na
jaar voetbal-dienst
Excelsior '20 zorgt voor
tnooi jubileum-geschenk
IjiSESB
Clubrecords
bij VZC
aanzienlijk
verbeterd
Schiedam
Ds. A. Steinhart is
zondag bevestigd
Ook PPSC
Excelsior '20 was zijn „afwijking"
Beertje' uit
ziekenhuis
WEINIG VOETBAL IN SCHIEDAM
haalt winst
Pieterman NV
had goed jaar
Hoge opbrengst
collecte R. Kr.
KNVB kwam
te laat
Geen krant
ontvangen?
Januari-maand
Koopjesmaand
Kokosmatten
St.
VolharJen-Martinet
4-0
Bij Evang. Lutherse Gemeente
Quicksteps-Excelsior 0-4
Oegstgeest-PPSC 1-3
HSMH-Demos 1-0
Vier zwemclubs
organiseren
onderlinge
competitie
Feijenoord thuis
tegen Veendam
Zwaluwn won
f General Motors Continental
ADMINISTRATIEVE
MEDEWERKER
ASSISTENTE
BINNENDIENST
TYPISTE
MASAZUNBEDIENDE (nal.)
ADMINISTRATEUR
Maandag IX januari 1965 - pag. 5
AHvericnlie I.M.j
Kunt U rustig thuis blijven,
morgen... als wij 1 luxe venster-
vallen gaan verkopen... werke.
lijk bijzonder fraaie vallen, Yoor
nog géén twee gulden per
Tijdens lustrumviering
van het Kolpabad
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN maandag
Twee clubrecords werden bij VZC
zaterdag veel scherper gesteld. Dat
gebeurde tijdens de tweede lus
trum-viering van het Kolpabad. De
estafetteploeg (dames) gleed onder
de ogen van vele honderden gasten
op de 4x50 meter in 2 min. 22.2 se
conde door het heldere bassin. De
heren hadden hier slechts 2.04,4
voor nodig. In beide gevallen bete
kende dit een nieuw clubrecord.
De verbeteringen waren niet onaan
zienlijk. Bij de dames stond het oude
record op 2.26,9 en b ijde heren op
2.09.4. De heren knabbelden derhalve
de volle vijf seconden van de oude tijd
af, de dames op 3/10 seconde na even
eens.
De vier In het Kolpabad gevestigde
verenigingen werkten mee aan de
viering van het tienjarig bestaan in de
vorm van een estafette wedstrijd voor
de dames en de heren. Bij de dames
ondervond VZC heel weinig tegenstand
pleit voor het karakter van de
vZCsters, dat zij desondanks tot een
topprestatie kwamen.
Bij de heren was het nog even span-
omdat op de rug- en vlinderslag
Viking 60 heel goed partij gaf. Daarna
was de tegenstand gebroken.
i bij de dames was:
h?}C'2- R0VS> 3. WIK, 4. Viking '60.
4 ROVSeren: U VZC' 2' VüdnS' 3- WIK
De dames, die het nieuwe clubrecord
jan de welhaast vijftigjarige VZC ves
ten, waren: Jenny Kattea taart, Rla
zwijgers. Cora v.d. Veer en Mirjam
van Hemert. De heren: Fr. du Pré,
Arte Kalkman, Ger van Opstal en Jan
uankester.
(Van onze correspondent)
MAASSLUIS, maandag Het be-
«utjr van de afd. Maassluis—Maasland
hrtnf^l tVan Holland heeft van het
h^fdbestuur van het Ned. Roode Kruis
lïï' ontvangen, dat deze afdeling
«,L Jaarlijkse inzameling in 1964 de
£E£jp,ttti, va,n Zuid-Holland heeft
Owteald (sinds drie achtereenvolgende
D^vW^dlt JS**8 de tweede plaats),
uank zij de milde gevers en enthousias-
wmedewerkers kon dit bijzonder mooie
resultaat worden bereikt.
De heer J. 'Kloos (links), staande
temidden van zijn .JExcelsior-familie
Kloos" neemt de gelukwensen uan
wethouder mr. P. van Bochove tn
ontvangst.
_SCHIEDAMmaandag. Dat Jan
Kloos als dank voor zijn veertig
jarig jubileum b(j Excelsior '20,
eerst zondagmorgen het gouden
bondscmderseheidingsteken van de
KlwVB uit handen van de heer
J. Byloo ontving, was het gevolg
van een misverstand by de bon<c£
Wel was er een uitnodiging gegaan
naar de KNVB, maar er verscheen
niemand. Na een telefoontje van de
heer Bijloo naar het bondsbestuur
kreeg hij de opdracht de gouden
speld b(?' de heer Kloos op de revers
te spelden. En dat gebeurde dus
zondagmorgen. Een welverdiende
hulde voor de populaire secretaire
van Excelsior '20!
Het Rotterdams ch Parool-abonnees
kunnen ons dit telefonisch melden
van maandag t/ro zaterdag van
11.30-19.30 uur
Telefoon 1354 30
Abonnees bulten R'dam-Schiedam
kunnen zich wenden tot onze
plaatselijke agenten.
VOOR Reinier Kreijermaat is het
ergste leed nu geleden. Zaterdag
morgen heeft hfj met een „loopgips"
rond zijn rechterbeen de St Clara-
Stichting kunnen verlaten, waarin
hij acht weken geleden na zijn been
breuk in de icedstryd tegen Sittar~
dia werd opgenomen.
Dames japonnen, deux-
piëces, blouses, rokken»
enz. in diverse stoffen,
modellen, kwaliteiten,
en tinten.
Mevr. W. v, d. Burg
Lang. Kerkstraat 10,
Schtodsm, til. 268136.
Korte SlngelstraatJlftdfc
Schiedam, Jeïet 26B628.
SCHIEDAM, maandag „Als
men zo'n groot aantal jaren secre
taris is van 'n club, dan krijgt men
een dienende taak, een taak echter
die graag gedaan is", aldus de wet
houder van sportzaken in Schie
dam, Mr. P. van Bochove, in zijn
toespraak tot de heer J. Kloos, die
als secretaris nu veertig jaar zjjn
geliefde club Excelsior '20 gediend
heeft. Spreker kon zich de begin
periode nog goed herinneren en
constateerde dat van de aktivitei-
ten van Jan Kloos vooral de jeugd
heeft kunnen profiteren. Ook was
dit werk mogelijk omdat Kloos:
zo'n grote steun van zjjn echtgeno
te ontving, die daardoor geholpen
heeft om de familie Kloos tot een
Excelsior-familie te maken.
Groot was dê belangstelling op deze'
receptie in de kantine van de Schie-
damse Cartonnagefabriek ter gelegen-
,ï,an veertigjarig jubileum van
Jan Kloos. Hij kan nu constateren dat
hij vele vrienden en Schiedam bezit,
gezien het grote aantal afgevaardigden
uit het Schiedamse sportleven.
Onder de aanwezigen merkten wij
o.a. op oud-burgemeester Mr. J. W.
Peek, commissaris K. Rijpma, A de
Jong voorzitter van de SBLO, E. A.
Leenderts voorzitter Van de Schiedam-
se Gemeenschap, J. C. Bronneman
van de sportraad, terwijl de voorzitter
van de afdeling Rotterdam van de
KNVB de heer J. Bijloo vergezeld was
door de bestuursleden H. Hamraer-
steyn en T. v.d. Kuil.
Na de wethouder nam de heer A. de
Jong het woord en hij constateerde
dat veertig jaar secretaris van een ver
eniging zijn, op een „afwijking" be
rustte, maar liet er direct op volgen
dat het maar gelukkig is dat er men
sen in Schiedam zijn met dat soort af
wijkingen. Ook de SBLO heeft twee
jaar mogen profiteren van het goede
werk van Jan Kloos, daar hij penning
meester is geweest in de moeilijkste
periode van het bestaan van de SBLO.,
Deze worden werden bevestigd door
de heer J. Bijloo, die gelijk met de heer
Kloos SBLO bestuurslid is geweest tn
die bewuste twee jaar. Hij constateer
de dat het verdienstelijk werk van
Kloos merkbaar geweest in het voort
bestaan van de SBLO.
Jan Kloos was een man die nooit
oordeelde over het werk van anderen,
maar begreep dat men een dienende
taak in het sportleven heeft. Zijn groot
ste liefde heeft 'echter altijd Excelsior
'29 gehad. Het was met een gevoel van
dankbaarheid, dat de heer Bijloo hem
hem het cadeau van de RVB kon over
handigen namelijk een vnlpenset.
De, yoorzittar van SVV, de heer M.
Elsifcgmerkte? dat Jan Kloos bezig is
een récord te breken, want hij kende
slechts één man, die langer een be
stuursfunctie heeft bekleed en dat was
Puck Hofman, die penningmeester van
SW is geweest. Spreker gewaagde
van de prettige samenwerking die al
tijd heeft bestaan tussen Excelsior en
SW.
Jan Kloos, die met vrouw en kinderen
de woordenstroom over zich heen liet
gaan, heeft daarna op prettigs wijze en
met kennis van zaken allen bedankt
voor de hulde en cadeaus.
Na de Heilige Mis, zondagmorgen,
gebruikten bestuur en leden van Ex
celsior '20 gezamelijk het ontbijt ln de
kantine van de Schiedam He Cartonna
gefabriek. BU die gelegenheid werd
door de heer J. Bijloo bet gouden
bondsonderscheidingsteken aan de heer
Kloos overhandigd. Het Exoelsior be
stuur benoemde Jan Kloos tot erelid
en van de leden kreeg hö een fanteuil
aangeboden, terwijl mevrouw Kloos
een gouden ring met parel werd ge-
I. Vensterval van Terlenka
marquisetfe, met een extra
brede figuré kant, «veneens van
100% Terlenka, kant en klaar
mee zoom en hoofdje, 55 cm
hoog, van 3.50
II. Vensterval van Zwitserse
-polyester marquisette, een
rijk découpé dessin met schaduw
effect speels en elegant, 4? cm
hoog, met zoom en hoofdje,van
4.25
Terlenka
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze 2 luxe
venstervallen, de een nog
mooier dan de
andere, door
elkaar per meter K
SCHIEDAM, maandag. Er la son-,
dag niet veel gevoetbald in Schiedam
en de resultaten sijn niet erg verheu
gend. Excelsior '20 maakt daarop een
uitzondering, want dese Schiedam
mers konden hun Jubilerende secreta
ris geen mooier geschenk geven dan de
40 zege die zij op het Haagse Quick
steps behaalden. Demos moest weer
met een nederlaag huiswaarts keren
na hun duel met HMSH (9—1) en Mar
tini* bracht het er tegen Steeds Volhar
den wel heel slecht af want de Rotter
dammers stuurden Martin It met een
40 nederlaag naar huis. Maar PPSC
haalde saterdag een mooie 31 over
winning op Oegstgeest.
SCHIEDAM, maandag De Evan
gelisch Lutherse Gemeente te Schte-
wel niet groot, maar toch funest voor
Demos.
De strijd ging lange tijd gelijk op,
maar HSMH sloeg toch nog in de eer
ste helft toe met een treffer van mid
denvoor v. d. Burg, toen linksachter v.
d. Berg een „misser" beging. Na de
rust liepen de Schiedammers geregeld
in de buitenspelval van de ^Hagenaars,
waarbij HSMH nogal eens de hulp
kreeg van hun grensrechter. Doelman
Van Gelderen van Demos kon het ge
vaar, dat van Haagse zijde kwam, wel
de kop indrukken.
Het moet de jubilerende secretaris
van Excelsior'20, Jan Kloos goed ge
daan hebben, toen hij de uitslag waar
nam van s(jn Jongens, na het duel met
het Haagse Quick Steps.
De Schiedammers hebben vanaf het
begin gespeeld met de wil om te win
nen en dat kwam wel degd Uk tot uit
drukking in hun speL
Na herhaalde mislukte aanvallen
hadden zij in de twintigste minuut suc
ces, toen Den Brinker met een harde
kopstoot de score opende. Ook in de
tweede helft bleef Excelsior opdringen
en na een goede combinatie tussen
Klelnekoort en Bertels, kon Den Brin
ker voor de tweede maal scoren. De
Hagenaars trachtten wel de bakens te
verzetten, maar zelfs een strafschop
bracht hun niet de begeerde treffer,
want doelman Ruts stopte deze voor
treffelijk. Excelsior maakte echter geen
fout, toen het een strafschop toe
gewezen kreeg, want Westdijk scoorde
(03). Even voor het einde was het
Bertels die een solo afsloot met een
goede doelschop (04)
BU het saterdagvoetba) ln Schiedam
werd slechts één wedstrijd gespeeld en
wel door PPSC, dat naar O e ga tg eest
moest om de club van die naam te be
strijden. Het is een gunstig resultaat
geworden voor de Schiedammers, want
er werd met 3-1 gewonnen. Daardoor
blijven de PPSC-ers een hartig woordje
meespreken in de kop van hun afdeling,
j Oogstgeest nam door een treffer van
delljk sekretaris van de Lutherse Jeugd- middenvoor wel de leiding, maar
zending, enige tijd waarnemend voorzit- daarna de grootste moeite om de
Het heeft er niet naar uitgezien dat
Martinlt de punten zo hard nodig had,
gezien het spelbeeld. Steeds Volharden
toonde meer belangstelling voor winst.
Toch hadden de Schiedammers ln het
begin van de strijd goede kansen, maar
*11 grepen deze niet.
De Rotterdammers sloegen na twin
tig minuten toe door een treffer van De
Man en tien minuten later keken de
Schiedammers tegen een 20 achter
stand aan door Jalink. Ook na de her
vatting waren de Rotterdammers be
ter op dreef, hoewei Martinlt hardnek
kig tegenstand bood. Het kon echter
niet verhinderen dat doelman Kune-
man nog tweemaal geslagen werd en
wel door De Man en Schoon, die nog
een strafschop benutte.
Ondanks de wijzigingen die Demos
had aangebracht in de ploeg, waarin
nu CH. en C. Tettcro weer excelleer
den, hebben de Schiedammers ln Den
Haag op HSMH geen zege kunnen be
halen. Dc zege voor de Hagenaars was
Ds. A. STEINHART
dam heeft sinds zondagmiddag een ter van de Oecumenische Raad te ISfljj—
nieuwe predikant: Het kerkgebouw aan megen, adviseur van de Oecumenische
de Westvest, hoek Oranjestraat, was Jeugdraad te Nijmegen en bestuurslid
tot de laatste plaats bezet tijdens deze van het Nederlands Bijbelgenootschap,
bijzonder* dienst, die door talrUke ge
nodigden werd bijgewoond. Onder hen
bevonden zich wethouder W. v. Schoone
oud-gemeente-secretaris mr. N. J. Post,
Hervormde en Gereformeerde predi
kanten en ook de ouden van ds. Stein
hart
De predikatie, waarmee ds. S. G.
v.d. Haagen zijn collega Steinhart be
vestigde, was over het Lam Gods.
waarover in Johannes 1 wordt geschre
ven. „Het gaat niet om de persoon van
ds Steinhart" aldus ds. v.d. Haagen,
„maar om God. Wij zijn slechts woord-
instrumenten, die U mogen heen wij
zen naar het "Woord, Er is hier tijdens
mijn achtjarige ambtsloopbaan in
Schiedam geploegd, maar ook gezaaid.
Ik hoop, dat ds. Steinhart een rijke
oogst mag binnenhalen."
Ds. Steinhart's eerste predikatie be
gon met een verwelkoming van de vele
genodigden en afgevaardigden, waarna
hij ook zei, dat het niet om mensen mag
gaan, „ik ben maar een richtingwijzer
en ik hoop, dat U op Uw levenspad
mij wil raadplegen-bij de kruispunten.
In Nijmegen stond mijn telefoon soms
rood-gloeiend. Tot nog toe werd in in
Schiedam nog maar weinig opgebeld,
maar U mag vanaf vandaag zoveel bel
len als U nodig acht. Betrek mij bij
Uw kruispunten en geef mij de kans
niet alleen Uw leraar te zijn, maar ook
Uw herder. Laat het pastoraat in Schie
dam zo goed functioneren." In het slot
van zijn intredepredikatie richtte ds.
Steinhart zich voornamelijk tot de jeugd
aan wie hij vertelde hoe een Chinese
evangelist het kerstevangelie tot rijn
volksgenoten bracht.
In de leerkamer van het kerkgebouw
kregen de genodigden na afloop van de
dienst gelegenheid felicitatie woord en
tot de nieuwe predikant te richten, na
dat direct na de dienst alle gemeente
leden dominee en mevrouw Steinhart
de hand drukten als eerste kennisma
king. Ds. Steinhart is voornemens voor
lopig geen Ingrijpende veranderingen
aan te brengen in het kerkelijk leven
van zijn gemeente, maar om zich zo
spoedig mogelijk op de hoogte te stel
len van het wel en wee van een stad
als Schiedam.
Ds. Steinhart werd op 20 december
1927 uit een zendelingsgezin te Pulu
Tello aan de westkust van Sumatra
in het voormalige Nederlands Oost In-
dië geboren. Hij bezocht het Chr. gym
nasium te Utrecht, en studeerde ver
volgens aan de Rijks-Universiteit te
Utrecht en aan de Gemeentelijke Uni
versiteit te Amsterdam, waar hti in
- eol<
VLAARDINGEN, maandag Vier
zwemverenigingen hebben besloten een
zwemcompetitle te organiseren. Dat
zijn het Vlaardtngse VZC, SZC nit
Schiedam, Merwede alt Dordrecht en
DVZ uit Den Haag. Alle vier deelne
mende verenigingen organiseren één
avond, terwijl men de resultaten van
elke avond bij elkaar telt. Winnaar is
de vereniging, die in de totaal-telling
het hoogste aantal ponten behaalt.
De vier deelnemende verenigingen
hebben afgelopen week een voorlopig
programma samengesteld. Het te nogal
gevariëerd, zodat een groot aantal le
den van de vier bekende zwemclubs in
deze interclubontmoetingen aan bod
komt.
De eerste ontmoeting is vastgesteld
op zaterdag 30 januari in het Sportfond-
senbad te Schiedam.
SCHIEDAM, maandag. Op de ge
bruikelijke Nieuwjaarsbijeenkomst van
de Glasindustrie pieterman N.V„
waarbij ook delegaties van de vesti
ging ln Ooaterwolde (Fr) en van de
dochteronderneming N.V. Har dg las te
Zoetermeer aanwezig waren, heeft de
directie verklaard dat de gezamenlijk
omzet verhoging van 25 procent de kos
tenstijging van 20 procent heeft gecom
penseerd.
De omzetverhoging geldt zowel voor
het binnenland ate voor de export,
waarvan de laatste een kwart van
de gehele omzet bedraagt en hoofdza
kelijk gericht is op de EFTA-landen en
de EEG. Ze bestaat voornamelijk uit
hardglas voor auto's, beglazing voor
gebouwen en schepen, technisch hitte
bestendig glas en spiegels.
lelie aanvallen van de Schiedammers
op te vangen. Het was weer midden
voor Piet van Veen, die van zich deed
spreken, want nog in de eerste helft
bracht hij de stand op 1—2 door twee
doelpunten.
Ook na de hervatting wbs PPSC de
toonaangevende ploeg en met een doel
punt van Lou van Kalden, na goed
aangeven van Piet van Veen, konden
de Schiedammers met een volkomen
verdiende zege naar Schiedam terug.
(Van onxe sportredactie)
ROTTERDAM, zaterdag—De KNVB
heeft beslist dat de wedstrijd FeUen-
oordVeendam ln de derde bekerron
de lp Rotterdam zal worden gehouden.
Bij de beslissing Is ül overweging
genomen, dat Feijenoord zijn twee vo
rige bekerwedstrijden uit heeft ge
speeld. De winnaar komt in de volgen
de ronde uit tegen de winnaar van
HilversumRCH.
Dank zij ver doorgevoerde mechani
satie in de bedrijven te Schiedam en
Zoetermeer, kon de produktie belang
rijk worden opgevoerd. Aan nieuwe In
vesteringen werd in 1964 J 500.000 uit
gegeven. Het aantal werknemers te
met 10 pet gestegen tot ongeveer 300.
De pensioenfondsen voor arbeiders
en de stichting heeft nu een eigen ver
mogen van één miljoen gulden.
produktie in Oostwolde van huis
houdelijk en reclame-glas kon de kos
ten dekken; verwacht wordt dat dit be
drijf ln 1965 zal gaan bijdragen ln de
winst. Voor het komende jaar ver
wacht de directie verdere omzetverho
ging in diverse sectoren. Met het be
staande machinepark kan men meer
opdrachten uitvoeren. Verdere stappen
tot mechanisatie zullen in de nabije
toekomst worden genomen. De gebou
wen in Schiedam en Ooaterwolde bie
den mogelijkheden tot uitbreiding.
VLAARDINGEN. maandag Zater
dag speelde Zwaluwen op Harhe een
vriendschappelijke wedstrijd tegen de
jeugd van SVV. De Vlaardingera won
nen dit due* met 62.
1954 zijn kandidaatsexamen theologie
aflegde, en aan het Evangelisch Luthers
Seminarium, evenals te Amsterdam.
Nadat de heer Steinhart in mei 1956
was aangesteld tot proponent in de Lu
therse Kerk en hl} van september 1956
tot julll 1957 te Haarlem werkzaam was
geweest als hulpprediker, werd hti op
30 juni 1957 door dr. J. P. van Heest
uit Amsterdam, te Nijmegen geordend
als predikant In de Evangelisch Luther
se Kerk en op zondag 7 Juli 1957 door
zijn vader, ds. W, L. Steinhart predi
kant te Culemborg en Gorlchem, be
vestigd.
Da. Steinhart heeft in de loop der
jaren verschillende bestuursfuncties
vervuld en zitting gehad ln einge com
missies en college». Zo was hij o.a. lam
VLAARDINGEN, maandag Tij
dent de vr ionachappelij ke waterpolo-
ontmoeüng RZC—HZ fle PC als sluitstuk
van de evenementen ter viering van
het tweede lustrum van het bestaan
van het Kolpabad gal de heer J. Traas
een toelichtmg op net spel en de door
scheidsrechter M. N. v.d. Voet uit
Den Haag geleide ontmoeting.
De heer'Van der Voet bad saterdag-
avond eerder ih Delft een hoofdklasse-
ccanpeUdewedstriJd gefloten; HU vond
het wel fijn, dat het programma iéts
Verlaatwaf; Want daardoor Md de
heer Van der Voefc gelagénhald everi uit
te blazen. Hij waa namelijk na dé font-
moe tinjrJn Pelft ln sneltreinvaart naar
We den mirten kentl
CHÏVR0WT ftMTlAC - BUICK
M.D5M0BIU CADILLAC GJU.C.
I kant General Motos
Netherlands Branch vraagt:
voor de afdeling Cost Accounting,
die na een korte inwerkperiode
zelfstandig werk moet kunnen
verrichten.
Gegadigden dienen tenminste in
het bezit te zijn van een Praktijk
diploma Boekhouden.
Leeftijd 22-26 jaar.
Uitvoerige soUfcftetïas, onder Mfvoegfnfl van
recent» patfoto. te adressaren aan Postbus 1
1 5061, Rotterdam, Afd. Personeelszaken.
GEVRAAGD:
.BU Ham.
zo mogelijk vr
ln bet centrum van Rotterdam
«reet
Kunnende typen In de Duitse Engelse
en Nederlandse taal.
Stenojitrekt t$t aanbeveling.
'b Aanvangssalaris Hik- per maand»
Br. onder nr.R-249«,HriRott«rd. Parool.
COOPER BROTHERS CO.
Accountant»
Coolsingel 6, R'dam-1, teL 124951
met goede kennis van de Engelse taal;
bij voorkeur steno.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling (na
telef. afspraak) aan bovengen, adres.
Voor ons magazijn in de Bcrnardinastraat
vragen wU:
voor de afdeling Woningtextiel.
Leeftijd: 21-25 jaar.
Salaris 400.- tot 500.- per maand.
Zaterdags VTij.
Sollicitatie» dagelijks (behalve zaterdags) tot 5.36
uur aan ons adres Boaland 18 (zijstraat Ooetxee-
dUk), Rotterdam-Kralingen.
N.V. BUNGE'S HANDELMAATSCHAPPIJ
Schiedam** Vest 91—93,
Kolterdam-2
heeft mogelijkheid tot plaatsing van een
De gedachten gaan uit naar een jongeman 2330
jaar bij voorkeur ln het bezit van een diploma
middelbaar onderwijl en (enigszins) bekend met
de teterastioaale handel Jn granen/veekoeken en/
of oUln/vettan. Hl) -zal de schakel vormen tussen
de commerciële en administratieve afdelingen, als
mede de verantwoordelijkheid dragen voor de se-
cretariaatswerkzaamheden.
Dteoretla venekerd.
Verzoeke schrUtelUke toUidtatl* aan bovenga»
noemd adres te richten. -•