'yroniaan aan het werk?
E
NS verloor
f 9
oen
Q
1.50
WEER BRANDDE IN RIDDERKERK
'S NACHTS SCHUUR GEHEEL UIT
Opleiding
van
machinisten
Uitreiking schaakprijzen
Le Pescatrici
van Haydn in
Schouwburg
Somer won tweede rit
van Avondzesdaagse
Bij grote reparaties worden
comfortabele banken geplaatst
;'JÉ 'JÉ
ROTTERDAM RIJNMOND
MERKWAARDIGE
OVEREENKOMST
MET VORIGE
NACHTELIJKE
BRANDEN
Bulgaren kwamen
volksdansen
Gemeente en
SVZ schonken
ieder 25.000
Formulier
VAKANTIE VAN
MELKHANDEL
Nederland
tegen Tunesië
STRETCH
SLIPS
e kroon
Snelwandelwedstrijd
in Kralingse .bos
ECONOMIE
DOOR AUTOGEBRUIK VORIG
JAAR MINDER PASSAGIERS
IN OUDE TREINEN
KOMEN MODERNE
TOILETTEN
Wegvervoer wil méér
parkeerhavens
Mi
OMZET EMRA
12 OMHOOG
Brief van KvK
over belasting
motorrijtuigen
Geldcirculatie op
nieuw hoogtepunt
dill
ipag. 4 - woensdag 7 juli 1965
(Advertentie IM.)
PHIUPS AUTORADIO
nu reeds vanaf I49«~
KOOYMAN N.V.
Schl«damjtj(nf»l U9
fll, sufd: Dordtiestrutweg 19
Rotterdam, Telefoon 010-1176»
(Van een onzer verslaggevers)
RIDDERKERK, dinsdag.
„Geen twijfel meer mogelijk
hier is een pyromaan aan het
werk*'. Dat is vooral de mening
van de Ridderkerkse landbou
wers. Nadat vannacht voor de
derde maal in drie weken in Rid
derkerk een felle brand heeft
gewoed, hellen vele anderen ook
naar deze mening over
Weer ging een landbouwbedrijf
in vlammen op. Het was de kapi
tale schuur achter de woning van
de heer R, Dam aan de Molen-
steeg 34. In een uur l(jd brandde
de schuur geheel uit, hoewel er
weinig brandbaar materiaal in lag
opgeslagen.
De Ridderkerk se brandweer, die op-
nieuw met aUe beschikbare materiaal
uitrukte, bestreed bet vuur met zes
stralen van de Jare drukeenheden en
twee nevelstralen.
De kapitale schuur, die vorig Jaar
aoor de gemeente werd aatWckocht ln
verband met het uitbreidingsplan Rid-
deriwrk-Ooet, was niet te redden. Het
woonhuis bleef echter gespaard en
liep zelf» betrekkelijk weinig water
schade op.
De familie Dam, een gezin met twee
-kinderen, ls voor zeer ernstig onheil
gespaard gebleven, omdat het achtja
rig dochtertje Izanne wakker werd.
Het kind waarschuwde baar moeder en
j ,a11 ^Sent he* hard". Vermoe-
«lelijk 1» zij wakker geworden door
bet knetteren van de reeds uitslaande
brand. Haar moeder bracht haar weer
naar bed en merkte toen Ineens de
helse gloed op achter het woonhuis.
Zo hoog sloegen de vlammen toen al
uit het dak, dat de brand bij de poli-
tie nog eerder werd gemeld door de
nachtportier vpn een machinefabriek,
die op enige honderden meters afstand
de vuurzee waarnam. Kort na zijn
ipeldtog sloeg de familie Dam alarm.
Br konden enige varkens uit de
schuur worden gered. Ook reed men
ondanks de consternatie nog een trac
tor Uit de «chuur.
Volgens brandweercommandant A.
van Rij lag de grootste vuurhaard di
rect na zijn aankomst achter in do
Undbouwschuur. Daarin ligt de over
eenkomst met de brand ln de land-
bouwsehuur van Van Da'Hoek ln Rid
derkerk in de nacht van 23 op 24 Juni,
die eveneens totaal verloren ging. Ook
:wordt kwaadwilligheid verondersteld.
omdat beide branden tussen een cn
wtee uur 'e nachts ontstonden. Merk-
.„waardig i* ook, dat de brand in de
spantenloods van Boele eveneens
om precies dezelfde UJd woedde en
zelfs in dezelfde nacht: Van dinsdag
op woensdag, een week na elkaar dus.
Alle grote branden van de laatste
Jaren in Ridderkerk, waarvan de oor
zaak onopgehelderd is, hebben of op
woensdag of op donderdag gewoed.
Op 7 februari '03 ln de schuur van De
Jong, eveneens aan de Molens teeg.
waarbij het woonhuis ook verloren
ging. Bijna een mtand later, op
woensdagavond 6 maart '63 werd de
brand bij Van De Hoek aan de Lagen
dijk gesneld.
Het meest opvallende van at dose
branden ls het feit, dat het landbouw-
bedrijf Van De Hoek ln nog geen
twee Jaar tUds ook twee maal afbrand
de.
Te veel overeenkomsten vinden
vele Ridderkerkers. Vele land
bouwers maken zich grote zorgen
over hun bezit!
(Van een onzer mrtaggevers)
ROTTERDAM, woensdag Waar
schijnlijk doordat binnenkort weer di
plomatieke betrekkingen tussen Neder
land en Bulgarije worden aangeknoopt,
kon de Rotterdamse Volksdanskring
gisteravond in gebouw De Heuvel
gastvrijheid verlenen aan de Bulgaar
se dansgroep „Gabrovo." Er werd on-
derling aeer gezellig gedanst.
Deze Bulgaarse groep maakt een
korte tournee door Nederland ln het
lor van de 5de Internationale Week
de Nederlandse VoUtsdansvereni-
g, Zij beetaat voor het merendeel
üit amateurs die overdag werken en
's avonds zoals een van de woord
voerders het uitdrukte rich a«ui de
kunst'overgevenWij rijn dus kunste
naars van de ried." Vorder verklaar
den de Bulgaren zeer gelukkig te zijn
i in het midden der Rotterdamse volks
danser* te kunnen verkeren en zij
spraken de hoop uit dat „dit bezoek
f ertoe mag bijdragon dat onze volken
grote vrienden worden." Zo te zien
wilde dat gisteravond tijdens het dan
sen best lukken; of het op het politie
ke vlak even eenvoudig gaat staal
eohter nog te bezien.
Vanavond geeft Gabrovo indien
het weer meewerkt een voorstel
ling in het openluchttheater Dijkzigt,
Bovendien wordt Gabrovo vanmiddag
op het gemeentehuis ontvangen.
8-.'- ROTTERDAM, woensdag. Bij
^Koninklijk Besluit is benoemd tot of-
fider ln de Orde van Oranje Nassau
4o heer L. Kolpa. directeur van het
C. bouw- en Aannemingsbedrijf 'Kolpa te
Rotterdam.
wék J&ÊÊiïffi&X,
Een grote landbouwschuur ging
vannacht In Ridderkerk in vlammen
op. Bevolking veronderstelt: een
pyromaan is hier aan het werk.
IZANNE DAM
Wat regent het hard
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag Dc
Stichting Vakopleiding Havenbe
drijf verwacht dit jaar mét de
bouw van de langverbeide tweede
havenvaksdbool (voor de rechter-
Maasoever) to kunnen beginnen.
Op dc rijksbegroting voor '65 zfjn
golden voor deze scbool uitgetrok
ken.
Het wachten is nu op het Koninklijk
Bestuif. Wanneer dit afkomt, kan op
korte termijn met de bouw worden
begonaen. De plannen verkeren name
lijk al in een vergevorderd stadium.
In het Jaarverslag van de Scheep
vaart Veraeniging Zuid (vereniging
van .ondernemers in de vervoera- en
havenbedrijven in Rotterdam) over
'04 wordt nog meer op onderwijsge
bied meegedeeld. Een commissie heeft
een leerplan voor de opleiding van
kraanmachinisten opgesteld, een op
leiding waaraan zeer veel behoefte be
staat.
Departement en inspectie van nij
verheidsonderwijs hebben goedkeuring
aan dit plan gegeven. De bedoeling is
bij de havenvakschool aan de Waalha
ven een kraan te bouwen. Gemeente
Rotterdam en de S.V.Z. hebben hier
voor elk 25.0DO geschonken. De ho
gere opleiding ln hot havenbedrijf zal
waarschijnlijk september beginnen.
Doel: opleiding van middenkader
dat als voorbereiding de 5-jarige HBS
of een Instelling voor Hoger Technisch
Nautisch Onderwijs heeft.
Het Jaarverslag meldt voorts, dat er
een modelformulier is opgesteld dat
zowel voor verschepingslnstructic aU
voor connossement en vrachtnota kan
worden gebruikt,
Met dit modelformulier wil men
niet alleen een grotere overzichtelijk
heid verkrijgen maar ook de mogelijk
heid' scheppen tot een mechanisering
van de administratie, wat het laatste
betreft: de SVZ verwacht dat deze
herfst een IBM-computer wordt gele
verd, die behalve voor de centrale voor
arbeidsvoorziening ook voor de leden-
ondernemingen zal kunnen functione
ren.
De situatie op de arbeidsmarkt gaf
een lichte ontspanning te zien. Er is
een stichting opgericht, de stichting
onderzoek arbeidssituatie in het Rijn
mondgebied, die onder meer ten doel
heeft het besturen van de factoren dia
de arbeidsomstandigheden in hat Rijn
mondgebied beïnvloeden en het aan
geven van wegen en middelen dia tot
verbetering vin de arbeidssituatie
kunnen lelden.
SCHIEDAM, woensdag. In het
clubgebouw van dc schaakvereniging
„Wilton Fljenoord" zijn maandag
avond de prijzen uitgereikt van het
persoonlijk schaakkampioenschap van
Schiedam. De voorzitter van de 8.V.
„Schiedam", de heer H. W. Boele keek
in een korte toespraak met voldoening
terug op dit geslaagde schaaktoer
nooi,
De heer Boele noemde het een ver
rassing, dat dit keer de strijd in de
Hoofdklasse niet is gegaan tussen de
heren J. v. Baarie en L, Reitsma,
maar dat de 19-jarige C, Landsbergen
de eerste prijs won. Hij kreeg van de
heer Boele niet alleen de nieuwe wis
selbeker, maar ook een waardebon
van 10.—. Vol trots nam vader C,
Landsbergen (welbekend van de S.G,
en vele andere verentgingen) de beker
van zijn zoon in ontvangst. De tweede
prijs ging naar de heer J. v. Baarie,
die een boekerrbon ontving. De heer
L, Reitsma, die vorig jaar de wissel-
beker definitief won, werd dit keer
derde.
Als kampioen vaii de le klasse kreeg
de heer N. v. Grevenbroek een boeken-
bon evenals de heer F, Maas als twee
de, en de heer F. v.d. Heuvel als derde.
De 2e klas gaf de heer D. v, Loenen
als winnaar te zien; hij za] binnenkort
een medaille ontvangen, evenals zijn
broer J. v. Loenen, die derde werd.
Tweede werd de heer J. P. v. Leuaden.
In dé 3e klas werd kampioen C. v.
Noordennen een „bolleboos" genoemd
door de heer Boele, aangezien v. Noor
dennen alle partijen heeft gewonnen.
Hij kreeg een boekenbom De winnaar
van de tweede prijs was de héér W.
Visser en tenslotte ontving het jongste
lid, F, Pauw een waardebon.
(Van onze kunstredactie)
Het doorsnee-publiek dat bij geken
de en geliefde muziek-dramatische
werken de Rotterdamse Schouwburg
pleegt te frequenteren bleek hier gls-
tcravond goeddeels te hebben plaats
gemaakt voor Festivalgangers én
minnaars van het klassieke zangspel,
die tezamen de zaal maar pover heb
ben bezet. Hun bijvalsbetuigingen wa
ren aan het slot van de avond talrijk;
terecht, want Haydns charmante
opera Le pescatrici met zijn trans
parante muziek en gebracht In een
schitterende enscenering'met een keur
van grotendeels Italiaanse solisten,
die leder voor zich rijn type
frappant karakteriseerden, dwong tot
ademloos kijken en luisteren.' Tot- dit
laatste droeg ook het muzikanteske
en accurate spel van het Nederlands
Kamerorkest onder directie van Al
berto Erede in niet geringe mate bij.
ROTTERDAM, woensdag. Ook
voor dit Jaar heeft de gezamenlijke
melkhandel een regeling ontworpen
om tijdens de vakanties van de han
delaren en de bezorgers de melkvoor
zlcnLng zo normaal mogelijk le doen
verlopen. De vakanties beginnen op 19
juli en duren voort tot en met 28
augustus, verdeeld over drie perloden
van twee weken.
In elk van deze perioden gaat een
derde deel van allé zelfstandige melk
handelaren en bezorgers van melk
inrichtingen met vakantie. Vele melk-
winkeis zullen in dletijd minstens één
week gesloten zijn. In verband met de
omvangrijke taak, welke iedere bezorg-
eenheid te verwerken krijgt, zullen de
bezorgers huls aan huis bellen.
Het publiek wordt verzocht, de pivo-
dukten aan de wagen-voor de deur in
ontvangst te nemen en alle leveranties
dagelijks contant te betalen.
Tijdens de vakantieperiode zal de
melkhandel op alle werkdagen, dm ook
op woensdag, aan.de deur komen.
- - - f —-jfC a.
(Van een onier verslaggever*)
r woensdag. Otten-
bros na het(Zoaitae DT8 heeft gister
avond met 'gseees de aanval op rijn
leidersplaat* Jn dè Internationale
Avondzesdaagse voor amateur* die htf
dóór de overwinning in de eerste rit
in Den Haag had veroverd, afgeslagen.
In dezelfde tijd als de winnaar, Somer
van De Bataaf uit Halfweg, eindigde
hij op de vierde plaats. In het ploegen-
klassement'behield Swift Comb. de lei-
dihg.
Tiemen Groen ontketende de eerste
grote aanvaL Enkele ronden lang ging
hij alleen voor de groep uit. Het fel
reagerende peloton gaf echter weinig
ruimte. Zélfs niet toen Tiemen Groen
de steun kreeg van de erbij/gesprongen
Sjaak Koevermans kon hij het tegen
de achtervolgers niet klaren. Vooral
het harde werk van André van Mid
delkoop droeg v*el bij tót bet weisla
gen van de achtervolging.
Na enige schermutselingen, die ech
ter weinig., resultaat opleverden, ont
stond halverwegt een kopgroep met de
volgende zes renners: Van Biemén,
Van. Beek, v.d. Hulst, Van Amsterdam,
Van Dijk en Heynig. Ottenbros, de
drager van de rode leiderstrui zag het
gevaar en sprong naar de vluchtelin
gen. HU werd gevolgd door Llëbrechts,
Somer, Pieters en Kettenis, waardoor
een groep van elf renners de strijd be
heerste.
Vijf ronden voor het einde spleet de
kopgroep in tweeën met het grootste
'deel in de voorste linie. Dat waren lei
der Ottenbros, Liebrechts, vA. Hulst,
Kettenis, Heynig en Somer,
In de eindsprint was Somer de snel
ste.
Uitslag: 1. .Somer (DTS) 75 km in
I.42,15. 2. Liebrechts (Coureur); 3.
Kettenis (Spartaan I); 4. Ottenbros
(DTS); 5. v.d. Hulst (SwlftC); 8, Hey
nig (Ped. I); 7. Van Amsterdam (Swift
C); '8. Van Beek (Feijen); 9. Pieters
(Coureur); 10. Van Biemen (S.wlft C);
II. Van Dijk (HolL); 12T Serpenti (Ken-
nemerland); 13. Groen (DTS); 14. Sa-
ern (Frankr.); 15. Brouwer (Ped. II);
16, Visser (DTS); 17: Smit (Ped. I); 18.
Moen (WWV);' 19. De Goede (Kenne-
merland); 20. Brinkman {Ped.II).
SCHAKEN
(Van onze schaakmedewerker)
ROTTERDAM, woensdag, Don
derdagavond wordt in gebouw Atrium
aan de Karei Doormanstraat een
schaakinterland gespeeld tussen Ne
derland en Tunesië. Aanvang half oei.
Nederland wordt vertegenwoordigd
door kampioen Kuypers, Bouwmeester,
Van Scheltinga, dr. Cortlever, Enklaar
en de Schiedammer Johnny van Baar-
Advertentie 1M.c
a-t-r-e-t-c-h slips, y
luchtig en ventilerend
endue ideeal voorde zomer
100% nylon
enorm praktisch
als U op vakantip bent,
zo gewassen, zo droog,
in wit, bieu, rose en zwart
gedurende 3 dagen
In alls filialen van
Speciaalzaken in textiel
ROTTERDAM, woensdag. De
Rotterdamse wandelsport vereniging
houdt zondag in het Kralingse Bos een
internationale -snelwandel wedstrijd
over 20 kilometer. Nabij het strand
bad zullen de wandelaars twee ron
den van 800 meter en tien van 1840
meter moeten afleggen. De start is om
elf uur.
Uit het buitenland komen enkele
zeer sterke deelnemers. Zo-zullen de
Englsen Sutherland en de zeer snelle
Read van de partij zijn en voorts de
Zwitser Pfisster. Gruen Welsz Essen
vaardigt een ploeg af en van Eintracht
Frankfurt komt niemand minder dan
Julius Mueller, wiens beste tijd over
de 20, km 1 uur, 30 min. la,terwijl het
Nederlandse record staat op 1,37.8,
(Van onze economische redactie)
UTRECHT, woensdag. De N.V. Nederlandse Spoor
wegen heeft in het afgelopen jaar een verlies geleden van
hijna 9,1 miljoen. In 1963 was nog een-winst gehoekt van
53CK000.
Ook voor het lopende jaar wordt een tekort verwacht, „xulks
ondanks de begin januari 1965 ingevoerde onontkoombare nieuwe
tariefsverhogingen", zo staat in het vandaag verschenen jaarverslag.
De directie zegt dat, „wegens
de grote bedrijfseconomische
kwetsbaarheid van het spoorweg
bedrijf, tijdige prijsaanpassing in
dien en voor zover de vervoers
markt die toelaat, voor ons bedrijf
van grote betekenis is".
Ann het interieur van de diesel-
elektrische een- en tweewagen-
stellen wordt in de komende jaren
meer aandacht geschonken. Bij
de uitvoering van de periodieke
grote herstellingen zullen moder
ne, meer comfortabele banken
worden geplaatst", aldus het
bestuur.
„Om redenen van hygiëne en ter
vergemakkelijking van de reiniging
zullen de toiletten van het oude relsl-
fcrsraaterleel worden gemoderni
seerd, Daar wordt dit Jaar mee be
gonnen. Ook zullen waar nog niet
aanwezig papierbakken worden
aangebracht", zegt het bestuur va»
de Spoorwegen.
Verleden jaar is het aantal passa
giers gedaald van 198,8 miljoen tot
193,1 miljoen. Het goederenvervoer
liep terug van 30,9 miljoen tot 30,3
miljoen ton. Het vervoer van kolen
daalde aanzienlijk, aldus het verslag.
TURKEN
Het aantal
van 29.843
I personeelsleden daalde
tot r
28.183. Op sommige
*1, on grond
plaatsen had het
tekort san personeel.
hiervan la de Spoorwegen overgegaan
tot het aantrekken van buitenlands
personeel. In het begin van dit Jaar
ls een groep van dertig Turken ln
dienst van de Spoorwegen gekomen.
De totale ontvangsten ytegen verle
den jaar met zeven procent tot
652,4 miljoen. De kosten gingen met
8.5 procent Omhoog tot 661,5 miljoen.
De personeelsuitgaven liepen met
ƒ35.1 miljoen c»p tot ƒ281,2 miljoen.
De afschrijvingen namen toe met
5,7 miljoen tot 101 miljoen. Deze
toeneming is vrijwel geheel een Re-
volg van de stijging van het prijspeil,
die leidt tot een verhoging van de
verva ng ingswearde
De Investeringen stegen van f 146,8
miljoen tot 169 miljoen. Hiervan
werd ƒ50,9 miljoen (üf 1963 ƒ81,3
miljoen) geïnvesteerd in rollend ma
terieel en ƒ114,5 miljoen (vorig jaar
81,2 miljoen) ln de infrastructuur,
waartoe worden gerekend Investerin
gen in spoorwegen, bruggen, kruisin
gen, gebouwen en installaties voor
beveiliging en voor electrlsche trac
tie.
KRUISINGEN
De NS hoopt op een jaarlijkse ver
goeding voor de kosten van kruisin
gen. waarmee dit Jaar ongeveer 15
miljoen ls gemoeid, staat in het ver
slag.
De daling van het aantal reizigers
is een gevolg van de voortgaande
particuliere motoriserln*; de tariefs
verhogingen en een verminderd aan
tal militaire reizigers al* .gevolg van
minder militairen en een geringer
aantal herhalingsoefeningen, meent
het bestuur van de NS.
Een toeneming van hef aantal rëlzL
gers viel te constateren'door dft Ju-
Blleumretours" in september (na des
V2KT0EH31SÏ0M3TSYjUT
TCDERljUroSE BPO0HWS&2V
(z 1 zlljosn)
InkoBrtaa gosierenrarvper
Inkomt» tea feiolgsnrtrrosr
gIJ de Nederland
se Spoorwegen
zijn de vervoersop-
brengsten verleden
jaar gestegen van
534,6 miljoen tot
-f 626,5 miljoen.
Het reizigersver-
voer bracht f321f
miljoen op tegen
f297 miljoen het
jaar daarvoor. De
inkomsten uit goe
derenvervoer na
men toe van f 259,8
miljoen tot f 274,5
miljoen.
De opbrengsten
wit het vervoer van
bagage daalden tot
f 3j!miljoen. Dein-
komsten uit brief
en'pakketposi lie
pen op van f11,4
miljoen tot f 12
miljoen,-in. de gra-
jiek ls, de ontwik
keling Pan de.óer-
uoerjinkomsten
over een periode
van eli jaar in
beeld gebracht.
Grafiek Parool
Pers)
avonds' zes uur een* retbur voor de
prijs van een enkele reis).
Mede als gevolg van de oogewUrig-
de prijs nam het aantal verkochte
achtdaagse abonnementen mét 100
procent toe. De vérkoop v*n vakan
tiedagtochten steeg met vijftién pror
cent. De vier ln het hoogseizoen In
gelegd. speciale „Valkenburg Ex-
prest reinen" van en naar Amster
dam, Leiden en Utrecht waren een
succes, DR aantal reizen wordt dit
wld.
Jaar met twee uitgebreid
DEN HAAG, woensdag (ANP).
De Algemene Verladers- en Eigenver-
verbod i
e Invoering van hat rtop-
r toe leidt dat de achterstand
ian parkeerhavens in not grotere
wordt gevoeld.
iüiiiw-.
ROTTERDAM, woensdag (ANP) -
De geconsolideerde omzet van NA
Emba. Maatschappij voor Beheer én
Ontwikkeling van Industri
delsonderhemingen
jdustrie-.en Han
ts Rotterdam, ls
het afgelopen boekjaar met 12 procent
gestegen, De winst bedroeg ƒ926.300
tegenover f 687.700 vorig Jaan Voor
gesteld wordt' het dividend te verho
gen van 10 'tot 12 procent.
P. VAN REEUW!JK
Dé directie van P. van Recuwijk
gefit dit de onuet>lh h*V éérste
halfjaar van 1905 ten pozlchte vah bet
tente hélfiiar van 1904 'gestegini: ji
met 13 proeent ZU.verwaeht met deié
▼«hoogde ompetv de g*étég«& koeten
te zullen opvangen.
(Van een onzer venl oneven)
ROTTERDAM, woensdag. De
Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Botterdam heeft de staatsse
cretaris van financiën een brief ge-
schreven over de door het bedrijfsle
ven zo noodzakelijk geachte restitutie
van motorrijtuigenbelasting voor
motorrijtuig en met dieselmotoren,
die een gedeelte van bet Jaar in het
baftonlahd verblfiven.)
Een jaar geleden zonden de Ka
mers van Koophandel en. Fabrieken
van Amsterdam en van ^Rotterdam
een ongeveer soortgelijk adres' aan
de staatssecretaris van verkeer, en
waterstaat .Aanleiding'tot'dat adres
was de aan detijdelijke verhoging
van het bijzonder invoerrecht gékop-
pelde herziening van de motorrijtui-
fenbelaatlng voor dleselautamo-
ielen, -
Aanleiding tot .deze (tweede) brief
is dat er nog steeds geen verande
ring in de situatie is opgetreden.
AMSTERDAM, woensdag. In de
afgelopen week is de bank biljetten-cir
culatie met bijna f,25 miljoen gestegen
tot 7.388 miljoen; aldus de weekstaat
van De Nederlondscbe Bank. De geld-
omloop ls nog nooit zo boog geweest.
.Voor de periode van 18 Juli tot 15
augustus ls bet renteloze deposito dat
de handelsbanken' en de landbouwkre-
dietbanken moeten aanhouden vastge
steld op ƒ202 miljoen.'
Activa:
Goud
Vord en seldüw 'oap ln
bultenl. eeid
Suitesil bet^jilmidd
Vord. in bultenl ln 1
Wlwels en2. In d»»c
Wissel» ©nzs door b.*nk
gelcoeht
Voortebon. In r«k.-crt.
Voorscbott a. d Staat
Nederlandse munten
Belegg v. hap. en re*
Gebouwen en invent.
Diverse rekeningen
Passiva:
Bankhil) m omloop
Bankasslenatles
'a Rijks schatkist
Banken lo Nederland
Andere ln»etete*en
Buiten) clrrulanehan-
ken en daarmede ee-
IUk te steüpn In«t»ll
And. nJ et-In gezeten en
SaMo'» in buitenlandse
geldsoorten
Kapitaal
Reserve»
Diverse rekeningen
Goud- en deviezenreser
ve van de Ned Bank
e*ct geoon». vordenn.
O A k l ngiperee'n tagé
341.348 687.789
611.700
14X>71
14.098 17:17*
7.849.116 7,387.801
*0 l»
189.950 194.273
1*5.809 JS0.919
33.438 37481
53.917 88.147
AMSTERDAM, dinsdag (ANP).
De HandelmaatschappijEnropa-Asfe
(Euris) heeft ookover 1984, volgen*
bet Jaarverslag, een verlies geleden
•n wel van 18.WO. DIt.vertica ls
kleiner dan dat over 1962 tooi bet
f 24.499bedéoegDe" vennootschap 1»
«r la geslaagd de eYploJteifckotten te
verminderen van MAM tot f JWAtL
Het sodo-yerilee lahiermee)juwfr:--
gioeld tot 7t.«#.„
È5iai