en
1
i
i
braken
40 keer in
tweka
Speciaal
schip
Diploma-uitreiking
bij technische school
voor
winning
olie
van
Schiedam
Anjerfonds
steunt bouw
padvinders
AGENDA
«tass.r&f
Automobielbedrijf
WALDO N.V.
Wie heeft iets
verlqren
WIELRIJDER j
NA BOTSING
GEDOOD
m
iff sluizen moeten verdwijnen
SCHIEDAM
Buit van15.000 j Koperen kronen voor Laurenskerk;
Plaatsmaken voor verbindingsweg Jongens
TIJDELIJKE VOORZIENINGEN
WATERLEIDINGEN EN KABELS
KERKDIENSTEN
Leerlingenuitvoering
van Muziekschool
BADKLEDING
ihsjss s
Dammen
Schooltuinen
Burgerlijke Stand
Opdracht bij RDM
voor pijpenlegger
IScSral
Citroen agent
■-v •>4'
Geslaagden voor
kraamverpleegster
Handwapens
worden nu
ingeleverd
Voetgangster
overleden na
aanrijding
Bejaarde overleden
MR. VAN WALSUMÉI
ONDERSCHEIDEN-'
VOOR ZIJN WERK -j
AAN DUITSE
WEEK IN R'DAMf
KOERIERSTERS
I
een assistente
zaterdag 3 juli 1965
'"W
(Van een onzer verslaggevers)
SCHlKUAM, zaterdag. Met hét vorderen van de aanleg van de
Benelux tunnel (men ïs al bezig met het baggeren van de sleuf in de
Nieuwe Maas, waarin volgend jaar de tunnel-segmenten afgezonken
zullen worden), zal ook de aanleg van de toevoerwegen naar de Bene-
luxweg ter hand genomen moeten worden. Het plan hiervoor is, zover
ons bekend, nog steeds in studie en definitieve beslissingen zyn nog niet
gevallen. Een probleem daarbij wordt de toch wel noodzakelijke hand
having van de (enigel) diiecte wegverbinding tussen Schiedam en
Vlaardingen, de Vlaardingerdljk/Schiedamsedljk b|j de Vijfsluizen.
Met als gecompliceerd neven-probleem het handhaven van de even
eens bij de Vijfsluizen aanwezige leidingen voor drinkwater en elek
triciteit naar Vlaardingen en Maassluis, die immers ook door Rotter
dam van water en stroom worden voorzien. Dit laatste probleem is
men nu bezig tijdelijk op te lossen.
Het tracé van de Benelux weg gal,
zoals bekend, niet door maar óver
de bestaande waterkerende dijk langs!
de Nieuwe Maas worden gelegd, wel-
k dijk dan bovendien nog ongeveer
een meter verhoogd ui worden en op
„Delta-hoogte" gebracht Daarvoor I
zal de bestaande verbindingsweg bo
ven op de djjk moeten verdwijnen.
Ook om een gelijkvloerse kruising
met de Beneluxweg te vermijden. De
ze verbindingsweg zal dan aan de
noordkant aan de voet van de dijk
worden gelegd om dan met een tun
nel onder de Beneluxweg door te lo
pen.
Bij de uitvoering staan de Polder
vaart (voor wat het zuidelijkste deel
betreft) en het complex Vijfsluizen
met het dieselgemaal J. M. van der
Schalk nogal in de weg. Zij zullen
dan ook, met het dempen van de
vaart, moeten verdwijnen.
Op verzoek, van Rijkswaterstaat
heeft het bestuur van het Hoogheem
raadschap Delfland dan ook kortge
leden besloten tot het doen afbreken
van het sluizen-complex. Mocht de
opheffing van de Poldervaart onver
hoopt uiteindelijk toch niet doorgaan,
dan zal Rijkswaterstaat een. ontwate
ringskoker moeten aanleggen van de
Poldervaart naar de Maas.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Het bestuur
van het Anjerfonds heeft besloten een
subsidie van tweed' id gulden te
verlenen voor de fc van het pad-
vindersgroephuis t Raadhuis")
aan de Nieuwe DamUi.ui, bij de Sport-
parkbrug. Het Anjerfonds stelt als pri
maire voorwaarde, dat het clubhuis
binnen een jaar tot stand zal komen.
Door de stijgende bouwkosten heeft
de padvindersgroep de laatste tijd al
les in het werk moeten stellen om de
bouw te kunnen financieren, daarbij
belangrijk gesteund door particulieren
en bedrijfsleven.
Wel heeft de groep nog dringend
behoefte aan mensen die daadwerke
lijk wülen meehelpen met het bouwen.
Vakkennis is hiervoor niet beslist ver
eist. Iedereen die wil helpen is zater
dagsmorgens van harte welkom op het
greepsterrein bij ,de Sportparkbrug.
SCHIEDAM. Grote kerk 10 uur ds.
A. Hoffman (H. Doop) en 17 u. Ds. Van
Zetten (Vlaardingen). Bethelkerk: 10 u.
ds. J. Jansen en 19 u. ds. J. D. Smids
(Amersfoort). Opstandingskerk: 10 uur
ds R. H. Wissink. en 19 uur ds. S. >P.
de Roos (Rotterdam). Vredeskerk: 0
en 10.45 uur ds. H. W Hemmes en 19
uur ds J. G. Jansen.
Herv. Gem. Kethel. De Rank: 8.30
uur ds J. G. Jansen. Dorpskerk: 10 uur
ds W. Vons (H. Avondmaal) en 19 uur
ds. W, Sirag (Rotterdam) Jeugddienst.
Ned. Herv. Geref. Eva ar. Gebouw
Irene: 10 uur eerw. heer H. de Reus
(Ouddorp) en 16 uur ds. li. Stolk
Scheven ingen).
Ned. Prot. Bond. Westveit 92: 10.30
uur. ds. J. G. Jacobs (Den Haag).
Evang. Lutherse Gem. 10 uur ds. A.
Steinhart.
Oud-Kath. kerk. Dam 28: 10 uur H.
Mis.
Chr. Geref. kerk. Warande: 10 uur
leesdienst en 15 uur ds. M. W. Nieu*
wenhuyze (Delft).
Leger des Heils. Lange Haven 27:
10 uur Heiligingsdienst en 7.30 uur
Verlossingsdienst. Gerrit Verboon-
straat: 6.45 uur Openluchtsamenkomst.
Alle samenkomsten o.l.v. majoor S. A.
D r ve r-Salomon
Geref kerk. Oosterkeric: 10 uur ds.
W. A. Krijger en 17 uur ds. N. M.
Nammensraa. De Ark Kethel: 9.30 uur
ds. J. Bovenberg (Leiden) en 14.30
uur ds. W. A. Krijger. Magnalla Dei-
kerk: 10 uur ds. P. R. Everaars en 17
uur ds. W. A. Krijger. Ged. Havenkerk
10 uur ds. W. Hogenhuis (Rotterdam),
en 17 uur ds. P. R. Everaars. Juliana-
kerk: 10 uur ds. N. M. Nammensma ea
17 uur ds. J. Bovenberg.
Oud. Geref. Gem. Jeugdhuis Lange
da ven 87: 9 uur en 15.45 uur dienst.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. De Schie-
damse Muziekschool geeft de „eind-
uitvoering" van de leerlingen op don
derdag 8 juli in gebouw Arcade.
ARTSEN OP ZONDAG
SCHIEDAM, zaterdag. In spoed-
rallen z|jn gedurende dit weekend
volgende artsen te raadplegen: rar
W. J, Dambrink, Ruys de Beeren-
broucklaan 16, tel. 209873;. G. in *t
Veld, WUlem de Zwllgerlaan 23, teL
268509 en L. B. E. Hoogenhuyze, Nas-
saulakn 59, tel. 268067.
Geopend ls apotheek Gouka, Groe-
nelaan 127, die ook gedurende de vol
gende week de nachtdienst waarneemt.
(Van een ouzci verslaggevers)
'ROTTERDAM, vrijdag. Zes jon- i
gens uit het Oude Noorden blü-;
ken vanaf 1962 ongeveer 40 in-]
braken te hebben gepleegd. Dei
totale buit kan in geldswaarde'
op 15.000 gulden worden geschat.'
Een goede afzet vonden de jongens
in de zaal van de 40-jarige cafeta-
riohouder M. A. van D., die heling!
word; verweten.
De politie kwam na de arrestatie van
de 18-jarige J. C. de L. en de 17-'
jarige H. A. G. achter het bestaan j
van de bende. De jongens werden!
op 11 juni bij een inbraak aan dej
Strickledeweg op heterdaad be
trapt.
De jongens hebben voornamelijk uit i
kantines, scholen en bedrijfspanden;
gestolen. Ook bezochten zij woon-l
huizen. 1
(Advertentie IM.)
VAN DER IEEDÉN
BIOSCOPEN
^r. >UbVM wntM' Bootte* Yarfv.
Het liwn van de buizen voor de tij
delijke voorziening van drinkwater
aan Vlaardingen, bij de omlegging bij
de Vijfaluizen.
In feite ia de Poldervaart reeds af
gesloten. Want aan weerszijden van
het sluixencomplex zjjn reeds dam
men gelegd In de vaart, waarover
dan Wdelfjk de verbindingsweg Schie
dam-Vlaardingen zal worden geleid.
Maar langs die dammen komen ook
de waterleidingbuizen en de elektrici
teitskabels naar Vlaardingen te lig
gen. Voorlopig dan.
Het wordt voor het Drinkwa terlei-
dingbedrijf van Rotterdam wel een
ingewikkeld karwei met al die tijde
lijke voorzieningen. Deze moeten bom
vendien lang van te voren gepland en
gereedgemaakt worden, want men kan
ka Vlaardingen en Maassluis toch
maar niet zonder water en elektrici
teit laten zitten. Maar de buizen en
kabels zitten overal in de weg en er
zyn zo erg veel beperkende voor
waarden. Door de dijk zelf mag niet
geprikt worden (daar waakt Delflang
angstvallig tegenl), de bebouwing in
Vlaardingen mag niet aangetast en
het schooltuinencomplex in Schiedam
mag niet geschonden worden.
Met die schooltuinen ziet het er
nog al somber uit Want hoewel, zo
als gezegd, het plan voor de aanvoer
en verbindingswegen baar en rond de
Beneluxweg nog niet definitief ls
vastgesteld, is in de Gemeenteraad
reeds geopperd de aanleg van een
grote weg van de VUirdiogerdflk
langs de Begraafplaats en ten' noor
den van het openbaar slachthuis en
dan dwars door het complex school
tuinen. Doch daar aal de Gemeente
raad van Schiedam nog eerst over
moeten beslissen.
SCHIEDAM Ondertrouwd: H.J.
Semeijn, 22 jr. en C.T. Weasel, 19 jr.
B. Zuiderent, 23 jr. en JAM. Ber
gen, 22 jr. JJt.ÜJl. Bergkotte, 24 jr.
en DE. Punselie, 20 jr. J.H.M. Blom,
30 jr. en CM. Aben, 20 jr..-F, Boele,
22 jr. en CM.J. van Dijk, 19 jr. C.H.
Boer, 27 jr. en DA. Hooogendljk» 27
jr. G H. Dessens, 21 jr. en J.M. Fut
selaar, 21 jr. J.F. Hoppe, 24 jr.: en
A.W. van Pelt, 20 jr. J.F. Janse; 25
25 Jr. en MMJ. Molenaar, 21 jr, J.F.
Jonas, 27 jr.e n A. van Leeuwen, 20
Jr. P.C J* van der Meulen, 26 Jr. en
E.M. Koevermans, 22 Jr. G.E. Noo-
d er graaf, 30 jr. en M. van Rees, 30
jr; J.J. van Oyen, 22 Jr. en H. Hoog
land, 21 jr. J.C. Pahhe, 20 jr. en A.T.
van den Bos, 21 jr, L.M. Peetere, 21
Jr. en MA. Blanken, 18 jr, J.P.A. van
Pelt, 31 jr. en A. Weers,! 20 jr.-
Gehuwd: B.J. Gelderblom, 19 jr, en
A.G. Dri5ge. 10 jr. C.J. de Keizer,
25 Jr. en J, Klein, 19 Jr., H.C. Laarho
ven, 21. jr. eh.MF. van Kampen,. 17
jr. W. van der Ree, 18 jr. en A. Oos-
aterwijk. 18 jr. T. Roosendaal, 24 jr.
en W-: Nobel; 21 jr.U), van der Lee,
25 jr. en E.W.R. Kunst, 21 Jr. M. Blr-
nage. 26 jr. en XP. van Leeüwèn, 27
Jr. LJL van E$ch. 32 jr, an G. van de
Weteringe Buys, 38 jr, HJ.W. Ebbe-
linghauB ook wel ,.,geti*amd -Wlrxel,
,19 jr. en WJf. van der Velden, 17 Jr.
FM. Meijzter, '29 Jfc
jr.* AMiM.' Wh*
BOTTERDAM, vrijdag. Do Bot-
terdamsche Droogdok Maat
schappij n.v. heeft opnieuw een
opdracht ontvangen wérk uit te
voeren voor de oliewinning op
zee. Brown and Root Inc. te
Houston laat bij de RJ)JVLhet
grootste pijpen leg-vaartuig ter
wereld bouwen, waarmede per
uur ruim 200 meter pijp van
meer dan een meter diameter op
de bodem van de zee kan worden
gelegd, van de olievindplaatsen
naar de laadplaatsen voor tank
schepen of naar grote opslag
tanks.
De pijpleiding wordt samengesteld uit
delen van plus minus 15 meter en
rolt over een licht gebogen baan in
zee. Op deze 120 meter lange baan
bevinden zich rollen bokken, launa-
chines, röntgenapparatuur om
eventuele lasfouten op te sporen en
conserveringsapparatuur.
Verder staat in een controletoren een
kleurentelevisieapparaat opgesteld
teneinde storingen tijdens de pro-
duktie direct to kunnen zien. Het
'vaartuig, 130 meter lang, 30 meter
breed en 10. meter hóóg, wordt in
gericht met verblijven voor 200 per
sonen, eetzalen, toiletten, baden, een
theater, keuken, eeo wasserij en Hj-
kasten. Voorts zijn er machineka
mer?. tanks voor brandstof, zoetwa
ter en drinkwater, magazijnen i en
koelruimte voor proviand. Allever
blijven worden voorden ,wnair*
conditioning, om met foetrvaartuig
ook in de trepeu te kunn en; opereren?
Op dek worden eeh 61Q ten», bok en
een 500tons zwenkkraan opgesteld,
waardoor het mogelijk zal zijn boor
eilanden en knd^re installaties In
voilé zee te monteren, te lichten of
te verplaatsen, Dit vaartuig 2*1 in
korte. ftjd #rorden gebouwd want,de
►De R DMi heeft thans ,yt%_
in .uitvoering pp het gebied Atoi
- stall*aé«ïé^Vaartuigehvy6o~
wümtót buHengdats.
krees;enigeAtild -geladens
Woord enbach,21
meier, 28 Jr, eoïLAM* ^*a Veén.
Jri 0M- fresüiui»,' ai'Jr. en -AJM,
Boooekamp, 16 Jr. G,%van.deri|ï«s;
34 jrf en; 'NOmdUk, 31
u^rvjrijnen, MJa.Matzah,
33 Jr. CX», van'der Kul, J^envW.
den Dimneük.39 jri
ooereuana van net
Vertuejwtogen «a^v
aap.j; het
Orient
urn'.
M 'IV!
(Van ceil onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. De uit
reiking van de diploma's vormde de
afsluiting van het schooljaar voor de
leerlingen van de Technische School
voor Schiedam en omstreken. De
voorzitter van het schoolbestuur ir. i.
P. Timmer overhandigde de geslaag
den gistermiddag het diploma, lp de
kantine van het schoolgebouw.
In zijn toespraak tot de jongens
dankte de, heer Timmer in het bij
zonder voor het vele werk dat de le
raren hadden gedaan: „De leraren jdjn
niet naar school gegaan om aan het
einde van de maand alleen salaris te
ontvangen, maar om jullie te vormen
tot een waardig lid van deze samen
leving", Hij hoopte dat het diploma
voor de jongelui een basis zou zijn
voor een vruchtbare en gelukkige oe-
komst.
De directeur van de school, de heer
H. van den Dool, wees de jongens op
het belang van verder studeren „Die
keraeplt, dat mechanisme .daar boven,
moet je aan de praat hóuden. Denk
niet. dat je er hier mee bent. Om wat
te bereiken zul je verder moeten stu
deren".
Maarten van der Sloot; de meest
succesvolle leerling, kreeg het diploma
van het „Harwegen den Breems-
fonds".
De geslaagden waren;
Constructicbankwerkers: V. F. But-
teling, N. Doer, E. van Driel. F. Kete
laar, A. J. Rebers, R. A. van Tiel,
B. G. C. van der Voorde en J. Bouw.
Geen diploma: 1
Machinebankwerkers: C. v.d. Berg,
L. van prunen, F. de Groot, J. P. van
Gullk, J. H. T. Haegens, L. J. van
Herk, A. Kramer-Freher, R. Nieseink,
J. Notenboom, A. Ouwens, N. J, van
Tiel, W. A. Visser, J. C. de Vries, K,
Winter en P. van Zwam. Geen diplo
ma: geen
Machinebankwerkers: H.'J. Arls, F.
BrakeL P. Damen, D. S. Kooy, F. W.
v.0. Linden, A. Noorlander, A. A. van
Put, G.'de Ruiter, W. van der Stolp,
H. J, Stoop, A. Vermaas, T. de Vos en
C. B. Zwarts, Geen diploma: 1.
Timmerlieden: P. B. Alblas, R. Boef,
D van Bruggen; P. F. Deenaar, P. van
Eyk, H. J.. Frederik, H, Heesbeen, J.
v. Heukelum, N. C. van Campen, G. A.
Kraan, M. L. Oranje, F. Schenk, S.
Steenbergen. C.Viergever en H. Vis
ser. Geen diploma: 5.
Meubelmakers enz.: L. H. Bakkers,
R. Baron, A. Kraan, A, van Rij, G. C.
van Keulen, L. de Wit en H, Ui«-
vlucht (verklaring). Geen diploma: 9.
Schilderen: L. Bergkotte, H. W. Beu
kelaar, J. Kruller, E. Meyer, A. J.
Harlingcn gen, Nlekerk, C. A. Ruts,
J. A. van Vliet en W, E. van Kessel
(verklaring). Geen diploma: geen.
Fijnmetaaibewerke: H. J. Bergsen,
C. W. Beukers, F. M. van Dijk. J. J-
Groeneveld geb. Meyer, W. P. Janason,
W. Korndör/fer. H. A. Naastepad, A.
van Smlrren, N. .Tulling, B. van der
Tuyn, H. J. Voskuilen. R. J, Vreden-
berg en H. van Wijngaarden. Geen di
ploma: geen.
Automonteurs: R. A. van Herk, H. J.
van, den Heuvel» M. Jurgens, L. Kerk-
mans, J, C. Maltha, M. Muilwijk, C.
4 NageuriSrken, J. Oranje, G. P. Rebers,
!£Nv C. van der Ree, A. P. Valk en J«
Veringmeyer. Geen diploma: 2.
ifc Elektriciens: L. v.d. Boogerd, A. G.
,L. Gravendeel, W.- Th. v. Heyningen,
•Th. von Ko«»eld, J, H. M. I.eere.nl-
veld, A, G. Onnekink, P. de Pater, W.
Scheepmaker. C. M. vA. Velden, J
Verhoeve, J. L. Vermeulen, W. F. van
/Wezenberg, J. Lans, I. Berveling, R.
Jonge, P. J. de Jongh, P. C. Moens.
B. Plugge, R. Sinke en R. R. Brand,
Geen diploma: 7.
2e monteur; F. W. de Boer, J. C. Bui
tenhek, W. R. R. Burnet, G. H. Du-
mont. J. G. Harte, A. de Klerk, M. A.
J. van Mil, G. J. Schoolenberg, W. in
'l Veld, R, J. J. Venneker, W. Voogd,
M, van Splunter, J, Kostense, J. J.
Beckers, F. Boomert, H. Brons. J. H.
Franken, G. Lupker, C. A. Krohne,
M. Lankers, A. van Rees, A. G. Roe-
lofs, G. v.d. Zeeuw, G. P. de Blois, J
Boer, C. P. v.d. Hoek, C. de Klerk,
B. J. Prang. H. de Ruiter, W, A. Vis
ser en H. L. de Har tog. Geen diploma:
(Advertentie LM.)
Bokelweg 8890,
Schiedam
Tel. 15 3655.
4
SCHIEDAM. T« bevragen aan het
Hoofdbureau van PollUe to Schiedam, dage-
lljkii van B.Ü017.00 uur. bebalve pp zater
dag en zondag:
I paar bruine stoffen dameahamtlschoenen:
damenhandschoen (R); dameshandschoen;
wieldop: kinderwagen: knipportemonnee m.
InA; wng met 3 üeuteh; rtog met 2 nleu.
tenia; ktnderbril: rbxg met nJetitel; nteutel-
rtng 4 nieubeto; ring 3 rïe-utel*: kfcnder-
«cboentJe (R): Rode autoped, merk Sport,
mei rem, bagagedrager en standaard; rode
autoped; rode autoped, merk Armee, aebter-
sportbond ontbreekt; rode autoped, merk
ïWeefman cn fit. WeweL Geen diplo-
jpartttme-curwisfien: G. Bsas, R; van
VBeere, A. van-^pyk. J. A. van HuUi,
G, wan Katwlj^, J. v.dKraan; C,
vaa'Loenen, W. A. Mey-
ifjK'drjPi vao RÜBgeL J. A. van Schljn-
hflelr J. van dir yaart, J L. Veldhoven,
Sa- C. Weeda en W.
'dlploraa: 7.
J. J. de Baan» G.
J.'H. van Eyk, J.
Arlg, C. v.d. Kooy,
Fok.M, J. A. R*-
•tam, F. Slavenburg
W.«de Vette ep L.
van dir V
i|C,ïEuldai'«p
Jttburg. Geït
Madurodam, merk Trio-eport.
van
vMarla^&t. >&y,
iT^M.'Bakhui
Ci v. L Koe-
arramani M.
r'& J; Pappan,
a Mii a vaafeger
VjijWOjetmC-I.
C.. Franke. C.* de
tfn,-
vtide/—
Poetkantoor Tutnlaan; trui, Corpoietjrt, Vtear-
dlngerdljk 2flflb; hoofddoek, Kool, Poortugaal-
sestraat 23c; 1 pear schoenen, vam Kempen,
v, Cwtadekum 3tb; damesveetje, Overbeeke.
EdlncMVpttin 4; ceintuur. Fontijm, Burg.
Oretetaan 1&3: pakje nykms. v. d. Brugge,
BJCJaan 261b; 1 paar dameoBChoenen, Par-
tefltus, Rotterdomsedfik 125: blazer, Wale-
kentoach, Westfmnfcetendeeetraat 103: rokje,
Nlemantsverdriet, Lange Kerkstraat 53:
demeeveet. Juneen. 2. v. Zutphenetrsnt 71;
kindervestje, de Vette. Boerhaavelsan 99b:
kiodervestje. Boe, Vondellaan 62; flels-
ileuteltje. Weber, Burg. van Haarenlman
7il: 2 sleutels. Bijl, HuUsmanastroftt; stof
bril, yale sleutel, autoöeuteltje. Postkantoor
Turtnlaan: i Rpss>eutehje, v. d. Touw, H.
Polakstmst 72; fietMtetitekje, v. d. BteK,
Beler1anóeeatr»at 17b:ring met 1 keutel,
Schuurmans. Wabtstraat loa: rtn« met 10
sleutels In étui. Den Hartog, Edtaonetmat
31«;suéde portemonnee met Inh Zand
wijk, Emmastraat 32; damesporlemottnee met
hm.; Duifhuizen. Goudenresetntato 15; kin
derportemonnee met inh., uoogemknra, Vs-
lerlusstraat 68; haleband met nummer, Van
Dommelen. VondeOaan 7; - motorrijtulgen-
belasetngkaart. V.A.M- Jan van Rlebesck-
weg 21; fietspomp, v. d. Meer, Alph, Ariöns-
straat 128: fietspomp)e, v. Oeene. Antb.
Hui](Straat 18; parkiet, ASlema, Kersenteen
9; bankbiljet, Lonstok, dameskapper, Scbte-
dsmseweg 43; muntbiljet. De vaal, Abben-
broekseetraat 7a; kettinkje met ftukje, Cor-
Mleijn, Vlaardlngerdljk 289b; dameshorloge.
Buurman, v. Hoorn beekstraat I5c, Vtear-
dkogen; 2 bankbiljetten en 1 muntbiljet. Cis.
riJi. Jacob y. Lennepctraat »4; t bankbiljet.
Verkade, B.KJsan 196; herenttorloffé, Zwaan.
Macksystraat 14; hangertje, Diskman, Hofje
v. Bel als 17 (na 18.00 uur); muntbiljet,
Hartng. BntiUowtogel 52.
SCHIEDAM, t.terdag. In het
Gemecnte-ziekinhuia te Schiedam
glaagden voor het examen voor de
aantekening kraamverpleging de zua-
tW I. Koppe. P, O, VWer^M. Dljk-
ftwti N, Middendorp, J- van Veen, O.
L. van LeetiWtn, L. M., van Kooy; J.
J. Rovert».
DE KOSTER van de kerk heeft
per kroon 20 25 minuten nodig
om de dertig kaarsen per kroon
aan te steken.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM, vrijdag De 50-
jarlge kantine-arbeider O. van der
Helden uit de Vlnkenslr&at werd gis
termorgen omstreeks zeven uur op de
kruising Walenburgerweg—Statenweg
met zijn flets aangereden door een be
stelauto. BU aankomst in het Berg
wegziekenhuis bleek de man te zijn
overleden.
Getuigen van dit ongeval wordt
verzocht zich te melden bij het .bu
reau Oostervantstraot. tel. 235888.
(Van een onzer verslaggeefsters
ROTTERDAMvrijdag Giste
ren is in tuerkinff getreden de wet
tot wering van ongewenste hondioa-
penen en de maatregelen tot uitvoe
ring hiervan. Tot op heden zijn bij
de Rotterdamse politiebureaus inge
leverd: 31 stiletto's, elf ploertendo
ders, drie valmessen en acht bofes-
peugels. Bu inlevering tot en met 14
juli wordt door het Ministerie van
Justitie een tegemoetkoming uitge
keerd.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM, vrijdag De 59-ja
rige mej. S. H. E. Steenaart van de
Mathenesserlaan is gistermiddag om
streeks half vijf op een zebrapad in
de Mathenesserlaan geschept door een
personenauto. Bij aankomst in het
Dijkzigtziekenhuij bleek zij te zijn
overleden.
Getuigen van dit ongeval wordt ver
zocht zich te wenden tot bureau Oos-
tervantstraat, tel. 235888.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM, Vrijdag De 75-
jarlge W, B. van den Brink was gis
teren in zijn tuintje aan de Meliand
bezig, toen hij plotseling onwel werd.
Enige tijd later is de man overleden.
GESCHENK COMITÉ
DUITSE WEEK
ROTTERDAM, vrUd*r D« Dulüe
minister Alfred Kubel, voorzitter vanjv-i
het Voorbereidingscomité voor de$
Duitse week, die vorig Jaar tn Rotteav.f.
dam ls gehouden, bood gisteravond7ÖÉ.j
de St. Laurenskerk twee koperen;"
kaarsenkronen aan. |y.
Hiervoor is de opbrengst ge^rui&fe
van het concert, dat het Berlijns Phil4-
harmonisch Orkest tijdens de Duits^
week hebben meegewerkt voor hef!
die nog niet gereed waren, zullen
zelfde zijn als de twee kronen,
reeda In de kerk hangen,
Minister Kubel dankte de verschil-^
lende comité's, die aan de Duits
weeek hebbed meegewerkt voor lief
feit, dat hij in de gelegenheid werd;
gesteld dit gtschenk aan te biedenT
„Deze «rote kerk is nog niet klaar}"
Wat wij met de Duitse week wiW
bereiken, is ook nog niet klaar,
blijft nog iets over om de band,,
tussen Duitsland en Nederland te vél
sterken.''
Mr. Ph. A. J, Mees, ibco-voorritte
van het College van Geconuttltf-jerclö
tot de zaken der Nederiands-bervorpft
de Gemeente te Rotterdam, dabir*'",J
het voorbereidingscomité voor/
Duitse week voor dit geschenk! 1,
herinnerde nog even aan de oortöi
toes; de St. Laurenskerk werd veïf?
woest. „Maar we moeten dit kunr
vergeten en opnieuw vriendschappen^
lijke betrekkingen aanknopen". On$||
der de aanwezigen, genodigde
Nederland en Duitsland, was ook CftfölpL
burgemeester Van Walsum.
ROTTERDAM, vrijdag (ANP)«^
Uit dank voor de grote steun» i 'o
die het gemeentebestuur van Rot-'v\
ter dam in 1964 heeft verleend
de voorbereiding en uitvoerinFi^vii
van de Duitse Week, heeft day-
voorzitter van de Nederlands-^-'-:
Duitse Kamer van Koophandel»
prof. dr. Ir. H. Galissen, vanavohff#®
aan oud-burgemeester Van Wal<>-
sum de gouden erepenning van
de Kamer overhandigd. Prof. Gé*,r%i
lissen legde bij de overhandiging!"
vooral de nadruk op de grote ver^;'.
dienste van de heer Van Walsum^
die, zo zei hij» indertijd de sub-r
sidle-aanvrage voor de Duitse
Week in de raadsvergadering met
inzet van zijn gehele persoon^;,:
heeft verdedigd en zich daannedC^
een magistraat van grote allure.!;,-
heeft betoond. "sIa'
Dr. F. Quispei
vrouwenarts Schiedam,
afwezig tot 14 Juli.
Waarneming tel. 269126,
Te koop WOONHinSJE, Jnco-
baatraat 20. Inlichtingen telef.
110698. Rid
Foto - Film
PASFOTO'S klaar terwbl a
wacht. Foto Van Vuuren,
Hoogstraat fl. Schiedam. Telef.
^8g730. Let op het. Juiste adres.
ROLFILMS VE ROETEN?
automaat (Uat voor u klaar.
Alle soorten film, Foto K, van
Vunren, Hoogstraat 106.
Te koop aangeboden
Diversen
KAPSALON HMJtNE
De salon voor de betere per
manent. Stroomlooa voor teder
haar geschikt. /7.50. Hélène
tlède-permanont. de meest
Ideale natuurlijke permanent,
f 10. Gratis helen en brengen
per luxe auto voor permanent.
Kapsalon Hélène, Rembrandt-
laan 22. Schiedam. Tel. S0717O.
JL— reductie. R20
Uw kleine advertentie In deze
kolom wordt gelezen met de
zelfde aandacht, als waurmede
u deze laa.
8P-% laboratorium van de Tromboaedlenst te
Vlaardingen ls plaats voor
Gedacht wordt aan een melBje van ca. 17 jaar.
i s? ,iM1 een Mulo-diploma oi «el -
lijkwaardige scholing, dié, na daartoe té rijn
5.arJ06 ^vertrouwen werkzaam
heden zelfstandig kan verrichten.
Geboden wordt een afwisselende werkkring met
een aantrekkelijk salaris.
Schriftelijke sollicltatieB worden ingewacht aan
Sc,t,a5re8 van Trorabosedienst te Vlaardingen,
8chledamseweg 10.
