Hiaat in de bebouwing
bij van Swindensingel
KIES OPENHEID STEM WD
STEM WD - LIJST 6 - ALERS
Schiedam boekt fraaie
9-4 zege op Hasenkamp
DHS te laat
op dreef
11 f 111
'Het Leger jubileert
Ml
Martinit stelt zich
in veiligheid
Vuilnisbrand j
gaf veel rook
Ook HBSS is
uitgebekerd
Drie spelers
eindigen op
tweede plaats
Trein als
ambulance
SFC wint van
Flakkee3-0
AGENDA
zss&xx.
SCHIEDAM
Dam kampioenschap
Hollandiaan wint j
Martinittoemooi
Gsen krant
ontvangen 7
ij'ïiy f
l-l M
•^Sgja*
DHS Unio 0—1
Evenveel schepen
als vorig jaar
BonrnuM.
PFC—Martinit 0—1
SFC—Flakkee 3-0
Urm»DBGC 33
Noorderkw.WF 44
Schied. Boys -
Nestoro
1—6
DHS—RFC 4-8
B.B.-insignes
voor padvinders
KOERIERSTERS
S555F
.ta'a tiras
aa%B2tjSr""*a
IETS GOEDS
maandag 24 mei 1965 - pag, 5
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Grote wol
ken vull-gele rook dreven over de stad
en roet en verbrande stukjes papier
dwarrelden in Nleuwland neer toen gis-;
tormiddag omstreeks 17 uur weer eens
brand was ontstaan in de vuilnisstort
plaats aan de Sc hie b(j de spoorbaan,
vermoedelijk doordat Jongens daar met
vuur hebben gespeeld. De rookontwik
keling was zo hevig dat di vete kijkers
werden verdreven, terwijl het motor-
verkeer In het tunneltje in de 's Grave-
landseweg werd gestremd. De brand-
weer heeft vele stralen water nodig ge-
had om het brandje, dat verder weinig
om het lijf had, te blussen,
(Vaa een eawr ar ort verslag geven)
SCHIEDAM, maandag. Nadat
HBSS enige weken geleden PPSC het
verder bekeren belette ii)n de oranje-
hemden op hnn beurt door het Haagse
DUNO alt het bcke-voetbal gestoten.'
Hat voetbal van d« Scbfedantmers was j
niet evertnlgend en had meer weg van
(Advertenties 1JUJ
D« toekomst van het gebied Rijnmond. Daar gaat het
om op 2 juni. BI) do verkiezingen voor de raad van
Rijnmond wordt boaliet over de levensbelangen van het
grooteto havencomplex ter wereld.
VERGADERING:
Dinsdag 25 mei a.s. houdt de VVD een open ver
gadering in het Wijkcentrum Dr. Wlbautplein 129 Schie
dam (Nleuwland), Aanvang 20.30 uur.
Aan de Van S windenair) gel is een grote gaping in de huizenrij ge
bleven- In dit tamelijk oude stadsdeel, waarvan de slijtage en de
verzakking duidelijk te merken zijn aan de Oostsingel, waar de uit de
vorige eeuw stammende huisjes een „rock en roll" dansen, heeft men
enkele tientallen jaren geleden een begin gemaakt met het aanleggen
van nieuwe straten. De Buys Ballotsingel, de Swammerdamsingel en
de Van Swlndensingel zijn daar voorbeelden van. Door een speling
van de omstandigheden, laten we zeggen het noodlot, is er tot op
heden een hiaat gebleven tussen de merendeels ordentelijke huizen
aan de Van Swindensingel.
Men ziet op de tekening het stuk land in de richting van de Singel
kerk. Een groot aantal tuinhuisjes, schuurtjes en hokjes, overwoekerd
door bomen, planten enonkruid Ook groeit er nog wat groente
en men heeft wat bonestaken uitgezet. Maar het landje, zoals het er
nu bij ligt, zal wel spoedig geschiedenis worden, wanneer de nood
zakelijke sanering ook hier toegepast wordt
OCTAVE DECONINCK
(Vu
r wUwtm)
SCHIEDAM, auadw De afge
broken dun porti), t—n de beren J
C. Oatnk en R. W. de Vries, die d<
■trfyd om bel ptreeonHJb daaakampl-
ocnechop nn BchMtn „rond" meeel
maken, is In remlee Beëindig*. Onink
was reeds kampioen, naaar doer dAe
rembewarty «ttn sowel W. C- Heuvel
man als H. Mirek als WL W. de Vries
•p S ponten fckseoea nn de lespeel-
Advertentie tJt.)
"nu... beduidend
goedkoper
Terienka vitrage, ooi voor
enkele Jaren een bijna niet te
betalen luxe - maar da bijzon
dere eigenschappen: oenollds,
wassen, in een wip droog en
niet strijken, doden menige
huismoeder over de hoogste
prijzen heenstappen.
Maar morgan begiet de speciale
aanbieding vaa duizenden
meters Terienka merquieette
...guldens goedkoper dan nor
maal, voor minder den de
halve prijs.
(Van een enser sportverslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Het Junto-
ren- en papillen toernooi van Martini!,
mb de WUlem v. d. KantwteeetprtJa te.1
altijd een goed beaet toernooi, waar
aan behalve door de Schiedam** dot»
oek deer De Hollandiaan werd deelge
nomen. Juist de Vlsardittgse voetbal
lertjes gingen met de wteaelprUa naar
bon stad terug.
De Jeugd van Martinit won de
van het sportiefste elftal en
I In de eerste helft heeft de thuisclub!
goede kansen gehad op een voorsprong, j
waarmee vooral Henk Leeflang non-|
I chalant omsprong. Toen de Hagenaars
in de tweede helft een voorsprong had- j
j den genomen, kregen de Schiedammer» j
j kans om naast de bezoekers te komen,
1 maar Chris Scheffera miste de straf-
schop! Even later deden de Hagenaars!
dat beter, want de hun toegekende pe-
■j nalty werd goed benut (0—2). De
Schiedammers hadden de kracht niet
om verandering in de stand te brengen
en daarvan maakte DUNO een goed
gebruikt, want even voor het einde j
werd de eindstand op 03 bepaald, i
(Advertentie I.M.)
nu... beduidend
goedkoper
Hel Rotterdamsch Parool-abonnees
kunnen ons dit telefonisch melden
van maandag tm zaterdag van
n.n— 19.» aar
Tetelooo 13 MM
Abonneea bulten R'dam-SDhiedam
kunnen zich wenden tot oom
plaatselijke agenten.
Ie pi
bi/
Wil
Hierdoor zou deze strijd om het per
soonlek damkampioenschap van
Schiedam by de Damclub Schiedam
in feite een verlengatukjc moeten
krijgen, maar het bestuur beeft (na
overleg met de spelers) een ander
besluit genomen. Eerst werd overwo
gen om Inplast» van extra partijen
het systeem Sonnenbera—Berger toe:
te pa wtn maar dat vond men geen
sportlef einde van deze wedstrijden.
Beter vond men om drie tweede prij-i
zen toe te kennen, zodat de heren
W. C. Heuvelman, H. Mirek en R.
W. de Vries ieder een tweede prijs
zullen krijgen. Voor De Vries mag het
•ervol heten, dat hi} de enige is, die
kampioen Onlnk een puntje afsnoep
te, terwijl hij bovendien, evenals
Ornnk, »ng*aiagen is gebleven in de-
x» partijen.
De eindstand Ui J. C. Onink 611,
W. C. Heuvalman 8; H. MirekB—;
I; R. W. DE Vries 6—J. de Wilde
«—4; C. den Boer 63 en B. Quilt
1—1.
aan de Nieuwe Maasstraat, waar ook
alle partijen werden gespeeld.
De uitslagen van da borden wedstrij
den waren: J. C. On lak—J. de Wilde
1—1, A. RisseeuwJ. Bouman 3—0,
H. MirekJ. Bomt 1-L M. den
HomingC. den Boer 02, W, C. Heu
velman—C. Steeuwenhoek 4—3, A-
Bistetuw—P. de Heer afgebr. en W.
Vrijland—A. v. Ottarioo 1—1.
.^11 i
SÉ li W
irija
rde
lillen ging deze prils naar wilton
Fijenoord. De eindstand in dit toernooi
bij de Junioren was: A-jun. Schiebroek
B-jun. DHS; Cl, de Hollandiaan en
bij C 2 was het Martinit. De eindstand
bij de pupillen was: 1. Schiedams*
Boys, 2. Martinit, 3. Schiedam, 4. DRZ,
3. SVDPW en 6. Demos.
ROTTERDAM, maandag (ANP).
De trein van Hoek van Holland naar
Rotterdam heeft zaterdagavond dienst
Ssdaan als ambulance-expres. Vlak voor
et vertrek van de trein ozn twaalf mi
nuten over zes werd een van da reizi
gers onweL Een onmiddellijk gewaar
schuwde arts achtte ogenblikkelijke
overbrenging naar een ziekenhuis nood
zakelijk. Op het station werd een be
sluit genomen; de reizigers die op weg
waren naar een van de vier stations
tussen Hoek van Holland en Rotterdam
moesten de trein verlaten en die reed
daarop in 18 minuten nonstop door naar
Rotter dam-CS, waar al een GGD-wa-
gaa stond te wachten. Onder normale
omstandigheden doet een trein 39 mi
nuten over bet bewuste traject. De non-
stoprit wat mogelijk dankzij het systeem
van centrale verkeersleiding tussen da
Hoek eh fddertsm
Wethouder W. van tehooneveid bekijkt
In geialeehap van majoor 4. A, Drijver
rechte), bevel vee rend effteler van het
Leper des Hells tn Schiedam en kapitein
Ven den Hoek (met verlof terug uit
Chine), de tentoonstelling die la Inge
richt ter geltgenhaid ven het 71-Jarlg
beets an van het Korpe Schiedam.
S I 'i ill VOt TBAL
Morgenvroeg om 9 uur be
gint da verkoop vsn de» dui
zenden meters Terienka (met
kleine schoooheldtioutjet) 90
iw meter
Ook Ut andere breedtes
déie tefi, «f ben.
(Vaa een eoaar apertventeggeven)
SCHIEDAM, maandag. Bet enige
heen» te en te.lB uur „Oean weerden
Schiedammers een verdiende 2—0 voor
sprong en deze winst is °ok Inctot weecte
helft niet in gevaar geweeri. Verdam
bepaalde de eindstand op 30. Voor
rechthui ten Vredenbregt was het de
laatste wedstrijd die hl) voor de STC-ers
•peelde. HU gaat buiten de stad wonen
en verlaat Slt.
Dat er weinig belangen op hat spel
stonden openbaarde zich al gauw In het
ïl van belde teems. DHS was wel.
(Van een onzer verslaggever»)
SCHIEDAM, maande*. De afde
ling Schiedam van bet Leger
Hefls bestent 78 Jaar. Ter gelegen
heid van dit Jubileum recipieerde bet
korps saterdagmiddag in bat algen ge
bouw aan de Lange Haven. Onder de
talloze belangstellenden bovenden
tieb diverse geestelijke leiders, de be
sturen van verschillende mtulekgcsel-
sc happen, terwijl het gemeentel*'
stuur wss vertegenwoordigd door wet
houder W. vsn Schoooevetd. Burge
meester H. Koelfaema kou wegen
een afsehetebUeenkoout te Orentngen
niet sanweslg mijn. Tal van bloem
stukken vlei bet jubilerende korpe op
In het kader van dit 78-jsrlg bestaan
zullen do komende weken veel acti
viteiten plaatsvinden. Zo zUn er
menkomsten, een muziek- en rvngfes-
tivnl en een Velddag georganiseerd.
Tevens beeft men een kleine fototen
toonstelling Ingericht over de verschil
lende aspecten van het Heilsleger.
Hier krijgt men een Indruk van net
vele werk dat men doet op het gebied
van de zending en hulpverlening aan
ontwikkelingsgebieden.
HM iwhlB Ir*»® «o
mMrd, »mw cwsatoor UuBm w
i»-. Mulhrttmta te UxnHhvm.
dn Noorse „11^11^11^. gvug w op
M met
■■i-'tf?: ,p.I vu twlat rnw DHS wjl.NoordMkwM-Uw niet »t«ht ftdun,
T_ u-f ,tjmt tö c3a -='»*- eM» M- vut hel M, fcin, mi *rote Khtoritand
ÈtatüaSkVÏS7«S?mcI»E: «nte omb»k. Ce wi» «nv.t "»n w„ w,rl«n. De ihu«Klub Marti,
tmmisa men veing TSui Unio had al dirvct succes (O—l). Ook bijzonder sterk en met de rust kaken
,Tr l-Tr wrynil la da tweede helft was (te thuisclub de Schiedammers al tegen een 3-0 ach
terstand aan. De werfmensen kwamen
echter In de tweede helft fel terug en
door twee treffers van Van Unan bracht
het d» stand op 32. Vermast van Noor»
darkwartier maakte er nog 4—2 van,
maar door De Winter en Van Unen
wisten dte Schiedammers nog een 4—4
etand te bereiken.
Het gag er in de eerste helft ven dit
zwakke duel niet naar uit dat (te Schie
dammers san bat langste eind souden
trekken, want WC oefende swere druk
uit op oe veete ran Martinit. maar de
beaoekers tonden de score blank hou
den. Na de hervatting gatten da ff
dammare enige feite eaavaUen op i
een kwartter betonde Lupkav rijn
een voorsprong. Vu) xlin de
van de thuisclub gswesst a
maker te scoren, maar de
ven Martinit liet zich niet meer ver-
HM bMtt p»® W«g Mhjti «o-
(MnraHivwiHl tame BC «s VWe.
jn*. OttMTH» m OudfcMMdi «nw»
Ut, ilMk®, m*-lr traif®» kzmóm* nlM
gMkrtwrd.
P» 4rt* mmttmtm lm O ilUkw
TW tm MMmm t «O
P«M
met drie Junioren
gezien een achter
weg te werken. DBOC nam de
maar Suttorp scoorde de gelijk-
Ne fk hervatting liep DBOC
naar aan I1 voorsprong, maar ook au
a de Schiedammers de achterstand
^opaOj door treffan van Jan van
WF Maft kM ja tMUtim 1*ta
In de eenta helft hebben de Schie
dammers bet geweld van de bezoekers
nog wel kunnen toren, went na .een
treffer van Spijer ven de Boys. ton Van
•oe, waagde Boys wisten geen antwrnnl
op dejrtóeni vu» BoosQ), Keeriberge»
(Van onze sportveralaggever)
SCHIEDAM, maandag. Met'
wisselend succes hebben de Scbie-!
damsc honkballers strijd gele- j
verd. Schiedam behaalde een mooi j
succes op het nog ongeslagen Ha
senkamp uit Nymegen. Met 9-41
werd gewonnen en het was vol
komen verdiend. DHS heeft de
grootste moeite gehad met het
Rotterdamse RFC. Na de zwakke
start z|jn de DHS'ers wel terug
gekomen, maar toen was het te
laat om de 4-8 nederlaag nog te
ontlopen.
Schiedam trad met drie Invaller*
aan, maar dal was geen beletael voor
de felle Schiedammers om reeds tn de
eerste Innings een voorsprong to
nemen omdat KolmeUer door Van
Ruiven over de thuisplaat werd ge-
bracht. In de tweede Innings gingen
de Schiedammers door met scoren,
want de NHmeesae werper v. Aken
moest 2x4 wijd toestaan en daar
door kwamen Den Dunnen en
A breach op een honkalag van v. A
Gaag binnen en v.d. Gaag scoorde
self ook nog een punt (40). Terwijl
Hasenkamp in de derde Innings hel
scoren werd belet, kwam Schiedam ln
dezelfde slagbeurt op 40.
Op een veilige slag van Abresch
konden Tettelaar en Den Dunnen bin
nenkomen. Deze stand werd gehand
haafd tot en met de vierde Inning»,
maar in de vijfde innings sloegen de
Nymegenaren met drie punten hard
terug. Dit was tengevolge van een
zwak moment van Abresch. Wel
kwam Hasenkamp ln de zesde innings
nog op 6—4. maar in de volgende in
nings kwamen de bezoekers er niet
meer aan te pas. V. d. Vaart en Kol-
Morgen vertopeiv wij een grote
partij Nylon Jupont (de bekende
halve onderjurk}, geweven vsn
een prlms kwaliteit 100% Nylon,
afgezet met luxueus kant, die
normaal voor ruim vijf gulden
worden verkocht.
Nylon ju pons, koet, makkelijk
en vooral elegant en modieus,
het Ideale ondergoed voor de
zomer, morgen voor nog fdën
rijksdaalder.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze 100%
Nylon Jupons ln wit en
In de maten
Small, Medium
en Urge,
meüer konden voor 84 zorgen, ter-
wijf v.d. Gaag ln de necei
voor de D4 stand zorgde.
Werpemeaultaten: Hasenkamp (Van
Aken) 93—8, Schiedam (Abreach)
DHS had een zwakke atari tegen de
Rotterdammer* en daarvan maakten
de beaoekers een gretig gebruik, so
da! da Schiedammer* na de vierde in
nings al tegen oen 8 aehterateBd
aankeken. Die achterstand kwam tn
bssfdsiik door het falen vaa Ver
beet
De Rotterdammers zijn er echter
nadien niet meer aan te pas geko
men, want de laatste vijf innings wa
ren allen voor DHS. Toch was dat ge
weld te laat voor do Schiedammers
want eerst in de achtste innings kwam
het succes omdat toen Oatiano en Knr-
pel binnen werden geloodst op een
twee-honkilag van Soudijn. En Sou-
dijh ton zelf op een twee-honk*lag van
Gammel binnenkomen (38). In de
negende innings kwam Krommenhoek
door 4 wijd op de honken, stal een
honk en kwam door een goede slag
van Vliet binnen (48).
In het laatst van de strijd werd het
nog spannend, want het einde kwam,
terwijl de Schiedammers alle honken
beset hielden, maar toen was het te
laat! Werpersresultaten: DHS (Ver
beet) 4—2 0. D honk»lagen tegen (v.d.
Hamer) 4-4—0 7 veldfouten. Rit:
(de Itoodt) B4—8. (De Graaf)
4 fouten.
Overige Schledamae
1Sparta 8
3SchUdam
uitslagen;
I: Kunne*
RFC
roer land 1—Schiedam 3
3Schiedam 4 23—2; Schiedam
SCO 4—18.
MAASSLUIS.
hebben de read voorgesteld over te geen
tot da aanschaf van aan darde vuilnis
wagen en een Installatie oen contain «ra
mechanisch te ledigen- Deze con Ulnars
ROTTERDAM, maandag. In de Fle-
vozaal werden zaterdagmiddag in totaal
130 „Padvlndersvaardlgheidainiignea"
uitgereikt Deze Insignes waren bestemd
voor da meisjes en jongens die met goed
gevolg deelnemen aan de ipedale cur
sus me georganiseerd werd door de
Dienst Bescherming Bevolking A-kring
Zuid-Holland C. Het was de derde maal
dat een dergelijke jeugdcurtus gehouden
werd. Twee jaar geleden waren er 88
geslaagden, tut vorig jaar 30 m nu dus
Donna mhr e
Aute', m mat»»
aal «ebeuiuo door middel van aiortto-
tora.
en. Mznteien. repareren,
yin!. bnlanMcen» Oude
m hegeterugvaart*.
