m Vele jeugdigen met te veel vrije tijd a Bitterballen bakkenvoor kunstenaars Vragen vaag tiuvi Aelevuie Commissaris Van Wijngaarden: v Hx4L koopt container schip Frigg Bananenlossers voor Müller- Eemhaven Jv KOREN HOBBY VAN AALMOEZENIER KLOEG Bloemen voor Eef Dolman ROTTERDAM RIJNMOND a toont haar nieuwste schip Oevers Berghaven krijgen damwand Oefenwedstrijd HET WEER IN EUROPA Ui! Wijsheid IS Actie door Hans Ratsma Verschillend Verhuld RADIO EN TV DEENSE VOETBALBOND GAAT PRATEN OVER SEM1-BER0EPSSPEL 'v In Hilversunise „soos" kunnen artiesten komen „uithuilen" Real Madrid gelijk tegen River Plate CW MAAKT TRIP NAAR SPANJE Voetbaltoernooien BOORD THUIS Zwemmen op televisie Reportage over Walt Disney Yanavónd: Radio Televisie Duitse tv Morgen: Radio pag. 4 - woensdag 11 augustus Commissaris VAN WIJNGAARDEN .Wat is wijsheid? ROTTERDAM, woensdar (ANP) De Hol land-Amerika-Lijn heeft beslo ten ter aanvulling van haar bestaande wachtdienst* op Amerikaanse ha vens In de loop van 1907 een dienst tussen Rotterdam en New York le beginnen met containerschepen, die containers, opleggers en personen auto's kunnen vervoeren tussen Rot terdam en New York. Deze dienst zal worden uitgevoerd in samenwerking met de „Wallen lus Reder lerha" in Stockholm. Deze ZweedBe rederij heeft twee schepen van dit type (13.000 bruto register ton) besteld bij de scheepswerf Frans Gl- ronde in Duinkerken. Het bouwcon tract voor het tweede schip zal worden overgenomen door do Holland-Ame- rlka-Lijn. Daarnaast zij twee vun dergelijke schepen ook besteld door de Svenska- Aroerika-Llnlen en de Rederlaktle- bolaget Transatlantic, belde gevestigd in Gotenburg. Op deze schepen zullen In samenwerking mot do Wallenlus Rederierna in Stockholm worden ge ëxploiteerd en zijn bestemd ter aan vulling van de reeds bestaande vracht diensten, die worden uitgevoerd tus sen Scandinavië en de Verenigde Sta ten. Het schip van de Svenska-Ame- rika Linien is besteld bij de werf Goe- taverkë In Gotenburg en het schip van de Transatlantic bij de Nordsce-Werke in Emden.: Ook deze schepen zullen in 1007 wor- den afgeleverd. De genoemde scheep vaartmaatschappijen voeren op dit ogenblik onderhandelingen over een mogelijke samenwerking om een efficiënt mogelijke dienst met dit type schepen to verzekeren. (Van onze scheepvaartredoctie) ROTTERDAM, woensdag. De Sec- reederei „Frlgga" A.G. te Hamburg, een oude en zeer regelmatige klant van de Rotterdamse haven, heeft gistermiddag in de Botlek haar nieuwste vlooteenheld. de bulkcarrier v.Odin" aan havenauloi I- telten en tal van relaties geloond. Be halve dat de ,,Odin" op haar oerste reis een lading van 55.000 ton erts In Rotter dam bracht, was er nog een andere bij zonderheid, nl. het feit dal de vloot van Frlgga door de komst van de ,.Odin" weer IJ schepen telt met een gezamen lijk draagvermogen van 305.000 ton. Toen de tweede wereldoorlog uitbrak had de Hamburgse rederij ook 12 sche pen. een aantal dat door de oorlog tot nul werd gereduceerd. Na de oorlog be gon „Frlgga" van voren af aan en nu is dan weer een vloot van 12 schepen opgebouwd, echter met een belangrijk grober draagvermogen. Uiteraard is ook de technische uitrusting van de schepen veel moderner en zo kan de „Odln" als het nieuwste worden beschouwd. Hot 230.50 meter lange schip is speciaal voor de entsvaart geschikt gemaakt door het Inbouwen van ongelijke laadruimen, d.w.z. dat bij zeer zware ertsen, die wei nig ruimte innemen, slechts denkleine ruimen beladen worden, terwijl bij lich tere soorten de lading over alle ruimten wordt verdeeld. De „Odln" werd gebouwd door de werf Howaldtswerke A.G. te Hamburg, terwijl bij een andere Hamburgse werf, Blohm V098, een zusterschip in aan bouw is. De Rbeinatahl Nordseewerke te Emden heeft van Frlgga opdracht ge kregen tot de bouw van een bulkcarrier van 38 000 ton d.w. ■(Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM, woensdag. Op het nieuwe complex van Wm. H, Müller en. Co. N.V. aan de Eemhaven komen vier bananenlossers te staan.' Deze in Rotterdam gebouwde installaties wor den flan de wal opgesteld en zullen over rails langs de kaden kunnen rijden. De oudere types moeten op het dek van de te lossen schepen worden geplaatst. De vier nieuwe bananenlossers kunnen op afstand worden bestuurd. (Van onze correspondent) HOEK VAN HOLLAND, woensdar. De tand des tUds heeft ook de oevers van de Berrhaven in Hoek van Hol land niet onberoerd gelaten. Het sHtUd knagende zeewater deed In de glooiing forse gaten vallen. Enkele kereh hoog water vraten in de hoek van de Berghaven, bij het loodsgebouw een flink stuk van de glooiing weg, waardoor de weg onder aan de haven begon te verzakken. Om erger te voorkomen heeft Rijks waterstaat thans besloten om ln deze hoek van deBerghaven een stalen damwand te leggen, een werk dat thans wordt uitgevoerd. Langs dé hele haven Is de glooiing verstevigd en op gehoogd, zodat men géén hoog water meer behoeft te vrezen. (Van onze correspondent) HOEK VAN HOLLAND, woensdag. Ala voorbereiding op de aanstaande competitie zal het eerste elftal van dé voetbalvereniging Hoek van Holland op zaterdag 21 augustus een oefenwedstrijd .melen legen een team van de kampeer terreinen. Deze jaarlijkse wedstrijd, die om zes uur begint, heeft als inzet een wisselbeker. Strtoa Watn- gMtftldh, Den Helder Ypenburf v[k&8lngen Kelde De Bilt Twente Eindhoven Z.'-Umburi Helsinki Stockholm Oalo Kopenh. Aberdeen Londen Amsterdam Bruwel Luxemburg Parut Bordeaux Grenoble Nice Berlijn Frankfort MUnchen ZUrich Genfeve Locarno Wenen lonibmck Belgrado Athene Rome Barcelona Madrid Majorca Lissabon De dag na het gesprek belt hij nog even op.i'Onder het sche ren heb je soms heldere ogenblikken. Ik hoop niet dat ik gis teren een verkeerde indruk heb gegeven. Dat ik naar mijn pensioen verlang of zoiets. Maar je hebt allemaal wel eens ogenblikken, Waarin je zegt' Commissaris Van Wijngaarden ontvangt mij, kort nadat hij twee nogal onverkwikkelijke zaken heeft afgehandeld. Als hoofd van de zedenpolitie is hü er aan gewend dossiers voor zich te krijgen, die in het algemeen geen opwekkend beeld geven van de mensheid. Maar nu zit hjj toch wat moe te vertellen. In zijn rustige, eenvoudige kamer met de houten leunstoelen, het hou ten bureau en het grote schilderij met de dode zwaan, doen de de tails wat onwerkelijk aan. Maar het ernstige gezicht van de com missaris maakt duidelijk, dat de dingen gebeuren zoals hij vertelt. „Iedereen heeft wel eens. een punt waarop hU zegt: geef mijn portie nu maar eens aan een ander". Als we echter bjjna anderhalf uur hebben gesproken, blijkt zonneklaar, dat de 55-jarige commissaris W. van Wijn gaarden deze woorden helemaal niet meent. Vol interesse, vakbekwaam, praat h(j moeiteloos over het onder werp: aanrandingen en zedelijke on tucht onder de jeugd. HIJ vertelt: „Het grootste gedeelte van de jeugd is gezond, ze willen juist dat we ze vervelende draken vinden. Ze vragen erom, ze willen het. Ze vallen op dit gebied ook wel eens uit de boot. Als ze als volwasse nen willen doen. Jongeren zien ln gemeenschap;het doel, Ik zeg, het Is het middel. Maar tot die conclusie zijn ze nog niet gekomen. nen thuis niet vinden wat ze zoeken. Er zijn gehuwden eri ongehuwden bij. 1. bcw. ozo fi 20 13 0 iw. bew. 0 4 20 12 O geh.bew. O 2 21 16 O onbtw. zo 1 IS 0 2w. bew. (t 2 20 10 0 onbew. 0 3 20 s 0 iw. bcw. □na 2 21 7 0 *w. bew. no a 21 Jl e 0.4 onbew. nnw 2 17 3 iw. bew, w 1 10 a 10 regen onbew, 1 21 12 0.1 w 3 17 0 0.2 geh. bew, xa 4 16 12 0 onbew. «w t 10 10 0.3 1, bew. 0 4 10 11 0 «w, bew. 0 t 22 13 3 l.bew. no 3 21 11 0 l. bew. a 2 24 11 0 onbew, n 2 37 13 0 onbew. WJtll 27 0 tw.bew. ruiw 4. 30 0 1. bew. n 1 32 10 0 *w. bew. 0 2 19 s 0 iw. bew. z 1 15 8 11 geh- bew. nno 4 21 0.3 onbew. w.gtfl 21 10 0 onbew. witU 28 13 0 cw. bew. nw 0 IS 13 16 geh.bew, 'o',.- T i IS 11 6 geh.bew; wnw '4 31 16 1 onbew. WJtll 30 23 0 onbew. 0 1 27, 17 0 onbew. w.etU. 27 20 0 onbew. WJtll 81 16 "0 onbew. WJtll 30 16 0 onbew. nnw 3 26 17 0 Wat is wijsheid? Wat kunnen we eraan doen. We zijn geen pedagogen. De grootste verantwoordelijkheid ligt bij de ouders. Wij van onze kant willen ons best doen dit alles te voor komen. Maar een gedeelte van de jeugd heeft teveel vrije tijd. Uit ver veling gaan ze meisjes aanpakken. Men zal ons wel eens ouderwets vinden. Zoals we nu dus werken. Hoe moet lk dat probleem oplossen? Dat weet ik ook zo een, twee, drie niet. Een Instuif, een jeugdvereniging? Tal van ouders menen dat moderne op voeding alles toegeven Is. Dat 19 niet juist. Jongeren vragen om tegenstand en niet om ouders die als toneelre- quislten omvallen als je er tegen aan Bchopt Maar ze zullen het nooit toe geven. Neem nu eens de Beurstrap- pen, Geen enkel ouderpaar Is er'ge komen, met de vraag, wat moeten we eraan doen. Vraag; hoe komen ze ertoe? De actie gaat van henzelf uit. Het meisje trekt de aandacht door kle ding eri. gedrag. Vooral kinderen ln de puberteit exhlbitioneren met hun vrouwelijk schoon zonder het te we ten. 1 Bestaat er een wisselwerking? Net zo goed. Aanranding begint vaak als een stoeipartij die te ver wordt doorgevoerd. De meisjes zijn ook vaak vervelende donderstenen, al moet ik erbij zeggen dat het groot- ste deel onschuldig is. In een groep is er altijd een die de anderen opjut. Het is niet altijd de bedoeling het zo ver te laten komen. Ze willen stoer doen Zijn tr groepen jongeren die zich hierop toeleggen? Ja, maar het is beslist geen bende vorming. Meer uit verveling. Een poosje geJeden heeft een groep een vrijend paar lastig gevallen. Er Was helemaal geen aanleiding. Daar kun je hels van worden. De enige manier is klappen uitdelen, dat ze niet weten waar ze blijven. Je moet veilig kun nen wandelen in Rotterdam. Neemt het aantal aanrandingen door jeugdige personen toe? Nee, dat beslist niet .De getallen zijn verschillend. Je kunt daaruit geen stijging of daling destilleren. Soms toename door een bepaald per soon. Zoals die jongen laatst van zes tien aanrandingen. Overigens blijken het niet altijd aanrandingen te zijn. Ze komen snotterend hier en vertel len: ja, ik ben aangerand. B(j onder zoek blijkt daar niets van. En wat is ontucht? Ik heb er een definitie voor: liefkozing die door de ander niet wordt gewaardeerd. Oorzaken? Ruzie thuis, ruzie met de baas. Het is moei lijk uit te maken. Zou voer voor psy chologen zijn, zou Mulisch zeggen. Hoe beschouwt u de daders van zedenmisdrijven: als zieke mensen o/ als misdadigers die zonder meer door de justitie gecorrigeerd moeten toor- den Ze komen allebei voor. Maar je moet mensen met ziekelijke afwijkin gen niet gaan bezien als prulmzachte jongens. In hoeverre moet Je ze dan wel hun wandaden aanrekenen? Kijk eens naar de „pronkers", allemaal mensen met een minderwaardigheids idee. Als ze een vrouw zien schrik ken, zijn ze al tevreden gesteld. Dan hebben ze bewezen een man te zijn. Kijk eens naar de loerders; een psy chologische aangelegenheid. Ze kun- Stijgt het aantel aanrandingen in een bepaald jaargetijde? In het voorjaar en de zomer. Nog al voor weersinvloeden gevoelige na turen komen dan soma tot deze din gen. De vrouwen lopen er dan ook niet zo verhuld bij. Conclusie van de commissaris: on zedelijke gedragingen van de jeugd vinden hun oorzaken in: onjuiste voorlichting, gebrek orlichtlng, te veel vrije tijd, ge' i interesse bij de ouders voo, dragingen van hun zoon of do-. m soms uit de bewuste wil om j te zijn, 'om te rebelleren. Zo heeft hoofdinspecteur K. Huis kamp in een artikel over ditzelfde onderwerp eens geschreven: „Er ligt hier een belangrijke taak voor de scholen en niet minder voor de jeugd beweging. Dit temeer omdat er nog zoveel ouders zijn die in dit punt in gebreke blijven". En: „Het waarschuwen van oudere kinderen zal alleen dan het gewenste effect hebben, wanneer daaraan voorlichting is voorafgegaan". Be sluit de commissaris: „Soms heb ik het gevoel dat er een teveel aan vóór lichting is. Dat kan ook ongezond zijn. Juist daarom zeggen de jonge ren: wat is dat toch? (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM, woensdag, Bloe men, een taart en een ntet alleen mooie maar ook nuttige stopwatch kreeg Eef Dolman gisteravond ten geschenke ter! gelegenheid van het opnieuw behaalde) wegkaraplcenschap van Nederland voorj amateurs. Voorzitter H. van Leeuwen van de rennersverenLging Apollo meende het dit keer maar wat bescheiden te moeten doen met de huldiging van Eef. Het was in een jaar tijd ai voor de derde keer en wie weet wat er nog. te Wachten stond. Dit natuurlijk l.v.m. het wereld kampioenschap op de weg, dat in sep tember in Spanje wordt gehouden en waarin Dolman zeker tot de kanshebbers kan worden gerekend. Ook de heer E. Witte sprak namens de Rotterdamse Wtelergemeenschap waar derende woorden aan het adres van Dolman. „Door de propagandistische waarde die van jouw prestaties uitgaat, maak Je ons werk gemakkelijker." Ook André Middelkoop, de vriend en ploegmakker van Dolman wérd in de hulde betrokken. Wim Bravenboer, een lid van Apollo, werd in de bloemen ge zet omdat hij in Den Haag zijn eerste overwinning als amateur had geboekt. De huldiging was voor Dolman en Van Middelkoop een prettige Intermezzo tussen twee buitenlandse reizen. Nog maar net terug uit West-Dulisland, stond de reis naar Roemenië al weer voor de deur. Vandaag zijn ze met nog enkele Nederlandse amateurs naar Roe menië vertrokken om aan twee wed strijden deel te nemen. KOPENHAGEN, woensdag (ANP). De leiders van de Deense voetbal bond gaan ln september tijdens een bij eenkomst in Velje de toekomst van het Deense voetbal bespreken. Er is on rust ontstaan na het vertrek van ver scheidene prominente voetballers naar buitenlandse clubs. Ole SÖrensen van KB tekende een contract met FC Köln, John Danielsei: gaat in het komende seizoen speten voor Werder Bremen. Het contract, dat de middenvoor van het Deense nationale team Ole Madsen kort voor het verstrijken van de trans ferperiode met Sparta tekende, heeft de opwinding opnieuw aanzienlijk ver groot, Vorig jaar was al een groot aan tal Denen als prof naar Schotland ge gaan. De voorzitter van de Deense voetbal bond, Vilhelm Skousen, wil ln Vejle gaan discussiëren over de mogelijkhe den van semi-professionalisme ln Dene marken naar het 2 weeds e voorbeeld. Ook wil h(j weten hoe de voatbalbe- stuurders denken over het terugroepen van in het buitenland spelende Deense voetballers voor internationale wed strijden, AALMOEZENIER THEO KLOEG Zorgen voor artiesten TW Auto's Televizier ging gister- A auond drs. F. Hoopendyfeop de! prikkerige vuist met drs,Gille van 1 het pa$ opgerichte Defence and Aid\ Fund NederlandDe bedoeling vani zo'n vraaggesprek is niet helemaal, duidelijk: De heer Hoogendijk wilde betrekkelijk Weinig weten, trilde lie- ver suggereren dat zich alferlei link-i se invloeden via dit comité tussen on-1 ze verhouding met Zuid-Afrika poog- den te nestelen. Hjj bleek erg bezorgd over de bom i die door een blanke in het station van; Johannesburg werd geplaatst (eenj blanke overigens die al is .geëxecu teerd) en liet zich minder gelegen Hg- gep aan de honderden arrestaties die in Zuid-Afrika dagelijks worden 'ver- ticht, aan de toestanden in de ge vangenissen en de rechteloosheid van de apartheidsslachtoffers, die krach tens een of ander wetsartikel zonder vorm van proce? worden Ingesloten. Zo te zien is de heer Hoogendijk als curiositeit meer aan een gedegen •journalistiek onderzoek toe dan de Defence «and Aid Fund gedelegeerde die hij gisteren ten eigen gerieve had opgecommandeerd. De Saint blijkt nog steeds een serie te zijn die het nauwgezet bekijken waard is. Gisteren was mr. Templar verstrikt geraakt in een nest van Britse neo-nazistische fanatiekelin gen. Waarschijnlijk had die situering meer te maken met de toestand van enkele jaren terug, toen verschillende van die nazigroepen werden ontdekt dan met de kladderijen en. neo-nazi- praktijken die nu weer aan de f*ang zijn, in Engeland. Duitsland en België. Dat is zowel waarschijnlijk als te ho pen omdat het onderwerp anders nogal smakeloos gekozen zou zijn. J. .v. d. B. (Van onze radio-en televisieredactie) HILVERSUM, dinsdag. Aan de Hilver- sumsé -Spieghellaan staat een huis, dat ge bouwd werd in een tijd van torentjes en uit bouwen. Hier komt de nieuwe artiestensoeië- teit, in het huis van Aalmoezenier Theo Kloeg, die van plan is zelf in de keuken te gaan-staan om de bitterballen te bereiden. Op de benedenverdieping zijn alle negentiende-ceuwse versierse len vervangen door modernere zaken want daar komen straks de ar- tiesten en de mensen die hun brood verdienen bij radio en televisie een borrel drinken of een uitsmijter eten. Ernaast is een spréekka- mer ingericht. 't (Van onze sportredactie) BUENOS AIRES, woensdag. Real Madrid, -dat op 't ogenblik een trip maakt door Zuid-Amerika als voorbe reiding op de nieuwe competitie en de Europa Cup-wedstrijden tegen Feijen- oord, heeft in Buenos Aires .gespeeld tegen River Plate. De- uitslag was .0—0. (Van onze sportredactie) ROTTERDAM, woensdag CVV gaat eentrip door Spanje maken. De ploeg vertrekt vrijdag per vlieg tuig naar Barcelona én keert op woensdag 25 augustus terug. „Het uit stapje kan beschouwd wor den als een verlaat ge schenk voor het landskam pioenschap dat we. vorig Jaar hebben gehaald", zei voorzitter Arie van Bok- kum. CVV speelt in Spanje twee wedstrijden tegen semi-profclubs: ln Burriana en Gandia, twee plaatsjes in de buurt van Valencia. De trip Is tot stand ge komen dankzij de bemidde ling van enkele Spaanse le den van CW, die hun kerstverlof ln hun vader land hadden doorgebracht. De reis wordt door de volgende zeventien spelers gemaakt: Verolme, Moin- mers, Schuurman, Treurén, Smit, Van Dijk, Van Baa- ren, Twaalfhoven,- Van.Pelt, Olofsen', Vermeulen, Muis; Fase, CampenhouJ, Kros, Poot en v. d, Vlist. ROTTERDAM, woensdag. Op zon dag 22, zaterdag 28 en zondag 29 augus tus wordt op -het sportcomplex aan de S chulp weg de j a ar lij kse Schulpweg- af valserie gehouden de wedstrijden beginnen op alle drie dagen om/half tien. De finales zijn op 29 augustus. De baten ziin bestemd voor- het Koningin Wilhelmlna Fonds. DHZ organiseert op 21 en 29 augustus junior toernooien waaraan DCV, Over maas, Transvalla, Fortuna en DHZ: zullen deelnemen. - A Daar zit de aalmoezenier, als iemand i rustig wil praten, daar kan'óok een do-] minee. komen te zitten of een maat schappelijk werker. „Want mijn huis is niet specifiek katholiek", zegt de aalmoezenier, die vanaf 1958 bezig is zich een vaste plaats in de showbusi ness te verwerven. Hij is van mening dat dit ook al aar dig gelukt is, want de eameralieden, de' floormanagers en 'de scriptgirls in de studio's kennen hem allemaal. Theaterdirecteuren, .personeel van cir cussen, van schouwburgen en andere etablissementen kijken al lang niet meer gek op als,er een man met een wit boordje binnenkomt. „Gemakkelijk is het overigens. nlet, want ik heb wei eens gedacht: „Was ik maar bij moeder thuis gebleven" als ik in het Luxor Theater in Rotterdam tussen de Lon don Starlets stond". De opdrachtgevers van aalmoezenier Kloeg zijn de zevenbisschoppen van Nederland. Die hebben, tegen hem ge zegd: begeef je onder de artiesten en zorg voor hen, zoals andere geestelijken de zielzorg op zich hebben genomen van de'militairen' of de zeelieden. „Met het .woord zielzorg ben jk het hele maal niet eens, ik wil dat er ook uit hebben, wij zorgen immers niet voor zielen maar voor me/isen en ook. ar tiesten zijn doodgewone mensen zoals wij. allemaal, alleen hun problemen liggen in een andere sector Om het zich gemakkelijk te maken is aalmoezenier Kloeg enkele jaren ge leden begonnen bij de .KRO. Daar ging hij alle opnamen, uitzendingen en repetities bijwonen. Later kwamen de and'pre omroepen- erbij én intussen trok hij dode het land om zoveel mo gelijk voorstellingen te zien en arties ten te ontmoeten.„Ik ben katholiek, maar ik ben ook de enige bij wie de artiesten terecht kunnen. De meeste mensen die bij mij komen zijri dan ook öiet eens katholiek", zegt dè aal moezenier, voor de artiesten Theo. HU gaat gekleed ln een lichtgrijs pak, met het witte board duidelijk zichtbaar. HU doet dat alleen af als een artiest ergens met hein wil praten en dan liever niet weet dat hij met een aalmoezenier zit. „C sociaal-maatschappelijk gebied wordt ek- ontstellend weinig voor arr tiesten gedaan" heeft de aalmoezenier ontdekt. „2e kunnen vrijwel nergens tprecht en ze zitten dan'ook letterlijk bij mij uit te huilén. Ik had bij voor beeld een akrobaten-echtpaar bij mij dat graag een baby wilde hebben. Maar als de vrouw in verwachting raakt kan zij niét langer werken en zouden ze zonder inkomen zitten. Men beweert weieens dat het in huwelijken van artiesten altijd rommelig is, maar dat is beslist niet waar. Natuurlijk moet een artiest wel met een vrouw trouwen die het vak kent anders is de kans inderdaad groot dat het mis gaat". Het „buiten de deur werken" is aalmoezenier Theo Kloeg nu moe en hij heeft met behulp van velen de ar tiesten ,;soos" opgericht. Kardinaal Alfrink komt de gelegen heid op 6 september zelf openen. Er komt een tweede geestelijke in Hilver sum bij die nu naar de nachtclubs op het Rembrandtsplein én het- Thor- beckepleln gaat om met. de, artiesten te pratéh: Theo Kloeg zelf blijft wat meer thuis, want kt de deftige SpIeghelUun woont hU zelf op de eerste etage van de villa, vlak boven de club. Op de tweede etage Woont een echtpaar, dat ilch met de huishoudelijke en Horeea- belangen bezighoudt. Om dit alles te kunnen realiseren heeft de artiesten-geestelijke ook snel een Horeca-curaus gevolgd en het Ver eiste vakdlploma gehaald. „Je moet ln die dingen gewoon een beetje prak tisch zijn'*,vvindt hij. „Bovendien is koken een soort hobby yan me. Dus Ih de keuken heb ik geen moeite. Nee. deze soos is voor mij een belangrijk punt im mijn artiestenloopbaan, want hier op deze plek kunnen al deze men sen nou echt.eens rustig bU elkaar zU". zonder dat iemand ze zit aan te. gapen of lastig valt. Bovendien weten ze.al- lemaal dat hier ook iemand is die ze kan helpen al zullen wij ons nooit op dringen. W|j zullen ook nooit de vinger opheffen, \VU, zullen alleen luisteren en vanuit de opdracht die we hebben de mensen helpen", aldus aalmoeze nier Theo Kloeg, die er trots op is nog nooit een vervelende opmerking:,.te hebben gehoord over een „zwartrok of pottenkijker". „Dat is altud erg meë- gevallei)." -AK-'' (Van onze radio- en tv-redactie) AMSTERDAM Zaterdagmiddag zal een gedeelte van de Engelse xwem- kampioenschappen en van de intèfna- (Van onze radio- en tv-redactie) AMSTERDAM. De Nederlandse televisiekijkers is zondag een blik ach ter de schermen bij Walt Disney ver gund. Qnder de titel Walt Disney voor jong en oud wordt op het tweede net van half acht tot acht uur een reporta ge over deze Amerikaanse filmprodu cent uitgezonden.' HILVERSUM I. 18.00 Spektrum, 18.10 Geestelijke liederen. 18.30 RVU Louis Pasteur, 19.00 Nws. 19.10 Ra- dlokrant, 19,30 Muziek van het Leger des Hells." 19.50 Wereldpanorama. 20.00 Die SchÖpfung, 22.00 De dagen onzer jaren. 22.15 Stereo: Licht ensem ble. 22.30 Nws. 22.40 Avondoverden- king. 22,55 Oude muziek. 23.15 De da gen onzer jaren. 23.30 Lichte muziek. 23.55—24,00 NWS. HILVERSUM n. 18.00 Nieuws. 18.15 (stereo) Licht ensemble. 18.45. Koorzang, 19.00 Licht orgelspel, 19.20 Voor; de kinderen. 19.30 Artistieke Staalkaart. 20.00 Nws. 20,05 Promena de orkest, 20.35 Socialistisch commen taar.* 20,50 Haar telefoon, hoorspel. 21,45 Licht orkest en solist. ,21.55 Vraaggesprek. 22.25 Sport halverwe ge.'22.30 Nws. 22.40 (Stereo) Neder lands strijkkwartet 23.20 Cello en pla no. 23.35 Twee violen. 23.55;24.00 Nieuws. - NEDERLAND 1 19.00 Nws. in het kort. 19.01 Voor de kleuters. 19.06 De Mekong, TV-film. 19.35 Top, of Flop. 20.00 Journaal. 20,20 Achter het nws. Twee miljoenste kijker. 21.15 Sophia Lorenin, Rome. 22.05 In vertrouwde handen, medisch programma. 22.25— 22.30 Journaal. NEDERLAND 2 20.00 Journaal. 20.01 Literair kijkschrift 20.25 Tartuf- fe, toneelstuk. 22.00 Gêlovën op maan dag, 22.1022.50 Atletiekwedstrijden West-DuitslandUSA te Augsburg, EERSTE NET 18.00 Nws. 18.05 Ac tualiteiten. 18.16 Von Nacbbar .zu Nachbar. 18.50 Voor de kinderen. 19.00 Nws., 19.03 Actualiteiten. 19.25 Unsere grosse Schwester: het televisietoestel. 19.59 Programmaoverzicht 18.30 Hier und Heute. 19.12 Intermezzo. 19.15 Kommissar Freytag. 19.40 Janine, TV- film. 20.00 Journaal. 20.15 Atletiek mannen. 21.45 De Gouden Roos van Montreujf, 22.30 Nws. 22.45 Margot malt chansons. TWEEDE NET. 18.15 Nws. 18.25 Die Drehscheibe. 18.55 Die Betrilger. 19.30 Heute. 20.00 Und nicht mehr Jes sica, TV-spél» 21.50 Wagen und winnen. 22.35 Heute. HILVERSUM. I 7.00 Het. levende Woord. .7.05 Lichte.mu2iék (7,307.40 Nws. pl. min. B.OO overweging)B.30 Nws. 8.40 Lichté muziek met Infoma- tie voor de vrouwen vakantiêtlps. (9,00 Weeróverzicht). 9.35 Waterstan den. 9.40 Voor de kinderen. 10.00 Sex- tiióöl, (10.30 Weeróverzicht). 11.00 Voor de zieken. 11.45 Klassieke mu ziek: 12.10 Leven op het land. 12.27 Me dedelingen. 12.30 Nws. 12.40 In -- de zomer uit, 13.15 'Lichte muziek- 13.45 Voor de vrouw.'\14.15 (Stereo) Licht orkest. 14.30 Klassieke muziek- 15.30 Pianorecital. 16,00. Bljbelover- denking. 16.30 Lichte"'muziek. 17.00 Klassieke piahomuziek. ,17.15 muziek voor de. tieners. 17.50 Sportrubriek. HILVERSUM H 7.00 Nws.'..7,10 A Ochtendgymnastiek. 7.20 Lichte mu- ziek. 7.50 Dagopening. 8.00 Nws. 8:10 V Lichte muziek, Om 8,25 De groente' man, praatje voor de vrouw) 8,45 Mcr- genwijding. 8.55 Oude, muziek. .9.0CU. KlHBalefcë muziek-, 9.35 Voor ,d«)vrouw. 10.00 Vi di: kleutewi'?10;lÖ$Llchte nm- ziek, 12.00 StereoLMétröpole OrkesL 12.27 Mededelin gen. 12.3 O Da nsorkeit en zangaolisteni 1S;00 Nm'13ilO;Acl#: lltel n.y 13:25 «ïBeürsb Brlcbtèh.,;^13.W (Stereo) Klassieke muzfefc4ilfl;HUk- 'hoüd4tfke!zakë tionale atletiekontmoeting Engeland— Hongarije op de televisie te. zien zijn. Van vier tót half wHjf zwdt4e AVRO dit programma uitvia Nederland. 1. Jean Smlta en Koen Verhoéft presen teren het programma, Centrale-pródu- eer-commentator is Bob Bremer. „A IP*? ïipiégeT^fiJB ,1^ ;zIek.;(Oml6.00:Nwsj^fl.30^éfkorg^-y a U -'J »'A-; u v/JfÉ

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Rotterdamsch Parool / De Schiedammer | 1965 | | pagina 1