Botenlift heeft toekomst
ONTMOETING
Arbeidersstrijd
herleeft
Libanon '50 zonder
Roh Groenhuyzen
Rik Coppens
Recreatieschap Oude Maas en Provinciaal
Waterschap verleenden hun medewerking
Bos bloemen
kostte
f35-
F 200 boete
voor aftuigen
automobilist
Neptunus-Overmaas
ZVC zakte
twee klassen
ROTTERDAM RIJNMOND
Mevrouw De Ruyter-de Zeeuw verrichtte in gebruikstelling j
COMBINATIE:
DROOGDOK
DRIJFTAISK
EN LIFT
Klaverjassers
speelden
voor tbc-
schoolkinderen
VOLLEYBALSTRIJD BEGINT 16 OKTOBER
Kris-kras rondrit
Ladder
Minister Suurhoff:
Spijkenissebrug
in toekomst op
spitsuren open
alleen voor
zeeschepen
ACHTERLIJK
STAKING
Blijdorp 25 jaar
Programma
Zilveren Bal
KNVB - Is klasss
Aanvang 2 uur
"li
HM
Qg 4 - XktenUg B oktober 1806
i
BAHENDRECHT. ïaterdau.
In de juhthsven „De Wtterman"
un 4# Oude Maas ris bij Baren-
dreeht is een botenlift geconstru
eerd volgens een geheel nieuw
principe, d»t mogelijk grote be
loften voor de toekomst inhoudt.
De beheerder ven deze jachtha
ven, de heer Plet Mee uien Ing
rat met het probleem, dat de wai-
lekant acht meter boven de wa-
tanplefel (g. Om een oplossing te
vinden voor het probleem hoe de
boten die gerefereerd of in de
winterstalling ondergebracht
moeten worden, uit het water te
balen, bouwde hij een botenlift 11
die in feite een combinatie ia van I
een droogdok, een drjjftank en
een lift.
HM construeert» nsmelMk een ver-
«a«| beweegbare d r**f eon «truc lie,
wis Otam
De toekomstige lift
(Van e«n ooier tewtegg»w)
ROTTERDAM, zaterdag. Aan <h
eerste oproep uit bet vw«nd*to**-
leven in Groot-Uisalnvonde om ten t
behoeve van de door de tbc-explosie j
gejoffen hmderen gekten bijeen te
brengen, hebben de klaverjassers op
bijzondere wijze gereageerd. I
De klaverJasverenAgtog „De Brug" i
wüd# namelijk op Initiatief van petv-
nievgmeeeter D. van Kees. wel J*Ut"
doen via een lwfdadlghaktocancours.
Dit .iets" Ij ufcgalopeo op een af-,
dracht van een netto-gekUbedrag
van 1100 -
Het uit de ouderconuniastea van de
beide ge raffen scholen gevormde
vanzelfsprekend zeer ingenomen met
dit voor het verraasingtfoods be
stemde bedrag.
Met de heer Van Hees hebben de
heren W Meenderman, J. Brouwer,
J Klisman en A. Quak ervoor ge
zorgd, dat de 194 klaverjassen met
waardevolle prijzen (ook uU de
„reuze-tombola") huiswaarts kon
den keren, met het koppel H. Pais-
rek—EL Stobbelaar met 2828 winst
punten als eerste prijswinnaar.
J-|K Xerxaite» Wol Hctjtrnum en Morttn Snoeck hebben zich deze
1/ucek in ona uoetbellertWasiement de pmotite «sim» gemdakt.
HeVermen sprong con de nepende naor de derde plooit en Martin
Snotck plaatste rich clak achfer hem met slechte «en punt achter-
stand; met zeven mm bij de eerste ttvoalf neemt Xerxes nu vtel
een bijzonder eervolle positie in in de strijd om de Parool-beker
Het klassement ziet er als colgt uit;
1. Rademc (Xerxes) 48 pul.; 2. Don (Fortune) 47 put; J. en 4.
Heijerman (Xerxes) en Jacobs Xerxes46 pnt.; 6. tot en met 7.
Snoeck (Xerxes), Kruicer (Fejjcnoerd) en Hubert (SW) 45 pnt.;
S. tot en-met 12. Doesburg (Sparta), Treytel (Xerxes), Van Toledo
(Xerxei), Krieich (Xerxes) en Teeuto (Excelsior) 44 pnt.; 13. tot
en met 16. Pieters Graafland (Fetfenoord), Haak (Fcjjenoord). Van
Ede (Hermes DVS), Van Horik (Fortuno) 43 pnt.; 17. tot en met
19. V. d. Heide (Xerxes), Claude-mans (SVV) en Van Dijk (SW)
42 pnt.
dnor
JOÜKX MULDER
*11 aen pasloten macSUneSt».
SIT -??, 4r«f«vnw*»n b«ft
Hat aoUp Met u« baf w,i»i moet kv-
gnacknebt oh» tmtcrrirmomm, to
hoog tuttwi emtee fatUd, dmTSt mat
em ndaal nooBatruasart waaan-
Meapdewa] aaradankenwonlan H«l
hkfwrosegjan it cm van hot;
•Km >SetWtm<we KM Ion lot do
walateppirrlaltw an to loss daaibo-1
ven
waarvan da kosten
nod 190.000 gulden ztfa, is voorgefi-
1-*f hat Rscrsatiaathap
gebouwd mat mede-
- da Provincials Water
staat van Zuid-Holland. Hat prtoclps
banjat op radarwark, dat via aan „lad
der* omboog klimt.
to bat groot nttgov etk: is hst the-
ontigen vooralsnog mogsRjk
mat» star grot* scbepso ..op da wal ts
perlwtn". la hosvarrs d**e nleuwlg-
mM toskoutefamogsUJkhsT
te nog aan vraegstito
H*t racriitlaacbtp Oude Maas, bij
mood* van ilto voorzitster mevrouw
Do Kuljter-D* Zatuw, blUkt or la w>-
- - -1 hebben, dat *tl
uwlg-
hsert,
j la te
da officii!* ingsbmikne-
mtof van hot apparaat giaiocmkMag
varrfabHa.
<A XP).
g ui. aa4al
nj paUUs
kanaka la i«auri|i
k
ntot vaar da Battakhnagt apsutog go
oofiati da ttaaiaa ap workdagsa
sa godarsuds
do MJkaaiaaarl
lüi—Yiï ml—
vaar daao towp tonal
aoa aatfda rotatlag
•rtffM ala mm i
TN de huiikamcr van Reint
Laan Sr. (aondag 75 jaar)
met veel portretten, een bekend
Rotterdam* havenaehllderij en
de tafel bij het raam, herleven
de woelifte tijden van de arbei-
denatrijd, Relnt I^an Sr. (Jr»i
voor de PvdA lid Tweede Kamer
en fractievooriitter Rijnmond-
raad) ia 32 jaar bestuurolid ge
weest van de Centrale Bond van
Transportarbeider*, later na een
fusie de Ned. Bond van Ver
voerpersoneel geworden. In
1951 werd hij gepensioneerd al»
landelijk voorzitter. „Om kwart
voor 12 kom ik van vergaderin
gen thuis en ik seg tegen m'n
vrouw: Gek hr, nu nog voorzit
ter van tiendiiiaenden, om 12
uur niet» meer.
In lt!> wwd Relnt !.un s*vru*4
of hu met een koninklijks onderschei-
ding akkoord zou gaan. Men vroeg hem
dat niet voor niets. .Bociallst. en dan
Eruit
r e«n nieuwe samen-
storttJk sm haX sur.
tt Verkasr an Wo-
tsrutaat), die <tk meedeelt to antwoord
op aohriXsUika vragen van bat twee-
da-KamertSdR. Laan (PvdA). <WsM
Mg made, dat bat daartoe opgeatelde
wnwrc than* de weg volgt, welke
VOOr wijziging van een koninklijk be-
stuÉt X voorgeschreven.
zoiets. Dat ging niet pavchologtsch.
Misschien komt er een andere tijd. zei
men Die kwant, Ik kreeg dat lintje
'belden, president van de Maat-
schappij Zuiderzee Werken wilds hem
voordragen, toen. Dezelfde Teldera
had eens over Reint laan ca. gespro
ken als ,.kbusestrüders, bah".
Reint Laan- „Hij trok later bij. Dat
moest ook wel. Voorbijgaan aan de
loon- en arbeldaeisen kon «en mll-
joenenstrop betekenen, waal stal dat
ro'n werk als dat van de Afslultdi*k
ikmr ren staking lam kwam te Uggen",
S lied recht de belangen
werker» In de waterbouwkun
de belang
undlgs 1
re UI. „Er werd wel IS uur per dag
van de
we-
«*-
IVm e*n onzer vsrsUggsefater»)
ROTTERDAM, saterdag De bos
btoemeo. die de 25-jartgs kelnrr
D. W. uit Krimpen a. d. fJesel op{
10 Juni gratia dacht mee te nemen.
kwam hem echter duur te steen Opt
dl* bewust* deg kwam de kelner1
langs een gemeentelijks kwskerDe
bloemen sagen er aanlokkelijk uit en
het hflfc om de kwekerij vtfinde geen
b—twaar voor de man Hij kb»» e»
over heen en plukt* een mooie ruk
ker voor zijn vnmw.
Maar helaas, hij ward betrapt En een
poUtteman ka nu eemnaal geen ma-,
maatje, aan wie le kunt vragen het!
mm ptfU&je tr rnatn ten
so mur BlM, Mimr jW «1» o»
klMMcWa »1 tuut Mlffotri b»nt.
D» blomM^pluklw nu—»t cl.:, oolc z- j
tm HrtcW «t»UB vour pullu»l«is-:
Is* as. A. Hfisuiw. dl* v#rd»chw
f et W) pxrt te nokpa UM
Bi» vrouw b d*i bi* bto*B*u
i ckxn D* blaam*» kw»m«n
«du* te Hu cis «h> «tldtx—t*
fit al term émm (wobttnu.
1 AAN behartigde in dl* tijd vanuit
HllcdneM dc h*lan^en van da*
tund
per-
werkt Het waren achterlijk* toeetan
den De klein* aannemers kregen we
klein voor een coUrrtlef contract, de
grote geneerden zich durvuor Vol
kers bijvoorbeeld, en dr Van Hattunu
en «ie Winsm Gea-one Jongens hoor,
maar ze wilden van geen enkel*
rechtspositie voor hun personeel we
len Als verste ging dc ouae Leen Vol
kers door d* knieën Ik maakt** 't mee
dat er geechreeuwd werd Eruit' D* te-
den hadden een onbeperkt vertrouwen
In me Het gebeurde dat je avonds
een trleja-am kreeg dat je avonds
Afsluitdijk moest komen. Er waren dan
weer reus moeilijkheden met de con
ti arten. En de figuren aan de top wa
ren nergens so bang vo«r als voor een
staking, daarom haalden se mU erbij.
Praten, suassn, sien wat er vtej In te
wiUigeu, De dominee van de Bond
werd Ik genoemd. Ik hteld me ook met
uwer iwreoonlUk* moeilijkheden van
de nu-nsen bezig". Rvint (.aan, in de
iieenuiter als zoon van ren btwrenar-1
beiiler geboren, op 15-jarige leeftijd al
zi-Kstamlig. 18 jaar oud rwda secreta
ris van de SI)Al' Alkmaar, wvrd
door de toenmalige voursittvr van de
Hond, Johan Brautlgam, vwr „BUe-
«1 recht" aangetocht ..Hl) kende me
van stukjes In Dr Notenkraker, to had
in een wijnhandel, bij een papierfa
briek en bij «w tiafabrlek gewerkt
Uiteindelijk werd is machinist op de
boten van Ooedkoop AU je propagan
da maakte voor de Bond van Machi
nisten, Stokers en DekprmoneeL dan
hing ontslag boven Je h»ofd to sat met
m'n directeur In de reed ven Velzet)
HU voor de vrUstnnlg democraten, ik
voor de SDAP. Hl) miste de boot* ik!
\TA „Sliedrecht" kreeg Reint Laan
1 ook „Dordrecht" Kreeg zodoende
eveneens met de rün- en binnenvaart,
te maken Maakte de 11 maanden du-1
rende rijnvaartstaking mee „Die viel
In de crisistijd. Tim percent loonsver
laging zelden de werkgevers Vijf zei
den wil, En dan moest je «Int tegen
over je leden gaan verdedigen
loon* ver liging". „Dordrecht" bracht
hem ook In contact met de grote ha-
vensbakingvn In Rotterdam en Arnster-
dam „Tachtigduizend gulden wrtd er
per week uitgekeerd".
De werkgevers speelden mum een
spelletje, om de vakorganisatie zwart
ie naken Relnt Laan „Na ge
praat. akkoord, fi percent mfer WIJ dat
ve-tellen, en wat stelde de werkgever
Mensen. Ut wil 10 geven, maar het mag
niet van de Bond
Laan vrrtslt „een typerend verhaal"
over de toenmalige verhoudingen Van
Ws genui ge ii van Scheepvaart Vereni
ging Zuid belde hem op. „l»aait, jij
moet direct een* bij mij komen laan
nu .Jiie toon Laan toen ,Ju barst
maar, tenzij het coder* iegt"
Vader en zoon ku-aad om
vrijen achter stuur
(Van oen onzer verslaggeefster»)
ROTTERDAM, zaterdag Een
gebroken neusbeen en een blauw
oog hield de 34-jarige reclame
ontwerper W. van S. uit Den Haag
over van een plezierreisje met
een Schiedams vriendinnetje naar
Hoek van Holland.
Op ëén van de weinige mooie ds-
fen in april reed bet psar bij Maas
and, waar het klemgereden werd
door 'n ander* auto Daaruit stapte de
*T-J*rige vertegenwoordiger uit Schie
dam, C de W Der* wilde de minne
lijk# helft van het paer even onder
houden over het feit, dat hij niet had
voorgesorteerd Bovendien wilde bij
hnn zeggen, dat hij niet hield van
vrijen achter het stuur
De ree lame-ontwerper stapte nok uit
zuii auu>, waarop de vertegenwoordi
ger hem een blauw «x/g sloeg Alsof
dat nog me', genoeg was, sprong de
z>xm van de vertegenwoordiger, de
31-jarige H. C de W. (eveneens v#r-j
tegenwoordiger) hem op de nek. be
gon in het wilde weg te slaan, totdat
de onthutst# reclame-ontwerper een
gebroken neusbeen had. 1
Gisteren stonden vader en zoon te
recht voor politierechter mr A. Keyn
ame, die fel van leer trok tegen beide
verdachten. De vader, die in rijn
auto eerst nog op zijn hoofd had ge
wezen en Van S had uitgescholden,
bleef haidnefckig ontkennen, dat hij
de man had geslagen Waarop mr,
Heynsius zei „U pent zeker twar
hem toegegaan om hem te ao#nett"
Vader en zoon werden beiden ver
oordeeld tot een geldboete van 200
of één maand gevangerusauif. De
Officier van Jiwtifi* had tegen eik een
week gevangenisstraf geëist-
(Van ease sportredactiei
I
ROTTERDAM, i»t»rt«l. De Kr<J- I
Kras rondrit, die op zondagen om 17.00'
uur wordt gereden, zal om de nu vroeg I
Invallende duisternis met ingang van
zondag 10 oktober vervallen.
De andere Krls-kras rondritten bltj-i
ven lot nader order gehandhaafd. Dat
wil zeggen op werkdagen van maandag,
tm vrijdag, een rondrit om 14 00 uur,
op zaterdag om 14 30 uur en op zondag
om 14 30 uur
ROTTERDAM, zaterdag. De twee-'
de ronde van het toernooi om de Zitve-
ren Bal, dat vanwege het slechte weer
indertijd in Den Haag slechts ten dele'
doorgang vond, zal zaterdag 16 oktober
op het terrein van De Spartaan aan de
Oldegaarde worden vervolgd. Zij begint
om één uur met de wedstrijd CVv
Spartaan '20, waarna om kwart over
twee de tweede halve eindatrijd lussen
Rood en burg en De Musschcn volgt. De
finale tussen de beide winnaars begint
om vier uur,
(Advtrttntl* U4.)
Tarrain Abraham van Stolkweg
(Van een onzer verslaggever»)
ROTTERDAM, zaterdag. Op
enkele uitzonderingen na stappen
de Rotterdamse volleybalclub» zo
dadelijk bij het begin van de nieu
we competitie weer een oude ver
trouwde omgeving binnen. Liba
non '50 is bij de heren het Rotter
damse toptaam gebleven, dat op
nieuw zal gaan proberen de hoog
ste vaderlandse volleybaleer, het
landskampioenschap, te gaan ver
overen, Nog Hooit zijn de rood
honden daar zo dicht bij geweest
al» verleden jaar, toen ze pa» op
de valreep de eer aan DES moes
ten laten
i ook niet meer 4* be
schikking ever Adrt van Eyk. die, al
stand kB dan #ok vrij dkkt bij bat ein
de van I0n carrière, toch altijd nog een
o ode vertwwde kracht was, waarop
kon worden torngftgrepen.
Tot de vrijwillige wijzigingen in het
team, een wijziging die bovendien een
experimenteel tintje heeft, is bet ge
combineerde aanvoerder- en trainer-
Of Ltbsnaa dit laar waar sa ver zal
kamen Is tortfitachUg. **dat h#t team
enkel* asadiskaltjka wgsigiagaa heeft
meeton externen. Ban van da sterren
van bet team, de tnlamattoaal reb
Oroanhaysan, kan aameHJh Met langer
rija tüd aan veUeybM gaven. Daarbij
Wat Vindt tuj
weging*
.ah <1* huidige akbe-
HJj zegt: „Vroeger was er ge
loof ik meer contact met de leden.
Je vergaderde voortdurend over1
eisen en wensen. Maar ja, som
mige sectoren rijn zo groot ge
worden. dat gsat vaak niet meer.
Neem nu de metaalbewerker»
100 000 leden, de bouwarbeiders
80 000"
ROTTERDAM,
een gesel lis* avond In taal De Klerk
heeft de veetbalvareatglag Bltyderp
■tateren bet vtJfentwtaUgJartg bsetaaa
gevierd.
De vereniging werd enkele maanden
na het uitbreken van de tweede we
reldoorlof opgericht onder de naam
Sport- en Spel vereniging Blijdorp. In
lu»t begin nam de club allern met Ju
nior elftallen aan de competitie deel.
Ijiter wentim «>uk senlorethalien inge
schreven
Na enig* tijd werd een turnvereni
ging opgericht, die nu ean der grootste
ven Nederland la De twee verenigin
gen gaan nu elk hun eigen weg
De Jeugdafdeling ia altijd het para
depaardje \an de vereniging ge
weest en daardoor ts de toekomst ver
zekerd
Het in de RVB spelende Blijdorp
telt thans ges senior-, twe* Junior- en
twee aiptrantenetftauen.
IN België laai mea gee* gele-
1 geaheid vnarbtigaan *m de
•pelera van Andcrlreht te „kra
ken". Na de nogal vernederende
1nederlaag van Ander Ier ht
tegen BnlgwUe la de vee ran de
van hel wereldkamp tocnachap *0n
de ploefg maltas van Gerard
Bethel la uitgemaakt veer al wat
lelijk la sn heeft
rspts stellen.
Ets gr*tere beledlghsg had man
de „manvcwlttea", soala
derkehl-spsiers vaak
aaagedald. niet kenaaa aawdaea.
De suggestie ws» i vengens se
rieus bedoeld Ondanks zijn 35 ja
ren speelt Rik Coppens nog altijd
een vooraanstaande rol op de
Belgische voetbalvelden. Natuur
lijk b«fit hu aanzienlijk aar snel
heid ingeboet, maar hij is minder
dik geworden dan men wellicht
heeft vermoed en hij schijn; se
en er een paar andere klaar te
leggen. Zijn club Crossing Mo
lenbeek Maat ou in df tweede
klas aan «5e kop van de ranglijst
en man houdt al rekening met de
mogelijkheiri dat Rik Coppens
volgend Jaar rijn rentree in dt
boogpee afdeling zal maken.
Voor da Gazet van Antwerpen
ts dM alias aanlekttng geweeat om
Rik fas vragen of hij nog «soa to de
nationale ploeg zou wulen spelen.
Uit bet antwoord bleek dat Cop
peras nog niets vaq zijn bravoure
en selfvenakardhaèd had verlo
ren: „Als ik de kans kreeg om m'n
eigen spel te spelen sou ik hal be
slist beter doen dan enkele inter
nationals die de laatst* tijd door
Van der Stock rijn gekasan. Slach
ter ah Van denBeëgh het deed in
Sofia zou ik nooit spokn". aei Rik,
maar hl) voegda ar meteen aan
toe. „Wat kan Rt maf een plaats in
da nationale ploeg nog wlnaec?
Ntota. Daarom aou to er voor be
danken".
Rto zalf gelooft overigen* niet
dat men hem ook nog een* zou
kiezen en hij herinnert dan aan
si>n laatst* Interlandwedstrijd op
4 oktober IPS* in Rotterdam, die
door hei Nederlands elftal met
1 werd gewonnen. «Ik heb al
tijd de indruk gehad dat men mij
voor die zware nederlaag verant
woordelijk heeft gesteld. Als Ma
voerder van de ploeg heeft men
mij nooit kunnen vergeven, dat ik
na de wedstrü -
der* gtrag fsilcï
Ean foto van da uitzonderlijk
goed* Fses WUkez die to mat een
brede glimlach da hand drukt* en
dia to verschelden* Belgisch* Ma
den werd afgedrukt heek vermoe
delijk enkel* mensen pijn ge
daan".
RIK COPPENS
ri«u*er te laven dan men ocü vow
mogelijk heeft gehouden.
Algelopen zondag heeft Rik
TWO
1 to Mgtë rijn op hst ogenblik
Nocfeerto HMUag sn Gerard
Bergbotta. De een (HftBtog) heeft
veel bijgedragen aan het succes
van da ander (BarghoKz). Van
avond staan rij echter afc „vijan
den" teganu'w «kaar in de Brut
door enk*ie doelpunten te scoren
Md verleeft* fjf.)
White. Naar Wslgiwhs
is er een enorme bilt
voor den* wedstrijd. Hat Aatrid-
park (19.000 plaateen) te volledig
uitverkocht Jto hab de teg*!
stander van Bertesoliz opdracht
gegeven om hard te apaian*. pin-
tokte HBGtngr*
vaoul^Btt
•n paar «gi-.--
oord te jujteto Jk hab
oord da
da tetevtete aten
bS^ aateaJnaran tea vat S
baste rtnsgsn van jbropa veto*.
nilKWAMP
1 ftetetedl
ROB GROENHUYZEN
geen tijd meer
schap van Dinko van der 8toep. Een
verantwoordelijkheid voor de soms
nogal geëmotioneerde Dinko, die hem
in hopelijk inspannende ogenblikken
Juist zijn kalmte zal doen bewaren. De
proefwedatrljden. die als aanloop tot
het komende seizoen zijn gespeeld,
brachten alleszins bevredigende resul
taten. In het Noordfranse Tourcoiog
eindigde Libanon in het officieuze
clubkampioen schap van West-Europa
tweede achter bet Belgische Brabo-
Eveneens tweede eindigde Libanon on
langs in het sterk bezette internationa
le toernooi In Amsterdam, dat gewon
nen werd door het Frans* Anière
Sport Van der Stoep zal voor de com
petitie als spelers naast zich hebben
o.m. Van Savooyen, Kortland, VaUter
Mastenbroek en Den Ouden.
Ook In een vertrouwde omgeving
koenen Concordia en Libanon II, die
zich verleden Jaar zonder veel ophef
makend* prestaties In de hoofdklasse
wisten te handhavtn. Voor Concordia,
dat „good old" Gerrlt Moetert om
ringd heeft met een aantal enthouata»-
te Jongeren, ware het te wen «en dat
het opnieuw kon doorstoten naar de
top ven het UndelUfc volleybal. Liba
non zal uiteraard de meests sandacht
aan de topformatls schenken, zodat de
reserves daaronder zullen moeten
den. Daarom zal het van Ltoanon
hsel mooi zijn wanneer het zich kan
hzndhzven.
I1E dames Ribben belangrijk terral*
*-* firiim vm# MMi te te alter.
toeffïs «Mimi Mraft. IYC stt tuusw-
fé'-i »M te „u - oer
lK»(lt«ra. a«« v» ntWa Jui W-
•IM te mu sme ie *tmm m »VC
a ie li»iW»a—, Sm mi nante'
mw* a ka MMpamawa» a et
«rMhraa roet êetem tefisieM.
Hietieee tam teM» «Vt *m» «m
«•(nteta am Una raakt lat h
m. Ie enetmteUeme Mw eee
rem hMk...
mmeeêm Met
U.VO Ml
mi at r
C«a.r«a. AMVlt
-kM nc a
it
-mi
sheet ent
ka» ai» k«
«akn a «Mkaa au
O» itrUd tooi 4e cunp»Utlt *»i tirh.
OU Se rem AMVI M.
4»! a ie takte rensteaóltbmii eer-
keert met een laail a -«**.&•
kg, v«irt»m»ltïE la d» tc»r|U4u.l
«%>4m. Sur «cM«r «e lal. t
4* rtttuetrcUH» iutaaill
i- rmrt 4»
-O-tal ktMMrMél kif 1
i
P Jkate
UK S.iv
