Su bsidie-onderzoek
Voornse duinen
Ideeën van Cardin zijn
verrukkelijk en speels
r
Rotterdammers vielen op Beperking
door oververmoeidheid j krediet
R.Z.C. aan
elkaar
gewaagd
Amro-bank
*W.
iwH
DE VIERDAAGSE IS WEER GELOPEN r tfin" dmMe met 13%
Zwemlust 01*1' rnt ê-Mw** M 1 - I 1*6111 Cl6
CASTILLO TOONT TROTSE COLLECTIE
n
Negers doden
blanke in VS
ROTTERDAM RIJNMOND
TEVREDEN OVER ;j
TEVREDEN OVER
PRESTATIE
Pasternaks verzen
nu in Sow jet-Unie j
gepubliceerd j
WEL MEER DAN 600
PLANTENSOORTEN IN
EEN KLEIN GEBIED
Waarde
Documentatie"
WAAROM IS
K.E.S. SPAREN
ZOVEEL
VEILIGER
Kapitein in Engeland
voor smokkel beboet
BfmMi
mmmmi
t v. H
i* 1
*".Y
Cardin doet
veel met
variërende
zomen
Effen stoffen
door
Jeanne Roos
Heupzwaai
Struisveerzoom
Zwart kant
Overslagrok
pag. 4 zaterdag 31 juli 1805
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, zaterdag Da j
eerste promotiewedstrijd tussen
de waterpoloploegen van HZC eni
Zwemlust is gisteravond in het
Sportfondsenbad-Noord in Rotter-j
dam ln een gelijkspel geëindigd;
5—5.
De tweede wedstrijd, die msandaf-
avond ln Utrecht wordt gespeeld, zal;
das moeten beslissen over de vr&sr
wie de plast* van het gedegradeerde
't Y ln de hoofdklasse zal Innemen.
Do Utrechters dankton het gelijko;
spel tn de eerste plants aan de schran
derheid en schotvaardigheid van hun
middenvoor Gerbrans Beekman, die
ondank# de zware bewaking van Ser-
vaes Kamerling drio doelpunten kon
scoren.
De Rotterdammers waren over het
algemeen wat sterker en hebben ook
vrijwel de gehele wedstrijd een voor
sprong Redact. Op hot beslissende
moment konden zij echter niet door
drukken. Bovenden hadden zij pech
met enkele schoten tegen de paal en
een aantal beslissingen van scheids
rechter Henk de Kok, die verzuimde
de voordeclregel toe te passen.
Door treffers van international Ge
rard v.d. Kolk en Xman Smaling had
ttZC na de eerste portode een voor
sprong van 20. Zwemlust kwam
echter goed terug. Eerst scoorde Ger-
brand Beekman en nadat de Rotter-
men door Henk Delwei tot 3—1 wa
ren uitgelopen versloeg Henk v,d
Linden de RZC-doelman Vin Znj -
len met een fraaie boogbal
1"|E spanning bleef ook ln de derde
periode gehandhaafd. Van der
Kolk en Beekman zorgden ervoor dal
de ploegen met een stand van 43
aan de laatste vijf minuten konden
I NIJMEGEN Eh Nij-
I ntppgtp Vierdnngso zit er weer
op. Dp bloemen, die op over-
i vloedige wijze werden uitge
deeld, staan al in de vazen,
VrijdagmiddAg 2ljn de ruim elfdul-
'/ind wandelaars zegevierend over da
Nijmeegse St Aonariraal gemarcheerd,
naar het einddoel waar de kruisjes
Ivoyr de dapperen lagen te wachten ZIJ
kregen allemaal ern Indrukwekkend
applaus Dit golfde omhoog tegen de
lucht, waaruit tn de vroege ochtend
uren nog onheilspellende regenvlagen
op de deelnemer* neer gutsten en die
nu plotseling niet meer grauw was
en wuRj uit de /on tussen de wolken door
weldadig op de wandelaars en het half
miljoen kijkers scheen. Het applaus
deinde over de overvolle tribunes en
het streek zachtaardig Over de 11000
paar voeten en over do hemel mag hri
weten hoeveel blaren,
Opvallend was echter dat de Rotter
dammers nog zo enthousiast en fier
.kwamen binnenstappen. De groepen
van de Rotterdamse politie, de brand-1
weer, de Unox en de Nieuwe sportver-
i enlglng was het heus niet aan te rien
dat ze er zo'n slordige tweehonderd ki
lometer gomiddold hadden opzitten. Ze
zouden zo leek het ten minste ge
rust nog een Vierdaegxe kunnen lopen
Rustig kwam de heer W. van Gameren
voorbij de eretribunes Een klein bosje
bloemen hield hij trots In z'n hand- HU
had het ruimschoots verdiend, dexe
Rotterdamse varensgezel, die vandaag
al weer op de „Prinses Margriet" van
de HAL op weg naar New York 1*. Ver
heugd waa ook de reserve-agente mej.
Nellaso die al evenrwn liet merken dat
zij een zware Vierdaagse achter de rug
had.
Zo allien de Rotterdamse wandelaart
vandaag weer thuis. Vermoeid wel
licht. maar tevreden en met plezierige
herinnerd!jen aan een Vierdaajse, die
wel onvoorstelbaar veel regen bracht,
maar door alle Rotterdammers toch
werd volbracht
beginnen.
HZC ver«pe<
toen Kamerling zich de bal liet ont-
ZC verspeelde zijn voorsprong
futselen, maar met een ver schot van
Doelman, waarop de niet sterke
doelman Hans daar geen kans had,
namen da Botterdammen opnieuw
afstand van hun tegenstanders.
Met een doeltreffende boogbal zorg
de Joop Vermeide cr echter voor dat
<Je twee ploegen maandagavond met
gelUke kamen aan hun tweede wed
strijd kunnen beginnen.
TOKIO, vrUdsg (Reuter), Een
18-jarige Japanse zeeman Is in de Ja
panse hoofdstad Tokio gearresteerd na
een wilde achtervolging van acht uur.
waarbij hij één politieman doodschoot
ia veertien andere politiemannen en
burgers verwondde.
Eerder had de jongeman duizenden
voetgangers en meer dan honderd po
litiemannen geterroriseerd door luk
raak ln het rond te achleten vanuit
een winkel voor geweren en ammuni
tie. De jongen werd gearresteerd toen
hU trachtte tc vluchten uit decv win
kel. die vol traangas was geraakt.
Mej. Nsllsse heeft bijna haar ze
vend* Nijmeegse Vierdaagse er op
zitten. Dat re blij la behoeven we
niet te zeggen, datb lijkt wel uit
deie foto.
MOSKOU, vrijdag (AP). De ge
dichten van Boris Pasternak éók dis
"uit zijn roman „dr. ZJlwago" zijn
volgens Tass ln Leningrad gepubli
ceerd De verzameling ia verschenen
als deel van de „bibliotheek van Sow-
Jet-poëzie". Binnenkort zal een editie
ln Moskou worden gepubliceerd. De
bundel la samengesteld door Paster-
naJta zoon Jewgeni, een Ingenieur.
Kornej Tsjoekowski, een 83-jarige
schrijver en criticus, schreef het voor
woord.
„Vanaf de eerste Jaren van ztfn li
teraire werk, toen de critici hem ln
één adem noemden met futuristen,
imaginisten, expressionisten en ande
ren uit die periode, was Pasternak een
toegewijd strijder voor realistische
waarheid en beschouwde h|J het voor
een schrijver hls een ereziak het meeat
mogelijk ware beeld van het leven te
geven", aldus Tsjoekowski. „Dr. ZJi-
wago" is nog steeds niet ln Rusland
zelf verschonen
(Van onze economische redactie) j
AMSTERDAM, vrijdag. Dei
huidige kredietbeperkende maat
regel van De Nederlandsche Bank
heeft duidelijk een remmende in-i
vloed gehad op de kredietverle-1
ning van de Amsterdam-Rotter-
dam Bank. I
Uit de cyferi van de bank over bet
eerste halfjaar van 1868 blijkt, (Ut de j
winst ia gedaald met 13 procent tot
26,4 miljoen, maar ook dat er sinds
30 juni vsn het vorig jaar btftta 500
miljoen meer nas termlJndepoalto'i
1* onivsnren, die daardoor stegen tot
1,7 miljard.
De kredietverlening mocht echter
niet uitgaan boven vijf procent van het
uitstaande bedrag in het eerste half
jaar van 1963, zodat de Amrobank
slecht* een deel van de bij haar gede
poneerde middelen hiervoor kon ge
bruiken, De rest moest tegen een min
der aantrekkelijke rente op de geld
markt worden geplaatst
Doordat bovendien de rente die de
Amrobank moet betalen ook een ver
dere stijging te zien gaf, had deze ont
wikkeling een nadelige Invloed op de
opbrengsten uit interest en wissels, die
ln vergelijking met de eei ste zes maan
den van het vorig Jaar met 2 miljoen
daalden tot ƒ73,4 miljoen Dit cijfer
werd waarschijnlijk ook nog nadelig
beïnvloed doordat de bank toch meer
krediet verleende dan volgens de re
gels was toegestaan, zodat bij De Ne
derlandsche Bank kostbare renteloze i
strafdeposito's moesten worden aange-'
houden,
FUSIE
De totale inkomsten uit interest, pro
visie, effecten en syndicaten stegen fn
vergelijking met de eerste zes maan
den van het vorig Jaar met ƒ15 mil
joen tot 120,4 miljoen ln het eerste
halfjaar van 1905. De algemene kosten
stegen met 9 miljoen tot 83,3 mil
joen, Hierin zijn niet begrepen de
rechtstreekse fuaiekosten, die ruim
worden gecompenseerd door de verre
kenbare verliezen van de Nationale
Handelsbank, die voor een deel in In
donesië opereerde.
Voorzieningen voor gebouwen verg
de ƒ4,7 miljoèh (4,5 miljoen) en die
voor belastingen en de extra reserve
ƒ19,3 miljoen (ƒ22,8 miljoen). Het
winstsaldo vóór reservering bedroeg
22,1 jniljoen tegen 26,4 miljoen
over het eerBte halfjaar van 1084.
DE Nederlandse organisatie
voor zuiver-wetenschappe-
Ityk onderzoek heeft de stich
ting Wetenschappelijk duinon-
derzoek een subsidie verleend
ten behoeve van haar werk
groep kustgebied Voome cum
annexis.
Deze subsidie is bedoeld voor een
smoecolofiseh vegetatie-onderzoek
to de duinen van Voome en daar
mee annex maar tn mindere ma
te op de andere Delteellanden.
Het bewuste onderzoek wordt
voor de werkgroep verricht door ba
ronesse C. J. M. Sloot van Okirui-
tenborgh, doctoranda in de biolo
gie. Voorts werd de subsidie gege
ven voor het aanleggen van een do
cumentatie van de door de ooder-
zoekers van de werkgroep verza
melde gegevens.
Onder oen synoecologisch onder
zoek wordt verstaan een onderzoek
naar de betrekkingen turnen de sa
menleving van organdwnen en hun
milieu. Het eerste onderzoeik, dat
op dit gebied in de duinen van Voor
ne wend gedaan, begoe to 1059 en
het werd ter hand genomen door
drs E van der Maarei, die thans
secretaris van de stichting weten
schappelijk duin onderzoek is
Het onderzoek van de heer Van
der Maarei resulteerde onder meer
in de samenstelling van een vege-
tatiekaart. waarop alle, in dit ge
bied voorkomende vegetatietypen
«taan aangegeven, Deze kaart werd
enkele jaren geleden met een subsi
die van ZWO tn een fraaie kleuren
druk uitgegeven Een artikel over
de kaart verscheen ln „Weniia",
het tijdschrift van de koninklijke
Nederlandse botanische veremging.
In een onderhoud met het ANP
vertelde drs. Van der Maarei, dte
medewerker aan de afdeling plan-
tenoecologie van de rijksuniversi
teit in Groningen is, dat de duinen
van Voome zowel nationaal als in
ternationaal aezien, een grote use-
tenacJ^jppeltjKe u? aarde hebben,
toaar nóg ml van biologische pro
blemen om een oplossing vragen.
Hoe uniek dit gebied wel is, zo
vervolgde hU, moge blijken uit hot
fett dat alleen m het duingebied
van Voome dat slechts ongeveer
tien viericante kilometer bed raagt
meer dan zeshonderd planten
soorten voorkomen, dat is bijna de
helft van de totale Nederlandse flo
ra.
Sprekende over het onderzoek
van freule Sloet, zei de heer Van
der Maarei dat dit geheel aansluit
bij wat hij zelf destijds had gedaan
en daarvan als de tweede fase kan
worden beschouwd Baronesse
Sloet is haar wetenschappelijk
speurwerk ui januari van dit jaar
op Voorne aangevangen en zij
heeft zich ook al geonenteerd op de
eilanden Goeree en Schouwen
De biologe zal alle plantensoor
ten wi de omgeving bestuderen en
nauwkeurig kennis nemen van de
verschillende raibeu*,* die verant
woordende zijn voor de diverse ve-
getstietypm. De verschillen to mi-
Üeu- vereisen voor een nadere be
studering een bodemonderzoek; dit
laatste zal verricht worden onder
leiding van dr. M. J. Adrian!, hoofd
van het biologisch station „wee
vers' duin" en voorzitter van de bo
vengenoemde werkgroep.
Wat de documentatie betreft, de
ze zal de duizenden gegevens over
de vegetatie, de milieu- en de bo*
demverachillen bevatten en voor
bewerking geschikt maken door
deze op ponskaarten te verwer
ken.
De werkgroep Kustgebied cum
annexis werd in 1963 opgericht met
óe speciale bedoeling om wat meer
wetenschappelijke werkers voor dit
onderzoek bijeen te krijgen. Daarbij
werd gestreefd om zo veel mogelijk
facetten van de oecologie in het on
derzoek te betrekken.
De groep telt thans een kleine
twintig leden, die onder andere
verbonden zijn aan het instituut
voor oecologibch onderzoek, het
rijksinsKuut voor veldbiologisth
onderzoek ten behoeve van het na
tuurbehoud, het instituut voor sys
tematische plantkunde van de rijks
universiteit in Utrecht, het rijksmu
seum voor natuurlijke historie en
aan de afdeling delta-dienst van
rijkswaterstaat.
De stichting wetenschappelijk
dumonderzoek is beschermvrouwe
van de werkgroep.
(Advertentie LM.)
De tegenwaarde van Uw gespaarde K.E.S. zegel» a
slaat op een geblokkeerde bankrekening M
beheerd door een Commissie uit K.E.S. winkeliers, i
Vla een speciaal aktiefonds en gekweekte
rente etc. heeft de K.E.S.-zegelspaarster winst- i
deling door middel van prijsvragen en andere
attraktles (minstens 5000 winnaressen per jaar).
Alle financiën en boekhouding bovendien t
permanent onder controle m
van een neutraal accountantskantoor x
Een K E S winkelier geelt dus ook ln het
"zegelen" zijn klanten het beste.
Publicatie Bureau Kollekifeva
Zegelaktla K.E.S. nv T_
Pannekoekatr7fia Rdam-1-Tel 133401 ■r/fiSfftftSc
LONDEN, vrijdag (AP). Kapitein
W. F. K. (32) van d« 307 ton metende
Nederlandse kustvaarder Deborah is
gisteren tot ƒ750. boete veroordeeld
wegens het binnensmokkelen van hor
loges te Greenwich (Eng.).
De Amsterdammer bekende voor de
rechtbank te Woolwich dat hij 170 hor
loges ingevoerd had zonder deze aan
te geven. HIJ gaf ook toe dat hij dertig
horloges in het handtasje van een fa
brieksarbeidster uit Greenwich, ge
stopt had. Een douane-inspecteur ver
klaarde dat een van zijn mensen een
roeiboot onderschept had die van de
Deborah was uitgezet, K. had honderd
horloges In een stuk goed om zijn mid
del gebonden. In zijn zakken had hij
er nog zeventig.
De waarde van de Zwitserse horlo
ges werd op rui™ twaalf duizend gul
den geschat. De ontdoken invoerrech
ten bedroe ge a ruim drieduizend gul
den.
D
/'—h |U. 'jj - -
1'.
Cardin toont kor
te cocktailjurkjes
van crêpe of chif
fon als rechte
hemdjes met fan
tasie-cols en 2o-
AMERICUS (VS), vrijdag (AFP)
In AmcricuR, i» d« Amcrlkaame «taat
Georgia. U een 19-jarige blanke Jonge
man door kogel* dodelijk gewond toen
hU met een groep blanke jongelieden
ln de omgeving vau ccn gerechtsge
bouw »tond. Daar hielden ongeveer
200 negers een „wake voor golükt'
burgerrechten". *wee negert ïtjn se-
erreateerd op beschuldiging von
moord. Volgen* getuigen waa er uit
een auto geichotcn waarrin drie ne-
gera zaten.
Extra verlof voor niet-rokers
CAIRO, vrijdag (AP). De amb
tenaren in de Egyptteche etad Aboe-
hammad door de gemeenteraad een
week betaalde vakantie aangeboden ala
rij het roken voor een Jaar opgeven,
h it i
PARIJS, zaterdag Pierre
Cardin, de dromer van de Fau
bourg St. Honoré, heeft een enige
collectie uitgebracht, die weer zo
creatief v/as met tientallen
ideeën, dat zijn show een verruk
kelijke voorstelling werd. De aan
dacht verslapte geen ogenblik en
het applaus klonk voortdurend
op als een hommage aan een cou
turier, die er duidelijk plezier in
heeft met stoffen te spelen en er
kleren van te maken, die iets
doén voor een vrouw (maar ze
moet ze wel kunnen dragen en
zo plat zijn als een plank).
Hü stuurt z(jn mannequins van
uit de „stallen" by drie, nier tege
lijk de salons in met steeds tueer
nteutbe prappen en ideeen tot ie
dereen denkt „nu ophouden Pier
re, het ts geweldig, maar ifc kan
het met meer tn me opnemen".
HU begint met een *tcl ierulte robes
manteaux, dte oen eind boven de knla
eindigen, recht en hemdachtig, waar
bij hij de ruiten schuin en recht tegen
elkaar inzet. Er worden gebreide ka-
belaiobkousen bij gedragen tot boven
de knie. Hemdjurk jee xUn toch altijd
favoriet bij Cardin Hij houdt niet zo
erg van getailleerd en hij geeft ze
overdag geschulpte of gekartelde
bontinnen mee aan de rok
HU brengt maar liefst drie soorten
tailleurs, alle niet een zeer korte, iet*
uitlopende rok. Het Jasje is of lang en
sterk getailleerd met een hoog schoot
je. aU bü eon paardrtjjas Een ander
type la korter en een beetje aanlig-
Send met de gelncm«teerde band ter
oogte van hel heupbeen, weer een
ander type ia aan ne nek mat een
bontcol gesloten en valt verder open
over een recht bloesje van dezelfde
stof.
en dc achterkant van de mannequin
aan een ovaal mummietje doet den
ken
Bij zijn korte rokken worden donke
re kousen gedragen, bruin, zwart en
groen en alle modellen krijgen een
zibellne hoed mee, die al* een grote
vierkante doos met achter een afhan
gend lint op het hoofd staat. Een hoed,
die doet denken aan de hoekige muts
van een hoogleraar ln toga of aan de
kantige meisjeistudentenmutaen in
Amsterdam
(er is geen boezem ontbloot in heel
Panjs bij dez« collectie) en tot slot
beneemt hij iedereen de adem met
een atei lange shiftjurken met lange
mouwen van onvoorstelbaar brokaat
ln horizontale en verticale strepen in
de meest fantastische kleuren. Men
heeTt dan geen handen genoeg om te
klappen.
Hij gebruikt veel effen stoffen in
een keur van kleuren. Wit is favoriet
en wordt vaak met bootranden be-
lijnd. Verder beige en prachtig bazel-
nootbruln, violet, oud-roze, mosgroen.
En net als men denkt» nu weet ik wat
voor lijn Cardin brengt, komen er
weer een stel andere creaties binnen
wal reien Meestal hemdjurkjes, maar
in duizend verschillende opvattingen,
b.v, die met de patrijs poortgaten
langs de zoom of in de taille, waar
door een andere felle kleur dan de
jurk zelf heenpiapL
Schulpxomen, gekartelde puntzo-
men zijn bij Cardin niet zeldzaam.
Dat hU gevoel heeft voor ae bizarre
smaak van de zeer jonge meisjes
toonden twee kleurige hemdjurkjes in
bijvoorbeeld bruin-beige of groen met
lichtgroen, die ln diagonaal schulpen
of bUksemflitslUnen tegen elkaar ge
zet zijn Verder rimpelt hij dunne
schitterende camelstoften ln prachti
ge kleuren onder de kraag en de rag-
lannatten bij de mouwen ln recht spor
tieve Jassen met weer die zes knopen
en dunne leerceintuurtjea er omheen. JJjSLinCtlG
Na afloop van de première kwam
de Meester bleek en wat kwijnend
uit zijn cabine, om meteen in de
heupzwaai te worden genomen door
hem als tijgers overvallende enge.
zoenende vrouwen en de filmers
maar filmen en de fotografen maar
knippen. Een show apart waa me
vrouw Hervi Alphand. de Franse
ambassadeurs vrouw m Washington
(zijne excellentie zat op de stoel voor
mij), een knappe biondine van om
streeks veertig jaar.
Hand in hand met Pierre droomde
zij de trappen af. terwijl de schijn
werpers hen belichtten en zij al pra
tend op iedere trede elkaar Innig ln
de ogen ziend bleven staan. Nie
mand kon er langs, want de filmjon-
gens lieten zich dit
tje niet afpikken.
CASTILLO temidden van de mannequins die gisteren zijn gedistingeerde
wintercollectie toonden.
pakken voor de jacht met een lange
broek en een sportjasje plaatste hfj in
een borstzakje twee patronen, waar
van ik in mijn onschuld nog dacht, dat
het twee lipsticks waren. Maar toen
de mannequin haar Jasje opensloeg,
Camelkleurig gabardine pak met
do rok tot aan de heup. Een van de
voortreffelijke mantelpakken van
Castillo.
Jassen zUn recht en hoekig, met zes
wijd uiteen geplaatste knopen en met
dubbele exacte naden. Verder *Un er
capes, waar de capuchon aan vastge-
knipt is, zodat het net een tentje lukt
Hü uoomet rechte woliem hemd-
ie* ronder mouwen in bleekroxt en
ohmic met ronde losse pelerine-kro
pen. plaatst ook blote gaten op de
buik «ti de «jfcant nan rechte jurk
jes. is tn de weer met dikke struis-
peerzomrn mei een roos en een af
hangend Ut taupe de kult aan korte
cocktailjurkjes ln cerise en cHroen-
gele mousseline ei
en borduurt glinste
rende cols en tomen van weer ande
re recht# hemdje# met blote wegge
sneden schoudertjes.
FUri zijn de bodemloze decolletés
Castillo, de gedistingeerde
Spaanse edelman aan de overkant
van Cardin ln de Faubourg St
Honoré, is een totaal ander ont
werper. In zijn collectie geen ge-
droom en geen grappen. H(j maakt
trotse ingehouden kleren van
grote distinctie, zoals men dat van
een Spaans edelman mag ver
wachten.
Alleen by geweldig sjleke ruiten
lieflijke taf reel- bleek ze een volledig gevulde patro-
□engordel schuin over ae schouder te
dragen, xoala een vorst zijn ereUnt.
Dat wi» dan ook de enige hartelUke
lach van de collectie. Verder uiterst
smsakvoUe ernst
de avond zijn de korte Jurken bijna al
lemaal zwart eventueel gecombineerd
met wit.
Beeldig zjjn de hoofdtooien erbij, die
aan de kam van een haan doen denken
Het haar van de mannequin is strak
naar ach .eren getrokken en erboven Is
e>sn hoedachtig dlngslgheldje met lange
afhangende linten op de rug.
Voortreffelijke mantelpakken, vaak
van double-faced i tof fen met een over
slagrok, die op de heup en niet in de
taille eindigden. Ze fluiten met een
dubbele knopenrfj en zijn niet zelden
geruit Vaak worden er schoenen bij
gedragen in dezelfde atol als van de
kleren. Mantels zijn zwak aanliggend
uitlopend naar de zoom met twee rUen
knopen, kleine kragen en hoogge-
Elaatste revers ln vrolijke onwinterse
leuren als rood, violet en seeL Voor
Nergens zijn zulke beeldige zwart-
kantan jurkjes als bU CastiUo te zien
met decolleté! overhuifd door door
zichtige mousseline, »ergdns zulke f«>-
te en indrukwekkende WJouierle, al*
halsbanden zo dik en oorbeUeOf die als
grote trossen kandij tot op de schou
ders bungelen.
Zijn lange avondjurken hebben een
statig» iubelün met lange splitten ln
de rok of rijn als enorme lappen om
het llchpam gevouwen Op oen onvoor
stelbaar ingenieuze maaier met een
blote schouder.
