aa
bezoek
in de
Botlek
v*
„ARGUS"
Verzakte rioleringen
moeten o
RoyalCIub
SCHIEDAM
Indian Tonic
Ja, ouderwets gezellig
uitzoeken bij ARGUS
J. P Hofman
beker voor
H. Eijkenbroek
Rijnmondraad
vergadert in
Dijkzigt
iRlPiSii
'1
SCHIEDAM
Uiteenzetting van B en W
WALDO N.V.
Citroen agent
A. Stouthandel
blijft aan als
voorzitter van
Hermes-DVS
KERKDIENSTEN
K.v.K.-voorzitter
Op vingers tikken
Eerst maart 1966, dan '67, nu mogelijk eerder
VERSNELLING VAN OMBOUW
COMBINATIE MET ANDERE
GEMEENTE GEZOCHT VOOR
In kader bestrijding
uan vuile lucht
Goedkoper
Prioriteit
Krediet
55
55
Burgerlijke stand
Personeel aan het werk houden
Zwenunen tijdens
grote vakantie
heeft ;,it
hééft pit
nuiakt fit!
Burg. II. Roelfsema
ere-voorzitter S.G.
Artsen op zondag
VOOR TOTALE BRIL VERZORGING
En charme is
wat „ARGUS" u schenkt.
Een „ARGUS"-brïl
is meer
dan een gewone bril.
Waarom zijn „ARGUS".
brillen charmanter?
Charmant, leuk en jong
eruit zien of chique,
elegant en verzorgd.
Dat alles kan bijR (j X_J S
ORANJESTRAAT 9 - TELEFOON 266431
-r< - ïxvj 7T -
zaterdag 10 juli 1965 - pag.Sr^
(Advertentie I JU.)
Bokelweg 8890,
Schiedam
Tel. 15 36 55.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag De voor
zitter van Hermes-DVS, de heer A.
Stouthandel, die eerder had aangekon
digd te willen aftreden, ls op de alge
mene jaarvergadering die gisteravond
in het clubhuls in Uarga is gehouden,
bezweken onder de sterke aandrang
van de leden en heeft besloten toch
maar als voorzitter aan te blijven.
Er waren trouwens geen.tegcn-kandi-
Op de geanimeerd verlopende ver
gadering is niet gesproken over de kri
tieke problemen, als de plannen voor
de stichting voor het betaalde voet
bal in Schiedam. Alle t|jd werd gege
ven aan 'de bespreking van de vele
commissies die Hennes bezit. Alle
commissieleden werden weer herko
zen.
De enige wijziging is dat de com
missaris voor materiaal, de heer W.
van Meggelen, wegens drukke werk
zaamheden is afgetreden. In zijn plaats
werd benoemd de heer K. Oosterhof.
SCHIEDAM Ned. Herv. Gem.
Grote kerk: 10 uur ds. J. G. Jansen
en 17 uur ds. G. Samson (Rotterdam)
Bethelkerk: 10 uur mej, ds. E. A. Bos
en 19 uur ds. D, J. Spaling. Opstan-,
dingskerk: 10 uur ds. D. J. Spaling
en 19 uur ds J. G. Jansen. Vredes-
kerk: 9 en 10.45 uur ds. C. v. d. Steen
en 19 uur ds. ir.-D. Harteveld (Delfs-
haven)
Herv. Gem. Kethel. De Sank 8.30
uur ds. W. Vóns. Dorpskerk 10 :uur
ds. W .Vons en 19 uur J Bouterse
(Vlaardingen).
Ned .Herv .Geref Evang Gebouw
Irene 10 uur ds C VeWjesgraaf (Ne-
derhemert) Grote kerk 17 uur ds
G Samson (Rotterdam)
Ned. Prot. Bond, Westvest 92, 10.30
uur ds A D Klaassen (Doopbediiening)
Evang Lutherse Gem 10 uur ds
A Steinhart
Oud-Kath. kerk. Dam 28: 10 uur H.
Mis.
Baptisten-gemeente. Lange Ha^en
129; 19 uur samenkomst.
Leger des Hells. Lange Haven 27:
10 uur Heiligingssamenkomst en 19.30
uur Verlossingssamenkomst. Gerrit
Verboonstraat: 18.45 uur Openluehstsa-
menkomst. Alle samenkomsten 0.1.v.
majoor en mevr. S. A. Driver-Salo
mon.
Chr. Geref. Kerk. Warande: 10 uur
en 17 uur ds. N. de Jong (Maassluis)
Geref. kerk. Oosterkerk: 10 uur ds.
J. N. Nammensma en 17 uur ds. D.
Bouwknegt. De Ark Kethel: 9.30 uur
ds. W. A. Krijger en 14.30 uur 'da. J.
N. Nanunensma. Magnalia Dei-kerk:
10 uur ds. D. Bouwknegt en 17 uur
ds. J. N. Nammensma. De Goede Ha
ven: 10 uur ds. C. H. Appelo (Den
Haag) en 17 uur ds. W. A. Krijger.
Julianakerk: 10 uur ds. S. D. Lankhuy-
zen (Naaldwijk) en 17 uur ds. C. H.
Appelo,
Kamerlid vraagt minister:
(Van cuze Haagse redactie)
DEN HAAG, vrttda*. Het PSP-lld
van de Tweede Kamer, mr. G. H. Slo-
temaker de Bruine heeft aan
de minister van economische zaken,
drs. J. m. den Uyl, gevraagd, of het
wel Juist is dat een vooraitter van een
Kamer van Koophandel, zich in *tfn
openbare redevoeringen uitlaat over de
politiek van de regering.
Mr. Slotemaker stelt deze vraag in
verband met het feit dat de voorzitter
van de Rotterdamse Kamer van Koop
handel in het openbaar kritiek beeft
uitgeoefend op een vergadering van 'de
Kamer, op de ton cüe de Nederlandse
regering ter 'beschikking heeft gesteld
-V8£ het Defence and Aid Fund, tot ju
ridische hulp aan 1 slachtoffer van de
.Euidafrikaanse apartheidspolitiek.';ï- r'
Mr, Slotemakër 'de Bruine vraagt :4e;
i minister of hfj de voorzitter yan.dé
Rotterdamse Kamer van Koophandel
n j* op wil wijzen, dat,de verantwoovde-
Wkheid van eventué?«. commerciële acf
«b tegen Nederland, voor rekening
Komt van de Zuidafrikaause instanties.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Heeft de wethouder van de Technische
Bcdrjjven, mr. M. J. M. van Kinderen, in de Gemeenteraadsvergade
ring van 28 juni jl. de verrassende mededeling moeten doen, dat door
een wyziging in het werk-schema van de Coördinatie-commissie het
tijdstip waarop in Schiedam begonnen kan worden met het ombouwen
van gas-toestellen voor de levering van aardgas een jaar is verschoven
tot maart 1967, thans stippen b. en w. in een uitvoerige nota over
deze kwestie de mogelijkheid aan dat Schiedam toch omstreeks maart
1966, het aanvankelijk geplande tijdstip dus, kan beginnen met de
ombouw. Nadat de wijziging in de ombouwplanncn" hekend werd,
zjjn namelijk door Schiedam op ambtelijk niveau besprekingen ge
opend met een niet met name genoemde „naburige gemeente" om de
mogelijkheden te onderzoeken om door een combinatie van werk
zaamheden het tijdstip van de ombouw te vervroegen. In hoeverre
dit mogel|jk is, zal echter pas in het najaar 1965 met zekerheid te
zeggen z|jn.
De reden van de vertraging in de
ombouw-werkzaamheden is, zoals
weth. Van Kinderen reeds vermoedde,
inderdaad het toetreden van de Gas-
voorziening Noord-West-Nederland
tot de Commissie Samenwerking Re
gionale Organen Gasvoorzieuing In het
door de SROG met de n.v, Gascon ge
sloten contract voor het verrichten van
de ombouw-werkzaamheden, treedt
nu, naast de oude partners de Gemeen
telijke Gasvoorzieuing Zuid-Holland,
de Gasvoorzienlngen Centraal Neder
land en Zuid-Nederland, dus nu ook
Noord-West-Nedcriand als volwaardig
partner toe.
In verband met nog te voeren on
derhandelingen tussen de Gasunie N.V.
en de N.V. Hoogovens betreffende de
mogelijkheid om Noord-West-Neder
land over te schakelen van hoogoven-
gas op aardgas, kon het laatst genoem
de regionale orgaan niet eerder een
beslissing nemen. Dat is kort geleden
dus wel gebeurd. Deze toetreding
wordt toegejuicht, omdat daardoor de
vaste kosten, die de Gascon N.V. con
tractueel in rekening mag brengen,
over een groter aantal deelnemers
worden verdeeld en de kosten per aan
sluiting lager worden.
De consuquentie is echter wel, dat
de regionale organen concessies
moeten doen voor wat betreft het tijd
stip van de ombouw van de gas-toe-
stellen. Elk van de organen is er toe
moeten overgaan in verschillende ge
meenten de ombouw te verschuiven
naar een later tijdstip dan aanvanke
lijk gepland, dan wel deze in een ver
traagd tempo uit te voeren.
Door de drie aanvankelijke partners
is een z.g. coördinatie-commissie Inge
steld, die reeds eerder in overleg met
de Gascon N,V. een priorriteIten-sche
ma heeft opgesteld voor de ombouw in
de rayons. Daarbij is toen Schiedam
uit de bus gekomen met het tijdstip
van maart 1966. Zoals wethouder Van
Kinderen dan ook in februari j.J. heeft
medegedeeld. Door het toetreden van
Noord-West-Nederland Is echter dit
schema gewijzigd moeten worden.
In Zuid-Holland zal niet alleen in
Schiedam, maar ook in Voorschoten,
Noordwijk, Alphen aan de Rijn en
Wassenaar de ombouw worden uitge
steld, terwijl in Rotterdam deze in tra
ger tempo zal verlopen dan aanvan
kelijk vastgesteld. Maar de Coördina
tiecommissie en de Planning-commis
sie houden de situatie voortdurend in
het oog, om van. elke. mogelijkheid om
de ombouw te bespoedigen gebruik te
kunnen maken. Zo délen b. en w. in de
nota aan de Raad medé.
- Voor Schiedam zit er aan het uitstel
neg een financieel-technische moei
lijkheid. Voor de Raadsvergadering
van 28 juni jj. was een voorstel in
gediend tot verstrekking van een kre
diet van 500.000 voor de voortzetting
van de voortbereidende werkzaamhe
den voor de invoering van het aardgas.
Daarbij was toegestaan dat Schiedam
een lening tot dit bedrag zou mogen
sluiten boven het z.g. jening-plafonö".
Deze krediet-aanvraag is toen aange
bonden moeten worden, omdat het niet
zeker meer was dat Gedeputeerde Sta
ten, gezien het uitstel van een jaar, er
de goedkeuring aan zou hechten. Het,
voorstel tot het aangaan van de lening
is toen wèl aangenomen, omdat daar
niet mee géwacht kon worden.
De G.G.Z.H. heeft nu. echter ver
klaard de kredietaanvraag te zuilen-
steunen, zodat er op mag worden ge
rekend dat Gedeputeerde Staten dit
krediet ook zullen goedkeuren. Van
daar dat voor de Raadsvergadering
van' maandag 12 juli de krediet-aan
vraag weer op de heel beperkte agenda
is gezet. De vergadering is verder be
sloten-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag De „J. P.
Hofman-beker", die S.Y.V. elk jaar
toewijst aan het lid dat zich het meest
verdienstelijk heeft gemaakt voor de
vereniging, Ls ditmaal toegekend aan
de heer Harry Eijkenbroek. HU heeft
namelijk de leiding gehad hU de ver
wezenlijking van het omvangrijke
nieuwbouw-programma.
De uitreiking van deze wisselbeker
die vorig jaar is toegekend, aan de
heer W. Zonneveld, had plaats tijdens
de jaarvergadering die gisteravond is
gehouden. Voor de eerste maal in het
nieuwe clubgebouw in sportpark Har-
ga. Daarbij zijn de aan de beurt van
altreden zijnde bestuursleden weer
herkozen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vr|jdag. De
Rijnmondraad heeft voor zijn eer
ste vergaderingen een geschikte
zaal gevonden: de aula van het
ziekenhuis Dijkzigt te Rotterdam.
De aula is niet bedoeld als perma
nente vergaderplaats voor de raad van
Rijnmond. Voorlopig is zij gereser
veerd voor de vergaderingen van 14 en
28 september.
DEN HAAG, vrijdag (ANP).
De staatssecretarissen van Sociale
Zaken en Volksgezondheid dr. A.
J. H, Bartels en dr. J. P. G, M. de
Meijer hebben vanmorgen in het
kader van de bestrijding van de
luchtverontreiniging, in gezel
schap van een aantal deskundigen
van het ministerie van Sociale
Zaken en Volksgezondheid een
excursie in het Europoort/Botlek
gebied gemaakt.
De deskundigen waren prof. dr. F.
J. M. Krul, adviseur voor de Volksge
zondheid, mr. P. H. Valentgoed, direc
teur-generaal van de Arbeid, de in
specteurs voor de Milieuhygiëne dr.
D, L. Kedde en ïr. H. Eilers en de
scheikundig adviseur ir.. Buschmann.
Het gezelschap vertrok omstreeks
negen uur van de Veerhaven in Rot
terdam en bezocht o.m, de raffinade
rijen van Caltex, Shell, Esso, ICI en
Gulf in bet Botlekgebied, alsmede de
installaties van de drie eerstgenoem
de maatschappijen in Europoort.
SCKDEDAM
kamp, 44 jr.
Gsrretsen, 26 jr. en C. M, van
Gastelaars, 27 jr.: W. GUle, 23 jr.
de Wolif, 26 jr.; P. Goaï&g. 34 jr. c
var> de Watering,- 24 Jr.; J. A. Kooper,' 24 jr.
«i A. van Bodegom, 21 jr.: P. H. de koster.
18 jr. en M. F. A. Suez, 18 jr.: E. L'
jr. en M. J. de Meij, 20 Jr.; G. J,
Nefkens. 28 jr. en h. J. M. Vermeulen, 23 jr.;
H. J. van der Pol, 34 jx. en C. J. de Fyter,
Gehuwd: L. Touttjn, 21 Jr. en D. A, van
de Waardenburg. 18 jr. W. L. A. Hoemwn,
22 jr. en M. M. van der ■-
J. A. van Triet, 24 jr. an Wi
II j Jj Koedoot, 18 jr. en C, H, Somrncr,
'1® Jp-I L T. W. Vrijland. 24 jr. en B, W.
ïf1 ito"" 27 Jr.;-M. A. de Goede, 23 jr. en
M. J. Kloos, 23 Jr.; B. van der NoJï, 2S jr.
en fc. Ta!or„dti P D- a. Verhagen, 24 j.
en M. Kiela, 18 jr.; C. Ketjier, 26 jr. en T.
Bezemer, 27 jr.; J. H. L. Kronenberg '23 jr.
en Y. van den Engel, 20 jr.: A. J, de VeM,
27 jr. en A. B.. M. Kréfaëher, 22 jr.; C.
Herlaar, 23 jr. en Y. C. L. A. ZwetheUt, 28 it.
Gebaren; Aloyrfus G. z.v. H. Steenber
gen, m A.1 M. Dechamps; Ronalid II. L. 2.
B. Berkhout en E. L. Kerst; Roberta» G; a...
F. den Haan en M. E. den Uijl; Rebecca B.
d.v. J. O. van der Schuit en A. A. Drtlbe.
Overleden C. Donker. 76 jr., wed Gud-
a' s<^?' 78 if- wed. Ldgtmairt; M. E'.
Jameson. 74 jr. echteBcmefaas.
(Van onze correspondent)
RIDDERKERK, zaterdag. Onder
auspiciën van de Rldderkerkse ge
meenschap organiseert de commissie
vakantiebesteding dit jaar voor het
eerst zwemwedstrijden voor de jeugd
tijdens de vakantie. Deze zullen wor
dt n gehouden in het zwembad Dolfijn
aan de Sporüaan op donderdagmiddag
12 augustus.
Aan de wedstrijden kan worden
meegedaan door jongens en meisjes
tot en met achttien jaar. De onderde
len zijn: vrije slag, schoolslag en vrije
slag estafette.
*Tot en met 7 augustus kan men in
schrijven. Formulierenzijn verkrijg
baar óp het politiebureau aan de Ko
ninginneweg in Ridderkerk, afdeling
kinderpolitie en aan het zwembad Dol
fijn aan de Sportlaan.
(Advertentie IJH.)
ggpsf
Nu «ok in grale il«sl
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag. Aan de
Gemeenteraad wordt een krediet ge
vraagd van 875.000 voor hei ophalen
dan wel vernieuwen van rioleringen,
gas- en waterleidingbuizen in ver
schillende stadswijken. Voorts moet
een gedeelte van Nlenwland, gelegen
ten westen van de Nieuwe Dam laan op
peil gebraoht worden. Naar de huidige
ramingal daarmee een bedrag van
ƒ1.600.000 mee gemoeid zijn, doch
aangezien dit werk zich zal uitstrekken
over de Jaren 1965 teun, 1967, zal voor
de eerste inzet voor 1965 een bedrag
van 530.000 nodig* zijn, waarvan
ƒ200.000 al bij een eerder krediet Is
verleend.
Aangezien de fmancieringsmogelijk
heid zeer beperkt wordt door het door
het Rijk ingestelde zgn. leningpla
fond" is het niet mogelijk' leningen te<
verkrijgen voor het gehele bedrag. Het
zal'bij, stukjes moeten gebeuren. :Om
te voorkomen dat het personeel bij de
diensten van Gem eentèwerken en van
de Technische 'Bedrijven;gebrek aan
werk heeft, willen B. en W. vast be
schikken over 150.000.
Wat hét ophalen van rioleringen ën
leidingén betreft geven b en .w nog
de volgende toelichting. In-het weste-
lijkestadsdeel :zalTndelen van de Alb.
Thijmstraat, Rmhbrandtlaan, De Ge-
.nestetstraat en. in.'de gehele'Rotgieter-
-straat, Vondellaró:énAbbenbroekse-
straat em in deleh>yan .de'Heenvlletsé-
straat en Zwarte\vaalsestraat: het-her-
stel t?r hand genomen moeteói worden,
wndat^de /riplermgenVdaar- BO^jjot '80.
.centimeter veraalct, zijn.
:ln .Tuindorp .Kéiüël komen, aande
r beurt de MoIenalngel. Tepenlaan, Ber-
i kenlaahi Olmenlban; Lindenlaan, Ri-
f beslaan,^ ^opuÜ«è«l^;:^hrl'?^n Tiè
rioleringen .35jtipt;verzakt. T;
In;de^ BuyslBalIötsingel tussenCor-
ls TqyèL ieen léngte vanr 90tftèt«^hët
onder heldrlool^vöh''. de onderheiihg
gegleden'en gekanteld. 5'.," T-
(Van een onzer Verslaggevers)
SCHIEDAM, zaterdag Burge
meester H. Roelfsema van Schiedam
heeft het hem aangeboden ere-voorzit
terschap van de Stichting De Schie-
damse Gemeenschap aanvaard. Daar
mee neemt hij dus deze ere-functie
over van zUn voorganger, oud-burge
meester mr. J. W. Peek,
Passage: 14, 16.48, 19 en 2L1S uur „Tenry,
hou je roer recht".
Monopolc:19 en 21.15 uur .Jleroules tegen
de zwon wan de Zon"; zaterdagnacht 24 uur:
„Miscöaod uit wanhoop"; zondagmiddag 14 en
il6 uur „ïHraten wan de IJszee".
APOTHEEKDIENSTEÏf
Apotheek 't Gouden Hert, St. Liduinafitr. 58.
VLAARDINGEN, zaterdag Mr.
D. J. J. den Hartog uit Vlaardingen is
benoemd tot kantonrechter-plaatver
vanger in het kanton Brielle.
SCHIEDAM, zaterdag In-poedrv
gevallen zijn gedurende dit weekend
de volgende artsen te raadplegen: J.
Moor, Burg, Knappertlaan 154, teief.
269880; Ch. A. Poll, Tuinlaan 92, tel,
267856; C. J. M. Vlootman, Singel 15,
tel. 267760.
Geopend is apotheek t Gouden Hei*t,
st. Lidurn astraat 58, die ook geduren
de de volgende week geopend is.
Vóór de vele blijken van belangstelling tijdens de ziekte
cn het beengaan van onze lieve Broer, Oom, Behuwd-
,oom en Oudoom, de Heer
Alewijn de Groot
zeggen wij u hartelijk dank.
Uit aller naam: C. H. J, de Groot
Schiedam, 10 juli 1965
Gemeentelijke Nijverheidsavondschool
Mgr. Nolensla an 3, Schiedam
avond- VUTO- OBAO-cursussen met aanvullend
uitgebreid technisch onderwijs.
Deze cursus leidt op voor toelating:
OPLEIDINGSKURSUS LERAREN N.O.
AVOND-EN DAG-UTS
AVOND-EN DAG-HTS
MACHINISTENSCHOOL
LUCHTVAARTTECHNISCHE SCHOOL
BEWIJS ALGEMENE ONTWIKKELING
Kursusduur 2 jaar. KURSUSGELD ƒ60 per jtfar.
Inlichtingen en aanmeldingsformulieren aan de
Gem. Nijverheidsavondschool, Mgr. Nolenslaan 3,
Schiedam. Telefoon 267883.
Aanmelden dagelijks van 9.00—17.00 aan de school
De direkteur: H. van den Dool
GROTE MARKT 23
T.O. STADHUIS
TECHNISCHE SCHOOL
Mgr. Nolenslaan 3
SCHIEDAM
Aanmelding van leerlingen voor do cursussen:
a. mctaalbewerken Bemetel
b. timmeren Stichting bouw
c. BI en B2
motorvoertuigentechniek V.A.M.
d. 2e monteur groep 2 motorvoer
tuigentechniek V.A.M.
'e. B-cursus 'elektrotechniek V.E.V.
a en d zijn part-timc-curausscn
b, c en e zijn semi-part-timc-cursUSEon.
Toelatingseisen
Voor a,;b en e: getuigschrift L.T.S. van dezelfde vak
richting.
Voor c (BI)getuigschrift L.T.S." of adspirant-mon-
teur VA.M.
Voor c ,<B2)getuigschrift hulpmontcur VA.M.
Voor d: getuigschrift 2e monteur groep 1 V.A.M.
Aanmelden dagelijks van 9.00—17.00 aan de achool
'Inschrijving geschiedt in volgorde van binnenkomst
H.vnn den Dool,
Directeur
Gem. Middelbare Handelsavondschool met 3-,
en 5-jarige conus
te Schiedam
Inschrijving van nieuwe leerlingen
Dinsdag 13 en woensdag 14 juli 1965.
's avonds van 7 tot 8 uur in het schoolge
bouw St. Liduinastraat 35.
Toelating:
tot alle klassen naar genoten vooropleiding;
Bezitters van het Mulo-diploma kunnen ia
de vierde klas geplaatst worden.
Er wordt les gegeven in:
Nederlandse jBoekhouden
Engelse 1 t_a_^ Handelskennis
Duitse
Handelsrekenen
taal
Bedrijfsleer
Rechts- en wetskennis
De studie wordt afgesloten met een eindexamen
aan het eind van de vijfde klas, waarbij dan.een
rijksdiploma wordt uitgereikt.
Ook aan het einde van de derde klas kan een di-
ploma worden behaald, dat tevens vrijstelling
geeft van het middenstandsdiploma.
Voor de hogere klassen cijferlijst Mulo-examen of;,
laatste schoolrapport meebrengen,
Huwel|jk -
Kennismaking
Jongeman zoekt lange deze hem
jaar. Br. liefst met foto,
o.e.r., end, nr. S 1018, bur, v.
d. blad. R8
Onroerende goederen
Te koop WOONHOISJE, Jaco-
bastraat 20. Inlichtingen telef,
110808. R1D
Foto - Film
ROLF EL MS VERGETEN? De
automaat staat voor u Waar.
Alle soorten film. Foto K.
Vuuien, Hoogstraat 108.
PASFOTO'S klaar terwijl u
wacht. Foto Van Vuuren,
Hoogstraat 6, Schiedam. Telef.
268720. Let op het juiste adres.
Diversen
Verwacht u 'n schoenmakerij-',
drie? Van uw centjes? Nou..
rfijf armpie af. u betaalt tét
weinig en u krijgt teveel.' Doors
mijn arbeidsvreugde heeft - u--
Toot voordeel. Op teenstukjes,^
.lakken, zolen kunt u zonodig#;
wachten. Mr. schoenmaker SI-
mans, sinds opoes tijd
Broersveld 12,
R20"'
Nu Bchoolboeken besteUenl
Bazen's Boekhandel
Broersveld 88.
KAPSALON HÉLÊNE
Da salon voor de betere pfiï-X
man ent. Stroomloos voor leder.;
haar geschikt, 7.80. Hélènet
tlède-permanent, de meeat#/.'.
Ideale natuurlijke permanent,
f 10. Gratis halen en brengend
■fr Omdat U juist geadviseerd wordt, door
vakmensen met smaak
Omdat U gemakkelijk kunt «Itten In
Uw fauteuil
Omdat U uit een enorme collectie kunt
kiezen.
Bovendien ontvangen zlekenlondsveiv
eekerden 2» korting en f 1!,— uit het
aanyuUingsionds. De glazen zijn graUa.