WAS-AUTOMATEN COUZY Zoeken naar eenheid JOHAN GRETER regisseert Ionesco's „Délire a deux" Met auto in 14 uur naar Huil dansles Dracula als piraat Tienernacht in Luxor met Adamo Noordzee Veerdiensten: AGENDA EERSTE PAAL GESLAGEN IN EUROPOORT Elvis Presley in dubbelrol Wie is onze beste voetballer? Gapen in het bordeel bij Rode lampjes Nefertite van de Nijl FILM „Het naturalisme werkt in deze tijd verstikkend" 99 Bioscopen cWKbï'w 3, 7, 9 10, sond. 4.30, t, 9.18, uur: Oavschtaklaar, 14 J„ ut. an V Uitingsdrang Stijlbewust Apotheken BB £nS?"£5. "rS1",; D» Schepen in aanbouw alle bals in hïlton „De Club Voor heden Voor morgen Voor maandag Mode de nederlaag van Feijenoord tegen DOS heeft geen afbreuk gedaan aam de waardering voor Coen Moulijn, de leider van ons voetbalklassement. Zjjn gemiddelde cijfer was ook nu weer een acht. Daar Pieters Graafland zich deze week met een 6 1/2 tevreden moest stellen, liep de voorsprong van Feijenoords linksbuiten op tot 2 1/2 pnt. Slui handhaafde zich op de "derde plaats en Kraay, die een wedstrijd minder gespeeld heeft, bleef vierde, Van Miert is nog steeds de beste Spartaan, maar Bosveld zit hem dicht op de hielen. Onder de eerste zeventien komen geen Bpelers van Hermes DVS voor. Een van de oorzaken is dat de Schiedammers een wedstrijd minder gespeeld hebben. Het laatste geldt trouwens ook voor de SVV'ers. Arena Centraal Cineacbeurs Cinerama Colosseum Corso Grand Harmonie Kriterion Lumière Metro I Rex I Studio '62 Thalia 't Venster Victoria Nieuwe kijk op mythologie Exposities ELECTROSTOOM facturistes en andere medewerksters Pag. 4 Zaterdag 9 januari 1965 (Advertentie 'M l DE NIEUWSTE MODELLEN VINDT UALTUD BIJ I0MIDDELUNO8TR. 72 AERT V, NESSTRAAT 30 JOHAN GRETER dkatu, du. 3, 7. B 30. ut. «n zond. 3, 4.30. 7. 940 uur: OS*. 117 In Bangkok, 14 Cfcfttrui, du 3. 7. B IB, ut. «n zond 3, 440, 7. 940 uur; De pl ra tan van da „DUblo". 14 J. CbwB(|uk«if, doort voorat. oj,: nltuwa- J rwus takanflim kleuran flira ovar rmaUnd, al. Oaaac-Bawn, 4** 9.30. 1130, 130. 3.30. I SO, i 7.30, 9.30. land. vanaf 1.30 uur: D* rod* i Umpjaa, 1# J-, zond, 11 uur: Zuld'Afrlka, al. Cvtarana, dag. 140 en B IS uur: Clrcuaw*- Corao. Opand, Hpnnaaia, Ital uur; My fair 1 dag. 3 an S, ut. au zand. 1.30, 4.48, I uur Irma la Douoa, 19 ld. du. ft, 7, 9.18, ut. whu. 3. 440, 7, 940 uur: Gaw«ld In Ariuoa, 14 J., vanaf maand. 3. 7, 9.18 uur: Outanapplng uit Zahraln, 14 1. tttoriaa, dag- I-RTt. 940, zand. 3. 440. 7. Franc*, al. 7. 9.30. ut. an rond. 3, ROTTERDAM, uterdafVrijdag ia op oen tor re la aan de Benetuxhaven de «rato paal geslagen voor de „brug Europoort—Huil". Ueie eer»te paal la bestemd voor de douanelood» van de Noordiee Veerdiensten N.V., die aan de Beneluxhaven nu de eerste stap heelt geaet voor de stichting van een terminal voor de dagelijkse veerdienst op HuU. Noordzee Veerdiensten N.V. is een on derneming van zes rederijen, t.w, twee Engelse, twee Duitse en twee Neder lands met name Phs. van Ommeren N.V. te Rotterdam en de Hollandsche Stoom Maatschappij N.V. te Amsterdam. Het doel van de veerdienst la de ver gemakkelijking van het vervoer tussen Engeland en net vasteland, zowel van het goederenvervoer van hul» tot huls als van passagiers, die hun auto mee nemen. K zoek naar een andere vorm dan het natura lisme, ik wil een vrij theatrale stijl. Voor het natu ralisme kun je beter bij de film terecht, daar heb je veel meer middelen. Bij het toneel moeten we weer gaan werken met toneeleffecten, met ver grotingen en verkleiningen, of liever gezegd: met verteke ningen." Aan een gammel, met sigaret- te peukjes en koffiekopjes bela den, tafeltje midden in NKT's repetitielokaal geeft Johan Greter (37), adviseur decors en kos tuums, zijn visie op toneel naar aanleiding van de door hem ge regisseerde voorstelling van Ionesco's eenakter „Délire h deux" (Waanzin voor twee; ge schreven in 1962) die zaterdag met Annet NIeuwenhuyzen en Steye van Brandenberg in première gaat. „Je ziet het ook in de nieuwe stuk ken de karakters worden niet meer uitgediept, je krijgt facetten, en ook stereotypen, Iets soortgelijks is er aan de hand met de schilderkunst. Dan spreek ik niet van de abstracten maar van de nieuwe figuratieven, die werken ook niet met hele figuren, maar met Impressies, met flarden. Dit stuk ven lonesco is minder abstract dan zijn vorige, het is figura tiever. De personen worden weer dui delijker, het z(jn weer echt „de" man en „de" vrouw, een man en een vrouw die rnzle hebben als ze samen zijn en uit angst bij elkaar steun zoeken wan neer de buitenwereld hun huis binnen dringt. Maar het la beslist niet natu ralistisch." naturalistische speelstijl past volgens Johan Greter niet in de ze tijd: „Die werkt verstikkend. Deze tijd heeft een enorme uitincsdranp, daar hoort vertekening bjj. In het bui tenland komt dat nog veel meer tot uiting, „Ik heb ln Engeland al stukken ge zien die gespeeld werden in de trant vi'i de stomme film (vertrekt houte rig zijn gezicht en maakt marionet achtige arm beweginkjes), dat Is heel niet alleen aan om volkskarakter, maar eveneens aar» de voorwaarden die de overheid stelt bij de subsidiever lening: „We moeten veel te veel stuk ken uitbrengen. Neem Annet NIeuw enhuyzen, die speelt het ene ogen blik ltOp blote voeten in bet park", dan „Délire 4 Deux" en straks weer „Kiss me Kate"; hoe kun je dan tot een stijl komen?" B^AT voor de regie geldtgeldt evenzeer voor zijn decors: Jk ben alt(jd stijlbewust aan het zoeken: dat komt omdat ik zoveel gereisd heb (om. in Amerika, .Engeland en Frankrijk). Dat wil niet zeggen dat mijn decors altijd goed zijn, beslist niet Maar ik vind dat ja het recht moet hebben om er zo nu en dan naast te zitten. Het experiment is ook een deel van onze taak en met subsidie kan dat; we hoe ven niet alleen gelukte stukken te brengen." Regie en decors samen vattend: „Het boeit me enorm, het zoeken naar eenheid. Dat mis je hier vaak. Het gebeurt hier veel dat men naturalistisch speelt tegen een gestileerd decor en dat kan natuurlijk niet, dan krijg je nooit een eenheid." HANS BAAIJ xen, Bcukeladlilc 132», tel. v. d. Hoak-OelU. OudadUk 4 N.V. Lantb«rf en Zn,. Pti;,«c».c.ru,?ui tel. 3434BB; L A. Schravcsuide. Engel- ■eatriuit 73. tel. 165S19; R. W, Sptnhoff. Goudaeiingel 59, lel. 124431; J. A. M, Vuyliteke, Schledairuwweg 5, tel. 233957. HHlCKcnberi-BchlebrMkdr. P, Mar». Tet- d«nw*c 1«1, t«l. 183939- Linker Maasoever: apotJv dr. P. E. Keede- rik, Mijnihertnlaan lib, tel, 2712R3; dr. Van Son'» Tuindorp •apotheek. Groene HUIedfJk 338, tel. 1990TB (b.g.g. 192126); J. H. van Waert, De Sllnj». 457, tel. 179620 <b.g.g. 173377-), Hoogvliet, Pernu en SpiJkenJue: apotheek v. d. Berg. Deademonutraat X, Hoog vliet, tel, 010-183143. ArUendlenit Krlmpenarwurd: Van zater dagmiddag 12 uur tot maandagochtend 8 uur zijn lanwnig de artaen: 3. G Antvellnk, Schocnh<w«n, tel. 01823-432; J. den Boem, Lakkarfcirk. tal, O180S-333; A. Prins, Krimpen a. d, Uuel, tel. 01895- 2152; J. Bleekamt, Stolwijk, tel. 01824- «01, Arttendlemt Hoek vttt Holland: Van zater- Harwlchweg 210. tel- 1588. De Engelae fabriek inlflllnÉrffl" van griezelspek- takels, die onder de naam „Ham mer" een niet aflatende stroomvam- piers, weerwolven en andere engerds op de wereld loslaat, heeft zich ditmaal gestort op het historische genre dat tot nu toe hoofdzakelijk door de Italianen werd beoefend. De titel; De piraten van de „Diablo". Het verhaal speelt zich al kort nadat de Spaanse arma da bij Engeland waa vernietigd. Een der schepen, behorend aan een tijde lijk bekeerde Spaanse kaper, legt aan op een atil Engels plekje en recru- teert de bevolking om het schip te herstellen. De bemanning doet daar toe aan geschiedenisvervalsing want zij atelt dat de Spanjaarden hebben gewonnen. De waarheid zegeviert echter en de schurken ontkomen niet aan hun gerechte straf. Voordat het echter zover i» wordt er met elan ge moord onder leiding van Christopher Lee die voor deze keer zijn Dracula- t and en heeft thuiagelaten. nog steeds het Idool van ontelbare tienen en twens, speelt veer het eerst een dubbelrol ln „Khalu'i coosins", een gezellige en spannende film, waar in leden van de Amerikaanse lucht macht, een vrijgevochten rasechte Yankee-familie in Tennessee en voorts een sant») bepaald niet on knappe meisjes in een conflict ver wikkeld raken. Voor het aanleggen van een nieuwe intercontinentale raketbasis heeft het Strategisch Lucht Commando van de Verenigde Staten een terrein uitge zocht in Tennessee, de Smoky Moun tain, al jaren het bezit van de familie Tatum. Ten koste van alles wil Papa Tatum verhinderen, dat op zjjn ter rein die basis komt. Dan zou immers zijn clandestiene whlskey-stokerij ont dekt worden. De militairen komen eerst eens kennis maken. Als dan blijkt, dat één hunner sprekend lijkt op de zoon des huizes, is het ijs snel gebroken. Maar toch is er nog heel wat meer voor no dig om Papa Tatum over te halen zijn berg af te Btaan. Voordat het dan zover is hebben de geweren geknald en is er door de dubbelgangers (El- vis) heel wat afgezongen en ge swingd. Nogmaals, een leuk pretentieloos verhaal, waarmee men zich best kan amuseren. 940 UUr: AUw Wane*. si. bwnJtr*, -------- 440. Mttro, dag. 3, 7, 9.18, ut. *n zond. 3, 4.30. t7, 9.15 uur: D* zavande dagtraad. 18 j. ilea, vmd. 8, «at au zond. 9 uur: E*n vtmikkalijk» Idiote, 14 J., zond. 2 uur: AU**n bij d* ov*ratroming, si. Paus*, das- 9 an 8.18. ut. en sond. 2. 4.18. 1. 9.18 uur: Do uvtnda dagaraad. PsbuM, dag. 3.18, 7, 9.90, Ut. 7. *40. zond. IwhL 14 V.°zetten"zond^'a'uuront-veerschepen zijn thans in Bremerhaven, i maakartng der voodieven. si.. vrUd, en in aanbouw. De eerste zal ln de herfst zst. 34 uur: Th* »*v*n year Iteh. 18 1 - - - |C(> 2. 4.30, 10 jan. hoog w»t*r t» Rotterdam le tb 948. 2e ttj 22.13: ta Dordradst le ty 10.07, 2* «i 2248; t* Kellavoetsluls ie ty B.18. 2a tij 11 j«n. hoog water te Rotterdam 1* tij 0.20, 2e tij 29.00; t» Dordrecht le ttj 10.82. le ttj 23.30; be HeHevo«tsluia le tij 5.02. 2e 31.31; - - - TT- - kleine clubjes naar teeltijd, ook voor gehuwden en schol/eren Dansinstituut Graat Florisstraat 44, Rotterdam Telsloon 232622 b-O-Q-140165 Inl.t 14-17 sn van 19-22 uur niuiniiaiiUiiHiiiiBiiiiiiiiiiiiiiiiniiii'r-ii||i«<Mii(ii>[iinuiimii :rg vertekend." Wal Twee speciale ontwerpen dubbeldeks. dag. 3. 7, 9.18, zat. eo 79, f.18 uur; Neftrtlt*. koningin van de 1 Nül. 14 1. Stkdlo '42, dag. 3.18, 7, 940. zat, en sond. 2, 440. 7, 9.30 uur: Ve«l Hef» Uit Moe- kou, 18 J. riutA, dag. 118. 7. 940 uur: Topkapl. 14 1. 't •Veneter, dag. I, 7, 9.19, zond. 140, 4.18. 1*7, 8.15 uur: Wat betreft de vrouwen, 1# J. tctorta, dag. 2 en 8, zat. en zond. 7 en ■9.30 UUr; Robin and the 7 Hoode, 14 1.. zat. 2. zond. 2 en 440 uur: Vadertje Langbeen, a.l. ftettardanu* Bchoawtarg, 30.18 uur: NRT Delir* Deun/D* Tlj|er. Luxer, 20 uur: Hoofdstad Operette der eebdnen blauwen Donau. Nieuw* .Ooeterkerk, 20 uur: Leuren» van Wingerden, orgel, het Voorburg» Berok van dit jaar gereed zijn en dan 2sl drie maal per week een schip van de Bene luxhaven vertrekken. Begin 1906 zal het tweede schip in de vaart komen en dan zal er dagelijks (behalve op zondag) een afvaart zijn in belde richtingen. De veerboten die per stuk ongeveer 14 mil joen gulden zullen kosten, worden 3800 ton bruto groot en zullen in staat zijn op twee dekken bijv, 50 betaden opleg gers van elk tien meter plus 50 perso nenauto's plu» 240 passagiers te ver voeren. De schepen lopen 15 knoop en doen de overtocht in 14 uur. Iedere avond om zes uur vertrekken de sche pen en ze komen de volgende morgen om acht uur in Huil aan. Er komen com fortabele tweepersoons hutten voor de passagiers, alsmede lounges, bar», een cafetaria en een winkel aan boord. De douaneloods, waarvoor nu de eer ste paal is geslagen, ïal worden gebruikt voor paspoortcontrole, het in- en uit- KotunUmu Schouw burs, 20,15 uur; NRT 'klaren van goederen op de auto's, ln Mad una* Ban»-Cine. 'containers of in flats. Er zal ook kan- Luxlï ii/ihöni'^bi^w^ Don?? Itoorruimte beschikbaar zijn voor demi- Aula MwS bÏtowÏ van Baantam,:rechaussee, douane. Engelse automobiel Hio^rNtóeVTstïukkwart.t. clubs, de A.N.W.B., de clientele en Lantaren, 1440 uur: Concart Mana voorts voor het eigen personeel. Het gebouw en de steiger, ontworpen door ir. A. Aronsohn c.i. Raadgevend Bureau N.V. worden gebouwd door de N.V. Aanneming Mij. J. P. van Eeste- ren. De rijbrug van de steiger naar het schip is ontworpen en wordt gebouwd door Gusto Staalbouw N.V, te Schiedam. Aan dc andere zijde van deze „brug over de Noordzee" heeft het gemeente bestuur van Huil een groot bedrag uit getrokken voor de bouw van een spe ciaal voor deze dienst bestemde ter- Ltnurtn. ii.ju Rondil alt-mezzo. e.a. at staat bij u voorp: vorm of in houd? ,JDat lijkt wel «n strikvraag. Vorm en Inhoud zijn zeer nauw met elkaar verbonden. Daar zit ook het zoeken in. De vorm komt voort uit de inhoud, uit de moraal, en door te zoeken naar een nieuwe vorm, zoek je gelijk naar een nieuwe moraal, nieuwe normen Het is heel era verweven. „Het zoeken naar een nieuwe vorm, een eigen stijl, is overigens in Neder land veel moeilijker dan ln Engeland of Frankrijk. De mensen leven daar veel meer volgens bepaalde codes, men ls veel stijlbewuster. Dat uit zich ook op het toneel ln verschillende, afgetekende speelstijlen. riE mensen volgen daar ook ueel meer de mode. Dat heb je hier «iet. Hier zegt men: doe maar gewoon dat is een typisch Nederlandse kreet; doe maar gewoon. Daarom is hef moeilijk één Mijl te krijgen; u>e toe ten «üuiceitjks wat stijl is. „Hel naturalisme ligt het dichtst bh ons volkskarakter, daarom deed Schakels van Heijermans het ook zo goed. Maar in deze tyd gaan we dat karakter steeds meer verliezen en dat gebeurt zeker op het toneel omdat we zoveel buitenlandse stukken spelen." De moeilijkheden om tot één bepaal de stijl te komen, wijt Johan Greter Het klassement ziet er thans als volgt uit: 1. Moulijn (Feijenoord) 123 1/2 pnt. 2. Pieters Graafland (Feije noord) 121 pnt. 3, Slui (Excelsior) 111 pnt. 4. Kraay (Feijenoord) 109 1/2 pnt. 5. en 6. Van Miert (Sparta) en Veldhoen (Feijenoord) 107 pnt. 7. Bosveld (Sparta) 106 1/2 pnt. 8. Schouten (Excel sior) 106 pnt. 9. Fafie (Xerxes) 105 pnt. 10, Haak (Feijenoord) 1041/2 pnt. 11. V. d. Velden (SW) 102 pnt. 12 en 13. Brilleman (Fortuna) en Ter Horst (Sparta) 100 pnt. 14. Romeijn (Feijen oord) 99 1/2 pnt. 15 en 16. V. d. Heide (Xerxes) en Laseroms (Sparta) 99 pnt. 17. Bouman (Sparta) 971/2 pnt. De prijs van 10 gulden voor de beste slagzin ging deze week naar R. Agterberg, Rembrandtstraat 4, Spijkenisse. OSS177 Bsngkok Onderhou dende thriller met in de hoofdrol een neefje van James Bond. Pro longatie. De piraten vhn de „Diablo" Opgewekt knokwerk. Nieuw. De rode lampjes Niet foljsfèr boelend kijkje Jn de rosse buurt van Piraeus. Nieuw. Circuswereld Fraai spektakel over circusfamilie. Prolongatie. Gerw.hUkluar Redelijke oor. logsfilm. Reprise. My fair Lady Fraai verfilmde musical met Audrey Hepburn en Rex Harrison. Prolongatie. J Irma la Douce Verrukkelijke komedie van Billy Wilder me* sprankelende rol van Shirley Mc- (Van onze kunstredactie) ROTTERDAM, vrijdag Volgende j week saterdag, om twaalf uur 's nachts, wordt er ln het Luxor thea ter een tienershow gebracht waarvan het Belgische tieneridool Ad«mo het middelpunt zal zUn. Voor de pause treden Nederlandse sterren op. Wie dat zjjn ls nog niet bekend, wel ls na- I genoeg zeker dat Wüleke Albert! van de partij zal zijn. C INEAC -BEURS De lichtekooien van Piraeus, Athene's havenstad, zijn voor het merendeel wezentjes die, in hun vrije uren, zó op kunnen voor society- dame; goed gesoigneerd, joyeus ge kapt, bevallig gekleed. Men moet net wel geloven aan de hand van „De rode lampjes", een ln het Frans na gesynchroniseerd Grieks werk dat ten doel heeft te laten zien hoe het in de bordelen toeging eer het Griekse parlement een wet aannam op grond waarvan de huizen werden gesloten. „Nooit op zondag" was natuurlijk óók niet waar, maar daar kon men tenminste nog om lachen; liet zede loos bedrijf werd er met een knipoog genomen. In „De rode lampjes" vol gen de drama's elkaar op, zoala dat hoort bij meisjes die niet hebben op gepast. Een poging tot sociaal ge richte dóórlichting met een voorzich tige lonk naar pikanterie. Wat mij be treft werd het een gapend doorstaan bordeelbezoek. H. J. O. ■aan De tijd van hogepriesters en USad farao's herleeft ln NEFERTI TE, KONINGIN VAN DE NUL- Ook al in de tijd van de Egyptenaren had den de maohtsbekleder» te kampen met aanvallen van lieden, die maoht begeerden. Nefertite ls de dochter van een hoge- Eriester. .Deze heeft bepaalde geeste- jke plannen met zijn dochter en ver biedt haar een minnaar te ontmoeten. Zij wordt gedwongen als echtgenote van de farao te leven, die een vriend is van haar minnaar. De farao zweert echter de goden af en gaat over tot een ander geloof. De ho gepriester ziet hierin een middel om aan de macht te komen. Nefertite heeft echter haar minnaar naar de woestijn gestuurd om versterkingen te halen, 't Was eigenlijk helemaal niet nodig, want de farao pleegt zelfmoord, zodat alles koek en ei wordt. 4f komedie van Billy Wilder met X 4( laine. Prolongatie. Geweld Ju Arizona Degelijk ge maakte western. Reprise, tm. zondag. Ontsnapping uit Zahraln Opga- wekt avonturenwerk in het Mid den Oosten. Van maandag t.m. woensdag. Allez France! Genoeglijk kluchtwerk van Robert „la belle Amérlcaine" Dhéry. Pro longatie. Klssin' Cousins Amusante film j met zingende Elvis als middel- j punt. Nieuw, T De zevende dageraad Avontu- ren film met scheutje politiek, wat T 4 de zaak niet aannemelijker maakt. X Reprise. Prinses t Hercules en de moloch Pseudo- f J mythologie knokwerk. Nieuw. 4 Nefertite, koningin v*n de Nfll j Onderhoudend „historisch" spek- 4 takel. Nieuw. I Veel liefs uit Moskou Buig J sprookje voor volwassenen. Pro- J longatie. Topkapi Geestige combinatie van thriller en komedie van Jules Dassin. Prolongatie. Wat betreft de vrouwen Mis lukte komedie van. Ingmar Berg man. Prolongatie. Robin and the 7 Hoods Parodis tische thriller over het bendewe zen van Chicago in de jaren twin tig met de clan van Frank Sina tra, Reprise. I^MlSLkM rrORDON Scott stapt laWKm*! L» breed en stoer door de Estmankleuren in .Hercules tegen de Moloch". HU is Hercules uiteraard en wint dus zoals sinds jaar en dag afgesproken duidelijk aan het slot. Vermeldingswaard is dat in deze Ita liaanse film, die ver terug kijkt, Me dea een niet zo*n slechte rol speelt. Zij is vooral slachtoffer ea mag de goede afloop vieren met «en huwelijk met Hercules. Vreemde mythologie dus wel, maar het levert redelijk avontuur op, Ruttetdasn»* Schouwburg, 20.18 uur: Ned. Comtdl* - Gllfbrcgm van A«nat*l. Luxor, 20 uur: noofdztud Operotl* An ider »chftn»n blauwen Donau. St. tLau/enskerk. 20.18 uur: Sim on C. Jan- aen, orgel mjn.v. Annett* d» la BUe. ■opraan. Vnor een overzicht van de expositie 1"minal. .lOjttrdsm xi» ons blad van donderdag. Maquatt* van het eindstation vraagt voor spoedig» Indiensttreding enige voor de boekhoud-aWellng. Leeftijd 17-20 jaar, De voorkeur gut uit naar hen. die een MULO of daarmede gelijk staande opleiding hebben genoten en/of over enige kantoortrvaring beschikken. Gunstige pensioenvoorzieningen. Voor telefonische afspraken en Inlichtingen tel. 180280, toeitel 35, Schriftelijke sollicitaties te rlehtan ain: ELECTRICITEIT MAATSCHAPPIJ ELECTROSTOOM N.V. normoAMCLSKTeoweeia Potreue*oi»Tewteoeeo vl«r muren'* u te benauwd iQn. la «r bultan montagewerk genoeg bij Werkspoor* Sarvlcao ConatruoUoiu Oaibatprefact - 8lo*Maran a 05*rafWnt4*dJ a* «D*» inlaefoa indalisUaa 9halt, two an c*ltu BowHgablad Sartlux Chamtaeha tnatallaM* Tamauatn 6pu^ •luizsn MahnavUat Niauwbouw. an ooduriioudawark» ziamhtdan omgavtna Noordiaakanatl an Awttardam OiiarafflnadadJ - Soadan Bruoaan» an Bhilkariabrtak Iran Door data oodracMsn, waar wl] trota op rijn, kwvton wij callgaw haid gavxn vaon opleiding tot vekmeni In on» modarna aehollngteantrum kunitan maUalbawarfcart tot PtJPFlTTEM as laattf* tol plaatsing al» vakmant Bi] monttgawarkan In NtdarUftd lueera pllpimei** msntafltwapktr* feankwwkwa PIJPIA88SB9 wordan opgalald. Voor hat waffcan op montae# baataan asaUata vwgatiftngis. eutvtoas 41 eewTHUOTieN 1 hat pawaottiljk Arbaldahuraau t* Miudaiiaiuiatraat 193, waar ganwoordigar aanwaste aal lUn. Iran tv aai oamaafcta ratakoatM wordae virgaaé varkraoan wwrdan ap w 7 w e uur n.m, bU m te nórriRDAM, aan WarKapeor<v«r«»>

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1965 | | pagina 1