skimo-honden aggressief
Brand in loods van
Ver. Glasfabrieken
;VÈ!Ösi?\\l\
I
on Kurvers keerde van 7200 km lange
lietstoeht gisteren in Rotterdam terug
Voorlopig nog
geen zwembad
IJsselmonde
'Erasmus in
het centrum'
van Andel
Voor tonnen
schade
ROTTERDAM RIJNMOND
ra
Weinig pech: alleen twee lekke
banden en vier gebroken spaken
„HAVENPOCKET"
Mijnwerker veroordeeld
H-
prijzen «slag
Roterodamutn:
Honden
Postzegels
Shell-chauffeurs
door amvb
onderscheiden
Honderd consuls
voor jeugd
in Rotterdam
Showroom voor
Citroëns aan
Coolsingel
Jongens probeerden
brand te stichten
tOOOMB 15495
Huizenveiling
Benoemingen
prijzen-slag
Produktie niet gestagneerd
Voormalige villa
in Kreekhuizen
noodwijkgebouw
Stichting gaat
reclame maken
voor Unesco
prijzen «slag
pag. 4 - vrijdag 8 oktober 1865
iuwHunut
11
ëliHttiHH
fr: 'ilÉU
i
(Van een onzer verslaggevers)
BOTTERDAM, vrijdag. „Hallo, hallo. Ton, even terug in de zon,
voor een fotootje", zo werd gistermiddag om vier uur Ton (Antonius)
Johannes) Kurvers (21) aan de Mijnshcerenlaan 13 door zijn blüc en!
opgewonden vader begroet. Opgewonden, omdat zyn zoon het heeft
gepresteerd in ld weken een fietstocht van 7200 kilometer te maken
cn bljj, omdat hij zyn zoon weer behouden terug zag.
Ton bleef er zelf tamelijk rustic on*i"" - ---
der. HU zette kalm zijn flets, die on
verwacht licht was beladen {wat re-
cenkledlns voorop, een herterewel op
*Un «tuur cn een opgerolde rendier-
huid en twee fietstassen achterop, in
de gevraagde positie. Onder de rol lag j
een bos bloemen voor moeder Kurvers;
(„lieh Ik op de terugwee gekregen:
van familie in Leiderdorp").
(Advertentie UI.)
De Rotterdamse Haven
van A tot Z
Dit in zakformaat verschenen
boekje telt 287 pagina's en bevat
een keur van kaartjes van de ha
ven met plaatsaanduiding der
bedrijven en vele andere gege
vens.
HAVENPOCKET N.V.
Tel, 01 ft—238688
Prijs 2/25
Vraagt uw boekhandel
<Y»p een onzer verslaggeefsters)
j ROTTERDAM, donderdag De Rot
ate rdam se rechtbank veroordeelde van
morgen de 24-jarige mijnwerk or H. D.
R. uit Heerlen tot een gevangenisstraf
van zeven maanden, met aftrek, waar*
van drie maanden voorwaardelijk en
«a prcmfUjd van drie jaar.
Verdachte had tn een zeemanehulfl
;in Rotterdam een radiotxmtel, een le
ren Jack en een koffer van zijn kamer
genoten gestolen- De eis was: acht
maanden met aftrek, waarvan drie
maanden voorwaardelijk en een proef
tijd van twee Jaar.
(Advertentie IJVI.)
najaar 1965
Kamerbreed Slialtapijt, de
Idoale vloerbedekking voor
huiskamer» met voel kinder-
voeten... nu per meter voor 3
rijksdaalder» minde» dan nor
maal.
,Een uitgezochte kwaliteit, van
31.50 die oersolide li (U kunt het
aan twee kanten gebruikenJ...
waarvan wij het merk niet
mogen noemen, omdat wij het
morgen gaan verkopen voor
onze eigen prijs, per meter voor
nog géén vier en twintig
gulden.
TON KUBVERS
eskimo-hemden
Morgenvroeg om 9 uur begint
da verkoop van dit prachtige,
solide kamerbreed Slssltapljc,
330 cm breed, In 3 zeer geslaag
de kleuren,
per meter
(Van een onzer verslage evers)
ROTTERDAM, vr«dag. Allee «al
la het werk worden gesteld om het
zwembad In IJsselmonde, zodra de
nodige geldmiddelen daarvoor beschik
baar kannen worden gesteld, de reali
seren. Ondanks de urgentie «al met
de realisering van het bad toch nog
wel een paar Jaar gesnoeid z|jn.
Dat hebben burgemeester en wet
houders meegedeeld aan de wijkraad
voor IJsselmonde. In hot tienjarenplan
voor de recreatie was rekening gehou
den met een zwembad voor IJsselmon
de, aan lo leggen in 1984 en 1Q65, na
dat het zwembad De Plompert Ln het
Zuiderpark zou zijn voltooid. Perso
neelsgebrek en de ln veste rlngjbeper-
lting hebben echter voor jen vertra
ging gezorgd.
(Van «en onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vr«dar. Het be
stuur van het historisch genootschap
„Roterodamutn" beeft een brief ge
richt san het college van burgemees
ter en wethouder* van Rotterdam, ln
deao brief deelt het genooteehap onder
meer mede, dat de voorgenomen ver
plaatsing van het standbeeld Erasmus
naar de terreinen van de Eoanomlaohe
Hogeschool geen aanbeveling verdient.
„Do plaats van hat Erasmus bee id"
zo vervolgt het bestuur, „is van ouds
her in hot centrum van de stad ge
weest cn de huidige plaats verdient
zonder enige twijfel de voorkeur,
waarbij ook het tocriaUach napeot niet
moot worden vergeten.
Hot verband tussen Erasmus en de
hogeschool acht hot genootschap ver
to zoeken.
Hot genootschap dringt er dan ook
bij het college op aan, dat het stand
beeld op dezelfde plaats zal blijven
staan.
(Advertentie LM.)
Tien weken geleden was hij twee;
dagen na uit dienst te zijn gekomen
(korporaal bij de administratie in
Schaarsbergen) op de fiets gestapt.
„ïk ben bijna altijd met vakantie
naar het zuiden geweest, maar nu
wilde ik wel eens wat anders. Ik had 1
gehoord, dat Scandinavië Interessant
moest zijn en daarom ben ik die kant-
maar op gegaan," vertelt hij rustig,;
of hij juist een fles melk was gaan
halen op de hoek. „Het noordelijkste
punt dat ik heb bereikt was Hammer-
feat. Via Duitsland, Denemarken. Zwe
den, Fin-land en toen weer terug heb:
ik zo alles bij elkaar 7200 kilometer;
gefietst."
„Deze vakantie heeft mij ongeveer!
1600 gulden gekost, Dat Is niet veel'
voor 80 dagen vakantie." (65 fietsda-!
■gen van gemiddeld 125 kilonieter en -
15 rustdagen)
„Nee, ik heb niet veel pech gehadi
Twee lekke banden en vier gebroken;
spaken. De ervlge last die ik deze reis;
heb ondervonden was van eskimo-hon
den. Ik ben gelukkig niet gebeten,
maar die beesten zijn vreselijk agres
sief. Hot enige verkeer dat ze ooit
zien zijn een paar auto's en daar
hebben ze geen vat op", vertelt Ton.
Zijn moeder, toch wel onder de in
druk, zegt: „Je ziet er goed uit, jongen".
„Nou, ik ben 10 kilo afgevallen."
„Ja," beaamt vader, „hij heeft veel
geschreven. Hij heeft ons 18 kaar
tten gestuurd en twee brieven. Ik heb
er 30 mooie postzegels aan overgehou
den. Ik ben namelijk verzamelaar van
postzegels (en bierglazen)".
Ton heeft overnacht ln Jeugdherber
gen. „Ik heb ln totaal 251 foto's ge
maakt. Verder heb ik deze rendier
huid van Lappen gekocht. Ik heb een
wntviatand op de kop getikt en nog
enkele souvenirs. Veel speciale kle
ding had Ik niet b(J me. Een dikke
wintertrui, een regenbroek- en jns en
vijf verschoningen. Ik heb een keer
moeten wassen." Zuchtend: „Het valt
niet mee, dait ik maandag weer aan
do slag moot (boekhouder by drukker
Plmtijn N.V. aan. de Westersingel) en
ik moet nu ook weer verder aan mijn
M.B.A. studie.
ln de woonkamer van de familie
Kurvers wordt het glas geheven op de
held van de middag.
DORDRECHT, donderdag. Aan
drie .koperen" beroepschauffeurs,
werkzaam bU Shell Nederland Raffi
naderij N.V., la voor twaalf eneenhaïf-
jarige dienst het A.N.W,B.-onder*ehei-
d lugs teken uitgereikt.
DH geschiedde tijdens de Jaarvergade
ring van de afdeling Zuid-Holland
van de A.N.W.B., welke gehouden
werd in Dordrecht. Het uitreiken van
de insignes door de heer H. Ploeg, lid
van het algemeen bestuur, ging ver
gezeld van net getuigschrift
De drie Pernissers waren D. W.
Koudljzer, P. L. van Vliet, D. W.
Lagendijk.
Moeten wij nu werkelijk in zak
en as zitten omdat de grote
penningmeester duurder wil
gaan leven?
Laat het voor ons een les zijn...
eerst verdienen en dan uit
geven... waar overigens menige
eenvoudige hulsmoeder college
ln kan geven.
Laat die jonge en a.s. Moeders
maar rustlghuiskamer-economie
plegen... "als het ene duurder
wordt, dan moet ik het andere
goedkoper hebben".,, zeggen ze
dan.
En morgen brengen ze die
theorie In praktijk en bij de
aankoop van hagelwitte tetra
luiers, gemaakt van zuivere
zachte katoen (zonder pap) die
normaal voor f 1,50 verkocht
worden.
Goed vocht opnemende luiers
(met k/eJne foutjes) die met elk
wasmiddel en normaal uitge
kookt worden koopt U morgen
voor iets meer dan twee
kwartjes.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze zachte,
katoenen hagelwitte
tetra- luiers,
per stuk
Ctin t«f, of (thrift, but.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag Het
Jeugd- en Jongerenbureau, dat zich
onder meer bezighoudt met het zoge
naamde Jongerenlmprcsariaat, heeft
een nieuwe activiteit gelanceerd. Met
ingang van maandag zullen meer dan
honderd consuls ln Rotterdam worden
geïnstalleerd.
De taak van. deze consuls, die als
herkenningsteken, een bordje op hun
huis krijgen, is het onderhouden van
contacten tussen het bureau en de
jeugd en omgekeerd. Een jongen of
meisje, dat moeilijkheden heeft, of een
Idee voor het een of ander, kan zon
der meer bij een consul aanbellen en
vertellen wat hij of zij op het hart
heeft. Burgemeester W, Thomassen
zal maandagmorgen in Pend recht de
eerste consul installeren.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. N.V.
Automobielbedrijf Den Ouden utt Rot
terdam heeft gistermiddag in voorma
lig café-restaurant Bristol aan de
Coolsingel een showroom voor Ci-
troën-auto's geopend. Bij deze show
room is de afdeling verkoop van het
bedrijf ondergebracht en verder is er
een zogeheten boutique Cltroën, waar
accessoires verkrijgbaar zijn.
De verbouwing is in 4 weken uitge
voerd. Een godeelte van Bristol is blij
ven bestaan: daarin zal een „corner
café" worden gecreëerd.
De heer Kees den Ouden hij voert
samen met zijn broer en zijn vader de
directie verklaarde, dal er in 1965
evenveel Citroëns in Rotterdam ver
kocht worden als in 1956 in heel het
land. Hij memoreerde dat het bedrijfi
in de oorlog werd verwoest. In 19541
betrok men een eigen nieuwbouwpand
aan de KipstraatBredestraat, dat in
de loop der jaren met andere panden
werd uitgebreid, In I960 werd een fi
liaal in ZuiÜ gesticht en in 1961 word
het service- en benzinestation onder
het gebouw van Shell Tankers aan het
Hofplein geopend. In 1962 werd het
voormalig beursgebouw Emporium bij
de bedrijfsruimten aan de Kipstraat
getrokken.
De directeur van Automobiles Ci
troen te Amsterdam, de heer A, E. Lu
cas, sprak gistermiddag een kort ope
ningswoord.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, donderdag. Een
twaalfjarige en drie dertienjarige jon
gens zijn gistermiddag door de politie
van Rotterdam naar het bureau ge
bracht, omdat zij hadden getracht
brand te stichten in onbewoonde hul
zen in de Sprundelstraat.
In overleg met de kinderpolitie zijn
de jongens later aan hun ouders mee
gegeven.
(Advertentie LM.)
inDffiUttttW?
SKODA DEALERS»
GOOSEN'S Autobedrijf, Nieuwe
Binnenweg 311, R'dam, tel. 233548
Kortekade 48/52, R'dam, tel. 131842
Autobedrijf Q. POLDERMAN. Krab-
bendijkhof 70, R'dam, tel. 174440
(Advertentie IJM.)
GMit laf» ef aehrlft, bett
E«n moderne ring. lo
breedten van 4 tolt en
met 10 mm.
Een Conetant rtnQl
Een verlovingsring van Constant.
JUWELIER
HOOGSTRAAT 114
HOOGSTRAAT 181
BBQBRLANOiaLAAN 1»
ROTTERDAM
Openbare verkoping van onroerende
goederen, door de N. V. Notarishuis op
6 oktober 1985, in de Blauwe Zaal van
de Koopmansbeurs te Rotterdam,
Definitieve afslag: Not, G. A. Kuijntjes:
1, pand cn erf Bergselaan 208 inzet
18.800 afslag 18.800; 2. Pand en erf
Maashaven 30 ƒ39.000 ƒ39.000 3.
Pand en erf Ommoordsestraat 5 14.200
niet doorgegaan; 4. Pand en erf Parallel
straat 15 3.600 3.600; 5. Pand en
erf Parallels trant 17 ƒ4.000 ƒ4.000;
6. Pand en erf Parallelstr. 19 3.000
3.500; 7. Pand en erf Parallelstraat 21
ƒ4.400 ƒ4,950; 8. Pand en erf Lager
dijkstraat 4-6-8 ƒ8.000 10.000.
Voorlopige afslag: Not. H. J. Maas en
W. A. Hoek: 9. Pand en erf Van Brakel-
straat 18 17.000; Not. R. A. v. d. Poll:
10. Pand cn erf Hocvcstraat 31 a-b
28.000; Not. J. W. A. Donker: 11. Pand
en srf Bergweg 188 ƒ30.000; 12. Pand
en erf Berglustlaan 10 ƒ27.000; 13
Pand en erf Straatweg 116 27.200.
ROTTERDAM, vrijdag. De gemeente-
rand benoemde «lïteiun: tol leider vnn de
polikliniek voor huid- cn g«lachl*tiekten bij
de gemcenielUke Geneeskundige- cn Qe-
zonrthe ld «dienst, tevens hoofd van de der
matologische afdeling bij de gemeentezie
kenhuizen: prof. dr. H, Hermans;
tot Rerveesheer hoofd ener afdeling bij de
gemeenteziekenhuizen, dr, G, A, Ladee:
tot leerkrachten In tijdelijke dienst aan
de gemeentelijke «hooi voor de detailhan
del; a. voor leraar tn het etaleren: de heer
J, A. Alexander, b. voor leraar tn de hand
vaardigheid en de creatleftechnUchc arbeid:
de heer II. Gast: c. voor leraar In de hand
vaardigheid en de creatlefteehrdache arbeid:
de heer J. M. Jansen; d. voor leraar ln do
Engelse. Duitse en Nederlandse taal: de heer
P. J. Minnaar: e. voor lerares in het apwken
mevrouw B. C. J. OlefC-Poulte: f. voor leraar
in do warenkennis en«.t de heer J. C. O,
Schuit»; ft. voor leraar ln de Duitse taal:
de heer L. Spaans; h. voor lerares tn het
mach Ineach rij ven: mevrouw A. Vanekamp-
van Laatusn;
lot leraar in vaste dienst ln het schoen
maken ens, aan de Algemene Beroe peach ooi:
de heer P- J. Story:
tot leraar ln Uldeltjke dienst In een vol
ledige betrekking tn de Engelse taal aan de
«cmeentelljke hoge Zeevaartschool: de heer
f. L. Perdeck:
tot leraar ln tijdelijke dienst ln de aard
rijkskunde aen de gemeen telMt» hogere Zee
vaartschool: dt heer P. R. M, Cappendijk:
tot hoofd van de openbare" .Jr. P. Ca-
l and school voor ui.o" de heren: J. van
NoorL H. Oosterloo. H. Wtarda.
(Advertentie IM.)
najaar 1965
Als U gisteren deze foto
album kocht voor 3.90 be
taalde U geen dubbeltje te veel.
Maar morgen kunt U kiezen
uit een groot assortiment van
deze zelfde fotoalbums, voor
minder dan de halve prijs*
Fotoalbums, 24 x 20 cm, In
boekvorm, met 56 bladzijden,
crème-kleurig zuurvrij foto-
papter.
Een luxueuze uitvoering met
afw&sbaar plastic kaft, tussen
Iedere bladzijde spinragpapier.
Morgenvroeg om 9 uur be
gint de verkoop van deze luxe
fotoalbums, de plastic afwas bare
omslag zowel In fantasie dessin
als effen
tinten»
nu voor
i fantasie dessin
m
C44c «<f. «f KhrlfU kwfc.
(Van-een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrfjdag. Een brand
die vanmorgen omstreeks vijf uur Is
uitgebroken In een loods met embal-
lage-materb*al van de Ver. Glasfa
brieken aan de Buitenhavenweg in
Schiedam, heeft een schade aange
richt die in de honderdduizenden gul
dens zal lopen. Maar aangezien de
brand, met ontzaglijk veel rook doch
weinig vlammen tot de loods beperkt
bleef, heeft de produktie van de gla
zen en flessen geen gevaar gelopen
en Is ook tijdens de brand voortgezet.
De brand werd ontdekt door arbei
ders van de nachtploeg, waarop de
eigen bedrijfsbrandweer de strijd te
gen het vuur direct aanbond. De ge
meentelijke brandweer, met drie sto
ten op de fabrieksfluit gewaarschuwd,
rukte met al haar beschikbaar ma
teriaal, twee motor- en vier autospui
ten plus de ladderwagen en 52 man,
uit.
Daar de loods achter op het grote
fabrieksterrein ligt moest het blus
water met aanjagers over een af
stand van ruim vierhonderd meter
vanuit de buitenhaven worden opge
pompt. In de wanden van de loods
moesten gaten worden gehakt om bij
de vuurtiaard te kunnen komen. Maar
met 22 stralen water was het vuur na
een half uur gesmoord. Door de ont
zaglijke rookontwikkeling konden de
brandweerlieden de loods niet bin
nen. Rond zeven uur werd begonnen
om het smeulende en stinkende kar
ton met vorkheftrucks naar buiten te
rijden voor de nablussing, wat vele
uren vergde.
Op de benedenétage lag voor rond
honderdduiiend gulden aan plano
karton voor de dozenverpakking dat
als verloren kan worden beschouwd.
Op de bovenétage van de loods Is de
decoratie-afdeling waar met aware
machines de flessen bedrukt worden
of de etiketten Ingebrand. Door de
hitte Is de betonnen vloer gaan ver
zakken, terwijl buitenmuren grote
scheuren kregen. Gevreesd wordt dat
de schade aan het gebouw groter zal
zijn dan die aan het verpakkingsma
teriaal.
Door de brand is de produktie op de
decora tie-afdeling gestagneerd, maar
deze zal overgenomen worden door
het zusterbedrdf in Leerdam. De oor
zaak van de brand is nog onbekend.
Anderhalf jaar geleden is na een
brand in een Delftse afdeling bij de
Verenigde Glasfabrieken, een streng
rookverbod afgekondigd. Enkele ja
ren geleden is in het Schiedamse be
drijf ook brand geweest, die eveneens
in de emballage-afdeling begon maar
toen oversloeg naar een van de glas
fabrieken die toen geheel vernield
werd-
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. De wijk
raad voor IJsselmonde ia akkoord ge
gaan met het plan van wethouder R.
Langerak (onderwijs en volksontwik
keling) de gemeenteraad voor te stel
len de villa aan do SmeetlandsedUk 73
als noodwijkgebouw ln te richten.
Van rentegevende eigendommen is
bericht ontvangen dat de villa tegen de
jaarlijkse vergoeding van 10.000 gul
den beschikbaar kan worden gesteld.
Omdat deze Instantie niet bereid Is het
pand aan verenigingen te verhuren en
omdat de vergoeding door de vereni
gingen niet opgebracht kan worden,
wil wethouder Langerak het via de ge
meente gaan spelen.
De villa heeft tien kamera verdeeld
over twee verdiepingen en voorzien
van centrale verwarming. Voorts bevat
het pand een kelder en een onbevloer-
de zolder. Naast de villa bevindt zich
een Voormalig koetshuls met grote zoL
der. Het geheel is omgeven door een
grote tuin, In verband met het uitbrei
dingsplan Kreekbuizen moet de' villa
te zgner tijd gesloopt worden.
Met veel stralen werd de brand
bij de glasfabriek bestreden.
(Van eeu onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. In Rot
terdam is opgericht de stichting Rot
terdamse Reclame Raad. Hierin wer
ken adverteerders, bladen, reclame-
bureans en grafische bedrijven samen.
De doelstel?iug van de stichting, een
niet-commerciële instelling, is het
steunen van ideële doeleinden door in
schakeling van reclame.
De stichting is voortgekomen uit een
spomtane Unesco-reclame-actie, die in
het najaar 1964 door de Rotterdamse
huis-aan-huisbladen in samenwerking
met een aantal erkende Rotterdamse
reclame-adviesbureaus werd opgezet.
Tijdens deze geslaagde actie kwam bij
verscheidene Rotterdamse reclame
mensen de vraag op, of een dergelijke
actie voor de Unesco en eventueel voor
andere ideële doelstellingen, niet op
een breder plan zou kunnen worden
opgezet. Het overleg tussen represen
tanten en adverteerders, dag- en
weekbladen, reclame-advierburea-u en.
grafische bedrijven leidde tot oprich
ting van de stichting.
Dit najaar zal de stichting een groot
opgezette advertentiecampagne voeren
t.b.v. het Unesco Centrum Nederland,
waarbij alle Rotterdamse dagbladen
en enkele weekbladen zijn betrokken.
(Advertentie i,M.)
najaar 1965
Morgen Is het de d3g van de
Rotterdamse huismoeders, onze
trouwe klanten, die er met hun
fijne neus als de kippen bij zijn,
als onze inkopers zich uitsloven
om het beste te brengén voor de
laagste prijs.
Uni Terlenka Marquisette,
in dubbel-en enkeldraads, prach
tige kwaliteiten van f 2.50 tot
3.50 per meter... tn breedtes
van 100 tot 300 cm* verkopen
wij morgen per coupons tot 6
meter per vierkante meter
voor nog géén gulden.
tot 300
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop vaq deze magnl-,
fieke uni Terlenka marquisette,
In coupons,
per vierkant*
nieter
Céfa stf, Qf nhrlft.b*ttdr
'f.'-'-ijd-.-.1'
',1 V.V-.&M-tt sM.lKii
WM''. «nuï'.V-.Vi'l
h ,,-.jv.. 'i
- c_1