Posities van schepen
VELE DOLLARS
VOOR GRIEKEN
-M*.
Vandaag einde aan staking
Levenskracht
vijftig jaar
in Schiedam
u"k
vertrekt uit
Schiedam
tetetoeggswr. «iSr,,
Eerste
lijst
Twrede
lijst
PAROOL/LIFE
Wetenschapserie
Tapijt voor
Beatrix zaterdag
symbolisch
aangeboden
Caféhouder
door klanten
mishandeld
BEMANNING
LIBERIAAN
WEIGERT TE
LOSSEN
„Hearing" van
KVP-jongeren
AGENDA Herwonnen Burgerlijke Stand Ds. J. Couvée
Bioscopen
Voor heden
Voor morgen
Apotheken
SCHIEDAM
W'atcrhooijtfn
HET WEER IN
ROTTERDAM
-
HET WEER IN
EUROPA
li il
dinsdag 1 maart 1°66 - pag. li
- I^V-
Grote Veert
c 27 nm. v
Aart&erk
ï»ort Swenenoam
Abbe&ric p 1 Steilte n Genua
Ateta» t« «Irt
Atfa 14 te Hongkong «rw
A^naM 3 te Puerto Mirattda
28 nm. te Singapore
ihjuba 28 te Beirut
Jlow p 3® Oueasamt n Llsea-
Ajw-rab P M Iiwabon n Lm
AjnUcertc 28 te Bandar Sha-
P 28 Bougie a Staga-
AaSehröd P 28 FtoiÜppevtH*
n Saranda
Anne broert 28 te BiUingbam
^Sokerk 28 te Gcmia
*ro*-p 28 Bougwool n Tutti*
ArfSep 28 Ajgleri n Bart
Arteb 28 te Toulon
A tri 1 v Eestham n Stockholm
Avüorécht 28 v Bandar Msahur
n B'dam
Bad 1 te Genua
BiWtta n Hcngkoi* 28 op 300
mijl z v Saigon
Beöjraten p 28 Nleoboreri n
Aden
Bertnfcust 27 v Port Har court
0 Douala
-■lUltoo a Boston Maas 28 op
340 mtjl no v St Hetene
-a Rastaojura n Sin-
Biüsr'28 te Li vort»
Borneo n Keyweet 28 op 500
m&l ozo v Bermudas*
Caltex Amsterdam n Bahrein
34 op 380 mlfl 2.Z.0 v Suéz
CaK» Delfzijl p 28 Aroetamd n
C^^*^dhovmp 28 Como
ren eilanden n Kaapstad
Caltex Naples p 28 Caequet* o
port Said
Calte Rotterdam P 28 Lissa
bon a Kopenhagen
Camltta 8—10 middern. te
Curacao verw
Carib Trader 28 nm. te Meria
Congofcust p 28 Dakar n Ant
werpen
Cliulia 27 nm te Thameraavwn
Cornell" Broere 28 te Dor-
dtcht
Cnala 26 te Birkenhead
Dtneb p 28 Bón* n Tenertffe
Delft p 28 Öueepanit n St Tho-
Efflo"Rotterdam p 28 Lissabon
n R'dam
Forest Town p 28 Aden n
Djibouti
Gaasteedyk n Charteston 28 op
550 w v Faartnet
ÓoSree n Kaapstad 28 op 870
mijl w v Perth
Grarmand n Natal 28 op 200
mtjl nn o. v St Paul Hoeks
Guif Hanaa p 28 Kretau Ani-
Hagbo 28 t« R'dam
Heemakerk 28 te Aden
Hemes 1 te Lei*oes
Ivoorkust 28 te Bordeaux
2B te Recife
28 v Benghazi n Tri-
poa
Kan 26 te Napier
Katelysia 23 v Suezkamaal n
Pu)u Buk Dm
Ka tend recht p 28 Kerta n Rlje-
ka
Kittedyk p 28 Sable Eiland
R'dam
KeBetla 27 V Sheilhaven
Hamburg
Kenia 4 gereed dokken nd«n
ta A'dam
Kenrria B bij IJmuiden verw
Khasiel! a 27 te Stanlo w
KJoorterkerk 2B te Brisbane
Komvlna 28 te Tripoli
Koslcta 25 te Woodlands
Koamwteüa 28 te Oslo
Krebnia p 28 Albany, 7 mrt.
nm te Pulu Bukom verw
Kratos 27 v R dam n Staciow
Kyllx 28 nm. te Apia
L^der_£erk P 28 Blzerta n
Gdansk
Mare Iratum p 28 Kiel n Mal-
met
Wed on 28 v Hoegeneae n Am-
sterdam
Mentor p 28 Bougie n Ham-
bu g
Mohammed Reza siuh p 28
Oueaant n Me na
Moordrecht p 28 Limbon n
Rotterdam
Nae» Licn 28 ten anker red*
dai eiland
Nashlra 28 te Casablanca
Neder Rhone p 28 Oparto n
Po-tsaid
Neeitje Broere 28 te Thames-
haven
Noordwtjk p 28 Ierland n
- Sauda
NIJke'k n Aden 28 op 300 mijt
ïzo v Cocos ell
Ondina 4 run bij Gibraltar
verw n R'dam
Onoba p 28 Malta, 2 in 5UCZ-
kanaal en I'l te Kharg eiland
Oostkerk p 28 M«3sina n Genua
Pericies 28 v Poncs n Ponta del
Gada
Phdlidora p 28 Port Sudan 7
te Mena varw
Phlline p 28 Grand Cctno-e eil
7 nm te Mena verw
PhiBpoia p 28 Cape Cod n Cu-
racas
Polydcrus 28 rede Tegal
Prins Casimtr 27 va Haifa n Fa-
magurta
Prins Frederik Hendrik I v Tri
poli n Akaba
Prin# Fredenk Willem I te Fa-
magusta
Prins Jnhan Willem Friso 2 te
Hamburg verw
Prins Willem George Frederik
28 v R'dam n Genua
Prins WiHtm-2 p 28 Kaap Clear
n Halifax
Prim WiHem-3 28 te Piraeus
Prins Willem-5 p 28 Cape Race
n Halifax
Radja p 28 Massawah n Aqaba
Randfonleln n Tene-lffe 28 op
360 mijl w v Walvisbaai
Rempang 2B te H'slnkang
Rotterdam 27 v Penang n Ball
Sepia 28 op 725 mijl «w v Co
lombo 6 te Puhi Bukom verw
SeroMkerk 28 te A'dam
sin on 28 te Antwe-pen
stad Maastricht p 38 otranto n
Hljeka
Stad Kamprn n Ba'timore 28
op 240 mill uw v Finisterre
8tad Delft N' O leant 28
op 500 mijl zo v Bermuda's
Sicrterkerk p 28 Wight n Ant
werpen
Straat Ball p 28 Chago* Are
n Mauritius
Straat Cla-ence 28 v Hobart o
Devonport
Straat Clement p 2B New Am-
ste-dam-elland n F-emantle
Straat Colombo 2 te Brisbane
verw
Straat Magelhaen 28 te Pointe
Noire
Straat Torres 28 op 7on mijl
nw v Walv'stmi n Du-b^n
Telamon n G'anada 28 op 350
mijl zw v Az-ren
Te-o p 2B Fern NTOiha n
Laspa'mas
Themis p 28 Beachyhead r>
I Antwe-pen
Tjl'uwah p 28 Ka-»p York n
i Sydney
(Tj ta um p 28 St-aal To-res n
I Tawau
Vaium 5 te Smgapo-e ve-w
Vinna p 28 Perth 5 te Gee'ong
verw
Videna 4 te Thameshaven ve-w
Vitrea 28 nm te Pe-th Amboy
Westertoren n Singapore 21 Op
350 mijl zw v Tokvo
Vfteld recht p 28 Cueisint rt
Ba!tlmo-e
Wltrnarsum n Have 27 o P02O
mijl o v Boston Maai
Zafra 8 te Gathenburg ve-w
Zaria I In SuezkHnaal 10 te
Mena verw
Zonnekerk p 2B Madeira n
Duinkerken
Kustvaart
Anne Herfurth 28 te Ant
werpen
Ank-T 25 te Beckton
Bloemgracht 28 te Cörcubion
Bonafide 28 Paaseert Belle Re
n Paaajes
B eehorn p 28 Oporto n Caia-
blancj
Brincte p 28 Casqueti n San
tander
Cheetah 28 v Alexandra n
Hansweert
Dloky p 28 Texel n. Btvanger
Eema 28 te Bsetan L i
Embl» 25 v Gothenburg nl
Rouaan
Forel 28 te Huil
Fran* Boehmer 87 te Haifa
Friesland 23 te Stubul
Gs-rtje Buisma n Aneona 26
op 950 mijl zw v Flores-Az
'Genca p 23 Dover n Bristol
Harm 28 te Poole
Hebe Nobel 25 te Londen
Hoogland 26 te Frederlkshftven
Kaap Falga 28 te Ha-llng
Keizarsg-scht 28 te Hamburg
Kotea p 28 Wight rt R dam
Mane Christine 25 te Colches-
28 op 780 miji no. v
Annswiveea n Ixxenao
op 1000 mlfl 1
Se»
rth
Freetown
vSDe o »erw OitaM
Kankonun 27 te Betra
Korendijk 26 te Baiter***
Kïaoeterthjk 1 vm. 335 V.
Waterweg n Miami
"te Portsted
Aon» Broere 3 te Dordrecht l Laura Christina p 25 Panema-
Menkar-n p 28 Oporto n Nan-
Annezterit 1 te Genua Ubertes 28 v Röefaa O Sevüla Socstdflit p 28 Land's End
Arde» 1 te AHwn MMSdmnp 28 Kot# Race nj New Yok
Ariatoteiei 28 be Puerto Bar-' Halifax St;d 2welle n Rio de J.n-'
NtoMLteyd p 28 AwwtonNew 23 ip 250 mijl cn v S V n-
Artentes 28 v Georgetown n York 1 cent
st JW» MsKfteon Ltoyd t te Antwerpeo 9ttenx-rk 1 te Hsmbu-e
Aate.-xipe 28 nml 1U uur vxl. bBagw 1 te Oadtz St »at Ba-ika 28 te R-clfe
Waterweg n Oanyton Rnad» j MamBxm M v Puerto Cabetto «Strsat Freetown n Du-ban 28
Poet c< Spoin cp 360 mijl w v C-c F"
Mmco y Port rt SpVn strïit KoTtra arks I, ïo«
Savne*nh lUI Ms qut» i Du b:n
cdr Pirtjcs
p 200 mU
Fels ha-
n A'dam St b
fiatn l te A'dam
Sintutskerk p 38 Col/mb:
Singapore
n ande 28 -p 73o N^ajara p 28 Ameland n Brt- Picgrefas
len. c v BJ em t rife xy Nassauhnven 2de Kart-h
J--te ke-k 1 te Autw: pjt Nusakan p 28 Cadiz n Barce- oj. van Uöen
s-c-ates n A'dam 28 cp 52o ia e Unkas Per-tó PHM
myt zw v Azoren Oceaan p 28 Malta et Bever- Flmwagle Waalhaven
•*ijk van Volgt
OHwr 5 te R'dam verw Lualoba Wanlhe*vei p.l C
Parklaan p 28 Casqueta n Bil- iSwa ttauw HerfurUï
Ira? Sefcna Th orden Perris Albn-
Pieter-s l te Lddh tras H en Vede-
Ra'cet p 28 Wlgtït - Rwncorn Armfrï Waalhaven p 2 Vljfwm-
RijA'enfö-j p 28 CarthngionB n kei Palthe on Haantjes
"Warri Spray Stieltjes-kade Soeter-
Sttnt Ann aland 6 te R'dam verw meer cm Fekvc s
Sint Ja söa-d 3 te R '&m verw Heinrlch Ehsberger Botlek
Sint PïitapstenU 28 te Roches-
Kamensk Rij-haven OZ pa-d Loire a. Bombay 28 op 265 m Atlantic Lo-e Inm verw
Eei3teli-g PHM i v Soeotra Bayt»j>rse 4 \erw (Oudkeric)
KaRsin Beattrixharven MüUwMaas n Durban 28 op 275 m B.ack Oaprey 4 verw (INSev,
-to v Kaapstad Goustr
Noordzee n Freetaown p 28 Dïotrich Ohteractarff 2 verw
Hoek van Holland (met twee Eeo Ma in 4 vesrW (®mwr.)
bakken) Eroiia Detmas 4 verw (Huldig
Oostzee n Balyim 28 v Port on Pretere)
Said v-ertrokken Froiburg 4 verw (WOmberSte)
Orinoco t te Bahrein Kh rureSes 4 verw (Omfloetrk)
Settelde n Po t Sstot Louis du Kot -fan 4 verw (PJIM
Kaap Vilano
AtMs 28 te Oporto
Anco spray l vm 6.36
Waterweg n 9te*jfe»
AirehimecteB 26 te PfcritaMpbis MsJ.n 2ffl
At tig 26 te Savwmah Stemvoi. 1 te Meracaibn Tzm- - mp-,-
Buaro 1 te Curacao Merwe IJjyd p 28 Acepuk» O cn
Bate 28 te fihavxghet Lte Axxgeiee Ta a n R'dam 23 m min VtetHant 23 te Huil
n 3 ®v9l Vincent U'
200 TOtji Ö.W v Keywtet 1 Muntteen 2S te Rto d» Jar*4- TViS»" 27 tl^^nta de' G-d
Benrwkom n Hevre M op 800' ra ,tecZ,l*X*te ,„G
mm WiW v Azuren MWs 1 te RMam i te A.ï
Brerta 3 te Btttbarto» verw Mfi»5riwöfx4 tioyd 28 v Belru* Antws psn
Calanwre. 1 te AimHwnte n PartewM u .3 c'
Caltex Ati*bb p 28 Ouemnt Mlthree 4 vm 330 v4- ThSqh^T i te
n POTtaald weg u G1bMw «jn»a - Wtüém KoorU p 1 Kaap VI- Cornells
AT^ n 20^40 mliliovCrimh- lano t Ceuta R—
Caltex Madrid p 28 Aden p werven ZevaraBergen n
Perzl^rtte G<*f M-mttertemi te Hamburg ,,MMS.r!h,i..2.a cp 240 mij -- 114 v
Rho-e 1 maart verw
Rode Zee n. Co-starnza
hoogte van Vtgo
Tasman Zee 28 te Manilla.
Thames n Japan 28 op 175
t, v Mandila
ter
Ve meetilngel 28 ta L-nden
Voüvai'd:ing p 28 SclHies n Bed-
Caat
Vrljburgh p 23 Ouessant n Oa-
s i lai^a
Wsgro p 28 Scarbora
Wretkwid fl te R'dam verw
WlRwn Smdrts 27 te Loride
ter
i Ma-tinixtad 26 te Leixoes
Mathilda n Bilbao 28 op 500
j mijl w ten z v Madeira
>Ml-zam-N p 28 Llpart eil. n
Marseille
jNe-landla p 26 Kiel n Gothen
burg
Nore 25 v No-koeping n Ant
werpen
Niagara p 26 Texel n Briton-
ferry
Normandla 25 v Antwerpen n
Gothenburg
Nusakan p 28 Agadlr n Barce
lona
Oosterhout p 28 Gotkmd n Go-
thenbu-g
Paloma 28 te Sheerne»
Realta 28 te Rouaan
Rose p 28 Ftólsterre n Rouian
Sonsbeek p 27 Lunaspolnt n
Antwerpen
Senang p 28 Finliterre n Rot
terdam
Sheratan 28 rede Victoria
Stanislas p 28 Ga'Jta eil n Tri
poll
Sparta p 28 Dmsrlden r. Mostyn
Twee Gebroeders 27 te AUcapte
Unden M v Uddevalla n Ham
burg
Vesta 27 te Oldenburg
Vietree p 28 SUrtpolnt n Tene-
rtffe
Volharding p 27 Oporto n Bel
fast
Westrepa p 28 Agadir n Tene-
riffe
Wiebold Boehmer 37 v Rhodos
n Thessaloniki
Wilpo 25 v Mohamedia n Ca«a-
blanca
Zus p 28 St. Vincent n Plraeua
Grote Vaart
Acmaea p 28 Kaap Kenhedy
n Puerto MUra-da
Adanla 27 te B ost
Adrastue 28 te Bdawan
i Aegte 28 v Curacao t> Aruba
Alcetae 28 te Gdynia
AQiena p 28 Rio Grande o
Boienoe Aire*
Aiknvazr 1 te New York
Afrmti 1 te Santos
Alrritak 1 te Ltvomo
Amxtetdijk 1 te Bremen
Ametelhoek n GoH v Mexico
28 op 348 mijl zx vf v Ber
muda's
Amateihof m A'dam 28 op 288
mijl oz.o v New Yoric
Amafelghile n Rio d<e Ia Plata
Mö»
Caltë iterate tl Japan 1 op Mynlaa 25 te' A'dam ir-1L?ï;u
400 mHl mo v. éateon v^tïe B -vn 8 te R'dam verw
Caltex «otterdam p 1 FNi- Nedfr Bwm 26 v «a*r
terre n Kopenrxngen i i>-i
Ttemahavon r Nader ÏTbe 28 te Stagiapor* ,N-
n Th2meshzvsn 28 cp ha
I«00 mUl w v Finish:- i c ne J
Vtt ca l te New York
Waard-fxht p 28 p£n
C Ist-bst
i Finiaterre -
üS'fSSr Bu®r Vreemde schepen op
WUiavia Bctlek Boiax C*4L
Rag! e Beat txhavm q d H
ei Veder
Carasso Waalhaven ple-r-6BCor
SwaiUicuw NleveJt GjuIt
RiudaLf (Oaeco) per Jacob van
Heemskerk Botlek Verclme
Laumuilen Bcrtlek PHM Lehr-
5ceri-g
Paul Bwnsan Bctóek Veroime
(L ojk bij sleep)
Jmrits Brce e Dordrecht
Broeit
rac';a R-aneei Klapwijk
Grote Vaart
At Miu taza 4 verw (Hudig e-.
Pieters)
August
(Gartst
Le-alott l verw {Niev. Goudr)
L->en 1 ren verw
Manhard la 4 verw (VfericC)
Mm ia Lauia 4 verw (0*1-
kericl
Nersus l r«n verw
Nopal Vwde 4 verw (Ruys)
P rt Li-ooln 4 verw (Burger)
Snntava'a l verw (Mtontaa»)
SabraLha 4 verw (Wamberaie)
Spiifl e 4 ve w (SSM)
S-ya Marja 8 verw
T c.T>">'rg 1 nm verw
Dam
Cu acaa 28
ray ww v Az .en
Vsa d»- Hzgcn 1 v W-
1 Lytte t _-
Qoübentous* Neetor S8 te Izmir
Ccdytto o Bolfaet 28 op 706 Nieuw Amaterttesn 1 te Arutte
mül wnw. v Flnlsten* Owron p 38 RIvoOw n Betrot
Corjie Broere 5 te Rköam OM «kerk 1 v Aqaftn n Port-
verw I Sudam --
Dopihnla '1 te Lx Guaira i Ommer-ketk ®8 v Loiwiioo Marr- W3'cre en n R'dam
Deaseto p 28 Bougie n Teneriffl»quae n Re4ra „,ÏÏ»bl o v Bj nvUria
Dinlteidyk Ivm te Bremen i OrxMna p 38 Alexanórlie n S**- «vll emntsd n Mg ta 28 cp 806
Demeb 4 te Tweriffe verw j tentara
Dtemertlijk 27 te Vtotorta O-anje Kmiw n Port «f Spet*)
DlHgemtta 26 v Hamble na«r 38 op 880 mbl mo v Bwrbartoe
Poole I Onmjwrtad p 28 LAseabon <n Ma-
Diogenes 2 bij de Azloren verw detra
n Bridgetown Oranjettnitain 27 te Kaapstad
Doel wijk p 28 Dakar n Trap- Osiris p 38 Cuba n Marwei-
mere I be
DoTgesdIjk p 28 Graatcea n OverijseJ 1 te Zanzibar
Bermuda*" PaJamedKs 1 te RMöm
Dordrecht 26 v Chanarai o Bal-1 Païlai 1 te A'dam
boa Parkharvect n Saruto» p 1 Itea*
Dirtdh Master 28 te Antwerpen Pafm
M- g-
Swn
Cp 860
rayi na v Paramaribo
w.tmarsum n Havre
mijl wnw v Tolo-es
wain'id-echt p 28 Be-muda
St da-les
'„•,l v-t a nes nA.it naven thh LendJere
Walteprum n Nawsv 28 cp 420 5 Duinkc k-ri n C-- Emma HV Heiland
ml1 wnw v Ftn-M.Aï n p i v vuiwc k n n v-a-
Echo 1 ta Rtverpórt
Eerihoom 1 te Pastrae
Easo Amsterttam 1 nm
Arrruey Bay
Bso Den Haag 28 v Marsa
- n WtHteEmohafen
Parthrfr-on i te Antwerpen
j Fteperiwwt p 28 Lissabon n
te Havre
Perlstes p 28 Puerto Rico n
11 Poiyta Detgada
PkiMtas p 28 Ttente n Antwer-
PPlyptecmus
PTMMts-t wwiUm VB TV* man
p 28 JertreonvIHe n Fm*»-
Puerto
Kustvaart
'OTteTlüM "28 v Porteuw n Bl
zerta
Gaastertand o A'dam 28 op 130
mijl o v Salvador
Gorredijk 27 te Mtwmd
Gabonkust 28 v UmuWerv n
Rnjuoeni 1 Prio# AJeacrter p
Ganymedss 1 vm 4 uur v. d Riet» o WMJcmstad
Waterweg n Curacao Prins tter Nedertarden I
Geesöond 2 te Barbados vwrw1 A'dam Bcrcrfide p 28 Gtrci-de n F-a«a-
Gtoria Merls 1 te Georgetown B-V-a JHhun Wtttesn Friso p 28 jw
Groteditk 1 te Hamburg I Wight n Hamburg
- - - rttMrt H«rtÉ.rtMiaV t*. i
C'ncpii
Ds is 28 v Lt\8"p:cl n 1
D-tr.bu gh p 1 Kaap St
n Ca sb snea
Duu t 28 schu'een T-'bfy
Hs'uan Dordrecht Deka
A d Hairu Huxiilg ei Pietera
P; t WachtT s Waa raveh FelBhn-
ven Hai s
oui Hagno Merwehaven Muller-
Ca- Prog ess H ei Veder
Fl.i'ucTa 2 Maa^»iUis Ripmeester
Gc-stdam Matu*S"uls Dirkzwager
'bar Martha Patens Dordrecht Dtdca
7'nc Dangulf Macr^ 'Europoort boed
2 Vanlce
Bison (berglmgsvaaituig) Vtear-
dingen
Pu mie re Shell Per-4s st 12
v Oiunc i
Otatia-lt Parkkade Schiulite Br-u-s
Sv-uth Af cain Stat i man Maas
haven 1MB Lenviera
mij) wnw v Flo:es-Az
Wonogiri i vm te Cri»t:bal
Zaanke-k 1 te A'dsm
Zaanland 28 v Tenr-iffe
Buenos Ai"«
Zaf-a n Gcthenbtirg 28 cp MO
rayi no v Pue-to Bics c
Za-ia 1 te Parisaid
ZuMerke'k 28 nm te Maraeille
Zwyndrecht n Du-ban 28
260 mijl zo v Trtitan
Ounha.
b crca
Huj'b* gtn 3 te Fle-abu-* ve w
Id.-D 1 v B ujrel r Sunderi
L h cd- 1 nm 28 te B-ynne
R dam
Ma kab 26 Sdiui en Mo'f ce-
Dulnke ken
elfart
Nusakan 4 to Ba ce na verw
O tv ct ven No: t 27 v d To-b
Ov- 'j "1 te Hav e
Pe g~ n-g t* Pe**h
P «pe t 28 v Cssab'anca n
Axtor 4 te R*dBm verw
AAert-v p 28 VBiselngon. r'J
Aü-t 3 Dordrecht verw I T - "-J*. A
Aoroe Herfurth p 26 Beechytvea 2 n* j m
n Antwerpen nge 27 v d D wn n
I Batavter-5 '1 nm te LaaPalmog L'
WI Beyerland 3 te Rdam
C u
eenve-gen ve
t H -
Guïf Hri!3»wder l te Portland
Duif Italian 28 te R'dam
Hatfhor p 1 Fkdsterre n Tripoli*
Hector 28 te Bremen
Helicon 28 v Antigua n Mobile
Hercules 1 te Georgetown
Hermea 28 v Curacao n Cristo
bal
Hülversum 28 nm te Miami
Heflflcnds tMep 1 te Kaapstad
Harden berg 26 te Bermuda
fels 25 te D*m«ra-a
Houtman p 38 MiallwJtven u P«-
nasyr
lUas 28 te Tarragona
Jacqueltre Broere p 28 Kiel n
MemeJ - - - -
Joscn p 1 F Piste-re n Wiltem-1 P-vaaxkerk 25 te NMfoy*
stad SrJaxriricerk 1 •- 'j
Prin* Maurift» P 28 Ss^vedor n
Prtnj Wfltem George rred»rtk
1 V RM«m n Genua
Prins Pblhp WUJem 1 te RMam
Purmerc-id 28 te Peirria
Haikl p 28 Aoopuüeo n Lte Ajr
les
Rrtouw 28 v sue en Havre
R/ovtrait 28 te Aqqba
RjotÖ 24 te Ssn Francteco
R>uvi 38 te Yricohaun"
RotW n D\»rb«n 38 op 667 mijl
no v Mauritius
Rijndam 28 v Colombo n Fre-
Trrantte
SohWdtJk 28 t« New York
77
Breehom p 28 Oporto n Fe- 5 - 73 4
data h; jA
BreeheHe 27 Scüïteltt» Ramsey,T inp 28 v Avonm:uth i
Oaraaso p 1 Ouemamt n Bayonti P tjmsuth
Casealcte l He Hwrrdrurg Tubs' 3 te Aglera ve w
Oalette p l K^an San 9eb«s- V:n B-akel 28 t- B b-~
tdaa-n n Barcelona TJ h'\**i 1 v R u-c
ComeJIa-b 2 1 te Duinki-ritei :b
Cresoo-do 24 v Yannoiuth
Kesdfoy
D-aka 4 te RMBim verw
Drake 4 te R dam verw
Ewnamotid 1 te Boston L
rwtuela-2 1 te Boatcm L
FTisatedd 28
Zesi.
Ans^ai ttcrr B.Cek Fr Swa
Dskia
Play a d a Ha» Oa«leras Sp Mor-
wahaven Presto v Bs
B eika Uer Parkkade Careöeka
N-irse Carrier Botlek Fr Sw
Doka
Nlsw* Skyroe Rdjmftavem 6 NT
Eidslosa Shell Penrtts at 1 v
Oiïvmeren.
BJlt Uselciavroi o,2 Burger
HLperance Parkkade v Weelde
Agdlty Shall Ponte 30 Trtaa
Heisataa Mksaebavein RSM Pu--
n-aas
NetihJilanda Coast 867 Koush»-
vai Bui ger
Op 1 maart
Pass cl Malfort Dordrecht
Broere
Flmo-H B^tOiek Earo Bwo Neci
Prins Phuhp Willeen IJselinaveti
wz Fjell Oraröe Lijn
Fanrtx 2 NTB
LysCum Waaühaven 88 J Smith
Eurua Bottekboel 1 VWo T-en-
sport
Mktas Beatrlxhav«*i KNBM H
en Veler
No etheftm D Waallhaven q d
Bu gar
BenLa Bieck D Merwehavea
SSM Wa-riibarSlf
Sc or ct D BI nenhaveni Muil ar
Leeds E Parkhwm wjt AHL
Merwehaven
Jcftvanmw Frans p 28 Guayaquil
n Qulntero
Justus WaUer 1 te R'dam
Kaïvdor l te Tripoli
Keirtnerriijk 1 te B-edon M.
Karlmata 28 tc Cristobal
Kartmun 28 v Lcniden n Ant
werpen
Katel ysia p 28 Kaap Gu&rdaful
n Br-gapcre
Khaïtella -r Sterttew: 28 ten an
ker nabij Mersey
Kinderdijk 27 ran v Browns-
Tripoli*
stad Gouda 1 v Jacksonville os
Baltimore
Statenrtam 26 te New York
Straat FuahAmi 25 te Nogoya
Sarp-don p 2B Nasiau (B»ha-
me'*) n Savannah
Sein- Ll'yd n Noumea 1 op
250 mij! ïw v Suva
senfgslkurt p l Lfl«palnias n
Dska-
Sï-o;-ke k 28 v Aden n Mat-
sswah
Aangekomen schepen
Erik Jors Spoorhaven Hotwvo
Hehsoma ghell St 4 Van Om- Ma clnlquals
ib?re.i C SW Reunla
Setubal n Slula- C0kJhosteMerw8h»v en wz H Justus Waller Botlek N Mate
jui Plets-a van Ommeren
GecsOdlJk 28 te Boston L Geert Howa-ldt Waalhavei p 6
Gwwa p 28 WteM n Bristol M S{e©DVaart
- ,„7,- Jetty 28 te Biulrene Mvitt Bit'ek Boe-i-il Voia
Portsaid naar Jurjen de Vrl« 28 v Hamburg Geestsfocm Muasj'Uis Dtrk- Barentaz Zee 27 te Jessetton
O R'dam ?wnge (Noord-Borneo)
Lely p 28 GlbraJter n Piraeus WestlA-d Trader Maassluis Clyde 1 te Seri a (Borneo)
Lrufy Carcflina 2 te R dam verw DLrtczwager
Ldbra p 38 Kiel n Rostock MtUrvja Pemis PHM
Lies 2S te Ltnider
Lvr)la-w 26 te Goeie
Ma garetria SmW* 28 v Londen
n Bilbao
Margriet \nja p 1 Flriatcrr*
•n Antwerpen-
Mïtropa p 1 Kaap St Vlnco-t
n Rochester
Marie Christine 27 te Colches-
ESbe n Japan 29 op 75 m vrn
Mamilia
Ierse Zee n Japan 28 op 175 m
n V MAnllÜ®
Holland 28m et Dudtev .Borom'
bij Terschelling
Hudson n Pe zinche Golf 28 ln
Straat Maflakka
Humber 28 te Suez
2 Pet haven Jacob van Hw-mrikerck 1 ta
Omme ren U mutïl,e>-
Dit lijn de vier delen *en de le
Prijt per lo» deel: 17,75.
Intekenprijs bij 4 delen 12,75.
De lerie wordt voortgexet Verkrijgbaar bij bijleen*
toren, ageni». en bezorgers, etsmede bi( de boek
handel of rechtstreeks b11
N.V. HET PAROOL,
Afd. Uitgeveriji
Wibautstraat 13 IAmjteP||am-0.
i Om-
Snrsfield Waal>iaven-28 SDeter-
meer cn Fokkee
Oaltex Gjrl-chtm Caltex Per-
nls-2 Ruv«r
Agu' a B t'ek Fr Swarttouw
B it's^n Ruil
Sheli-17 Var
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag. ,'Het
onderhoud dat we met prinses Beatrix
en de heer Von Amsberg hadden, was
van een zeldzame gezelligheid en on
gedwongenheid," zegt mevrouw Blus-
sé van Oud-Alblaa van het Rotterdam
se comité tapijtknopen. „De Prinses ls
heel erg blij met het tapijt".
Zaterdagmiddag heeft het Rotter
damse comité het tapijt symbolisch
aingeboden op Palels Soeatdijk. De
dames hadden een klein kleedje van
wol met een bloempatroon meege
bracht.
Het tapijt is nog niet klaar. Begin
april kan het waarschijnlijk „eent"
worden aangeboden.
(Van een onzer vemellaggevers)
ROTTERDAM, maandag. De 43-
jarige caféhouder C. Balkhoven, ls za
terdag In Ajn café aan de Jacob Cats-
rtraat het slachtoffer van een ruzie
geworden.
Toen h(j tussenbeide wilde fcomefc in
fen ruzie tu»en enige bezoekers, trok-
ken dirie vechtersbazen hem het café
uit en sloegen ham op straat neer.
M schopten tegen zijn hoofd en ta hei
gezicht. Met ernstige letsel aan het
rechteroog werd hy eerst naar het
BePgwegd«keafauia en later naar het
oogziekenhuis gebracht.
«n andere bezoeker van het café, de
48-jarige werkman K. J. v. E. werd
daarna onder handen genoroefc. Met
'J®o Unkerbeenfractmir werd hij naar
het Bergwegziekenhuis vervoerd.
De 34-jarjge koopman M. W. Bj, de 38-
Jarige I. v, d. S. en dé S2-Jat4ge koop-
o»n H. v. d, S. zijn 1» vertaod met
«w mlstatxteünc In het bureau
gealoten.
ROTTERDAM, dinsdag. De
29 Griekse bemanningsleden van
het Liberiaanse schip Archan
gel Michael zullen vandaag de
tienduizend dollar gage ontvan
gen, die hen gedurende vier
maanden is onthouden. De staking
die deze zeelieden dit weekeinde
hebben ingezet, zal daarmee ten
einde zijn en men verwachtte dat
vanmiddag reeds met de lossing
van de lading vismeel kan worden
begonnen.
Een opgeluchte kapitein Raptopou-
1m vertelde vanmorien in >i)u hut,
dat het waanohUnlUk allemaal op
een mis ver» tand heert berust ZUn
brieven en telegrammen die bij on
derweg van Poru naar Rotterdam
naar de maatwhappU in Monrovia
had verzonden waren daar verkeerd
begrepen.
Kapitein Kaptopouk», die voor hét
laatet op dit schip als kapitein heeft
Kvaren, vertelde: „Maar wat moest
Wij zijn allemaal Grieken en we
staan op ons recht. Toen er geen geld
kwam, heb ik dit de bemanning ver
teld en ze zeiden toen metetn: „sta
ken".
Dat besluit viel zaterdag. De los-
p'oegen van het shmaooorebedrljf
Hinno werden geweigerd, de Griekse
vlag werd aan de valreep gehangen
naast een bord, waarop In het Engels
de roden stond van het protest.
Vanaf dit moment kregen ook de
Rotterdamse arbeiders geen toestem
ming meer aan boord te gaan, uit de
vrees dat zij zich solidair met de be
manningsleden zouden verklaren.
Grieken set
ten hun stakingsactie in, w|J kort
voordat personeel van het Rotterdam
se stuwadoor»bedrijf Heinrlch Hanno
aan de Maashaven wilde beginnen
met het lossen van de lading viameel
dl» de Archangel Michael saterdag uit
Peru had aan*evoerd, Het stuwadoors-
bedrijf kon mét aan de slag gaan om
dat de protesterende bemanning de
toeganj tot het schip weigerde. Dé
loopplank wérd opgehaald.
Dé booehflW van bemamang over
het uitblijven van de gages bestond
al geruimte UJd. In januari, toen het
schip ln het P«nam*kanatl voer,
s'uurden de Grieken een telegram aan
de in Amerika wonende (Griekse) ei
genaar van het echlp, waar to dringend
verzocht werd de gages zo sneü mo
gelijk over le maken. Toen de Archan
gel Michael In Rotterdam aankwam,
bleek dat de éigen aar nog nlata had
overgemaakt. Van een volgens de be
manning eerder gedane belofte dat zij
In Rotterdam zou worden afgelost
kwam ook aiets terecht.
Er basta at bij de bemanning ook on
gerustheid over de in Omekeblind
achtergebleven familieleden. „In
maanden hebben zij daar nu al geen
cent gezien."
De Rotterdamse rivierpolitie kan
weinig uitrichten. Ben aantal politie
mensen U maandag aan boord geweevt,
maar kapitein Nicolas Raiptapaului
(31) Het weten dat hy geen poiftie-In-
terventie wenst
Onder de bemanning heerste van
morgen een optimistische «temming.
Men verwachtte leder ogenblik een
vertegenwoordiger van de maatschap
pij die het geld zou komen brengen.
Hoewel er niet geproviandeerd was,
teeide men op voorraden die voorlo
pig voldoende waren.
(Van een onzer verslaggevers;
SCHIEDAM, dinsdag. Ds Jonge
renorganisatie van de Katholieke
Volkspartij houdt op vrijdagavond
4 maart In het Wijkcentrum »*n het
Dr. Wibautple'n een „hearing" met het
doel de jongeren In Schiedam de gele
genheid te geven meningen en wensen
te uiten over Schiedamse aangelegen
heden. Gedacht wordt aan recreatie,
onderwijs, sportaccommodatie, enz.
De gemeenteraadafractie en het be
at uur van de K.V.P, zullen aanwezig
zijn voor het beantwoorden van vra
gen. Want fractie en bestuur wUÏen
ook paag weten wat er onder de jonge-
ROTTERDAM, maandag De 22-
jatige melkbezorger W. J. L. kwam
zich zaterdag bif de recherche (fiel
den. Hij zei ln de loop van enige we-
k«n ongeveer 840 gulden te hebben
verduisterd ten nadele van zijn werk
gever, 6e Coöperatie aan de StarteDsin-
g«l. De melkbezorger is in bewaring
gesteid. Van de zijde van de Coöpe
ratie is tot nu toe geen aangifte binnen
gekomen.
Arena, da£. S. 7, 9.30 utir, Vrouwencommando
op Kreta. 14 J.
Centra*], dag 2. 7. 0 15 Ulq-, Verleiding, 18 j
Cineac-Bijenkorf, doorl voorst, oo nieuws*
revue - ondertrouw prinwe Beatrix -
wereldkampioenschappen schaatsen
tekenfilm, a 1
Clntic-Beurs, dag 830, 11.30. 130, 3 30, 5 30,
730. 9 30 uur, Een dollar mat een gaatje,
16 J.
Cinerama, dag, 2 en 8 Ultr: Da whisky kara-
vaan, a4.
ColOiaeum, dag. 2. 7, 8.15 uur. Spartaouii
contra Nero, 14 J
Corso. dag. 2 en 8 Uur: The sound of music,
a L
Grand, dag, 215, 7, 9 30 uur: De zonen van'
Kat!» Bder, 14 j
Harmonie, dag. 2, 7, 9 16 uur: Zoeloe, 14 j.
Krlterhm, dag. 230, 7, 930 uur, A cause,
cauae d'une ferrune, II j.
Lurnme, d»g. 2J&, 7, k) uur: 7 gouden
mannen, 14 j
Metro, dag, 2, T, 0.18 uur: OS8-117 - Furie in
Bahla, 14 J
Pa*sage, dag. 2 en 819 uur: Soma like U
hot, 14 j.
Prinses, dag. 2,15, 7, 930 uur, Agent K 8
neemt u In de heupzwaai, 14 j.
Re*, dag. I, 7, 915 uur. Vermeiend* vulatan
in Kid Bravo, 14 1
Studio '92. dag. 2, 6.45, 9.15 uur: Mary Pop-
pins, *4.
Thau», dag. 2.15, 7. 9.30 uur: Viva Maria,
14 j.
t Vinster, dag. 2. 7, SJB uur; Een ochtend
van ze» Weken, 18 J.
Victoria, dag- 2 en 8 uur, Inspecteur Clou-
aeau elaat weer toe, 14 J.
Rotterdamse Sehouwbiuj, 20.15 uur: Ned.
Comedle Kleine Alica:
RJvlérshal, 30.15 uur: RJPh.O. mjm.V. Mal
colm Frager, plano;
Luxor, 20 uur: Heerlijk duurt het langst;
De Lantaren, 2045 uur: Fiesta Gltana ln
SevlUa;
RtvltrahaL JO.15 uur: RJH.O. mjrav. Mal
colm Frager, plano;
De Lantaren, 10,15 uur: Fiesta Gltama ln
SevlUa;
Dierst apotheken vin vrijdag 25 fabruari
18 uur tot vrijdag 4 maart 1
Rechter Muieever:
v. d. Berg en V01 Statanweg 11 ld, tel.
145487; J. I. Cobra en Apoth Maas,
'I-Oravendijkwal. 93. tel. 13360B; mevr,
C T. B, van Doorne-Janaan, BeukrtedUk
181a. tel. 235047; Fa v. d Hoek-Ceill,
Oudedljk 40 tal. 123788; N.V. Lanibei*
*n ZnPHflickarpleln 3. tel. 143483; J
A. Schraveaande, Enielaaatraat 72, tel,
15541»; R. W. Spanhoft, Goudeeelnfet 39,
tel. 124431; J. A M VuyJateka, Schle-
dimaeweg 3. teï 233957.
HUlejmtierf—Si hle broek 1
Metro Apotheek WJiuharralaan 18b,
tel. 27U831 Dr. Van 800Tuladorp»
Apotheek, Groene HlUadijk 838, tel.
195878, bggu 194148: J H van Weert,
Da SJlnge 43). tel 178MO, bg g 173387
Hoogrllet, pernli an spUlcenlsie:
Apotheek Pernle Burg ven Eeutraat 25,
Pamta, tel 152157.
Medische Dienst zat. en zond.i dr, A. de
Rulgh, Burg van Eeetraat 100, Pemii,
tel. ifll«8:
Verk^mntlige dlenat: zat. en amd
mevr J Laar Plater BU stok weg 6,
Hoogvliet, tel 180881;
Dlenat tandarts: zat,
tend van 17 00 tot
P, G van DUken, Ji
Brielie; tandarts P, n, ura/wm,
Oladlolenlaan 17_ RoaanbUrg; undtrte
H Zwaai. Margrletstriat 9. Rhoon
2 maart- Hoog water te Rotterdam la UI
1'1-M, 9a U| 0.48 (op 3 maart); ta Dordrecht
te lij 12.10, 9a tu 1.05 (op 3 nvaart); te Hal-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM. Het Comité Schie
dam van .Herwonnen Levenskracht",
onderafdeling van de Katholieke Ver-
enlginr tot Bévorderln* van de Volks-
geiondheld en tot Beatrljding van
Volkiilekten gaat op zondag S maart
het gouden jubileum vieren met een
receptie ln gebouw Arcade van 13.30
tot IS uur, voorafgegaan door een
feesteiyk ontbijt.
Toert de landelijke vereniging m
1913 werd opgericht, stierven in dat
jaar 0753 pe nonen aan tuberculose. En
dat op een bevolking van 8 miljoen!
Het hoogtepunt viel in 1918 met
13 673 slachtoffers, maar bij het gou
den Jubileum in 1963 was de eens zo
gevreesde volksziekte vrijwel uitge
bannen.
De afd. Schiedam werd op 2 januari
opgericht, Want ook in onze brand era-
stad, met de nauwe straatjes, de vele
grachten als open riolen en de slechte
woningtoestanden tierde de tbc welig.
Een aantal leden van de toenmalige
Kath, Arbeidersbeweging wilde er iets
aan gaan doen. De pionders waren de
heren Hengst, Dries, Bremer, Van
Buytenen en Vermuntcht, waarvan de
heren Dries en Bremer de eerste do
nateurs waren met een jaarlijkse
bijdrage van 60 cent' En de bouwvak-
arbe'ders van St. Jozef waren de eer
ste vakbond, met ƒ2,50 per jaar.
Medisch adviseur was toen wijlen
dokter Geerdes, wiens taak later is
overgenomen door zijn zoon dokter L.
H. Geerdes. Dat het werk toen maar
moeilijk van de grond kwam blijkt uit
het feit dat de eerste patiënt eerst een
jaar later een plaats kon krijgen ln het
sanatorium Dekkerewald.
Nieuw terrein
Na de oorlog kon Herwonnen Le
venskracht utenwe werkterreinen aan
trekken. Rust- en herstellingsoorden
voor mannen en vrouwen werden aan
getrokken, asthma-een tra en herstel
lingsoorden voor kinderen, ens. 'Ook
wordt bij langdurige stekte flnanolBIe
steun verleend. In 1964 vergde de kin-
derultaendlng alléén al 1400 verpleeg-
Geboren: Ronald, z. v. A. Ram en
C A KleiriokoopMarjon d vm E
M nnaard en H. P. Gramsma, Robin
V/ J z v J. J. van Noordt en C M J
Sm? sm
Overleden: H, S'ecnbergen, 83 jr
J W Bakker, 70 jr., echtgen. Beunier
BURGERLIJKE STAND VLAARniNGEN
Gehuwd: C A Baars. 41 Jr en W Boog
31 jr L Muts. 28 jr en J W Schoon 20 jr
A M J Schenk, 23 jr en A S Geerilng»,1
,8Jr i
Geboren: Erik. Z v W J Kuhneu en C H
Olthoff, VI VettenoorelatrBat 05 B, A-Jei. z
v J C Roa em t Smits. VI Suriiamealngel
15, Johanna, d v A N H Qckhuysen e*s
Hua, VI Kenau Hassclaoretraat 7;
J*d v J van der Drift en M Geur»
Pettndaatraat 4 D, Wouter z v D Koer
sen en G Ezendam, V7 DotterbloemBtraat
30 C, Adrimois D z v F H van de Have
en J Vroegte de we IJ. VI Voesiuwtrnat 228
Jacqueline P d v J D van Alphen en M M
P Aalders, VI., Gljabrecht v Amatelatr 148
SvW.)
Geboren* Rudolf, z v J Moree en N
van der Windt. VI Sweellnckat aat 4, Jo
hannes, z V F van der Bur* en T Slmor».
VI Dr» Stljkelstraat 45, Elizabeth, d v.
J Mostart en J van Berteol, Maaala**!* Zuid-
buurt 77 A, Bartholomoua A, z v L var»
der Molen en E J van den Boach, Maas-
Sluis- Reigerstraat 5; Norbert Bz v F
J He*sbach en W M Smit. VI- Kcesom-
straat 40, Robert J, 2 v J W de U(jl en
C H Poldervaart, VI Eykmanstraat 69,
Gsrhardina Jd v G van Eereel en P,
Benard, VI Naasaulaan 38
Overleden: Lena van Dorp, 53 i*eent*
v M Bot, VI* Mr Troelet-ajrtraal 3T:
Gilles va.n Krallngen 87 jr. wedr v M de
Haan, VI: Emmastraat 71
- Op d-onderciagavoori 17 maart
a,s. van 19.30-21.30 uur s aan de deu
ren van de grafische school aan de
Roemer Visschsra'raat 18 open voor
bezoek van ouders, aan.? aan de leer
lingen en verdere belangstellenden.
Naast de subsidies geniet de afde
ling de steun vun ongeveer duizend
donateurs, maar dit aantal kan nooit
te hoog zijn. Dit comité bestaat thans
uf de heren J. Oomen, voorziter; P.
Petersbroer, secretaris en A. Liebeton,
penningmeester; rij werden gesteund
door vertegenwoordigers in alle paro
chies en stadswijken.
Opgave van het KNMI
Waarneming 9.40 uur:
Hoden
Gisteren
Luchtdruk
1019,3
100,6
Windrichting
wnw
ZW
Windkracht
4
3
Weersgesteldheid
zw. bew.
zw. bew.
Temperatuur
7,1
8.7
Neerslag in 24 uur
0,0
Max. temp. gist. 13.15 uur: 10,0
Afin. temp. glit. 8.4
uur: 6,7
ZOUTGEHALTE DRINKWATER
Het soutgehalte van het Rotterdamse
drinkwater was vandaac gemiddeld 188
mg per liter, het lemlddeld geleiding»-
vermogen bedroeg 140 micro Blemen», de
gemiddelde hardheid 15,3 graden Duitse
hardheid.
Voor morgen wordt verwacht: gemid
deld keukenzoutgehalte 190 mg per liter,
gemiddeld geleldlnisvermogen 750 micro
81emen», gemiddelde hardheid 15.4 gra-
ésa Duitse hardheid.
(Van een onzer verslag*evers)
SCHIEDAM, dinsdag. Da. 3. Cou
vée zal zondag 6 maart afscheid ne
men van de Gereformeerde kerk te
Schiedam en wel ln de diensten van
10 u. in de Oosterkerk, van 14.30 u, ln
De Ark te Kethel en om 19,30 uur
in de Magnalia Del-kerk in Nieuw-
land. Drie weken later zal hl) z^n hi
trede doen in de Gereformeerde kerk
van Voorburg, waar hU op 27 maart
ln de nienwe Christus Koning-kerk.
een weck tevoren ln gebruik genomen,
zal worden bevestigd door ds. I. M. de
Graaf uit Voorburg. Ds. J. Couvée
wordt opvolger van ds. J. M. Vlijm
die op 29 november 1964 als studen
ten-predikant naar Lelden is vertrok
ken.
Jacobus Couvée werd op 24 april
1921 als zoon van de gereformeerde
predikant te Ridderkerk geboren;
doorliep het Marnix-gymnasium te
Rotterdam en studeerde aan de Vrije
Universiteit ln Amsterdam, waar hij
in mei 1949 kandidaats-examen theo
logie aflegde Zijn eerste standplaats
was Roodeschool, daarna in 1955 Velp,
waarna hij m 1959 in Schiedam werd
bevestigd door ds. J. Nawijn, thans
predikant in Amsterdam.
Ds. Couvée was in 1951 reserve-
luchten ach tpredzkant op de vliegbasis
Volkel en landmacht-predikant VU het
Nederlandse detachement in Korea bij
het Van Heutz-regiment.
c
T«mp 6
te
Den Helder
Ypenburg
Vilssingen
Eelde
□e Bilt
Twente
Eindhoven
Z -Limburg
Helsinki
Stockholm
Oslo
Kopenh,
Aberdeen
Londen
Amsterdam
Brussel
Luxemburg
Partja
Bordeaux
Grenoble
Nice
BerlUn
Frankfort
München
Zürich
Genève
Locarno
Wenen
Innsbruck
Athene
Rome
Barcelona
Madrid
Majorca
Lissabon
zw bew -
zw bew 1
geh bew
geh bew
zw bew 1
geh bew 1
geh bew
geh bew
mist
m regen
geh bew
geh bew
on bew
onbew
zw bow
geh bew
gen bew
hf bew
hf bew
geh bew 1
hf bew
geh bew
regen I
geh bew
geh bew
?w bew v
hf bew
regen
regen
zw bew
regen
onbew.
onbow.
1, baw.
ontoew.