nieuwe jaar m voor KNVB-bon dsspeld voor H M. Zonneveld SCHIEDAM Sportflitsen Spontane huldiging van kapitein en bemanning van de GEESTDIEP Opgewonden jongelui zochten relletjes 0nder niéuwe naam Marimba in agressieve koers Kwart eeuw secretaris Hier en daar een „fikkie" Gewond bij bakken van oliebollen Matroos sloeg overboord Nieuwjaarsreceptie „Schiedam" Automobielbedrijf WALDO N.V. Citroen agent Geen krant ontvangen 7 Verolme 10 jaar op Rozenburg Zware straffen voor leden van jeugdbendes Vlak voor oud en nieuw: Athenoula weer vlot Matroos steekt stuurman neer Huizenveiling Geslaagd voor het examen accordeon i W. J. van afscheid geridderd BOTERSTRAAT 64 HL. 2684 BI -2661 21 Koeriersters BENGO *1.50 :'Wi lil zaterdag 2 januari 1965 Vji De heer H. M, Zonneveld (rechts) 25 jaar secretaris van „Schiedam' krijgt de zilveren KNVB-speld door bondsbestuurder Dirk Nijs opgespeld. (Advertentie LM.) Bokelweg 88-90 Schiedam Telefoon 15 36 55 HermesADO De spelers van HDVS willen niet bij de pakken blijven neerzitten, want wan neer de KNVB voor a.s. zondag het besluit zou nemen'om weer niet te la ten voetballen, zullen de HDVSers in ieder geval toch spelen en dan vriend- 6chappelijk tegen het Haagse ADO. SVV-supporter In de Rood-groene Revue, het club orgaan van SW, lazen wij het vol gende: „Nu ik hier lig denk ik wel eens met weemoed aan de vorige competitie, toen ik nog met mijn ouders veel wedstrijden, zowel op de Havendijk als op Harga heb gezien. Het waren de beste dagen van de week voor mij. Zelfs de pupillenwed- strijden en toernooien waren voor mij spannend en gezellig. Ik was al tijd graag od het SW-terrein, welk elftal oi het ook was, steeds had ik maar graag dat elk elftal zou wta- nen, maar dat gaat nu eenmaal niet en dat zou niet goed zijn ook. De jongens deden tn elk geval hun best en dat is het voornaamste. Ik .vind dat de kernploeg onder leiding van de heer Go sens het voortreffelijk doet In deze competitie. Ook het tweede elftal mag er zijn met zijn resultaten. Ik geloof wel dat de elf tallen mentaa1 ontzettend vooruit ge gaan zijn. De doktoren en verpleeg sters zijn hier mentaal ook sterken ik hoop maar dat deze mij ook naar een overwinning kunnen helpen. Nog maals &W-sport vrienden hartelijk dank voor wat ik mocht ontvangen voor mijn St-Nlcolaas^ Verder wens ik alle .bestuursleden, trainer Gosens en alle SWera een gelukkig 1965 toe. Ikzelf hoop spoe dig weer eens een wedstrijd te zien van onze rood-groenen. Allen de har telijke groeten van Hans van Leeu wen, HemoflUekliniek, Flevolaan 7, Huizen." Hoeveel kaarten zal Hans met Nieuw jaar ontvangen van zijn SW-vrien- den! Stencilmachine De activiteiten bij de voetbalclub „Schiedam'' zijn er vele. Toen er dan .ook een stencilmachine aange schaft moest worden, werd er een loterij op touw gezet vlot ver" liep, Wij kregen op de Nieuwjaars receptie de uitslag en laten deze graag hieronder volgen: de eerste prlja, een rijwiel viel op nummer 1603, de tweede prijs, een elektrisch scheer apparaat «P nummer 527 en de derde prijs, «en^ elektrisch strijkijzer op nummer. 3076. Tten taarten komen toe aan degenen die de nummers, 31^—060—745—r-1163-- 1674-2 l&T-ai80-3182-3550 en 3504 In hun bezit hebben. Een en ander is af te halen bi) de heer J. C. Mole naar, Sroeisvest Bje, Schiedam. (Van onze sportverslaggever) SCHIEDAM, zaterdag. „Heer Zon neveld, jij die de voetbalvereniging „Schiedam" vijfentwintig Jaar als se- cetaris hebt gediend, Jij hebt ook mee gewerkt aan de verbroedering die de sport in de loop der jaren tot stand bracht tossen alle volken der aarde. Want de sport is een nog groter me dium om de vrede op deze wereld te verwezenlijken, dan politiek of geloof" Deze woorden werden gesproken door bondsbestuurder Dirk NU», die als afgevaardigde van de KNVB aan de beer H. M, Zonneveld, die vijfen twintig Jaar secretaris Is van „Schie dam", de zilveren bondsspeld mocht overhandigen. De traditionele Nieuwjaarsreceptie van de voetbalclub Schiedam kreeg ditmaal een bijzonder- accent door dit jubileum van Bertus Zonneveld, die eigenlijk niet veel moest hebben van ai dat „officiële gedoe" .zoals hij dat uitdrukte. En al liet hij de lovende woorden van voorzitter J. v.d. Touw en Dirk Nijs zo voorjaet oog gelaten over zich heen gaan, toch deed deze har telijkheid, hem wel wat. De receptie werd geopend door Voor zitter J. .v.d. Touw met een terugblik op het afgelopen jaar, waarbij hij con stateerde dat „Schiedam" een kernge zonde vereniging was, die door de zelf werkzaamheid van een groot aantal leden op een goed jaar kon terui Vooral de vorderingen in, de nieuw bouw vervulde hem met trots en hij prees zich dan ook gelukkig voorzitter van zo'n club te mogen zijn. Ook de prestaties van het eerste team, dat hij ten voorbeeld stelde aan de andere le den, maakten hem gelukkig, hij sprak de hoop uit, dat al zijn .wensen, ook ten opzichte van de nog te bouwen op- jecten, in 1Ó65 in vervulling zouden gaan. Daarna werd er door alle leden een heildronk uitgebracht op ,',hun'" Schiedam! Ook de heer Nijs bracht in zijn speech naar voren dat sfeer en sporti viteit in een voetbalclub belangrijk zijn en die trof hij bij „Schiedam" wel degelijk aan. De gezellige Nieuwjaars dag, in vroeger jaren meestal in de fa miliekring doorgebracht, viert men de laatste jaren steeds meer ook in vere nigingsverband, vooral omdat de acco modate van de verenigingen zoveel beter is geworden en er dus gelegen heid is om een Nieuwjaarsreceptie te houden. Deze accomodates zijn van veel be lang om de sportmensen bi) elkaar te brengen en te honden, want daar ont brak in het verleden nog al eens wat aan. Het is voor de Jonge sportmensen nn veel prettiger en gezelliger gewor den. Kleine hokjes waarin de spelers zich moesten verkleden, geen wasgele genheid, etc. waren allemaal factoren waarbij de gezelligheid ontbrak waardoor het clubverband nooit hTht kon z(jn. „Dat is na wel anders.' uldns spreker. De heer Ni)s spelde na deze woorden onder een hartelijk applaus de zilve ren bondsspeld op de revers van Ber tus Zonneveld. Ook de heer v.d. Touw kwam zijn secretaris nog énige hartelijke woorden [preken, waarbij hij deze liet verge zellen van het cadeau van de léden, na melijk een horloge. De jubilaris dankte alle sprekers, maar vond het toch wel de gewoonste zaak van de wereld dat hu zijn vrije tijd bü Schiedam had doorgebracht, want hij deed het niet alleen voor zijn club, maar vond er zelf genoegen m. Het was nu eenmaal zijn hobbyt Het Botterdemech Parool-abooneef Hunnen ons dit leletoniach meteen van maandag lm wier dag van 17»- 18JW au Telefoon l)M 30 Abonnees button Rdero «Schiedam kunnen ('cb wenden lót onze 2 plaatselijke agenten. 5 SCHIEDAM, zaterdag. Rustig en heel bezadigd is Schiedam het nieuwe jaar 1965 ingegleden. Nu is het op Oudejaars-avohd zelden druk in onze stad, maar dit keer was het zelfs opmerkeiyk stil in de straten. Of het nu komt door de vorst-periode die nog maar net achter de rug was met regen en scherpe wind, of dat misschien het feit dat men nu 2 programma's voor de televisie kan kiezen, we weten het niet, maar op de laatste uren van het oudé jaar was het in vele straten van de stad wel haast uitgestorven. Pas kort voor twaalf uur, toen de scheeps-sirenes vol gens oud gebruik begonnen te loei en, de kerkklokken bim-bamden en rotjes begonnen te klappen, werd het levendig en dat bleef zo nog even in het nieuwe jaar. Alleen In het centrum, op de Broers- vest, is er wat onrust geweest van op gewonden jongelui, die op een relletje uit waren. Waarschijnlijk hoopten zij op een herhaling van vorig jaar, toen het op de Broersvest tot vechtpartijen met de politie is gekomen. Maar ditmaal bleef de sensatie uit. Enkele klappen Er waren wel wat samenscholingen bij de Passage van schreeuwende Jon gelui, die een agressieve houding aan namen. Er waren zelfs, als we goed zjjn ingelicht, Jongelui uit Rotterdam-West bij. Maar nadat de geprovoceerde politie twee van de beihamels flinke tikken met de sabel had gegeven, en ze naar 'de post aan de Buitenhaven had gebracht, was ook deze grap weer over. Verder is er van het kledingmagazijn Alja aan de Broersvest een ruit met een steen ingeslagen, maar de toedracht is niet duidelijk geworden. Ook in de Lange Kerkstraat is een ruitje van een sigaretten-automaat vernield geworden, doch daar er geen geld of sigaretten zijn meegenomen, zal het wel balda digheid zijn geweest. Dan zijn er op tal van plaatsen kerst boombrandjes geweest, aangestoken door jongelui die niet hebben kunnen wachten tot vanavond het grote Nieuw- jaarsvuur gaat branden. Maar dat is een euvel dat wel-altijd bij de jaars wisseling zal plaatsvinden. Op het Ru bensplein moest de politie ingrijpen, toen vuurtjes-stokers het de passerende auto's lastig gingen maken. Maar al met al is het erg rustig ge weest tn Schiedam bU de Jaarwisseling. De meeste sensatie heeft waarschijnlijk nog het gezin aan de Singel gehad, waar btf het bakken van de oliebollen, het vuur in de pan is geslagen, waar door weer gordijntjes gingen branden. De bewoners hebben het vuur zelf wel gedoofd, maar ze hadden tenminste iets om over te praten op die lange avond van opblijven. ROTTERDAM, donderdag. 80 het ollebollenbabken raakte gisteravond de 30-Jarige kantoorbediende H. J. M. van Bouweler in de Llsstrkat gewond. De vlam sloeg namelijk in de pan en de kantoorbediende kreeg de vlam in het gelaat. Met brandwonden aan han den en gelaat ls het slachtoffer in het Bergwegziekenhuis opgenomen. ROTTERDAM, donderdag (ANP) Tijdens de plechtigheid in „Home- port". de mess voor opvarenden van schepen die in reparatie zijn bU Ver- olmes Dok- en Scheepsbouwmü op Rozenburg, ls gistermiddag het feit herdacht dat Verolme-Rozenburg tien Jaar bestaat Dit gebeurde tijdens een bijeenkomst van 43 werknemers twaalf en een baif jaar aan het Ver olme-concern verbonden zijn en die daarvoor een speldje plus eeu envelop pe met Inbond ontvingen. De heer C. Verotme, president-di recteur van het concern, memoreerde het feit dat op 7 september 1940 te IJsselmonde Verolmes machinefabriek zeer bescheiden startte, dat In december 1950 de werf in Alblasser- datn werd gekocht en gemoderniseerd, het eerste schip het ms „Vesta", mat 1700 ton dat in 1954, de' werf in Heusden in gebruik werd genomen en dat in december 1954 de .acte werd opgemaakt die de basis zou zöh van het reparatie- en dokbedrijf óp Rozen burg, aanvankelijk zestig hectare groot, maar nu al uitgegroeid tót 130 hectare. HU zette uiteen, dat noch scheeps bouw noch machinebouw alleen lonend teexploiteren zjjn maar dat twee in combinatie rpet een reparatie- werf wel tot gunstige economische r«r suUaten kunnen komen, Ondanks het feit dat 1904 een heel moeilijk jaar fa geweest zag vbthde. toekomst met groot optimism*tegemoet Vlo1984 bódroe- B de gezamenlijkeopdrachten .00», voor 1865 li reed*porte feuille 320,000 tóp. Overigens lalde werf/ op; Rapenburg niet uitsluitend bestemd voor repara- tiewerf. Scheen al» de tankera JEs- «6: Hampshire" 80.000' ton dw» Jssao Lybia,v' 90.000 Htan v.eriï .JEsso- Den Haag» eveneens OO.OW tonv-wereïeh 'er gebouwd. Het gróótste dok» heb'Wlïhel- mtnariok. kan schenen van 180,000 ton boven water brengen. ,40. K'V,' SCHIEDAM, zarerdag. De Fede ratie van Jongerengroepen van de Pat tij van de Arbeid „Marimba", die de laatste tUd ml io strijdbaar ls geweest, beeft nu ook officieel besloten tot een nieuwe agressieve koers. Daarbij la de naam „Mar b lm ba" gewijzigd In „Ple- ter Jelles Troelstra". Op 23 december werd er in een ver gadering van de FJG een nlenw be stuur geformeerd bestaande uit: M. J. E. Plek voorzitter, P, A. W. Wagenaar secretaris, J, Veenman penningmees ter, mej, M. Veenman en de .beren C. den Onden en ML W. van Steenoven. Het bestuur heeft op haar, eerste vergadering besloten de naam van de groepering „FJG Marimba" te wijzi gen in FJG-kern „Pieter Jelles Troel stra", Tevens werd een nieuwe ver tegenwoordiging gekozen voor de Schie- damse jeugdgemeenteraad, te weten: M. J. E. Piek (fractievoorzitter), P. A. W. "Wagenaar, C. den Ouden, M. W.i van Steenoven en J. Veenman. De nieuwe bestuursformatie ls een direct gevolg van de door de kern in de toe komst te varen koers. FJG „Pieter Jelles Troelstra" stelt zich volledig op het standpupt van het beginselprogramma van de Partij van de Arbeid. Zij stelt zich ten doel, staande op de grondslag van het de mocratisch socialisme, jongeren in con tact te brengen met deze grondslag zo als deze gestalte vindt In de partij. FJG „Pieter Jelles Troelstra" tracht dit te verwezenlijken door: a) het uitgeven van een blad, geschrif ten, propaganda-, voorlichtings-, er studiemateriaal; b) het organiseren van discussieavon den, openbare debatten, forums en con ferenties; c) alle andere wettige middelen waar mede het gestelde doel kan worden be reikt. FJG „Pieter Jelles Troelstra" is van mening dat in de laatste jaren het cialisme te zeer heeft Ingeboet aan strijdbaarheid, progressiviteit en radi caliteit. In de overtuiging dat deze drie facetten absoluut Inherent zijn aan de socialistische strijd voor rechtvaardig heid, gelijkheid, vrijheid, broederschap en vrede, acht FJG „Pieter Jelles Troelstra" het haar taak een Sofcialis- tische politieke activiteit te ontplooien welk een duidelijk strijdbaar, progres sief en radicaal stempel zal dragen. Iedere activiteit van medeburgers of stedelijke instanties, respectievelijk or ganisaties en politieke partijen, welke indruist tegen ome radicaal-soclalUtl- sche beginselen, zal lelden tot protest acties. Tevens zal onze fractie in de Schiedamse Jeugdgemeenteraad ln de toekomst een radicaler politieke lijn gaan volgen dan tot nog toe reëds het geval was. De- socialistische fractie in de jeugd gemeenteraad zal voor zover dat in haar vermogen ligt een zo nauw mo gelijke samenwerking trachten te be werkstelligen met de overige linkse groeperingen. (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAMzaterdag. De Rotterdamse rechtbank heeft don derdagmorgen uitspraak gedaan in de zaak tegen twee jeugdbendes, be staande uit zeventig man, die Rot terdam een lange tijd onveilig heb ben gemaakt. De schilder W. A. V. (21) kreeg 2 jaar met aftrek en terbeschikkingstelling van de regering (eis: twee jaar met af trek): jzijn broer, de loswerkman J.J.V. (18), kreeg 12 maanden met aftrek, waarvan 2 voorwaardelijk (eis: een jaar en vier maanden met aftrek) De veroordeling tegen de loswerkman C. v. d. M. (18) was 12 maanden met aftrek waarvan 2 voorwaardelijk (eis: een jaar en zeven maanden jeugdgevan genis) en tegen de loswerkman L. v.d. H 20) 2 jaar met aftrek (eis: twee jaar en zes maanden met aftrek). De bankwerker H.S. (34) werd ver oordeeld tot 4 .maanden, waarvan 2 voorwaardelijk (eis: twee maanden) en de chauffeur K. J. M. (24) tot 5 maan den, waarvan 3 voorwaardelijk, con form de eis. De loswerkman J. P. T. (25) kreeg 2 jaar en 0 maanden met af trek (eis: drie jaar met aftrek). De veroordeling tegen de loswerkman S.K. (20) luidde 2 jaar en 0 maanden met aftrek (eis: vier jaar met aftrek) en tegen de glazenwasser J. P. v.d. B. (29) 1 jaar en 3 maanden met aftrek (eis: een jaar en negen maanden met aftrek) De havenarbeider N, J. P, M, (21) kreeg 2 jaar met aftrék (eis: twee jaar en zes maanden met aftrek); de los werkman M. v. d. M. (18) 5 maanden met aftrek waarvan 3 voorwaardelijk, conforra.de eis, en de havenarbeider L, F. R. (23) 8 maanden met aftrek, waarvan vier voorwaardelijk (eis: acht maanden met aftrek, waarvan 3 voor waardelijk. De loswerkman a.l. (28) werd veroor deeld-tot 9 maanden met aftrek, waar van 3 voorwaardelijk (eis: tien maan den met aftrek, waarvan drie voorwaar delijk) en de loswerkman A. J. D. (18) tot een jaar met aftrek waarvan twëe maanden voorwaardelijk (eis: een laar *n drie maanden met aftrek) De schoonmaker A. M. (30) kreeg 3 maanden met aftrek (els: negen maan den met aftrek) en de koopman W.'T, (54) 3 maanden (eis: een jaar en drie maanden met aftrek). De schipper EJ». (44) werd wegens gebrek aan bewijs vrijgesproken (eis: 5 jaar met' aftrek), HOEK VAN HOLLAND, donderdag (ANP) De „Athenoula" is vannacht om kwart voor één met hulp van de sleepboot „Orinoco" weer vlot gekomen. Het schip werd om twee uur de Botlek binnengesleept door de sleepboten Schouwenbank, Europa, Atlas en Argus. De Atbenouïa-T is een zgn, Liberty- schip van 7000 ton dat onder Liberiaan se vlag vaart. TERNEUZEN, donderdag (ANP) Aan boord van het vrachtschip „Hoog land" dat te Sluiskil voor de cokesfa-' briek ligt, heeft de 28-jarige Nederland se matroos W. Th,, zonder vaste tvoon- of verblijfplaats, de 55-iarige uit Schie dam afkomstige eerste stuurman I,. E. met een koksmes in de rug gestoken. Aanleiding hiertoe was het ontslag van de matroos. Het slachtoffer werd in het Öt.-Eliza- bethziekenhuis ter plaatse opgenomen en bleek niet levensgevaarlijk gewond. De dader werd door de gemeentepolitie ge arresteerd. Openbare verkoping van onroerende goederen, door de N.V. Notarishuis op 30 december, in de blauwe zaal van de Koopmansbeurs te Rotterdam. Definitieve afslag: Inzet; Afslag; Not. W. van Riet: 1. Pand en erf. Hoofdweg 142 ƒ41.000.-; ƒ43.000.-; 2. Pand en erf, Oudaenstr. 17 a-b-c 15.800,-; f 15.630,-. (Van een onzer verslaggevers) MAASSLUIS, zaterdag. De huldi ging van kapitein Koos Roodenburg en de voltallige bemanning van de Geest- diep, het als duizendste vanuit zee de Maassiuise haven in 1064 binnengeko men schip, donderdagmorgen ta het raadhuis, was bijzonder spontaan. Ook al kwam de feitelijke huldiging enigs zins op de achtergrond doordat bijzon dere aandacht werd' besteed aan het nog steeds niet gerealiseerde nieuwe havenplan. Uit handen van burgemeester W. J. D. van Dijek ontving kapitein Rooden burg, die de met verlof zijnde kapitein C. Muis van de Geestdiep verving, een zilveren sigarettenkoker met inscriptie en voor zijn gehele bemanning het fraaie boek „Maassluis, stad aan de Waterweg". Voor de rederij had bur gemeester Van Dijck een fraaie ets, waarop men Maassluis ziet vanaf de Waterweg; de heer J. van Stralen aan vaardde dit geschenk namens de rede rij Waling van Geest met de toezeg ging, dat het een mooie plaats zal krij ger, op het „jubileum-schip". Ook alle walinstanties werden met het boek door het college van b. en w. verrast. Bijzondere lof werd toegezwaaid havenmeester K, van Twisk, die de moeilijke taak heeft in de te kleine ha ven toch orde op zaken te houden. Zijn gepensioneerde voorganger, de heer L, C. Kleywegt, werd eveneens in dez< hulde betrokken. Geschenken voor de bemanning wa ren er ook .van N.V. Dirkzwager en de shipchandler Tuitel. Het lid van de bemanning Toon van Embdcn, de oudste by Waling van Geest in dienst zijnde bootsman, werd enkele keren bijzonder in de huldiging betrokken. Van de zijde van Dirkzwager N.V. vernamen we nog, dat van de duizend binnengekomen schepen er rond 750 door de heer C. Rietdijk zijn inge klaard. MAASSLUIS, zaterdag. Deze week is de (hervormde) Ichthuskapet in de Sluispolder-Oost in gebruik geno men. MAASSLUIS, zaterdag. De Ha- venbrug is al sedert dinsdagavond bui ten gebruik. Er zijn twee lagers stuk. Gelukkig heeft men vervangende la gers, zodat de reparatie niet zo lang behoeft te duren. BURGEMEESTER W. J. v. Dijck overhandigde aan Kapitein Koos Roodenburg een zilveren sigaretten koker; voor alle leden van de beman ning had hij het boek „Maaselulz, stad aan de Waterweg". Op de foto voorts duidelijk zichtbaar Inspecteur J. do Jongh, korpschef van politie, Ir, G. Langelaar (van U Smit's Int. Sleepdienst) en de heer J, H. Kloet, directeur gemeentewerken, ROTTERDAM, donderdag (ANP) Gistermiddag is de 32-jarige matroos A. Alleman uit Bergen op Zoom, opva rende van het binnenschip Damko 247 verdronken in de Binnenhaven in Rot- ter dam. Het schip moest voor de brug afmeren en daarbij raakte het bakboord schip de dukdalf.. Door de schok la Alleman, die op het voorschip stond, overboord geslagen. De 34-jarlge schipper S. Elgersma uit,r Makkum sprong zijn matroos onmiddel- lijk achterna, maar kon hem niet meer^ te pakken krijgen. Later op de middag', is het stoffelijk overschot Van de ma-1 troos uit het water gehaald. SCHIEDAM, zaterdag Tijdens heft kortgeleden in Sursum Corda gehouden accordeon-examen onder auspiciën van de Ned. Werkgemeenschap 'slaagde de Jeugdige Ansje Zwaans voor het dl-, plotna F, het hoogste dat to Nederland door een amateur te behalen is. Daar- mee heeft z(j de bevoegdheid gekregen^- om zelf les te geven. Verder zijn geslaagd voor het dipl.," Elementair: Marijke Amoldu9, Jos Bou- man, Ria Groeneweg, Arie Plomp, Loesje Steenhorst, Yvonne Naterop, Cor van Marion en Hans Vuyk. Voor dipl, A: Greetje Kool; voor dipl. B: Peter vaoi Eijk, Ineke Rlssema, Wlm Uytdewil-' ligen, Joop Rijsdijk, Jeanne Vredevetd, Pete Deijl en Ellie RemmerrwaaL Voori dipl. C: Jeanne Arnoldus en voor, dipl. D: Nel Blokland en Irene RoosJ1' Allen zijn leerlingen van de heer van Hassel, bijna allen leerlingen van de Schfedamse Muziekschool, waaraani - heer Van Hassel als Ieraar verbonden- is en de meesten zijn lid van de Schie damse aecordeonver. „KD.O," yLAARDINGEN, zaterdag Een* sigarettenautomaat staande in dë Fio- ris de Vijfdelaan is gisternacht open gebroken: Een aantal pakjes sigaret ten is ontvreemd. Er was reeds eer- der een „aanslag" op deze automaat gedaan. kolen olie (Van een onzer verslaggeefsters) ROTTERDAM, donderdag. De heer W, J.; van Glel, stads 1946 hoofd van de passaged!enst van de Ken. Rotterdamsche Lloyd en sedert een aantal Jaren tevens .onder-directeur van de fa. Ruys en Co werd gisteren tijdens zijn afscheid, wegens het- be reiken vin de 'pensioengerechtigde leeftijd, benoemd tot ridder In de orde Van- Oranje Nassau. De onderschei ding wérd hem ultgereUrt door burge meester tnr. O. E. van Walsum in Het hoofdkantoor van $te Lloyd. Foto - Film PASFOTO'S klaar terwijl u wacht. Foto Van Vmiren, Hoogs Ir. IDS, Schiedam. Telef. 2S720. Let op Julate adres. R19 ROLFILMS VERGETEN? De. automaat staat voor u klaar. Alle soorten films. Foto K. van Vuuren, Hoogstraat 1QB. RH Diversen KAPSALON HELENE, de sa lon voor de hetere permanent. Stroomloos voor ieder haar ge schikt 7J0. Hélène tiède per manent de meest Ideale na tuurlijke permanent 10 H Gra tis halen en brengen per luxe auto voor permanent. Kapsa lon Hélène, Rembrandtlaan. 23, Schiedam, telefoon 207170, fi red ucUe op dere advertentie. LAAT UW SPIRAAL VERMA KEN tot modem opklap- of r ka ntelbed. .Prima afwerking. Als nieuw terug. Het goedkoop- Bte adres DUK. Groenendal la (Broenveldpad), telef. 267028, na 18 uur, tel. 26789, ledikan ten. huuedlk anten, kampeer- dedden, enz, R02 Een pocketboek vol prach tige wenken en handige' tlpa, liefdevol beschreven en getekend door 1 TIM en.MARQA RUPERTI ln de vertaling an bewer king vu Jeanne Roos. VerkfJJfhoer bi) onze bilkontte-.-.'-k ren, d|*fit«n en ieiorjen. da;-.';, bonkhanitl, of rechutreeki WJ Hei Parool, 'Af4, Ungewlg-ïü: Porthur 43J:' AmtetdamS'pïjSM

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1965 | | pagina 2