M
Clubhuis voor SVV
Alleen Excelsior '20 kon de
volle winst grijpen
Toen de Rijnmond nog
een reine mond had
fbrfe syrnasz.'-**« -
1
SCHIEDAM
siïïtSws
Schiedam'
ontving
Engelsen
m
agenda
VOETBAL IN SCHIEDAM
Personeels
vereniging
hield slot
bijeenkomst
Verkiezing
ouderraad
Hötcietsiccs Aut°'6 en motoren
SCHIEDAM
ffi. P. VAN BOCHOVE ONTEVREDEN OVER HET
BETAALDE VOETBAL IN SCHIEDAM
WETHOUDER
NOEMT
GEBOUW
'T MOOISTE
Voldaan
SLECHTS DRIE i
TEAMS I
SPEELDEN j
Excelsior '20
SVDPW
Se'ti5!ra,5Chop 8
Martinit tfSLE
Chibliefde
Eén wedstrijd
MAASSLUIS
6mr krwt
ontvang»?
Ahouu». hut- jsrtfïS
DOK gaat nieuwe
voorzitter kiezen
postduiven vlogen
vanuit «Maasland
LENING VOOR
SPORTHAL
KiE-MW
Esperanto agendo
dinsdag 20 april 1965 - pag. 5
(Van een onzer verslaggevers)
v SCHIEDAM, dinsdag. Het
is zaterdag een feestelijke dag
voor SW geworden omdat na
een tijd van hard werken, het re
sultaat getoond kon worden: een
splinternieuw clubgebouw! Er
•was bij de opening een officieel
tintje, want deze geschiedde door
de wethouder van Sportzaken, de
heer mr. P. van Bochove. Yoor-
dat hij de plechtigheid verrichtte
sprak hij het SW-bestuur en de
talrijke genodigden toe.
Hij vergeleek zijn speech met
een „tweetraps-raket". De eerste
trap die hij lanceerde was een
tamelijk vurige, want hij begon op
te merken dat het met het betaal
de voetbal in de Schiedamse con
treien nu niet zo best ging. Toen
tien jaar geleden het betaalde
voetbal zijn intrede deed, dachten
de leiders van SW en HDVS dat
zij mee konden draaien en zij wa
ren in de veronderstelling dat zij
de amateurstaart daardoor wel
van de nodige financiële steun
kon voorzien.
Het «let er nu naar uit, dat bet pre
cies andersom Is! Het is toch welge-
bleken dat dexe semi-profcluba echt
niet mee kunnen en dat er Iets moet
gebeuren. Het publiek blijft weg, om
dat buurman Rotterdam, met Feflen-
oord en Sparta, beter voetbal biedt.
Er is in het Schiedamse en Vlaar -
drngse gebied, met een inwonertal vai
150 000 mensen, maar plaats voor êia
semi-profclub, die dan vermoedelijk
een kans heeft het publiek weer te
boeten met werkelijk goed voetbal!
Wat de besturen van de drie clubs
er zelf van denken, is hun zaak, maar
hij wilde toch wel een laatste ernstige
waarschuwing tot hen richten, omdat
spreker er van overtuigd is dat de ge
meentebesturen en het bedrijfsleven
zeker belangstelling zullen tonen voor
een concentratie van krachten in de
Rynmond, De wethouder haalde tot
besluit nog even de fusie tussen Sport
club Enschede en Enschedese Boys
aan.
(Van onze sportverslaggever)
SCHIEDAM, dinsdag. Door
de vele afkeuringen in het ama
teurvoetbal is de oogst ook in
Schiedam maar aan de magere
kant gebleven. Er werden slechts
drie duels gespeeld, maar er wer
den ook maar dne punten ver
overd Excelsior "20 wa3 de enige
die de volle winst op het Rotter
damse Leonidas behaalde (1—3),
Martinit kon het in Rotterdam
tegen RDM met verder brengen
dan een gelijkspel (1—1), terwyl
SVDPW de winst verloren zag
gaan in Strijen (42)
Een kijkje in het inwendige van de nieuwe 8VV-"kantine"
gauw schepte J. Lupker zich een
goede kans, maar hij zag zijn inzet
via de lat over het Rotterdamse doel
gaan. RDM sloeg echter fel terug,
maar ook de Rotterdammers konden
niet tot treffers kooien. In de derde
minuut van de tweede helft kon ae
Schiedamse aanhang juichen, want
J Lupker lanceerde, met een
door het midden, Srnlts die uit een
doelman sloeg (0—1) Smits en J. Lup
ker kregen daarna nog enkele goede
kansen, maar tot treffers kwamen zu
niet Een fout in de Schiedamse ver
dediging was oorzaak dat Bommelje
de stand weer gelijk kon trekken
Beide teams hebben daarna nog ge
probeerd de winst naar zich toe te
halen, maar zover kwam het niet.
Het is SVDPW met gelukt de winst t
uit Strijen mee naar Schiedam te ne
men De Strijenaren waren sterker
en verdienden de zege volkomen Toen
namen de Schiedammers de leiding en
wel door Van Gent, maar de thuisclub
kwam door Kruithof weer naast SVD-
i pw. Even voor rust namen de gast-
heren de leiding, want uit een vrije
trap van v. d. Vinde, kon Kolfsberg
doelpunten (2—1). Vier minuten
zonaer
doelpunten vz
de hervatting kon doelman Bros een
treffer van Kruithof voorkomen, maar
m de 34e minuut was hij kansloos op
een schot van dezelfde speler en drie
minuten later bracht dc Strljenaar de
stand op 4r—1 Tenslotte was het Snoei
die met een hard schot de eindstand
op 4- 2 bepaalde
VLAARDINGEN. <Un«dal. In l»l
.L.^.a. .nrt .4* Unvk EflDI,
De Schiedammers die het -------
Den Brlnker moesten doen, hebben
tegen de Rotterdammers een goede i
wedstrijd gespeeld Vooral in de eer-j
ste helft was Excelsior de toonaange-i
vende ploeg, maar kon dit overwicht
niet m treffers uitdrukken. Wel namen
de Schiedammers een voorsprong,
maar daar werden zij even voor rist,
aan geholpen door de R'damse spil A
v Duk, die zijn oude club de leiding,
gaf, door terug te spelen op zijn doel
man, die het leer over zijn hoofd In
het doel zag verdwijnen (0—1) Zuy-|
derwijk raakte nog wel een keer de
lat, maar met deze stand brak ae
rust aan
Hoewel de Rotterdammeis na de
hervatting wel sterker waren, kon de j
aanvalshnie geen treffers aan laten
tekenen, omdat een afweiker ontbrak
Excelsior drukte door en het was Ver
maas, die goed gelanceerd door Fep-i
peis voor de tweede treffer zorgde
Een rush van achterspeler Van De-j
venter, dte door de defensie van de
Rotterdammers drong en doelman
Van Hemert kansloos sloeg, beteken
o3 en even voor het einde kon|
Leonldaa do eer redden toen Weterigs. VLAARDINGEN, -
nutte (1-3) j0*nr viaardingen-Schiedam haAr
Advertentie 1M
nu beduidend
goedkoper
Als U «n nieuwe lomerhoad
gaat kopen... en U betaalt er
rond de tien gulden voor... den
kan zelfs de meest krenterige
man U niet verwijten, da U Uw
geld over de balk smjjc
Maar als U morgen zo'n zomer
hoed koopt voor nog «Mn drie
gulden... mag U dan thuis
alstubllef beweren, dat U «n
reuze koopje heeft?
Morgen verkopen wij zomer,
hoeden van het fi|rute materiaal,
elegant en madleua.
Allercharmantste modellen,
voor Jong en oud, In een schat
van 'fraaie kleuren, van het
fijnste elfen en. twee-kleurig
Italiaans stroo, te kust en te
keur, voor een bespottelijk lage
prijs, voor nog gtó» drie
gulden.
e Zo ziet het nieuwe SW-clubhuis er uit
De schiedammers hebban zich te
nen RDM bijzonder goed geweerd en
lange Kld zes het er nanr uit dat
zij de volle winst zouden behalen Al
JUao» vs.ee I1" j
houden. Na de gebruikelijke huishoudt-
ttjke vcicadertng hield de neer A. ae
Nu deze eerste trap van de raket, tot
zijn opluchting, gelanceerd was, vuur
de hij zijn tweede trap af en sprak
zijn voldoening erover uit hetgeen de
SW-leden tot stand hebben gebracht.
Hij wilde niemand op de tenen trap
pen, maar was ervan overtuigd, dat
het nieuwe SW-clubgebouw het mooi
ste in Schiedam is. Na deze woorfen
opende de wethouder het gebouw, door
de heer M. Elsing. de voorzitter van
SW, hartelijk de hand te drukken.
De heer M. Elsing opende de fees
telijke bijeenkomst met een hartelijk
welkom aan de genodigden, onder wie
wij opmerkten de heren J, Byloo,
voorzitter van de afdeling Rotterdam
van de KNVB, K. Rijpma, comhUsMrjs
van politie en nog vele andere officiële
personen uit het Schiedamse sport-
leven.
Met een gevoel van trots sprak ae
heer Elsing een woord van dank tot
allen die hadden meegewerkt om dit
prachtige clubgebouw te verwezenlij
ken. Hij noemde o.a. de naam van Jan
van Emden, de ontwerper van het ge
heel en dankte de supportersvereni
ging „Door weer en wind voor het
mooie cadeau, een bestuurstafel met
bijbehorend meubilair.
De zelfwerkzaamheid van de ledco
had hem diep getroffen en wlMe
dan ook het aprookje de jwrétó uit
helpen, als zouden er bij het betaalde
voetbal geen idealen meer ztfn Dit
was namelijk het mooiste bewijs dat
er bij deze semi-profclub nog wel de
gelijk clubliefde bestaat.
Ook dankte de heer Elain* na de
opening de wethouder voor diens
woorden, waarbij hij opmerkte zich
best te kunnen voorstellen waaromi de
heer Van Bochove de eerste trap van
de raket had gelanceerd, maarhijw
de daar nu liever even aan voorbU
gaan. Zijn gedachten waren nu meer
hij de tweede trap van de raket.
Daarna had een rondgang plaats
door de diverse lokaliteiten van het
gebouw. Vooral de bestuura^-rt is
een pronkjuweel van binnenhuisarchi
tectuur en wat de onderkomens van de
spelers betreft, zij
niet beter treffen. Ook
roer,
(Van een onxer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. .Schiedam'
heeft zaterdag voor Pasen bezoek ge
had van Engelse gasten. De Engelse
amateurclub Clark Chapman uit New
Castte kwam met een A-team en The
Vork Rise footballclub, uit deselfde
stad, sou met twee teams het eerste
en tweede elftal van Schiedam gaan
bestrijden.
Het A-team van Schiedam trof bet
nog wel weer met het weer, daar het
om tien uur met de Engelsen ging
duelleren. Het werd een fris en stevig
partijtje voetbal, dat reeds in de eer
ste helft werd beslist,
Krabbendam namen de Schiedammers
de leiding en even voor de rust werd
de eindstand al bereikt door een En
gelse treffer, na de rust werd niet
meer gescoord.
Het eerste elftal van Schiedam
Speelde een goede wedstrijd tegen het
team van The York Rise footballclub.
De Schiedammers hadden enkele nieu
we krachten opgesteld en ril
reeds in1 de vijfde minuut de leiding
door een treffer van G, V.d. Lubbe, en
deze werd voor de rust nog vohoogd
door een doelpunt van Koos v.d. Viist.
De Engelsen slaagden erin terug te
komen tot
in handen van de Schiedammers. Het
>de team van Schiedam kon het
tot een zege brengen tégen^ het
elftal van TYRFC.
een interessante causerie
„Aardgas".
De heer De Heer, dn- opzichter is bij
de gemeentelijke energie- en waterlei-
dlngbedriJven, zette uiteen hoe de aard-
gasvoorziening wordt gerealiseerd en.
wat er voor komt kijken eer het zover is
Na zijn causerie moest de heer De
Heer nog diverse vragen beantwoorden.
Er werd nog eens de aandacht op ge
vestigd dat bij de energie- en water ei-
dingbedrijven (Hoflaan 18) een afdeling
voorlichting bestaat, waar alle gewenste
inlichtingen worden verstrekt en waar
zonodig ook wordt gedemonstreerd Dit
laatste gebeurt op verzoek ook bij de
verbruikers aan huis.
Voorzitter B. Hoogerwerf, die de lei
ding van de goed bezochte vergadering
had, maakte bekend dat op v^dagJUJ
mei voor de achttiende maal het jaar
lijkse uitstapje zal plaatsvinden.
Ditmaal gaat de reis (met autobus^
sen) naar Arnhem waar (in verband
met de 20-Jarlge herdenking van de be
vrijding) een bezoek zal worden ge
bracht aan het openlucht Oorlogsmu
se urn. Daarna gaat de reis naar Baarle-
Nassau waar gedineerd wordt.
Het kinderreisje is gepland op zater
dag 10 Juni.
Juniorenvoetbal
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN, maandag Van
het gehele junioren-programma Is za
terdag uiteindelijk slechts één wed
strijd uitgespeeld Dat was Fortune c3
-—SVV c3, uitslag ft—1
Door de plotselinge zware regenval
werd een groot aantal tevergeooe rei
zen, alleen door Vlaardlngse elftallen
al ruim twintig.
Morgen begint de verkoop van
deze moderneen 1/3
fleurige zomer- JWW JHQ
hoeden,
voor
CU* UJ. of Kfirff*- bmu
(Van onxe oorrespondent)
MAASSLUIS, dinsdag. Maandag- j
avond 26 april zal op het raadhuis de j
verkies int plaatsvinden van de ouder
raad voor het openbaar lager onder
wijs.
Tijdens de raadsvergadering van 5
'april besloot de gemeenteraad tot hét
instellen van een dergelijk orgaan, dat j
gevormd zal worden door drie verte- f
genwoordigers van elke in Maasslule
commissie van de openbare kleuter
school „De woelige roef' tal vol
gens een bepaling in de lager onder
wijswet 1920 geen zlttinfc in de ouder
raad kunnen hebben.
gelegenheden
eter treffen, uo* au
scheidsrechterverblijl en. **f"
nh«fon zijn staaltjes van bouw-
Apotheek NleuwtoMr. Wlbautplei» 17
PnasMe 8 IS uur: „Vlubber vliegt WW
StoS&e. 8 ïrt'„De duurste men
van het leger".
Dtvcrsw
Arcade, 8 uur: ONI. Feestavond.
rWWW-WWVVW
mb muDdif tot tttetdei ,TWt'
.li
U». MM' ,T«t
p3*rlÊM,—<
ÏAM UMM
De strijd
S^weUelljk op en leek, dMlPtmf-
fbos te eindigen, maar ewn voor tijd
zagen de gasten kans de strijd in hun
voordeel te beslissen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag De ehr.
grnyuistidtverenicing DOK s*l woeoz-
a«*v<>ua h> Chr. Sou. Brtoufbud.ou-
langs uitgestelde Jaarfergad^tóï hou-
eersi «dert i»"» *'-™*
artMW, mt» JorroUgig h«U 4«
v, Noorttrtik
klaird als waarnemend yOw»™
iWt*t «gnWAT to
7u hot bemn van deze eeuw, toen ik nog met gretigheid en smuek
nlL ins helder leidingwater dronkdartelden de 2olmcn tn
er in 1919 uitzog. Octave DeConinck
hot Iwgtuw d» E»r
V. Owr, lf.
,V«dn
SJabMir Ia uoor -g
\ierl het Umboers- en pijperskorps v»
DOKfeert.
(Advertentie l.M.J
ZwUndrwht te
e w««*MO»ten-
■niTt in Msaz-
wis ro*n v«n
(Van onter wsliB[»wi»l
v!l««n, maai
diihedcn w«d
1*^1 tf IsW
a. |ft. 47. A. Corpe-
«teno bwehikbssr. Asa
(Van een onzer versiaggevera)
SCHIEDAM, dinsdag. --- Toen
de directeur van de Sportlui, de
h««r C. J. M. Bolmeni. «aterdas
thuiskwam (h(J was eveneens aan-
hij een prettige mededeling In *Un
brievenbus. De Nederlandse
Sportfederatie deelde hem name-
lllk mede dat hil kon rakenen op
S wtrtwi lrnlor va»
ten bate van de 8tkhtlng Sporthal
Schiedam.
SCHIEDAM. dtaKlag Moritredm,
te ïlsn de oprtlo. So vt dortrw portg
keikan tempon en Eaporontujo vl Iru
al L«K<tr»»t 100b.
VLAARDINGEN, dlnedeï. - For-
tun, ftonijnct een oovoUouiE A 1 el»uti
aan atv u li mot oulie B-rpolere,
W W door ®4j»r f4
broersvest 64-66
topmerken gaven aan kroes voor
keur als dealer In Schiedam)
waarom zou u het niet doan?
artlfort, bovenkamp, formule
frlstho, gelderland. f-plan e.a.
dimduf.
tdfg
_.tt «alle E
-WH WM .dOOb l^l^M*MiTl'
jifiisterd A-Juntomu^rnj^.
stander» waren o.a.
zior R. SW, Xerxes en SHS. Door in
duir poule.' wearin.
wm alstweede te eindigen, moest het
voor de derde en vierde pjaate spelen
tegen Xerxes. Deze wedstrijd eindigde
met do stand 1—1, zodat strafschoppen
de beslissing moesten brengen- De»
werden door Xerxes iets beter geno
men dan door Foriung.
Foto - FUm
Poafottfi Waar terwijl u wacht.
Foto vao VuuF»n. Hooa«tr. lOS,
Schiedam. Tel. *«87*0. Let
juiste odrM.
t op
RlS
- rari^eal'ievrugtl
Voor
va. 18 Jaar, Aanmal
gehlrJ-
dênTDe jfcVedÜBSfeJgm
Havan 103. Tal. *«7378—Ï805M
Na ta uur 341141- Ra
r WISS ELBA ND N.V. Schiedam,
rR»om« Tel. 288351 (dage-
)ijk* geopend van 1 uur aea
middags ot 'z avond» hall acht,
zaterdags van 0—8 uur), Nieu
we an gebruikte autobanden.
Alle marken Monteren, repa,
reran, -opsnijden, balanceren.
Oude banden hoge lnruilwaar
de, RIS