■bioscopen
I
J
m
Duel der
noenen
Galerie in
Spinnewiel
Biljartzaal
bij Liberty
Gruwelijke
voyeur
Planeet
bedrufsruimtMf^
m
TELEVISIES
m
'EEN KINDERBOEKENWEEK IS
NOU JA, JE WEET WEL!'
Plakkenlezen
en machtige
avonturen
Boekhandelaren
hebben grootse
plannen voor
volgend jaar
ALAN LADD
ALS ROMEIN
KLAPROZEN BIJ
MONUMENT
Ensemble met
Tsjechof avond
Kunstcentrum
Houten schuurtje
vliegt in brand
3MEDAMSE
Tien punten
voor Juliana
Eerste paal
tweede serie
scholen
Jubileum-feest
van Rode Kruis
VERHOEFF
OPSLAGPLAATS
MACH. HOUTBEWERKER
LEERLING MEUBELMAKER
ER W1G K«n EEN GROTE ÜORTBUNG
SCHIEDAM
EXPOSEREN IN
CAFÉ AAN
GROTE MARKT
Keihard
Jeugd-concerten
van R.Ph.O.
Passief
Wedstrijd
'Jufs'
Lezing verzorging
kamerplanten
btoaMtte^bMteo
Demonstraties by
de opening
Vóór-première
Beatles in Passage
In Groenoord
v«rft
winter
mantel
als nieuw
KOERIERSTERS
Gevraagd
té koop of te huur?Kr-
N.V. W. A. HOEK'S
tekenaar-constructeur;
tl
sps
Irisfoon 268144
- 1 1412-82-14^
Telefoon 2662S1
I -7;^'
j donderdag 4 nov. 1965 pag. 5
Willem Prins
(Van een onze}- verslaggevers
SCHIEDAM, donderdag. Ter
compensatie van het verlies van
enkele Schiedamse galeries (zo
als voor onbepaalde tijd Honger)
heeft'de schilder/tekenaar WiLZem
Prins (23), van de Westvest, in de
oude biljartzaal van café 't Spin
newiel aan de Grote Markt 12,
Galerie De Spin geopend.
In de galerie zijn momenteel
werken geëxposeerd van vader en
dochter De Roo, Otto Doornbos,
Willem Prins en zijn broer J. H.
Prins (21). De grote verscheiden
heid van stijl impliceert een 'voor
elek wat wils'-tentoonstelling.
Van het werk neemt vooral Otto
Doornbos een bijzondere plaats in.
Met de uitbeelding van een
vrouw, in felle, bovennatuurlijke
kleuren, symboliseert hij de toe
komst. Willem Prins is vertegen
woordigd met een aantal portret
ten in zwart/wit.
Biljart
De expositieruimte ziet er bijzonder
aardig uit. Om vanaf de Grote Markt
in de zaal te komen, moet men eerst
door het café. De oppervlakte van de"
ruimte is die van een riante huiskamer.
Op de vloer, ligt een donkerrode kokos
bekleding, waartegen het smetteloos
witte behang -fel afsteekt De (drie)
glas-in-lood ramen zijn op enkele
plaatsen met plasticfolie versterkt.
Een brede strook plakplastic sugge
reert aan de onderwand een fraaie
houten betimmering. Een ouderwetse
kachel roept een fijne sfeer op, die
echter terstond weer teniet wordt ge
daan door het (weinige) meubilair,
waarvan de zittingen met een fanatie
ke kleur beschilderd zijn. Een of ander
huisdier heeft een hoek van de zaal
aangezien als zandbak. In het midden
van de ruimte staat het oude biljart,
waarvan h®t laken zo slecht is, dat het
voor iedere aanwending ongeschikt is.
Er boven hangen twee lampen, waar
van de een een nog valser licht Uit
straalt dan de andere. Naast de kunst
werken in een hoek van de zaal hangt
een oud, vergeeld document: „Ver-'
ordening op inrichtingen tot het ge
bruiken van thee of drinkwaren in de
gemeente Schiedam", 21 artikelen.
Hoe primitief 'en geïmproviseerd de
inrichting van de nieuwe galerie dan
ook mag zijn, in ieder geval, ts het tot
stand komen van „De Spin" iets, dat
wil alleen maar kunnen toejuichen. Of
Willem Prins er in zal Blagen deze on
derneming tot een goed einde.te bren
gen, is natuurlijk de «vraag en het zal
voor hem dan ook wel onnodig gezegd
zijn, dat de exploitatie van een galerie
een keiharde zaak is. Maar als de wil,
die hij nu aan de dag legts van perma
nente aard blijkt te zijn, dan is ^r een
reële kans, dat deze jongeman het be
wijs van potentiële levensvatbaarheid
van de galerie zal leveren.
JFoia*tt
De plannen van WUlem Prins taan
overigens not veel verder. Hfl denkt
er aan om de galerie in de toekomst
nog voor diverse andere kunstuitingen
aan te wenden, In dit verband sprak
h(j over een tentoonstelling van sculp
tures en fotografische kunstwerken.
Het is *ijn bedoeling om er hi de toe
komst het werk van een asoof in (as
sociatie voor fotografie en cinemato
grafie) onder te brengen. Momenteel
experimenteren enkele jongelui, onder
wie Joost Marx en Frans de Kievit,
in de kelder van een huis in Groen-
oord. Een redelijke expositieruimte
hebben se echter niet.
SCHIEDAM, woensdag. Het Rot
terdams Philharmontech Orkest geeft
oJ.v. dbrigeat Fr enz Paul Decker op
dinsdag 9 november tweejeugocan-
ten en Jiw- Magae*Böbak»..VWOl
Thomas LorawJ Tgsso'
Jos,
.CtmceptSM^aynw»
C<*icert):wöïy3-
Mi
sak off. ;K
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag.
Nog een paar daagjes en de
nationale Kinderboekenweek
verhuist weer naar het verle
den. Tal van activiteiten heb
ben de Schiedamse kinderen
de afgelopen dagen bezigge
houden, waardoor, dank zij de
Schiedamse bibliotheek en ge
zamenlijke boekhandelaren,
de herfstvakantie nuttig werd
besteed.
Maar er is meer bereikt: de pro-
paganda-aetie van de Gemeente
en R.-k.-bibliotheek bij de diverse
scholen heeft tot gevolg gehad,
dat een groot aantal nieuwe
jeugdleden kon worden inge
schreven. Een belangrijk stuk
drempelvrees voor de jeugdbi
bliotheek is overwonnen!
Ook de gezamenlijke boekhandela
ren toverden een belangrijke bijdrage
aan de Boekenweek: gistermorgen
boden zij de leerlingen van de lagere
scholen een füm-ochtend aan in Musis
Sacrum (geheel uitverkocht!), Toch
zijn de organisatoren niet helemaal te
vreden over de vorm waarin deze ont
spanning is gegoten. Hun cormmerttaar;
„Zo'n film-ochtend is heel aardig,
maar de kinderen, zitten daar maar en
kijken, zonder dat zij zëtf iéts doen. Ze
zijn te passief". De boekhandelaren
zijn dan ook van plan om het in de
toekomst over een andere boeg te
gooien.
Zij willen de kinderen een meer ac
tief aandeel in de Kinderboekenweek
geven. In dit verband wordt gedacht
aan een teken- of een etalagewedstrijd.
Vooral voor het laatste voelt men veeL
De schoolkinderen mogen dan tijdens
hun Boekenweek de etalages van de
boekwinkels inrichten.
De moeilijke keus xoor de boekenkasten.
In de diverse filialen van de Ge
meente- en R.K.-bibliotheek was (en
is) hal een drukte van jewelste. Er
want in de boekenrekken gesnuffeld,
gelezen, plaatjes gekeken en hard ge
werkt aan het plakboek; warit ja, wie
doet er nou niet mee aan. die fijne
wedstrijd! Welke wedstrijd? Ieder jaar
kent de Kindertooékemweek een lande
lijke wedstrijd. Dit ja'ar maken de le
den van iedere jeugdbibliotheek samen
een plakboek en verdedigen hiermee
de eer van hun bibliotheek. De kinde
ren kunnen iets maken over Arahië,
Japan, India en de Eskimo's (de lan
den ui» het boek „Spiegeltjes Hond-
reis" van Annie M. G. Schmidt, dat dit
jaar in de Kinderboekenweek cemtraal
is gesteLd). Wat er gemaakt wordt?
Tekeningen, knipsels, vouwwerk en
zelfgemaakte verhalen of gedichtjes.
De werkstukken worden samengebun
deld. in één boek en dan ter beoorde
ling aan. de jury voorgelegd.
De aeftrvirteit in de filialen van de
bibliotheken zijn druk bezocht. De
Jufs" Wisten prachtige verhalen en
hot was echt de moeite waand om er
naar te hiMeren. Met een kleur van
spanning ea ingehouden adem volgden
de kinderen de verhalen. Dat van de
„Dappere Pottenbakker" of van „Spie
geltje Rondreis".
Een aantal filialen hebben nog
andere attractie: de leeswedstrijd. Iets
"1VAAR onderwerp en aanpak een ty-
pisch produkt uit de Romeinse Cl-
necitta-studio's Is „Duel der kampioe
nen": een Jarenlange machtsstrijd tus
sen de antieke steden Rome en Al ba
wordt ten slotte op spectaculaire en
kleurrijke wfjae beslist door middel
van een gevecht op leven en dood tos
sen de drie broers Orazi uit Rome en
de drie broers Curlazi uit Alba.
Het is een pompeus en breed opge
zet filmwerk van. regisseur Ferdlnanrio
Bakii, waarin hevig mot de historie
wordt gesold, waarin do massa-scènes
In hun details nogal eens komisch aan
doen en. waarin veelal fraai klinkende
cüché-etnnen worden uitgegalmd zon
der dat men van levensecht acteren
kan spreken. Toch is de film in zijn
genre niet slecht. Hert verhaal zit goed
in elkaar en is behoorlijk uitgewerkt.
Ook de spanning en het sentiment ont
breken nldt, hetgeen iri aanzienijke
mate te danken, is aan Alan Ladd, een
van de broers Orazi, dde er als Ameri
kaanse Romein nog wel lots manlijks
van weet te 'maken, ook al wordt hij
dan onverbiddelijk een dagje ouder.
(MONOPOLIE, t/m woensdag, 14 j.).
Geheel verdiept In haar lectuur.
speciaals voor Schiedam: op een grote
landkaart, aangebracht in het uitleen-
lokaal, prikken de kinderen een vheg-
tuigje. Over hot land da* ze hebben
gekozen, schrijven ze een reisverslag en
nadat ze <tat b(j juf hebben inigeüwerd
vliegen" ze naar een ander Jand tra
ook daar weer wat over te schrijven.
En zo gaat dat verder.
Snel verstrijkt een week vol
kinderpret: hun Kinderboeken
week. Maar of de kinderen nu
wel weten wat er aan de hand
isNee, de meesten beslist niet.
Op de vraag wat nu de Kinder
boekenweek is, reageert^ een
groepje meisjes echt meisjes-
achtig: ze giechelen en kresen
enkele volledig onverstaanbare
temen. Een jongen van zeven
jaar neemt hét wat ernstiger op:
„Nou eh, kijkeen Kinderboe
kenweek is dit.ehdé jon
gen, grijpt een boek uit. het rek)
kijk, dit is nou eeh boek}" Een
jongen uit de zesde klas van de
lagere schooi: „Een Kinderboe
kenweek isnou ja, je -tpeet
well"
Stlcüttag HuHwudtWNte- «n GestM-
;v«8$lo)ï^<»8anWrt YrMa&Hoai
8 oovamber om 8 uur te gebouw Sur-
(Van een onzer sportverslaggever»)
SCHIEDAM, donderdag. Sohle
dam ia een uniek blljartcentrum rij
ker geworden! De heer Op 't Ende,
de eigenaar van café Liberty, aan het
Broersveld, heeft namelijk het Ieest
zaaltje, dat achter zijn zaak gelegen
Is, omgetoverd in een gezellig bil
jart-paleis je, waar drie kleine match-
tafels staan.
Het zaaltje is tëen bijvijfeneen-
halve meter groot, dus royale ruim
te om de tafels. Het plafond Is ver
laagd ea door de aardig betimmerde
wanden heeft een en ander een ge
zéllig aanzien gekregen. De rode ko-
koulopers om de biljarts voorkomt het
uitgilden van de spelers, die nu hun
hart kunnen ophalen aan de kunst
met hot edele ivo or I Hoewel rich bij
de heer Op Ende nog geen dubs
gemeld hebben, zal dat torch ntet 'lang
meer duren, omdat nog een groot te
kort Is aan dit soort zalen!
René Gabriels, de bekende Belgi
sche matador op het groene laken,
was op de eerste avond dat de bil
jarts in gebruik zouden worden geno
men (zij waren ook door hem gelé
verd) aanwezig, vergezeld door zijn
landgenoot Jas VerveSt, een even be
kende biljarter. Deze speelde tegen
de Rotterdammer Dick van Eytneren
een party in hét cadre 57 /2. De Belg
maakte de 300 caramboles uit in 5
beurten, met een gemiddelde van 6p
en een hoogte serie van 14Q caram
boles. Zya tegenstander kwam aan x de
SO ccramboies, een moyenne van 16
en een hoogste serie van 30. Ook to
de partij drie-banden over SO caram
boles zegevierde Vefrvest. Hy maakte
de partij In 47 beurten; pit De Rot
terdammer gaf daarna Teen demon
stratÊe in het „fantasie cteestelue".
Het wesid een gezéllige avond voor
de hofhebbers. De heer Op H Ende
bracht aan het einde van. dU.b&jart-
festijn rijn dark,tot uiting door be
spelers een Ces „Schiedams nat"
sohenken.
(Van een onxer verslas*ever»)
SvtiiRDAM,donderdas. Zondag,
7 november óm twaalf uur sal bij het
it in-de Plantage een
tleèhtif he$ft «plaaja-
-ilaa&j.iitt dé
i de^ipi^tJidaoid i»l."bur|è-
Rei gé-
J^;mé^tébéetutó::«i^de; lngwetetieavan
Ttim) monument <léggen. .y-
(Van een onzer verslaggever»)
SCHIEDAM, donderdag, Het To
neelgezelschap Ensemble uit Eindho
ven heeft voor het Kunstcentrum
Schiedam gisteravond in het Passa
ge-theater een wel heel bijzondere
Tajechof-avond verzorgd. Want on
der de verzamelnaam „Het zonder
linge dier", zijnde de mens in een ver
scheidenheid van man-vrouw verhou
dingen, zijn hlerby de toneelbewer
kingen van een aantal korte nonveUes
van deze fijnzinnige Russische schrij
ver bijeengebracht, zoals die door dé
Franse schrijver Gabriël Arout *tl»
bewerkt.
De opkomst van het publiek was
Ietwat teleurstellend. Maar zij die de
moeite hebben willen nemen cm naar
heft Passage te komen hebben kunnen
genieten van een heel mooie en heel
aantrekkelijke voorstelling. Er was
dan ook een zeer warm applaus tert
•dank.
Aangezien hert een voor-première
betrof, zullen wij ons nu van een uit
voerige besóbouwta® onthouden en
daarbij verwijzen naar de recensie
over de premiere-voorstelling die vrij
dag a.s. in Eindhoven zal plaatsheb-
bén.
'-£5 (Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. In een
houten schuurtje achter het pand .118
aan de Parallelweg Is brand uitgebro
ken. Het vuur vernielde een gedeelte
van het schuurtje en bracht «chads
toe'aan In het- gebouwtje geplaatste
bromfietsen, r iv>j
De braad wend ontdekt <toor een
twaalfjarige jongen die juist langs het
hfim fcw&m. Hu waarschuwde ogen
blikkelijk de eigenaar, die op zijn
beurt oranitfdeüijfi: de brandweer alar
meerde. Inmiddels beataedd hyde
vlammen .mot emmer» watert v:De
brandweer heeft het vuur met twee
uevétofcralen geblust.
Men vermoedt dat de braad fe ont
staan, doordat Jongens een hoeveel
heid kranten hebben aangeetoken. De
schade Is geraamd op ongeveer bon
«.derd 'gulden.
TJ^EN gruwelijke film Is „Het raadsel
-Lj van de verdwenen vrouwen"
(Peeping Tom); door het lang niet mal
se gegeven maar vooral door bet be
klemmende vakmanschap, waarmee dit
verhaal over een sadist sadistisch is ver
filmd. De regisseur is dan ook niemand
minder dan Michael Powell.
De hrave Karl Heinz Böhm speelt met
pijnlijk vertrokken gericht de psychisch
defecte jongeman, opgevoed door een
geteerde vader, die hem ten bate van
een serie verhandelingen over de gedra
gingen ven een mens in angst, zijn hele
jeugd door met verborgen camera's en
magnetofoons bespiedde en afluisterde.
De zoon wwdit nog enkele graden erger
dun de vader: hij vindt slechts bevredi
ging voor zijn voyeurschap'wanneer hij
vrouwen vermoordt, hun tijdens de
doodstrijd een spiegel voorhoudt en dan
hun sterven met de camera registreert.
Het Is een zieke, ijzingwekkend lugu
bere film geworden, juist doordat de ta
lentvolle regisseur Powell er rich met
zoveel artistieke welust in heeft uitge
leefd. Powell heeft werkelijk niets na
gelaten om u het klamme zweet uit du
huis te persen. Zijn ahock-effecten, ge
raffineerd aangebracht, zijn nimmer ge-
SCÈNE
kampioenen".
TN het jaar 2001 blijkt de wereld er
leveiid en wel nog te rijn wat
meevalt maar de belangstelling richt
zich veel meer naar de planeet Uranus,
die door ver van honk geraakte aard
mannetjes wordt onderzocht en. voor de
nodige verrassingen blijkt te zorgen, die
niet allemaal even aangenaam rijn, Sid
Pink regisseerde deze klein opgeaeibte,
maar soms wel vindingrijk uitgewerkte
science fictionXilm, die een wat zorge
lijk, maar niet vervelend toekomstper
spectief biedt. Hert wordt opgevoerd'In
nadrukkelijke kleuren en heet „Planeet
der gedoereden
zocht, maar spelen een logische rol in
hert geheel van deze macabere conceptie.
Het raadsel der verdwenen vrouwen
Is een bijzonder knappe film, naar het
uiterlijk. Maar zelden werd zoveel ta
lent verspild aan zo'n onzindelijk en on
zinnig gegeven.
(Monopale, zaterdagnacht, 18 j.)
(MONOPOLEmatinees, 14 jr.)
De spectaculaire Bcatle-film „Helpl"
wordt in het Pasaage-theater nog voor
een week geprolongeerd.
VOLLEYBAL
SCHIEDAM, De vol
leybalteams van Juliana hebben rich
de afgelopen week voortreffelijk ge
weerd. Dit v(jf wedstrilden werd vijf
maal de volle winst behaald. Het eer
ste herenteam .wist, ondanks het ge
mis van twee speler», in een prach
tige wedstrijd het Haagse HML/CLV
H met 31 te verslaan.
Door de grote geestdrift werd de
eerste set met,: ruim verschil gewon
nen: 156. Daarna luwde het wat en
de tweede set werd maar mot 1614
veroverd. Daarna was hert de beurt
van 'HML dat met 1416 won. Toen
trokken dè Juli an a-heren alle regis
ters-open, kwamen tot 142 om ten
slotte met 149 te winnen.
Ook het tweede herenteam haalde
een 31 overwinning op Lekkerkerk,
zoals ook het derde team Hoogvliet 2
klople met 31.
Het damesteam haaide de derde ze
ge in successie, nu tegen Spivo uit
Spjjkealsse en weer werd het 3—1.
Geen mooie wedstrijd overigens. Het
eerste melsjes-rteam won overtuigend
met 30 van D.RX. uit Rotterdam.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, doaflerd»*. Burge
meester EL Boelfscma heeft vanmid
dag met enige feestelijkheid de eer
ste paal geslagen van de eerste (ka
tholieke) school uit de tweede serie
systeembouwscholen die door May»
en De Winter in de w(|k Groenoord
wordt gebouwd.
Heft worden voorlopig drie lagere en
drie kleuterscholen voor zowel het
openbaar, heft prort. christelijke als
Ihet katholieke onderwijs plus een
-gymnastieklokaal by de openbare
scheden.
In deze tweede serie systeem-scho
ten horen ook nog een hervormde ulo
school met gymnastiekzaal, een LOM
school en een gymnastieklokaal, doch
daarvoor is nog geen rijksgoedkeu
ring verleend.
SCHIEDAM, woensdag. Mede
ter viering van het 25-jarig bestaan
van d» bloedtransfusiedienst organi
seert het Rode-Kruis in Schiedam op
woensdag 10 november in het Passa-
ge-ftheater een feestavond met een
propagandistisch tintje. Het pro?-"
gremma zal worden verzorgd dóór
hét békende Haagse cabaret-gezel
schap ,De Vuurpy i", met bewerking
van volks- en kermls-Bedjes. "vT-."'
Hét probleem van hert aödelingsbe-
etiuur is, dart onmogelijk alte bbna dui~È
zend Séhiedarase donors gelijktijdig
in de zaal kunnen, zodat alleen die dó*',
'more uitgenodigd zijn die in aaanef-J
king komen voor. de Landfiteiner-pep-f
nring at plaquétte. En dait zijn er .nog:
aStijd 450. Verder zijn nog een aantaij
personen die zich zeer vercheofltelü^
hebben gemaakt voor het Róde Krujfrv;
werk uitgenodigd. ..7
VL AARD IN GEN, donderdag
WETHOUDER H. K. van Minnen zal;
volgende Week donderdag het nieuw»'
r repetitielokaal openen van hot; rtam-)
'boer- en pyperkorps de Pijpers, in hét;
vooimalige Weeshuis, Weeshuisplein,
"18,
SXOOMVroVCBU
Mrtki
gi»g«l 14g 1
TiUMl:
««ttiaatr. 2i, Tri. Win
uw
Voor
gevraagd «c
Leeftijd v.a.18 JaM. EAXflmel
den: De Schiedammer. Lange
Haven 103, tel. 2B721fr-2B8S06.
Na 1S.00 uur: 343143. R2
Personeel gevraagd
MOMNETTES GEVR, v. huia-
ateller In R'dam-W., Burgem.
Uelneszlaan 119 B. tel. 294305
(1 min. v. bushalte 44).
Foto - Film
Foto Van Vuuren. Hoogatr. 106,
Schiedam, tel. 266720. Let op
tuiste adres PlB
ROL FILMS VSRGETEN? De
automaat staat voor u klaar.
Alle soorten films, Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat 106, Rl»
GRATIS HALEN
GEVRAAGD I
alsmede
Meubelfabriek ,J>EWAJtTX
WALVISSTRAAT 6 -^TELEFOON 266778
.SCHIEDAM,
Nummorbrioven, die volgen» ons oordeel niet
ter *ake doende reageren op de inhoud vu
de Advertentie, worden niet doorgezonden-
Aanbiedingen: Meubelfabriek „DE WALVIS",
Walvisstmt 0, Telefoon 28 6718, Schiedam.
*y';. 'iflj-rni.
Machine- en ZtiorstoffabVlek n-Hf' i;
'Hwëiistraat 19, Schiedam :--)v .- '•■N".
'J kanplMUeneen:
Leef^jd,26—29,jaar.
-xS
Beloningvojgen» CA.O. Groot-Metaal "ih
ot
Behalve 4e, taak al» tekrniaar-oomtructemr moet j
deze empléjé^ln »taat «Un bij ellënten gegeven» óp:
te nemen voor de aanleg van H.D,-ptJpleldlag ea'
dei» tot een offerte-tekening te verwerken
SólUcltatieB schriftelijk aan bovenstaand adres bij
de afdeling Personeelszaken.
iLtWt-vswiïi.i
