegroet, op de manier van „dag Dol
dag Piet, dag Kees, dag Bertus", Da
brengt de stemming ar wei in.
Over de tentoonstelling ben ik Uit
zo enthousiast. Ik vind hei niveau vri
vlak. Met meest genoten heb ik va»
hei nieuwe werk van Jan Goedhart
Zijn „Man in c k eoa gaaf «tui
en heel fijn geschilderd. Ook de land
schappen, die mi) aas Permcke doen
denken, zUn rijp en doorleefd. De som
berheid hoort bij de maker.
De aquarellen van Jan Burgerhout
sluiten er redelijk bij aan.-Het schilde
rij „Europoort" heeft enige allure,
Minder gelukkig kwam deze keer
Charles Kemp- uit de verf. De inte
rieurs van cafeetje en wachtkamer
zijn wat erg schel uitgevallen. Van
Kees Franse yn er stads- en dorpsge
zichten die my sterker konden beko
ren dan de tameiyk groezelige en ver
warde doeken, waarmede hU naar
mijn gevoel zijn reputatie aantast.
Ed, van Zanae, still going strong, is
als steeds degelijk, knap en sfeervol
in zijn onovertroffen tekeningen en li
tho's. Van Huib Nooriander, de enige
beeldhouwer in dit gezelschap, had ik
graag meer gezien dan de enkele ko
mische en raak gemodelleerde „man
netjes in brons" en het als een totem
paal sich in de ruimte borende „Lang
brons". Tot en met 17 januari a.s,
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag Bij de
biljartvereniging -Het Noorden js dins
dagavond de wedstrijd om het districts
kampioenschap derde klas libre geëin
digd. Omdat het aantal gegadigden voor
deze eretitel te groot was, werden voor
wedstrijden gehouden en daarin werd
vrij sterk gespeeld. Vijf spelers kwamen
boven de promotiegrens en verhuisden
naar een hogere klas. In de eindstrijd
kregen H. Petit en J. Verhoev, beiden
van „Engels" een plaats, alsmede G.
Koffyberg van Het Groene Laken, H.
Kruithof van Ons Genoegen Baren-
drecht, D. Hoorn van De Maasstad, A.
Meeldijk van Ons Genoegen Rotterdam,
J. ven der Heiden van Heinenoord en
E. Geveke van Het Westen.
In dit toernooi bleek Petit de sterkste
nan te ïijn, want hij zag maar één pa»
ij verloren gaan Koffyberg evenwel
ie op de tweede plaats belandde, nc
?erdê het 'hoogst algemeen gemiddeld:
an de acht finalisten slaagde er gee.
m te promoveren.
De eindstand:
12 681
8 676
S 642
8 627
1 Petit
Koffyberg
Kruithof
Verhoev
Hoorn
6 v. d. Heiden
7 Meeldijk
8 Geveke
603
596
615
58?
256
233
232
255
248
225
244
237
19 2.61
16 2.91
'20 2.7,
83 12 A
20 2.4.
21
21
16
'2.6<:
2.5:
2.4C
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag „De
rechtbank gaat met zgn tijd mee." zei
de president van de Rotterdamse recht
bank gistermorgen tegen de verdachte
P. J. J. van B. (30), „als Inbrekers er
gemotoriseerd op uit trekken, wordt
niet alleen het beiteltje, maar ook dc
auto in beslag genomen."
Met zijn vriend H, J. B. (34) was ver
dachte verantwoordelijk voor diefstal-
ion van lasdraad van het terrein van de
RDM. De mannen kwamen uit een goed
milieu, ZU verkeerden in financiële
moeilijkheden. Van B. had nog een blan
co strafblad.
Tegen van B. eiste de officier van
justitie verbeurdverklaring van de auto
een gevangenisstraf van acht maan
den mét aftrek, waarvan drie voorwaar
delijk en tegen B. eenzelfde straf.
Uitspraak over veertien dagen.
(Van onze h'.ndbalniedewerker)
ROTTERDAM, woensdag De saai
handbaloompetitfe nadert in vele klas
sen de helft, hier en daar tekenen de
krachtsverschillen zich al duidelijk, af
In Se hoofdklasse bij de beren be
hoort Dynamo zeker tot de besten, «1
heeft de wedstrijd tegen Operatie- wel
bewezen, dat de topklasse nog* Iets bo
ven het bereik van de Groen-Witten
ligt.
Zondagavond, komt 'Sn de Energiehal
Quintus op bezoek. De Kwintsheulers
'lebben het voordeel vóór hun training
tebruik te kunnen maken van een van
Ie Westlandse veilinghallen, terwijl
"Dynamo zich met een qua afmeting be-
;rompen gymnastiekzaal moet behel-
len. Toch hebben de Groen-Witten wel
ans gezien de kneper: van het zaal-
■andbalspel zo goed onder de knie te
rijgen, dat de Kwintsheulers geen ern-
tige bedreiging voor de tweede'plaats
uilen gaan vormen
In de districts eerste klasse staat de
upper SnelwickSchutters op het pro
-ramma. Bij de Oranje-Blauwen is be-
alve tegen Hellas het in de training
'eleerde er nog niet voldoende uitge
komen, terwijl Schutters na een zwak
ke start tegen Hermes steeds beter is
gaan spelen. We houden het daarom
ditmaal weer op een Schutterszege.
Wilton ontvangt Hellas en hoewel we
respect hebben voor de wijze waarop
de Schiedammers zich gedurende de
laatste weken van de malaise hebben
gesteld, vrezen we toch, dat de Haagse
oud-hoofdklasser te sterk zal zijn. Voor
Vires zit er in Den Haag tegen Hernias
wel een kleine overwinning in.
De DWS-dames doen het in de "hoofd
klasse voortreffelijk. Het verschil met
leidster Swift bedraagt slechts 1 punt.
Quintus, dat nu bij de Schiedams» op
bezoek komt, moet niet in staat worden
(Vaa ome medewerker)
ROTTERDAM, woensdag. 'i> saai-
ftandbaiew, ito „tweede kerstdag d*
Energiehal tot hou beschikking hebben,
gaan op di® &*t met d® afdeling*team*
tegen vertegenwoordigde team» van de
afdeling Zeeland spelen. Dit geldt zowel -
voor de senioren sis voor de Jeugd. One
'het geheel aan aantrekkelijkheid te doen
winnen, is de actieve Rotterdamse ATC
ertoe overtssta het geheel met een Junto-
réntoernool te «miHjsten,
In het Rotterdamse damesteam aijrs
ondermeer de dames Schot, Hoormarn
er Eising van hoofdklasse DWS opge
steld. In het doel zuil:, raej. V» d. Vel
den van Spartaan en mej. De Rijder van
Snelwlek' elkaar afwisselen. Voorts fji-
'stérke speelsters van Wilton, Activita»
en ÜVG opgesteld, zodat de Zeeuws®
schonen op felle tegenstand kunnen re
kenen.
Voor de heren zien we de zaak niet
somber in, Vooral Dynamo'ers adjn in
het Rotterdamse team opgesteld. Deze
kern wordt omlijst met spelers van.-Vires
Roda, DWS, De Meeuwen, Atomlum en
WIK. -•
Ook de juniorenteams vac. Rotterdam
hebben een redelijke1 kans het tegen dé
Zeeuwse tegenstanders tot goede «ui
taten te brengen.
I Advert,mite t M.)
sevssTiGB sEOgar
l»2»
Schledamiowee 117
Beljarlandtelaan e
Da Slinse 149
Bargwag 120
Hoogstraat 37
(Schiedam)
PHILIPS
ERRES
GRUNDIG
NOVAK
TELEFUNKEN
ARISTONA
('fan onze korfbalmedewerker)
ROTTERDAM, woensdag Voor de
geacht de dkmes Robart er, de haren korfballers is voor het eerst een ge-
voor onoverkomelijke moeilijkheden te stoten winterseizoen ingegaan, dat tot
plaatsen. Wel zal,'daar de Kwintsheul- 21 'ehruari sal duren. In die periode
sen voortreffelijk getraind zijn en over krijgen de ptoegejt gelegenheid zich
een goede conditie beschikken, een microkorfbal onledig te hou ten,
snellef spannende strijd mogen worden Dit to door gemis aan speelruimte in
tegemoetgezien. Dynamo gaat in de alle delen van het landui# mogeJIJk.
tweede klasse A bij HVP op bezoek. Rotterdam maf evenwel niet ontevrc-
Voor Snelwiek, dat in de parallelklasseden zijn, omdat de Energlchal uitkomst
tegen EDH uitkomt, is de kans op een brengt. Niet zoveel als de korfballers
Temp.
aatlon
Wucr»-
geatolcb*
Den lisldai
Ypenburg
Vlisstngen
Eolde
De Bltt
Twente
Eindhoven
Z.-Limburg
Helsinki
Stockholm
Osto
Koponh.
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
ParUs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Berlijn
fort
Mtlnchen
Zürlch
Oenève
Locarno
Wenen
Belgrado
Athene
Rome
Barcelona
Madrid
onhew,
onbew.
onbaw.
or.'-aw.
onbew.
onbew.
ónbew.
onbaw.
mlBt
h. bcw.
zw. te. w.
geh. bew
geh. bcw
geh. bew
nnbew.
o ibew.
onbaw.
onbaw,
onbew i
geh. bew
zw. bew.
zw. bew.
onbeW.
mist
goh bcw
geh. bew
geh. bcw
onbew.
motr.
h. bew.
L bew.
geh. bew
zw. bew
1. bew.
mist
o
ono
ono
o
O
w.stll
O
ono
wnw
w
vtestu
no
w.sUI
no
o
o
no
ono
ono
ono
nno
ver.
no
o
nno
n
ozo
nnw
wnw
w stil
w stil
w stil
O
ver.
no
2 —3
0 —3
1 —1
a —6
0 —4
0 —6
1 —2
1 3
3 —2
2 a
-6 —8
2 0
3 —4
2 2
0 —a
1 —a
1 -4
1 —2
13 2
5 3
15 9
1 —1
3 —5
-2 —4
0 —1
3 1
7 1
6
4 S
Aangiften van geboorte op 22 december
1964, Rotterdam. H. Stolze-Vroembout, z. P.
C. v. Leent-Witteman. z. A. Wuister-Smlt. d.
G, .1 Bakker-HeUmans. H. Huurman-
Hooghart. d. J. P. Knape-v. Wijngaarden, z.
M. K. v. d. Marei-Koert, z. A M, Verhoe-
ven-Wemmers. z. J. Timmermans-Vergoelf, d.
A. Janssen-Rutten. z. L. Verlinde-Coehoorn,
z. N. v. d. Berg-Veerman. J. J. te-Vers-
Twill A. T. Slee-Lucas, d. W. M. A. v.
Ipenburg-Overgaauw, z. W. Vermeer-Breet-
veld, z. A. T. Strijder-Hofman, d. M. A., V.
Brouwers-Bakker, d. S, de Rsad-Geurs, d.
J, C. Knoop-Helimans, z. A, Gerratsen-Ver-
hoeven, d. H. Slittelaar-de Kte vit. z. S. B,
da Groot-Vds, z. C. RUsdljk-Stok, z. A. T.
Banlt-Duut, d. E. J. A. Reus-Hooghóudt. z.
Y. 8. de Graaf-Schep. d. J. Blank-de Vrlea,
z. A. Bastiaanse-Kettenls, z. G. P. Kanters-
Schouten, d. A. H. v. Klaveren-Opmeer, z.
P, Luhrman-Hordlik, d. R. C. Lugtmeijer-
Baart, C. v. ïMest-Jonganengel, d. J. Heo-
Eugster. z.
Aangiften van overlllden 22 december
1984, Rotterdam. A. J. V«
85 Jr. D. van den Boog
m. J. M. Snaauw, 89 jr. ,r>
vr. v.- R. van Dalen, 68 Jr. Pakman, man
v. Z. Pakman, 58 jr. J. C. Beenlng, vr, v.
J. A- H. van d»r Velden. 74 jr. C. Koning»,
man v. D. Saw, "13 Jr. G. P. Wendt, man geh.
gew. m. W. van Dealen. 88 jr. E. Mourer,
ongch. vr. 89 jr. M. van TuQi, man v. J.
H. ven der Put, 84 jr. J. van Eck, man v.
A, Albregts, 72 Jr. A. J. C. Mets, ongeh.
vr., 91 'jr. M. C. D. A. Ramm, vr. v. L.
Gonlag, 8» Jr. 3. Beet. vr. geh. gew. m. G.
van Holten, 90 jr P. 3. LegterSe. man v.
B. van D|JK 73 jr. M. MeinSter, vr. geh. gew.
m. C. van El|k, 81 jr. W. P. van tier Ent,
man geh. gew. m, X, G. Kamp, 85 jr. J. van
Zlelst, ongeh. man, 32 Jr. C, S, Wolters, vr.
g»b. gew, m. A. F. van der Waal, 83 jr.
17EN heel mooie expositie is te den
bij de Galerie C.C.C. aan de Mgr.
Nolenslaan 476 te' Schiedam. Een nog
vrijwel onbekende kunstenaar, de
Hongaar Ferenc Gëgës toont daar een
tiental van zijn schilderijen en goua
ches. Gögös vluchtte tijdens de Hon-
gaai-se opstand naar ons land. HU was
toen twintig jaar. In Arnhem probeer
de hij een nieuw leven te beginnen j
door zich als kunstschilder te vesti
gen. In stilte en afzondering ontstond
dit werk.
Dat is trouwens te si«n en te voe
len. De intimiteit» hei dichterlijke ka
rakter er van, tie eigenaardige sfeer,
de onbevangenheid, verraden een 'Jong*
talent dat bezig is zich op ma geluk
kige manier te ontwikkelen. Herinne
ringen aan zijn jeugd in Boedapest in
spireren hem. Op een schutting staat:
ritasmcretlek, wat „ik houd van je"
betekent. In - andere composities be
speurt men een religieus levensgevoel
en de gave om het vla.® op een »a-
tmiriyke, decoratieve wijze te vullen.
Het werk vaa Gögös spreekt ge
makkelijk aan, is misschien net iete te
lief, te zacht, maar -ook van een on
miskenbare eerlijkheid.
Tot en met 3 januari a.s.
L. W. SCHMIDT
(Van een onzer verslaggevers) 5. A "stoic, man gel», gew. m„ N. Casteleïn.
RfYTTr te f», 4 M wn.rtn-te Vnnr 83 Jr. G. van der Velden, man geh. gew,
--!( d! n». M. W. C. Zegare. 72 Jr. A, G. Engelman,
het eerst fn de geschiedenis v*n de.TOan „h. gew. m. W. Hi Hen Boer, 77 Jr. M.
Rotterdamse haven zijn in een Jaar a. Schilders, vr. geh. gew, m. A. H. Ever*»
meer dan 25.000 buitenlandse zeelieden83 Jr. j W. van Oera. man v. M, van den
afccmonsterd. Boomgaard. 98 Jr. A. J. G, P. de Ruit, man
ai^niviiaicra. ,Jv. C. M, Alting, «3 jr. H. BrauchU, vr, v.
De «-oor de rivierpolitie bediende iE Wiideboer. 6» jr. h. j. suijken», man v,
doorlaatpost „Rotterdam-havens" (o.a.!c; M, HoretU\k. 55 Jr. M. Toeten, vr. geh.
passencontrole) registreerde maandagigew. m. o. van Meun,-si Jr. a, j. ae Rek.
de 25.000*. de bijna 28-jarige Portugeseman v M. Beunderman, 59 Jr. A. Eiaenga.
zeeman M. Santos Rodrimies, die was;vr. mwv "j w.^f Spaanl
afgemonsterd van het Nederlandse s.s.j77 jr A M d8 Hollander, vr, geh. gew, ra.
Schelpwijk. :J. Moerman, 77 jr. J. van der Me(js. man
Vorig jaar monsterden 23.775 buiten-;geh. sow m. m. j. l. Veatef, «9 jr.-J.
landse zeelieden to Rotterdam at, Sn!Q- va» Loo. dochtw, nuul. H. Scheitoni.;
datzelfde jaar bedroeg het aantal In-MSater! 4»^^j?.* i.'f." m. van
komende passagiers 116.874 en het t. Huilenaar. dochter. 1 jr. E. C. Volkman,
totaal uitgaande 92.027. Het totaal aan vr. geh. gew, m, P. Bax, S3 jr. E, Jegten-
bemanningen beliep 652.215. iberg, man geh. gew. m. C. Verhagen, 78 Jr.
overwinning gering.
(Advertentie l.M.)
KV. DtSTlOEEROERIJ M. piRKZWAOiRta^SCHIEDAW
wel «adeis wensen, want ha? meet
gedeeld worde», met de handballers die
daar hun wintercompetities in verwer
ken.
De Rotterdamse Körfbalbond organi
seert, zoals gebruikelijk, te beginnen
aanstaande zondag de Zuidholiandse
kampioenschappen microkorfbal waar
aan ploegen uit Rotterdam, Den'Kaag,
Leiden en Dordrecht deelnemen, ia to
taal 72 achttallen.
De Zuidhollandse bonden maker! van
dez# gelegenheid gebruik de 'plaatse
lijke kampioen aangewezen te «rijgen,
want die zal op 14 februari in Amster
dam in tie oude RAI deelnemen aan de
wedstrijden om het kampioenschap.
In de hoogste afdeling sullen zondag
uitkomen Het Zuiden, Spangen, Ons.
Eibernest» HKV, Deetos en Vicus Orien-
tis, In afdeling 2: Quick, Deetos 2, De
Algemene, Rozenburg, Trekvogels en
Zuiderkwartier.
/ermeulen. ongeh. vr.
D. van d®n vr. geh. gew.
M. van Namen,
spoRiPRommiïm
Siikkei-'a»."—GSV
Fluka—RFC
HOV—Neptuin us
3s klaa A
RKAVV—-SpoorwIJk
Naaldwijk—Alblass.d.
Olympia—Oranjepl-
ODI—RAVA
GDA—DHL
AlphlaVerburch
3e «ss B
Betaald voetbal
Rea. 1e dlvlaie
PSV 2—Sparta 2
NAC 2—Exc. 2
Heracles 2—DWS 2
Volendam 2—MVV 2
Telstar Z—SVV 2
A'as 2—A'JO 2
Willem II 3—
Spel. te'schede 2 Leonid.Hill.berg
Feljenoord 2— :HVV—DOSR
Ga Ahe 2 xc. '20—Foreholte
Res. 2e divisie B
Graafsch. 2-F. Vt. 3
QHC 2—DOS 3
Xerxes 2—DPC I
EltnkW. 2HDVS 8
NEC 2—RBC 2
'.nugdcompetltie
Willem II—DOS
Wilhelmlna—PSV
DFC—Fortune '54
ADO—SW
2e klai A
Fort. V).—ZFC
HaarlemHolt. Sp.
FC Zaanstreek
HBS—Quick Steps
West.kw.—Vgfheljn.
VOC—Van l\pen
3e klasW
FlakkeeVlOte.
•>HS—Kranenbi^j
Bergasnb.—Oudey.
UN i'O—SFC
ADS—EDS
VCS—RVC
3e klas D
OW- Alphen
Bodf .tav -EBOH
ASW—Zuiderster
LMODubbeldarn
Alkmaar Lee 1. Sn.VDL
Amatcun ;CKC—HION
T 4e Idas C
Tonesldo—GSC
Gr. W. II-VAC
2e klaa A
LFC— Robdeiimirg
Velo—Lugdunum
BI. Zw.—Quick
DCL—Cslaritai
Gouda—VFC
ODS—Westlandi»
2e klas B
DHZ- mrai
Spart. '20SUedr
Coai—Zwtjndrech».
Postalia—HMSH
Donk—SMV
4e klas E
Groenew.—Hanstr.
TOGBNlc. Boys
Woerden—Stolwijk
Gouderak—ASV
SChoonh.—L.kerk
4e klas F
Tedlro—Hlllesluls
Poort ugaal—DJS
H. v. H.—'t Noord.
Gt-nmlnal—RCD
BEC—WRV
4® klas G.
RDM—DZB
Progress—Beived.
PFC—IFC
Hardlnxv.^Hëkel.
Martlnlt—Roek», de
St. Voth,—Nieuw,h.
4e klas H
Oud B --Gelukvoi:
ASBStrtlen
-erw.st.—Transv.
Dlndua—Merwede
's-Grav.d.—SVDPW
DAMES
Hoofdklaue
WLC/DES—Swlft
ASC-De Oo?evaars g^ea-Verburch
Or Green—Wassen DWS—Quintus
Te Werve— RKWIK Dlstr. 2e klasse A
4e klas D IaHC'28—
Ollveo—ESDO Verburch 3DWS 3-^ACti»f:2
Lenig en Sn.—PDK HVP—Dynamo 1 luntoreu. ïc. kJ*M»
i Demos -Moordrecht l Wilton—Gon.; Vires—Snelwiek
Dlstr. 2e klasse B
TumlustWlngs
I Hellas—Roda
i Snelwiek—EDH
AH. 2a klas»®
Actief—Ad vendo
DWS 2—WIK
ilod ij 2—Schutters 3
Atè, 3® klasse.
UVO 2—RC1
Rotterdam
HeUandia»a
HV. Zuid—MeeUwe» 7.'
'Afd. 4® klaas
Atomtum-Dynamo 2
Ollveo—St. f vdewtlk
HEREN
-Hoofdklasse
Str. Meteoot -
Slttardla"
Iperatle '55- RMM
Dyr.a.- Qulntu
Diitr. 1e klasse'
Hermes—Vlres
Wilton—Hellas
lelwlek - Scbuttarg
Dlstr. 2e klasse A
Olympia—Hellas M
Animo—Gotta
Kridos-W;
Dlstr. 2e klasjie B
AHC '28—Hellas 3
Quintus 3- Soda
HV -Opratie a
Afd. 3e klasse
Schutters 3—
Hcliandiaaa