'Jeugdfestijnin vakantie
Sporthal twee weken
kinderen
voor
bezig*
Gemeente-huurder
óók 'Cadeau-gas'
JUWEEL DUBBELMALS
MALS
JUWEEL BROOD
Programma
Schiedamse
kermisweek
was
goed
op dreef
Wethouder:
aanlegkosten
als geschenk
receptioniste
jtJWEEL
SCHIEDAM
Jongen (7) in
B. Kanselaar Merwedehaven
UNIEKE GEBEURTENIS NAAR
ROTTERDAMS VOORBEELD
98
98
98
Wedvluchten van
De Vrijheid
Museum-concert
Rott. Back-orkest
Burgerli jke Stand i
verdronken
Bejaarde vrouw
gewond na val
van trap
BROMFIETS DOOR
AUTO GEGREPEN
Jongetje valt van
derde etage
in kelder
MUTATIES
jonge kracht
Bettoweg 20, Schiedam
Firma
J. H. C. van Waart
KOERIERSTERS
RIJNMOND
AFSLAG
WIALÜ
U W LEL
Hoera voor de bakker met het heerlijke
Dubbelmals volgens het speciale Juweel recept. Superbrood voor
de fijnproevers. Is na 't weekend nóg heerlijkJuweel brood is ver
krijgbaar in alle winkels en bij allewagensmethet Juweel embleem.
dinsdag 28 juni 1966 - pag. 5
WIELRENNE
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAMdinsdag Naar voorbeeld van het Rotterdamse
Jeugdland" organiseert het gemeentelijk bureau voor Jeugdzaken,
in samenwerking met de directie van de Sporthalde Schiedamse
Jeugdraad en de Schiedamse Gemeenschap: Jeugdfestijnin de u>e-
kn van 18 tm. 22 juli en 6 t.m. 10 augustus.
Jeugdfestijn" zal in de Sporthal worden gehouden en heeft tot doel de
«gd van de lagere scholen (dus van ongeveer 6 tot 12 jaarcreatief bezig
te houden.
Advertentie LM.
Wij weten dat veel klanten voor
de aanschaf van hun vacantie-
fcoffers wachten op deze grote
jaarlijkse koffer-aanbieding...om
dan een supermooie en grote,
of handige en elegante kleine
koffer te kopen voor een echte
ter Heulenprijs!
Morgen kunnen zij hun gang
pan, want dan verkopen wij een
grote partij oersterke Coupé
koffers, voor bijna de helft
van de normale prijs.
Coupé koffers mee houte
frïme en metalen stootband, in
beschaafd dessin en met solide
handvat en sloten, tn vijf ver'
schillende maten.
50 cm
55 cm
60 cm
65 cm
70 cm
Morgen begint de grote vacantte-
kofferverkoop van zeer solide
Coupé koffers in vijf verschil
lende maten, voor prijzen, die
niets meer met de waarde te
maken hebben.
t (In verbind met expeditie-drukte
j zelf meenemen).
Gein te/, of «chrfft. heit.
SCHIEDAM De P.V, De Vrijheid
Meft aan twee wedvluchten deelge-;
somen. De eerste was vanuit Ohateau-
Ijux, afstand 600 km. De eerste 251
binnenkomenden waren: 1, 15, 25 Duy-
JMl eo Co; 2, 7 J. v. d. Ent; 3. M. Put-
j*»i 4, 3, 16, 20 Jan Doejaaren; 5, 18;
wLems; 6. 9, 11 W. Winter; 10 M. v,!
Steen; 12, 14 A. v. d. Berg; 17, 21 C.
flfters; 19 A. de Rouw; 22 W. Poort.
1$ a Hagen.
Vanuit St. Grislaln, afstand 170 km.
Wren de eerste 25 deelnemers: 1, 12,
«W. v. d. Windt; 2, 3, 9, 15, 17, 20 Jan
«fcjaaren; 4, 22 C. Lems; 5. 13 M.:
hpfs; 6, 18, 19 J. v. d. Ent; 7 J, Ma-j
W; 8 D. Ram; 10 M. de Potter; 11
l Wi!-- -
Tydens „Jeugdfestyn" zullen de kin
deren zich, dagelijks van 9 tot 4 uur,
op vele manieren kunnen vermaken.
De toegangsprijs is een gulden per dag;
voor ieder kind. Ouders kunnen een!
bezoek brengen aan „Jeugdfestijn"
tegen de normaal geldende toegangs
prijzen (50 cent) voor de Sporthal.
De organisatoren van dit, voor!
Schiedam unieke, evenement over-
wegen nog om tijdens deze kinder
feest-weken lunchpakketten samen te
stellen, zodat ouders hun kinderen
geen brood mee behoeven te geven. De i
lunehpaketten zullen dan tegen de;
laagst mogelijke kosten verkrijgbaar!
zijn. j
Materiaal
Van vele zijden heeft men zich zeer
enthousiast getoond en daadwerkelijke}
hulp toegezegd: aannemersbedrijven-
stelden belangeloos bruikbaar afval-j
materiaat beschikbaar, terwijl ook an-j
dere ondernemingen niet achter-
bleven. Bij de kweekscholen werd een|
beroep gedaan op de leerlingen, om als}
leider(ster) aan de kinderweken deel-
te nemen. Ook hier stelde men niet te-'
leur.
Politie I
Van de Schiedamse politie kreeg i
men ook alle medewerking: zij zal aan j
de activiteiten deelnemen door middel
van een verkeerstest, terwUl tevens,
verscherpte controle zal plaats vinden;
by de oversteekplaatsen van de Burge
meester van Haarenlaan.
Activiteiten
Op vele manieren zullen de kinderen
bezig kunnen zijn: er is een planten
tuin, waar een wedstrijd in het schik-
ken van planten en bloemen zal wor~
den gehouden, verder een leeshoek,'
afdelingen waar mn kan timmeren,;
knippen, plakken, bouwplaten in j
elkaar kaï. zetten (en mee naar huisi
nemen!), boetseren, een teken- en
verf hoek, een filmzaal, een spel- n
poppenhoek, een knus plekje om met
bouwstenen te spelen, een rolschaats-
baan, een echte miniaiuur-auto-race-
baan, een zelfbedieningswinkel om
zelf inkopen te doen, ten afdeling waar
men mei naaimachines, een handdruk-
pei's en schrijfmachines kan werken.
Leiding
„Jeugdfestyn" behoeft een vrij groot
aantal leiders(sters). Dames en heren'
boven 18 jaar, met enige kennis van:
handenarbeid, kan men derhalve goed
gebruiken. Aanmelding: Bureau voor.
Jeugdzaken, Oude Kertchof 19a.
Voor de verf-, teken- en timmerhoek
is vael materiaal nodig. Klein hout en
papier is daarzm van har ie welkom.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Voor de
Ver. Vriendin van het Sted. Museum1
geeft het Rotterdams Bach-orkest o.l.v.
Gerard Akk.vhtrs een buitengewoon
Museum-concert op vrijdagavond 1
juli. aanvang 29.15 uur. Solistische
medewerking verlenen Mari Nagasako
harp, An'cnio Pareira-Aria-, gitaar,
Daniël O, ten, virol. en Gijs do Grarf.
hobo. Uitgevoerd word?n werken var
Bach, Handel en Mozart.
SCHIEDAM: Geboren: Claudia M. C.
d.v. H. v.d. Reijden en A, M, v. Koets
veld; Maria J. C. d.v. J, H. G. Suijker
en H, H. M. Nefkens; Wilhelm ina d. v.
C, Dorsman' en D. H. van Eek; Ivo z.v.
W. B. H weijer en A, dg Wijn; Hans
z. v. M. Spaans en A. P. F. Bskker; Ro
nald z. v. C. H. Roirade on G, Soeters;
Ingrid d. v. W, C. Verhagen en M. B.
van Doorn: Corine d. v. I. van Veelen
en C. Gouka.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. In hei ka
der van de traditionele „Kermisweek"
van de Schiedamse Gemeenschap ijjn
voor dit Jaar (6 t/m 13 augustus) weer
een aantal evenementen georgani
seerd.
Het voorlopig programma ziet er
als volgt uit: Op 6 augustus een vis
wedstrijd en een ruiterfestijn. Het
laatste georganiseerd door de lande
lijke ruiterverenlging „Schiedam".
Het ruiterfestijn zal in de onmiddel
lijke omgeving van het Sterrebos wor
den gehouden. Het programma voor 9
en 11 augustus vermeldt een brom
fietscross. Op 10 augustus vindt een
wielerwedstrijd, de „Ronde van Ke-;
thel", plaats, terwijl op 13 augustus'
de „Antateurours" in Tuinlaan en'
Lange Nieuwstraat verreden zal wor
den. De jaarlijkse profronde, op het
zelfde parcours tls de amateurs, valt
bulten de „Kermisweek" en wordtt op
20 augustus gereden.
Gelijktijdig met de wielerwedstrijd!
op !3 augustus worden in Bad Groen-;
oord zwemwedstrijden gehouden, met!
internationale deelneming. Dan is er
tevens een waterpolo-toernooi. De
avond daarvoor geeft een zwemver
eniging uit Zwolle een kunstzwem-
show.
In het Monopole-theater is er gedu-
rende de gehele „Kermisweek", drie;
maal per dag een film-amusements
programma.
De VVV-Schiedam organiseert In het!
raam van de Kermisweek, op 5 en|
12 augustus, een dagtocht naar „De;
Wildkransel" te Ede, Kosten van deze;
trip: 15 gulden, inclusief diner.
Tenslotte besluit op 13 augustus een
grandioos vuurwerk de Kermisweek
van dit jaar.
Op plaats en aanvangstijd van rlc
attracties komen wij nog terug.
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. Na
langdurig dreggen heeft de rivierpo
litie zaterdag het stoffelijk overschot
van de 7-Jarige Cornells M. A. Veer
man, uit de Van 's-Gravenzande-
struat 54 te Schiedam, uit de Merwe
dehaven gehaald. Het jongetje was tjj-
dens het spelen in het water gevallen
en verdronken.
Vrydagmiddag deed de vader in het
hoofdbureau van politie te Schiedam
aangifte van de vermissing van zyn
zoon. Een vriendje, met wie het slacht
offer aan de haven speelde, vertelde;
later dat de jongen in het water was.
gevallen. Hij wees de politie dc plaats!
waar dat gebeurd was. Onmiddel
lijk begon men te dreggen, maar
toen dit laat in de avond geen resul
taat had opgeleverd staakte men het
zoeken. Zaterdagmorgen werd het
dreggen voortgezet, in de loop van
de dag haalde men he: k-vuiLze li
chaam van de jongen up.
ROTTERDAM, maandag. Om
streeks negen uur vanmorgen U de
18-jarige kleuterleidster Christine
Adelmund, die samen met een even
oude kleuterleidster. Sb,ka Korporaal,
in de Rosestraat fietste, op onverklaar
bare wijze gevallen. Met hoofdletsel is
zij naar het Dykzigtziekenhuls ver
voerd.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Door nog
onbekende oorzaak is de 89-jarige me
vrouw J. M. B.-de G. van de trap in
haar woning aan de St. Anna Zuster-
straat 1 gevallen en bewusteloos in het;
trapportaal blijven liggen. Met vrij
ernstige verwondingen werd mevrouw'
B. naar een ziekenhuis gebracht.
Wegens afwezigheid van haar doch
ter had mevrouw B. inwoning van een
echtpaar, van wie de vrouw omstreeks,
middernacht gekreun hoorde. Toen zij
ging kijken vond zij mevrouw B., be- I
wusleloos en hevig bloedend uit een
hoofdwond, Ln het trapportaal.
Oe bejaarde werd per ampulance
naar de Dr. Nolotstichtinig vervoerd,
waar zij werd opgenomen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Doordat
een bromfietser op de hoek van het
Broersveld en de Lange Kerkstraat
geen voorrang verleende aan een per-
sonenauto, ontstond een uanryding,
wuarhij de bromfietser, de 16-Jarige
Schiedammer A. S. J„ gewond werd
en naar een ziekenhuis moest worden
gebracht.
Met een hersenschudding, een bloed,
uitstorting aan het voorhoofd en een
diepe snij wond aan de hand werd des
i jongen naar het GZ gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag. Van
morgen is de achtjarige Hans Kamer
man udt Barendrecht in een portiek-
woning aan de Krabbedijkstraat over
de leuning van de derde etage geval
len en in een betonnen kelder neer
gekomen.
De jongen is met een. schedelbasis-
frnoumr naar het DijkziBtziekenhuis
gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. De Ge
meenteraad heeft de goedkeuring ge
hecht aan de volgende mutaties bij het
onderwijs.
De heer G. J. van Praag, thans on
derwijzer aan de Prof. dr. J. H. Guxi-
ningschool, is benoemd tot hoerfd van
de nieuwe openbare glo-school in de
wijk Groenoord.
Aan de heer H, Oldenzeel, onder
wijzer aan de Willem de Zwijger-
school I voor ulo is eervol ontslag ver
leend wegens benoeming elders.
Aan de heer J. H. van Moorselaar,
hoofd van de Cotneniusschool A is eer
vol ontslag verleend wegens benoe
ming eklers.
Aan de heer J. Harmsen, leraar aan
de Gem. Nijverheids-avondschool is
eervol ontslag verleend wegens stu
die-redenen.
SCHIEDAM, dinsdag. Dc ama
teur-wielrenner Boy Kanselaar. lid
van de Rennersclub Schiedam, was in
de Avond -wielervierdaagsc tc Amers
foort tn de afgelopen week goed op
dreef. In de eindklassering kwam hij
op een verdienstelijke achtste plaats,
nadat hij op drie van de vier avonden
ln de prijzen is gevallen. j
Op de eerste avond veroverde hij in i
het sprintende peloton een 7e plaats.'
De tweede avond verliep echter slecht.1
Een overstekend jongetje veroorzaakte,
een valpartij, waarbij de fiets van Boy
volkomen vernield werd. Doch de
vierde plaats op de derde avond gaf1
een stimulans om op de laatste dag!
scherp tc rijden, wat hem een 13ei
plaats bezorgde.
De Schiedamse renners hebben za
terdag ook deelgenomen aan het pro-
vinciale kampioenschap van ZuidhoJ-
tand. Bij de nieuwelingen kon Jan:
Bergkotto zich voorin handhaven en|
werd 16e, gevolgd door Cees Visser opi
de 19e plaats. Ancfré van Dun kwam!
is vallen en was uitgeschakeld. Bij de;
aispiranten werd Rotterdams kam-;
pioen Hans Rietkerken 6e, verder Nico
F'.lLkens 17e, Jan Breur löc en Pim
V. rl. Werf 20e, Rob Bals raakte bc-
kk n bü een valpartij.
Wljzenbroek;'l2 J. v. d. Windt'; 14 Overleden: E. Sommeling, 86 jr.;
4 Overheui; 16 Joh Bakker, 21 D wed. Verwaaüen; T. E. Verhoef, 67 jr. j
24 M. Rank. 25 W de Winter. K. F. Kneft. 32 jr. 1
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, dinsdag. Te
gen het besluit van het college
van b. en w. om, te beginnen met
de in aanbouw zijnde woningen
in wjjk Groenoord, voortaan alle j
door de gemeente te bouwen wo
ningwetwoningen met aardgas te
doen verwarmen, daar had de
gemeenteraad, in de vergadering
van gisteravond geen bezwaar
tegen. Het voordeel van het ge
bruik van aardgas boven dat van:
olie werd onderkend, zoals bv, dat
daardoor de luchtverontreinigingi
afneemt en ook dat daardoor dei
„penetratie" van het aardgas In}
Schiedam bevorderd zal worden.)
Doch dat door de oversohakeling
van olie op aardras de kosten voor de j
huurder iets hoger zouden worden, ver
moedelijk ƒ0.27 per woning per week,
werd toch als een bezwaar gevoeld.
„Voor een groot deel van de PvdA-
fractie een moeilijk te verteren brok",:
verklaarde de heer J. J. Blexe.
De heer B. E. Cellê (opn> kwam!
dan ook met 'het voorstel om de huur-1
ders van deze nieuwe gemeentelijke!
woningen maar in aanmerking te dóen
komen voor het „cadeau-gas", zoals;
(Advertentie LM.)
Natuurrljkdom... ontelbare dieren... en ontspanning
vindt u In Diergaarde Blijdorp.esn oase midden in een wereldstad.
Met een voordelig abonnement Ie de
Diergaarde het gehele jaar uw tuint
PrljMfi «n voofdriw van *m abonit«w«nt
Vsnzt 18 Li 1M0 pj. Van 4 t/ra 14 J.: hot 1a an 2
kind «IK 1c pj. «n «ik kind meer 6,- pj. - Onbe
perkt toeging - Gratie abonnement op "Bijdorp
Geluiden.1 Het Jaarabonnement kan elke wHie-
keurlge datum Ingaan en la den 906 degen geldig.
«Ug-
Aue 1
GEMEENTE SCHIEDAM"
By bovengenoemde gemeente k;m een
(mannelijk of vrouwelijk) worden geplaatst, die zowel
op de Afdeling f'lnanclün der gemeente-secretarie, als
ten kantore van <Je gemeen te-on tvaiuter te werk zi»l
worden gesteld.
Gegadigden cl tenen in het bezit van een diploma 5-jarige
H B S. ol van een U.L.O.-diploma tc zijn en zullen bereid
moeten zijn te gaan studeren voor een vukdiploma.
De bezoldiging bedraagt:
z. voor de besttlers van een H.U.S.-diploma:
bU do leeftijd van 17 jaar 385.— per maand
bil de leeftijd van ia (aar 429.— per maand
bij de leeftijd van l!i jaar jf 457.— per maand
bij de leeftijd van 80 Jaar 465-per maand
b. voor bezitters van een U.L.O.-diploma:
bij de leeftijd van 16 Jaar 265.— per maand
bij de leef tijd van 17 Jaar 310.— per maand
bij de leeftijd van 18 jaar 340.— per maand
bij dc leeftijd van 19 jaar 385.— per maand
bij de leeftijd van 20 Jaar 429,— per maand
Vakantietoeslag 6'.'» per Jaar.
Premleën A.O.W. voor rekening van de gemeente.
Gunstige regeling inzake toekenning van ecu tegemoet-
kommg ln studiekosten.
Deelname aan gepremieerde spaarregeling is mogelijk.
Eigenhandig geschreven sollicitaties dienen binnen 14
dagen na verschijning doseer advertentie te worden inge
zonden aan de Chef van dc Afdeling Personeelszaken der
gemeente-secretarle, Nieuwstraat 26 te Schledum.
Hiermede berichten wij u, dat ons gehele
bedrijf met ingang van heden verplaatst
is naar
Ons telefoonnummer is gewijzigd
in 010-154450.
Groothandel in Dranken
Personeel gevraagd
Hotel-Restaurant-Cafc - Schiedam
vraagt voor direct:
een alleszins bekwame
Moderne luien vereist,
prettige werkkring, ((oud salaris.
Aanin. bij de directie, lel. 010—264786 (4 lijnen)
op vrijdag 1 juli 1966 in ge-
bouw „Arcade", Lange Ha-!
ven 71, Schiedam, voorm.
11 uur van de volgende M
percelen tc Schiedam: Do ,,rtwn
1 Orndtlnffel 4't In trelrffelH VARANTIEBEZOROERS. Aan-
7,. !,f irtKgcia meWcn Hoogstraat 70, Schte-
op IJ.bOO. dam, ^1. 287279 of ldö960. R2
2. Ploegstraat 13, in trekgeld1 Voor spoedige indiensttreding
op 3Ü00. gevraagd actieve BEZORG ER3.
Leeftijd v.a. 15 Jaar. Aatunej-
3. Lange Kerkstraat 31 en!den: do Schiedammer. Hoog-
noSmc" ln trekBüid
Nog te bezichtigen op 30
juni a.s. voortn, 10—12 uur
in nam. 24 uur.
Fnto - Film
PASFOTO'S! Klaar, terwijl u
Notariskantoor A. Hoek j
J. v. Noortwijk, wnd. not1 Let op het Juiste adres, RIS
de mensen dat tijdens de ombomv-
pariode '.n de sectoren ook krijgen,
walmeer zij voor ruim Ie-verwarming
overschakelen op aardgas. D!t zo
hebben we reeds eerder uitvcer g ge
publiceerd, geen onaanzienlijke hoe
veelheid gratis aardgas, n.l. voor -de
eerste aardgas-kachel of -haard een
derde van het gebruik gedurende één
winter, wa: ongeveer neerkomt cp
1.000 m3 aardgas.
De heer Bieze steunde d.t voorstel.
Want de huurders werd het gebruik
van aardgas eenvoudig opgelegd dosr
de huiseigenaar, in dit geval de ge
meente. Dan was het ter lijk dat 'Ec
huurders ook profiteerden van de,
voor de bevordering van de penetratie
ingestelde „actie cadeau-aardgas".
Maar mr. M. J, M, vaj] Kinderen,
wethouder voor de Woningbouw en de
Technische Bedrijven, legde uH dat die
huurders reeds een cadeau kregen,!
al was het dan niet in aardgas. De
blok-verwarming met aardgas brengt
namelijk extra kosten In de aanleg
met rich mee, vergeleken met het sto
ken met olie (dat ligt ln de vereiste
extra-beveiliging). En deze extra-kos
ten nemen de Technische Bedrijven
reeds voor hun rekening. Dat komt op
5.000 per blok, of op 40ft per jaar
per blok, of op ongeveer 10 per Jaar
per woning en dat over 20 Jaar. Dat is
cadeau genoeg.
Doch de heer Collé merkte op dat
het voor de huurders niets uitmaak,
of er met gas of met olie wordt ge
stookt, doch wèl dat ze meer moeten,
betalen. De heer Bieze stelde voor
om de zaak maar even aan le houden
en in 'de commissie verder uit .e pra
ten. Ook cirs. J. H. S.-mons kwam daar
icraenGg voor pleiten.
Doch wethouder Van Kindcre'.t v-et-
de daar niets voor. We zitten bij de
woningbouw toch al in tijdnood en aan
houden betekent stagnatie in het ver
der afwerken van de woningen om deze
gescfhik; te maiken voor c.v. met aard-!
gas", verklaarde hij. Het werd een;
compromis: de raad nam het «tuk
„voor kennisneming" aan en stelde dc,
zaak „in handen van b. en w." voor na
der beraad in de commissie, of er wel'
dan niet aardgas cadeau gedaan kan:
worden.
Het voorstel om mevr. Y. Spaling-
Talsma te benoemen tot (de eerste
vrouwelijke) Ambtenaar Burgerlijke
Stand, speciaal belast met het sluiten
van huwelijken, werd door mevr. J,
Krlkke-Heln (pvda) „met gejuich" be
groet. En dat zó kort nadat de raad
er om gevraagd had. „WH doen de
raadsleden graag een genoegen, aU
het mogelUk is", vertelaarde burge-
roeester H. Boelfsema hoffelijk.
Maar mevr, Krikke vroeg ook of die
vrouwelijke ambtenaar B. S. dan d«
steun van het college kon krijgen,
wanneer zij, meer dan voorgeschre
ven, aandacht geeft aan de huwelijks
sluiting, speoiaaJ in die gevallen wan
neer het huwelijk niet kerkelijk in- i
gezegend wordt. Een vraag dl© doo^
wethouder H. Sabe als raadslid spre
kend) werd ondersteund.
Burgemeester RoeRsama legde uiti
dal dit, zover als doenlijk is, reocfa. i
wordt gedaan. Maar hij zal de
gestie doorgeven, doch den aan
ambtenaren Burgerlijke Stand.
Laar z\jnde bakkers zelf trots op! HH Extra voordelig:
Juweel krentenbrood,
lü^l slechts 98 cent.