Water uit de Biesbosch Kermis staat dit jaar alleen total „BOUWENORME SPAARBEKKENS MET VOORRAAD VOOR EEN HALF JAAR" Wedvlucht van I De Postduif Excursie naar Gouda Eerste prijs Fiboco-loterij ■TOTAL NEDERLANDI AARDOLIEPRODUCTEN N.V. TEKENAAR SCHIEDAM ADVISEERT ROTTERDAMSE COMMISSIE MAAS BETERE LEVERANCIER DAN STERK VERVUILDE RIJN Onvoldoende ••♦••vs.. IBP Verzadiging Voorraad Burgerlijke Standi AGENDA Pompstation Beter Infiltratie ZATERDAG BEGINT HET... Gelede tram stellen voor Schiedamse lijn 4 i Hand verbrijzeld onder wals Sportmiddag in Capelle ten bate van 'Zwakke Kind' Avondvierdaagse in de Hoek Cursus middelbare handelsavondschool in Capelle H. L. Bullée veertig jaar bij Rijksbelastingen De Postduif vloog vanuit Mons KU ASTERS :V.-- EXTRA PQPULAIRE BROMFIETS M O NOPOLE Dotenigkoorvan Lemmy Caution Vraliwan In d* nacht Da triomf van Maatafo r-J;r - f- i" j woensdag 4 augustus 1965 - pag. 5 (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM, woensdag. Het is alleszins waarschijnlijk, dat Rotterdam na 1971 zijn drink water gaat betrekken uit enorme spaarbekkens, die in de Brabant se Biesbosch gebouwd (kunnen) worden. Dit zou volgens de in 1963 in het leven feeroepen Com missie Drinkwatervoorziening Rotterdam, die dezer dagen een (voortreffelijk) rapport heeft ge publiceerd, de beste oplossing zijn om Rotterdam en naaste omgeving van voldoende en van kwalitatief verantwoord water te voorzien. Als de suggestie door de gemeente Rotterdam wordt overgenomen, zal Rotterdam in de toékomst niet slechts water uit de Rijn, maar ook uit de Maas betrekken. De investeringskosten van de Sies- boMh-piazmcst worden geraamd op 200 miljoen ruiden, Andere mogelijk heden, die door de Commissie onder ogen *Un reilen, blaken duurder uit to vallen. DaarbQ komt nor, dat een spaarbekken in de Biesbosch uit eco nomische, planologische en zelfs hy drologische overwegingen de keur verdient. Achtergrond van het werk van de Commissie is het gegeven, dat het zuiveringsbedrijï annex 1 HU KOmiftblttM 'fARUS. WATERWERK VLAAR DINGEN NINGERDUK HOOGVLIET BARENDR RANSPORT POMPSTATION "atRENPLAAT OU OUD* BEUERL, mwn *0 tWIJNORtCHT SPAARBEKKEN IN AANLEG DORDRECHT mfS -GRAVENDEEL TRANSPORT (DINGEN SPAARBEKKENS VOORSTEL) 1INLAAT- b® DEN8 op de Berenplaat, als het volgend jaar klaar Is, te enenmale onvoldoende zal zijn. Wat Is namelijk het geval? In verband met de toenemende vervui ling van de Rijn, zomede de onver mijdelijk lage waterstanden, maken' het onmogelijk continu water aan de ze rivier te onttrekken. De consequen tie is, dat er, teneinde bepaalde pe rioden te kunnen overbruggen, gigan tische spaarbekkens moeten worden aangelegd. De Berenplaat nu kos ten honderd miljoen gulden; capaci teit 12 miljoen liter- per uur kan in de toekomst nooit zoveel drinkwater in reserve bergen, dat Rotterdam ge garandeerd niet meer in moeilijkhe den komt zoals enige jaren geleden het geval was, toen het water op een zeker ogenblik niet meer te drinkt was. In het Rotterdamse voorzien in gs- gebied wonen 1,1 miljoen inwoners. Daarbij komt nog de industrie die een geweldige afname heeft. Uitgaande van een in 1938 opgestelde prognose, verwacht de Commissie, dat het wa terverbruik in Rotterdam In 1980 ca. 160 miljoen kubieke meter per jaar bedraagt (In 1063 ruim 84 miljoen). Voor het jaar 2000 wordt een ver bruik van 220 miljoen kubieke meter verwacht, waarbij men van de veron derstelling uitgaat, dat de stijging vgn het verbruik tussen 1980 en 2000 minder sterk is dan voor die tijd. Men vermoedt, dat er tegen die bjd van een zekere verzadiging kan worden Volgens de Commissie moet men er voor de (verre) toekomst van uit gaan, dat een watervoorraad voor de periode van 180 dagen vereist is. Dat betekent dat er steeds 110 miljoen ku bieke meter water in reserve moet zijn. Daarvoor is een oppervlakte aan spaarbekkens van 1000 ba noodzake lijk. De Berenplaat zal ln 1970 een overbruggingstijd hebben van 24 da gen. De plannen voor de Blesbosch zijn door de Commissie in grote lijnen uit- re werkt, De spaarbekkens moeten een inhoud hebben van 90 miljoen ku bieke meter. De bassins moeten zo danig worden aangelegd, dat er zowel HET VOORSTEL van de commissie in kaart gebracht: grote spaarbekkens In de Biesbosch, transportleidingen tussen Biesbosch, Berenplaakt en Honlngardjjk, (Van con onzer verslaggevers) SCHIEDAM, woensdag De S.C.V De Postduif nam met 565 duiven deel aan de wedvlucht vanuit St. Quentin. afstand 245 km. Getoet werd om 7.15 uur; eerste duif binnen 10.03.50 uur; de weldadighe'rdsvlucht t.b.v. de Her man Frantsenstichting te Vlaardingen vanuit Noyon moet donderdag worden ingekorft, vrijdag klok halen. F. Koppenhagen l; H. v. d. Kant 2 80 131; F. Mclchera 3 31; C. v. d. Grijp 4 35 61 76 83 89 102: N. v. «1. Ark 5 47; S Anker- Toulyn 8 R 12 41 42 43 72 73 81 90 104 108 121 132: G. Vermeer 7; A v. d. C.rtip Sr Cn ft 11 32 68 7»; A. Boes 10 21 33 27 30 li 48 84 96 119: A Klrpke 13 24 38 49 125 120 130 142: J. Verhaal 14 83 101 128 131, C. Landraad 15 31 106 t23 129: A BHlkling 16 45 30 S3 60 113; L. V. d Mev 17 9S 98 1 On (rilpl l: A. v. Gojth 10; T. Jansen 19 3? 88 99 130: J. v. d Waard 20 33 117 120 134. C. V. a. Trlcht 22 75 94 135: A. Midden dorp 23 29 70 97 UB 124: J. v. Harmelen en Vol 28 38 37 82: A. v. ti. Tuyn 28 74. C. den Tuinder 33 77 87 93 106 107: W. v. <1 Kant Sc P. Sparla 33 38; H. Crama 34 48: i A. VU 39 88 91 110 138; I. v. d. Tuyn 40: i H. Brökllng 34 103 141; J. Gristen 58 69; I V. Verhaeren «2; A. Brouna Co 65; A. ln 't Veld 87 89 118; H. Blondé 78 83 114; G. Mever 79 94 109; W. v. Deunen 89; A. I v. d. Oever 92: A. Smite 111 139; H. v. d. I Kraan 113: L. Borranl Sr Co. 110; T. van! Weelle 122: G. Boon 127; M. v. d, Waal 133; H. Vis 140. SCHTODAAl Geboren: jBcoueWre d.j v. J. D. Bomemwm en T. Broekhuis: An- thondus iv. A. L. van Dcorai en f\ M«U-| ers: Petrus J. t.v. A. Ouwmvs en C Vering-1 itwier; Rtuard T. t.v. G. J'OMfbl^ed en T. Uaionstm; Nancy P. d. v. A N Re merle m G J. vwt Waaaem; Cwrohnn M. d. v, 3. W. van den Bcoch en M. J van tier Vital; Jahannee L, z. v. J. I, Ophof en J. J. Kool; Monique A. d. v. T. Drtesseti en 3 T. M. van dar Phiijtn; Jotvatww F d. v. J. van Leewwen en .O SchopAmk; PetroneHa C. 3. d. v. T. C. M. van dar M«r en J. C van der Gun; DveUne J. C. d v P Kok en L, 3. Janeen: Martbvu» G M. z, v. H. J. M, Vlek en W. M. J. Strijker Overleden: A. C. Meeder. 82 Jt: BIOSCOPEN Passage; 14 en 20.15 uur: „Ontsnap ping uit de Oriënt" (14 jaar). Monopole: 20 uur Elvis op z'n best" (a.U. APOTUEEKDIENST Apotheek Rembnuidt, Rembrandt- laan 5. water uit de Maas als uit de Rij,; kón worden betrokken. Er is een plaats uitgekozen circa 35 kilometer van Rotterdam binnen de gemeente Made en Drimmelen. Het gaat om drie bekkens; het noordelijk bekken is 350 ha groot, het westelijke 125 ha en het zuidelijke 220 ha, in totaal dus bijna 700 ha. Aan de Bergse he Maas is een pompstation geprojecteerd, om het water in gunstige perioden uit de Maas in de spaarbekkens te pompen. Het water dat via de Donge op de Bergsche Maas wordt geloosd, bevat een hoeveelheid afvalwater. Teneinde dit buiten de spaarbekkens te houden, moet het pompstation bovenstrooms van de Donge kornen te liggen. Ge dacht Is aan de uiterste westpunt van de Allardspolder. Het is de bedoeling dat het water uit de Blesbosch via buisleidingen naar de zuiveringsbedrijven aan de Honingerdijk in Rotterdam en naar de Berenplaat wordt getransporteerd ter verdere behandeling. In de Bies bosch zal het water de eerste zuive ring, ln hoofdzaak bestaande uit fil tratie, ondergaan. Volgens de Commissie lijkt de ber< gingscapaeiteit van de Brabantse Blesbosch w» groot, dat ook andere gebieden, zoals bijv. het westelijk deel van Noord-Brabant, er'alt kan nen putten. Over het feit, dat er in de toekomst (meer) water aan de Maas zal wor den onttrokken, is nog meer te z gen. De kwaliteit van dit waiter ls be ter dan dat van de Rijn. Deze rivier heeft namelijk adnder last van ver vuiling. Het is niet waarschijnlijk, dat de verontreiniging zal verergeren. België zal zich hoeden de rivier van meer vuil te voorzien, gezien het feit, dat Antwerpen er zijn drinkwater uit put Daarbij komt, dat België en ver moedelijk ook Frankrijk in de toe komst de Maas meer en meer nodig zuilen hebben voor het verkrijgen van drinkwater. Desalniettemin dringt de aie er stork op aan, dat er op so kort mogelijke termijn stappen worden on dernomen om de algemene controle op desc rivier binnen Internationaal band to Zoals gezegd; de OomnriKle heeft ook nog andere mogelijkheden onder ogen gezien. Overwogen is waterber ging door middel van infiltratie in de bodem. Met name ging het hief om het idee Rijnwater op de Vehiwe te in filtreren. Dit plan heelt men laten va ren, aangezien de resultaten er van te laat zouden komen voor Rotterdam. De investeringskosten zouden 450 mil joen gulden bedragen, Nog een moge lijkheid was water uit het Usselmeer te halen. Ook deze suggestie is om verschillende, redenen terzijde gelegd. De kosten hiervan zouden nog meer, te weten 485 miljoen gulden zijn. Weer een andere kans zou zijn gele gen in oeverfiltrstie. Het water van de rivier wordt dan op indirecte wijze onttrokken door middel van dicht by de rivier gelegen bronnen. Deze i thode echter biedt Rotterdam g< voordelen, aangezien men veel meer water nodig heeft dan er op deze ma nier beschikbaar komt. JEUGD UIT NEATH EN ESSLINGEN: (Van een oneer verslaggevers} SCHIEDAM, woensdag. De En gelse en Duitse Jongelui uit Ncmth en Entingen hebben gisteren bQ een ex cursie naar Gouds, aangeboden door de Fs. Gebr. Vincent, kennis kom maken met het typisch-Hollsn landschap en met enkele oude stad.-. ZU raakten enthousiast over het fraaie oud-Gothische stadhuis van Gouda en bewondering vs#or de uit de eeuw daterende St. Janskerk, grootste kerk van Nederland Vooral de gebrandschilderde ramen, o.a. een tafereel over het ontzet van Leiden, trok de belangstelling. Onder leiding van de Goudse VW-turecb werd een wandeling door de stad ge maakt en ook de Waag bezocht, waar uiteraard kennis werd gemaakt met de Goudse kaas. werd een originele kaas boerderij bekeken, gelegen aan de schilderachtige Vliet. Beteden met boe renkaas en houten klompen 'ging .het verder naar Schoonhoven, waar ech ter geen tijd meer was om het Zilver- ambactatsfauis te bezoeken. -Uiteraard is ook een bezoek gebracht aan de Kin derdijk met de 34 molens. Daar kwa men de camera's ia actief Aan het eind tocht werd nog gereden over Rotterdams trots, de Brienenoordbrug. De jonge buitenlanders toonden zich ingenomen met deze typisch Neder landse beelden. (Van eea onier verslaggevers SCHIEDAM, woensdag. De tradi tionele Schtedamse kermis bes Uit za terdagmiddag 7 augustus om 14 uur weer te draaien en blijft dan aan de gang tot saterdag 14 augustus midder nacht De plaats ls weer dezelfde van vorige Jaren: het parkeerterrein san de Broersveat, met een deel van aangrenzende straten. Deae kermis is ongeveer het enige wat Ls overgebleven van de voormali ge Vak&nüefeeeten, waarvoor overi gens de belangstelling de laatste ja ook sterk is afgenomen. Maar z< aangekondigd, wordt overwogen om de kennis volgend jaar weer wat meer „aan te kleden" met andere attracties. Nu bHjft alleen nog het beklimmen van de toren van de Grote kerk over, wat gedurende de kornis-week elke middag van 14 tot 16 uur kan geschie den. Het ifl merkwaardig, maar het beklimmen van de toren blijft steeds in trek. Verleden j,*ar hebben bijna twee duizend Schiedammers en toe risten de kans benut om zich moei zaam langs de smalle wenteltrappen naar boven te werken om daar te ge- nietm van het inderdaad prachtige uitricht Verder zal ook het bekend treintje door de stad rijden, vertrek' keod van de Broersvest. Wat de ker mis betreft, daar zullen dit jaar rond veertig attracties zijn. Aangezien de exploitanten hun attractie veelal bi zarre maar weinig-zeggende namen geven, kunnen we uk de lijst van deel nemers niet opmaken of er dit Jaar veel nieuwe attracties bij zijn. In elk geval zal er een reuzen-rad zün, al tijd een speciale attractie, evenals de auto-scooters, de rupecaroewel, de cake-walk, de vUegtuigmoIen, de kin derdroaimotena, Verder de gebruike lijke schiettent, de bumpers, de hen- geltent, de Kop van Jut, de gebok- snoepgoedkramen en natuurlijk ook de poffertjeskraam. Maar wat een flying enterprise is, oen kJJfctent, een ty phoon, volleyball, babysport, catch- game, pyramWcapeL puzzel, zaagsel- speltent, globe, tropische dierënshów, balco-rotor, holly cranes en kleuren spel, dat zullen we wei riem Ze staan echter genoteerd voor deze kermis. In de remise van de RET staan ze al, de dubbel-gelede tramstel len, die binnenkort ook ingezet zullen worden op de Schiedamse lijn 4. Dat zal dan een aantrekke lijke vernieuwing èn verbetering van het materiaal betekenen. Maar eerst zal het eindpunt van lijn 4, bij het Koemarktplein ge wijzigd moeten worden. Zoals bekend zal de zuidelijke baan iets verlegd moeten worden, om de trampassagiers de gele genheid te geven ook aan de rechterzijde uit te stappen. Want links kan het niet bij deze gelede tramstellen. Ook het bekende RET-wachthuis^e zal meer naar het midden verplaatst worden. woensdag. Ik ie 61-jarige mengei 3g uit Tholen is bij RIDDERKERK, rechterhand van de C. H. J, de Koning uit Tholen is bij een bedrijfsongeval ia de rubberfa briek Bakker en Zoon N.V. te Ridder kerk nagenoeg verbrijzeld. De num was met zijn hand in de onderzijde van een wals geraakt, toen per on geluk aan de veiUgheidsketting van do machine was getrokken. De machi ne stopte doordoor en liep enige sla gen achteruit. Nadat men de man had weten te bevrijden is hij overgebracht naar het Zuidenziekenhuis in Rotterdam. (Van een onxer verslaggevers SCHIEDAM, woensdag. Van de 11er series grote verloting die de Fi nanciële Commissie voor de bouw plannen van de Hervormde Gemeente organiseert Is ton kantore van notaris P. Schaberg bet winnende lot van de eerste serie getrokken. De prijs, een kampeeruitrusting ter waarde van duizend gulden, kan door de berit(s)ter van lot no. 5322 in ont vangst worden genomen, via de secre taris van de Fiboco, de heer W. v. d. Gaag, Vondellaan 13a, tel 261687. Aan dit adres zijn ook loten voor het ver volg van deze loterij te bekomen. Be stellingen van loten via giro 558500 is ook voor de tweede serie mogelijk. Hoe sneller de loten van de tweede serie rijn verkocht hoe eerder kan de win naar zijn televisietoestel gebruiken. De loten van de eerste serie blijven geldig voor de uitloting van het totaal aantal prijzen na de verkoop van de vier series in april 1966. Bewaar dus de loten. CAPELLE u/d IJSSEL, woensdag De gexamenl)<ke sportverenigingen ln Capelle faebL a besloten op 14 augustus een spo.- .middag te houden ton bate van de plaatselijke afdeling van „net Zwakke Kind". Deie vereni ging kampt met grote financiële moei lijkheden. De middag wordt gehouden op het sportterrein Slot. Muzikale mede werking wordt verleend door de mu ziekvereniging „Eendracht Maakt Macht". Om 14,30 uur wordt een korf bal wedstrijd gehouden waarbij twee bekende clubs tegen elkaar spelen; Ons EibernestVES. De toegangsprijs ls vijftig cent voor volwassenen en kift. deren tot 14 jaar een kwartje. HOEK VAN HOLLAND, woensdag— Gisteravond Ls in Hoek van Holland voor de tweede keer de VW-Vakantie- A vond vierdaagse van start gegaan. Het succes van vorig Jaar er waren toen reeds 309 deelnemers was voor de organisatoren aanleiding om deze vier dagen durende wandelman? te her halen. Nadat by de voorinschrijving hot aantal van vorig jaar reeds was over schreden, bleek voor de start dat ook deze mars weer veel deelnemers zou gaan trekken. Toen ora kwart voor'ze ven de laatste wandelaars waren ver trokken telde men een totaal van 505. Dit jaar zal in Capelle ook gestart worden met een middelbare handels avondschool. In overleg en samenwer king met het gemeentebestuur heeft de Vereniging „Middelbare Handels avondschool" ln de J. C. de Glopper ULO-school nabij de Rozenburcht de ze sdhool opgericht. Deze vereniging richt hiermee dan haar tiende school op. Inschrijvingen kunnen worden ver richt op 31 augustus 1, 2 en 6 septem ber as. 's avonds van half acht tot negen uur bij bovengenoemde ULO- school. RIDDERKERK, woensdag De heer H. L, Bullée uit Bolnes was gis teren veertig jaar in dienst van de Rijksbelastingdienst. Do heer Bullée die tot standplaats Ridderkerk heeft, ls assistent A van de 2e afdeling der directe belastingen, invoerrechten .en accijnzen te Rotterdam. Hij ls tevens waarnemend dienstge- lelder, hetgeen Inhoudt dat hij voor Ridderkerk de administratie en poet verzorgt. De heer H. L. Bullée, die 63 jaar is. begon bij de Rijksbelastingdienst gla tydelljk commies tweede klasse raet &Lb standplaats Aalten. ALELAS5ERDAM, WWMüdag. De postduivenvereniging De Postduif heeft een wedvlucht georganiseerd vanuit Man», over een afstand vun 105 km. In concours waren 398 duiven, welke om 8.35 uur werden getoet. De aankomst van de eerste duif was 12 uur, 12 min-, 18 sec., wat een snel- heid betekende van 1049 meter per mi- nuut. De kaatste prijswinnende duif kwam binnen om' 12 uur, 43 min., 44;.' sec. O De prijswinnaars zijn; Kuiter-Boon 1-3-5; Jac. Stout 2-7-24; H. Peminkx 4-25; J. Groenendijk 0; Ansink-Stout 8; P. Zufctervliet B; J. Langerak 10-23; D. de Borst 11: A, Slotboom W; IV: Ridderhof 13-14-22; J. D. de Groot 15-20; Van Akenhage 16; D, de Heer 17; Joh, Zwart 18; w. Stout 19 en'B. J. A. Stout 21. Te huur gevraagd SECRETARESSE wrtrt t«m. *T t" Schiedam, V«n 8e- i, BilJuwiUan SO, Beverwijk tel. 02S10-J605I. BU beschikking van de Kantonrechter te Schiedam <L<L 27 juli 1965, sijn aan Frandna Zeevaart, ge boren te Schiedam op 21 augustus 1946, wonende te Schiedam aan de Celshisstraat 40, de navol gende rechten van meerderjarigheid verleend: hot uitoefenen van handwerk en bet drijven van nering «n bande! (tw. het zteh zelfstandig vestigen als coupeuse), en deswege tot de gehele ontvangst, de uitgave van en de beschikking over baar in komsten, alles riet Inachtneming van het bepaal de in artikel 484 van bet Burgelijk Wetboek. Foto Film Blekerstraat 12 Botterdam ROLTILMS VERGETEN 7 DE mitoBut itut voor klaar. Alle soorten füms. roto K. van Viuiren. Hoogstraat u». B19 vraagt voor de tekenkamer van de Afdeling Installaties, welke ls gevestigd in haar kantoor te Schiedam PMfoto'a klaar terwijl u wacht. Foto Vun Vuurtm. Hoogatr. Iflfl, Bctxteóom. TCL 246710. Lat op iulate tdm, BIS Auto's en motoren voor tekenen en uitwerken van ontwerpen, vei band houdende met de oprichting van service- stations, tankinstallaties, depotinstallaties e.d 8CHOOKHXIDSSPEC1AUSOT hooft ovcuda onkel* uron ba- whUthaar voer vofiedin go- toatabohendoHns. Uitahutand na van 9S u.) Ntowwv on i nükte svtobandon. Alk merken. Monteren, ropereren, opmljdan, bolonoeren. Oude bonden bofo mruitwoaroo. Griffier. Leeftijd 20—26 jaar. Opleiding L.T.S., U.T.S. of daavmee overeenkomend onderwijs. ■ww. «viavwnoHi TM. 262370. Schiedam. Enkele jaren tekenkamerpraktijk strekt tot aan beveling. t BNVOUD, VElUOHEiD, BETROUWBAARHEID «1 ZUINIGHEID do A tróetfavf Ononeferta* tfl ye s«k*rrpoimoo«il|kh|din Schriftelijk* •ollleltetlas te richten un ons adres te Rotterdam ondsr hst hoofd Afdaling instel iat Isa. TalefenlechegoHIcltatla te richten aan ona kan toer te Cchladam, to lof 24,46,10 toaetel 40. Hoogstraat 2 - Schiedam - Tel. 26 88 Q8 4o, t. a u. vr0. 2,7,0.1# 1 zat 2,7,9.18 «ooi 7.9,18 wo. a uur j 1 Kddio Constoltna. de befeamde /BI- agent - Het eerste wat ze zagon waren zijn vuisten en dab was ook het laatste. 14 Jr. «atonl. nacht 12 u. Kis» HarttneUl Jeanne Veler! 4 'Kil Mie een oüvtirl.meer dood kwam op bezoek. \f w jr. 40.2,448 WO. luw Kirk Yerrt» Cathie CfcRr Esm cwioofflke evoMete#<flm weer In Vtoee&lm ven Mwietelirtsmtereii enr het aoreebt. Sjgp W ir.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1965 | | pagina 2