op de Schie'
Geheim agent X117een
nalopertje van de rage
0
|X|A de Rëthelsedijk stond in vroeger
■tijden vuurbaken voor de scheepvaart
herinnering
blijft nog
Gladiatoren
van Sparta
SCHIEDAM
Aangehouden
inbreker
bekent nog
een diefstal
3Koninginnen
van de nacht
Lopende band
verbrijzelt
onderbeen
van Turkse
arbeider
PIJNLIJKE
FLIRT
Inbraak bij
juwelier
SCHIEDAM
VOORTLEVEN
Bij patatkraam j
kist gestolen
Portemonnee uit
handtas gestolen
opruiming
BOEKJE MET ALLE
AUTOMODELLEN '66
VERTAALD
IN NEDERLANDS
Directeur maakt
slippartij op
rijksweg 13
SStwSviT"1 WQ
JSSSMi
'VROUWENJACHT IN BEIROET':
iurgerliike
Stand
Verzakkingen door
overvloedige regenval
Touwtrekken van
Amerikanen en
Russen om een
microfilmpje
opruiming
SADISTISCHE
TERUGBLIK
Wateroverlast
in De Hoek
Zeevarenden
krijgen ongelijk
inzake Aziaten
TWEE VROUWEN
OP ZEBRA
AANGEREDEN
Morgen bij goed
weer autocross
Gemeente-ambtenaren
botsen op auto
JsRgsssytstalsas
KOiftiERSTERS
S&.TWflr
1
vrijdag 22 juli 1966 - pag. 6
door Trans Happel
Langs de rivier waaraan Schie-
dam zijn naam dankt, dommelt
teer en daar nog een brokje ge
schiedenis. Een oude watermolen
een vervallen boerderijtje en in
Kethél, op de hoek van de
Kethelsedijk en de Kandelaarweg
een klein caféDit bouwwerkje
Hee/t op zich zelf weinig histori
sche waarde. Maar de naam, ,4e
Kandelaar" associeert'met de tijd
iat de Schie een druk bevaren
waterweg was.
„De K*ndel»»r" to namelijk niet
kt normaal zo te noemen gebruiks
voorwerp, maar een vuurbaken voor
de scheepvaart. Omstreeks 1825 moet
de stellage aan da oevers van de Schie
te sien geweest ifyn. Een baken so hoog
als een (boeren )btUs, opgeirokken in
sieea en smeedijzer. Het geheel in de
vorm van een kandelaar.
In het cafeetje hangt, naast een
speelautomaat, een klein beschilderd
paneeltje. Of de schilder een goed oog
had voor verhoudingen is niet bekend.
Maar al zou het baken, dat op het
paneeltje afgeschilderd staat, te groot
zijn uitgevallen, dan nog moet het over
de rivier en het polderlandschap ge
domineerd hebben, Tot welk jaar het
baken dienst heeft gedaan is niet be
kend. Zelfs kunnen inwoners van
Schiedam en Kethel wier geboorte
jaar voor 1900 was, zich er weinig of
niets van herinneren.
Alleen de naam „kandelaar" leeft
voort in een gevelsteen, gemetseld in 'n
muur van het pand dat naast het café
staat en als aanduiding van de plaats
waar men nog steeds, heel gemoedelijk
met een roeibootje over de Schie ge
zet kan worden. Mevrouw J. Diemei,
die samen met haar man het café „De
Kandelaar" drijft, heeft het er zo nu
én dan nog druk mee. Hoeveel mensen
ze gemiddeld per dag heen en terug
over de Schie vaart kan ze niet pre
cies zeggen. „Het wisselt nogal. De ene
dag wat meer, de andere dag wat min-
dfr. In ieder geval wordt er toch nog
wel gebruik van mijn pontje gemaakt."
En dat dan tegen een tarief van vijftien
5T££v
DOOft
JAN BUL 31.
OUD 8JAAR
26JULI 1878
(Van een onser verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. De 19-jari-
ge inbreker, die door de politie op he
terdaad werd betrapt bU een inbraak
in een winkel van de Co-op op de Koe
markt» heeft tijdens rijn verhoor nog
een Inbraak bekend.
I
Op 9 juli j.I. verschafte hij zich toe-!
gang tot het kantoor van de chemische
wasserij „Noordhoek" aan de Nieuwe
Haven en brak aldaar een geldkistje,
met een inhoud van ongeveer ƒ45,-.,
open.
De politie zet bet onderzoek nog;
steeds voort.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. De eige
naar van de patates friteskraam op de
Koemarkt, de heer P. S., kwam tot dc
ontdekking dat een kist met inhoud,
staande onder zijn kraam, "s nachts
was gestolen, De kist bevatte onder
meer twee ventilatoren, lepels en mes-
sen. De totale waarde van de vermiste:
gebruiksvoorwerpen bedraagt circa i
800 gulden
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag. Mevrouw
M. H.-2. had, tijdens haar werkzaam
heden in een bejaardencentrum aan <le:
Laan van Boll&s, haar hanutas zolang
aan de leuning van een stoel gehangen.
Toen zij omstreeks 14,00 klaar was,
hing haar tas nog aan de stoelleuning,
maar haar portemonnaie met ƒ400,
bleek uit de tas verdwenen te zÜn.
(ADVERTENTIE)
Yan 14 juli tot 4 augustus
Dltli een Opruimingnanbieding
die toch niet alleen aan de zomer
gebonden Is.
Want deze luxe blouses van
Trevlra brodé, sat In brodé
en Terlenks batist, kunt U
het hele Jaar onder welk pakje
ook dragen.
En toch koopt U ze morgen voor
een Opruiming» prijs, pracht*
kwaliteiten uit de series van
10 tot 12 gulden, nu voor
nog géén zeven gulden.
Op deze plek stond eens „de
Kandelaar"..
De gevelsteen dateert van 1878.
Reeds toen behoorde het vuur
baken al tot het verleden.
cent per voetganger, een kwartje voor
een fietser en vijfendertig cent voor;
eert bromfiets en zijn berijder.
„Wie op te Schie toil ichuijtje vee-
ren, die moet de Candelaai' passeeren"
luidt het onderschrift van het beschil
derde paneeltje.
Schuitje paren kan nog steeds, „de
Kandelaarpasseren kan niet meer.
pat is t>er Perleden tijd. Alhoewel,
morgens bij het pontje staande en
ouer het water en de polders uitkij
kend, zou men zich in de tijd zonder
enige moeite kunnen verplaatsen.
Vooral als de zon net opkomt en het
water doet oh us teren. In die morgen-
moet ook eens „De Kandelaar
nebben gestaan, met een ztoartgebla-
kerd oopenjtuk, na tveer een nacht
haken te zijn gewest voor de binnen-
Kheepvaart.
S0ITERDAM, donderdag. In de
woensdag op donderdag le
I* directeur H. P. M. Heer*
j^Jwhehereniond op rijksweg 13
de kruising met het Kklnpol-
met rijn personenauto bij het
"""«n in een slip geraak*.
botste tegen de vangrail via da
i!riïr~erm> vervolgens tegen een
jfca de weg staande lichtmast en
g*®cni tegen twee palen van de ver-
"•«ariauati». Daarna sloeg de auto
om. De bestuurder liep eeo
2E*®™gaan rija néuaenra pUn-
F* teohteiWn op; de auto, die total
TTOOR d« btfaooder bescheiden prijs van
V t 3,95 kan mm de hele Autoeakw bij
zich tttuij krijgen. Dit boekje met alle
modeöen IBSfl in het Duit» veiMheoen
kreeg een Nedertaoda tintje doordat de uit
gever J J, Kuursbr* in Amsterdam wr een
vertaitag
technisch'
voerlge apecincacsea jevwen roet een foto
een duidelijk beeld van de wagens die in
1906 aan de markt zijn.
De bekende vraagbaak serie die P Oly-
alager verzorgt vow KKxwer is wederom
uitgebreid met een groot aantal delen.
Waardoor ook de nieuwste wagen» la deze
serie aan bod komen. Achtereenvolgen»
noemen we als nieuwe delen een vraagbaak
voor DKW F 12. Ford Tauous 17 m. zom en
aOro Tb, Mercedes-Bem 190 Dc, Mercedes-
Benz 100c, Peugeot 204. Renault ES Ftorfde
CaraveUe, Renault R-8 Major, R-8 Gordlni,
10 Major, CaraveUe 1100 en HOOiS, Skoda
1000 MB, Voor een bezitter van een vaotle-
^wagens een onmisbaar boek. (Prijs
Ook de Alkenreek» (per »tuk 1,90) die
«ed» toy eel aardige boekjes bmcht be
steedt ditmaal weer aandacht aan het ver
keer. Peter de Graaf verzorgde een deel
„Automerken 2" met o.s. «en uitvoerig ver
haal over DAJ" en speciale merken a4a Ma-
tra Sports. Van dezelfde «cfcr flyer .Motor
boten tot 7 meter" A. de Leyeter kwam
met „Toer- en «portbromfietsen", dat te
vens een uitatekende gids J» bfl <wq keuz»
uit deze voertuigen.
WIELRENNEN
JREUVECAMP verzorgde voor depe
eerie „Ailea over wielrennen", een mort
waarvan hij terecht zegt dat «r vrij
wel geen «port ia die zo dynamisch ie.
zoveel romantiek gekend heeft en 20 veel
verschilleed* onderdelen heeft. HU vertelt
over dat ..allea" een heleboel.
Voor de luchtvaart noteren we uk nieuwe
nummer» in de Alkenserie „Luchtvaart
19M" van B. van der KJaauw en „Vlieg
sport en Vuchttoeriame" van mr. E. Fran-
quta*et.
Hugo Hooft man schreef te de Hobby-se
rie (Veen, f8.90) „ADt* over supersoni
sche verkeersvliegtuigen".
Wie beisngstetlUnc heeft voor bet „ABC
van de kleine motor" moet zich het boek
onder die naam aanschaffen van J, van
H actum en R Kreuien, dat de werkiö* be
handelt van kleine tweetaotmotoren zoal»
dez» gebruikt worden in vliegtuigmodellen
racebootje» en radiobootje*
(Van Hoikema en Warendorf. 7.000
VERZEKERING
TljfR. J. J. van der Waneem heeft hl ..Mo-
1VX torrtjtulgverzekering" In de Buaay*»
verzekeringsreek» 29,50) 0.». de auto
rit obletwwkerlóg, de wettelijke «anspra-
de Wet
motorrij
tuigen bduoddd. Nu steeds meer meaeen
door de toeoenving van het verkeer met de
verzekeringsproblesnen worden geconfron
teerd zal deze gkiil, die de moeilijke atol
nog op een eenvoudige (ma*r zaer degelij
ke) wijze behandelt door velen worden ge
raadpleegd.
„De Sohegdekweetle" een onderwerp
geweeet dat lange ttfd de «emeederen bij*
sooder heeft bewogen. Die kweaüe werd
in I960 door de Baigleche eu Nededande*
regeren opgeloet. Mr. dr. C. Smit heeft een
boekwerk doen uitgeven bij de Stichting
NederUode Vprvoerweteoaohappelijk hwti»
tuut dat een ovenckdit geeft vee het vrede»-
verdrag v« MUntter tot en xnet de oploa-
stnig van dit vraagttuk, waerbtj natuurlijk
de befaamde verwemioo; te 1027 ook uitvoe
rig ter spreke komCTf
kelijkheid op d*t gebied, de
Aanepwdcrt ijkhtkleve r zekering
Oehoiea: Jolwmo» i„ d.v,
J. vees den Batch «n M. C. fiw.
Overleden: R. ML J. Kruttwageo, 74 Jr.:
J. van Oen». 94 A. J. van Leeuwen. 79
ie., wed. De Bok.
(Vin een otuer vertóo«ever9) 7
SOffiBDAM, Door de
ov©rviondi#e reonrvul viel er in het
trottoir voor h«t 8obtn#m«e poatkin-
«oor een fUnfc «mL Ook de rHtjantn yu
de NwmJua werden op enkele pleet*
sen door hei wster oodotmijn«l Mot de
fannrtelweriueemhetk» wem imakk"
een eenveatf femeekt
X 117 is een geheim-agent die
we al een keer eerder waren te
gengekomen: een wat wezenloze
jongeman die in ,jX 117 Vrouwen
jacht in Beiroet" de vergissing
begaat zich In zwembroek te ver
tonen; hij heeft een overgolvend
(ADVERTENTIE)
Vjn f 4 juli tot 4 augustus
Dra'on gordijnstof, een be
grip voor ledereen die deze
edele gordijnstof wel eens In
kanden gebéd heeft. Maar door
de normale verkoopsprijs nog
wel eens «en onbetaalbare luxe.
Morgen gaan wij onze hele voor
raad, de laatste 25 roilen draion
overgordijn stof van 19.75 op
ruimen voor «en kwart van da
prijs.
Draion overgordijnstof met
bijna onzichtbare drukfoutjes
In laxe filmdruk dessins koopt
U morgen per meter voor nog
**én vijf gulden.
«traion flimdrukatoftan
niet strijken
zo droog
Morgenvroeg om 9 uur I
de verkoop van deze 25 roTti.
Onion filmdruk overgordijn-
stof, 120 cm breed, m« kleine
drukfoutjes,
««ÏOTwïkM
buikje en bibberende spieren en
kijk, dat moet je met spionnen
nou net niet hebben.
Hf) Is een duidelijk nalopertje van
de rrote rnge van bet ogenblik; niet
«onder geld maar toch met een vloek
en een tucht in elkaar gesmeten en de
spanning blijft uiterst oppervlakkig of
h geheel niet aanwezig. Wel Is het
frappant dat Amerikanen en Rossen
elkaar een film lang tegenwerken, om
aan het slot tot de ontdekking te ko
men dat voor hetzelfde duel hebben
geknokt; een ironische toets, die be
paald niet voldoende Is uitgebuit.
Het verhaal gaat over twee Rus
sische getoerden, die uit bun land ont
snappen. De eea wordt in Hamburg,
de ander in Parijs vermoord, maar
daar is de zaak nog niet mee afgedaan;
er Wijkt een derde in het spel betrok
ken te zön: een rijke finander, die
even buiten Beiroet woont. De finan
der words door de Sowjet-«pionnen
danig onder banden genomen en dood
gemarteld. Natuurlijk komt er dan ook
nog een schoae vrouw in hel verhaal
voor, die het meest sympathiseert met
onze gebruikte held. Er ontstaan tallo
ze ernstig lijkende verwikkelingen. De
vrouw redt tenslotte het leven van de
geheim agent, door te vertellen, dat de
uit Rusland verdwenen microfilm met
gegevens over de fabrika-tle van wa
terstofbommen, in de hak van de
schoen van de vermoorde financier
verborgen z±L Het lijk wordt door de
Russen opgegraven en zij vinden de
fibn ook. Maar de vreugde is van kor
te duur, wamt de film word* de Russen
- ook al gauw weer ontstolen. Aan het
slot komt men allemaal tot de zonder
linge ontdekking, dat de film noch voor
de Amerikanen, noch voor dc Russen
van enige waande ia. De geheim agent
vervult zijn opdracht en nou ja, de
re*t weet u zelf wel.
PASS AGE-weekfikn
Da proloog van „Mitrailleur ootn-
mando 88" (La furie des SS) ver
meldt, dat deze Frans gesproken film
van de Italiaanse regisseur FÜippo
Ratü gebaseerd is op een historisch
gegeven. Driehonderdtwinüg inwoners
van Rome worden gefusilleerd als re-
pre» illem a atregel van de nazi's, die
tweeëndertig man hebben verloren bij
•an Italiaanse verzetsactie. ..Mitrail
leur commando SS" wil dit op een so
bere, beklemmende manter laten zien.
Beklemmend ls bet Inderdaad maar
tegelijk hebben de maken een triest en
sadistisch prodakt afgeleverdVanaf
het begin staat het lot van de ruim
driehonderd Italianen onafwendbaar
vast. Laags een ongekende hoeveelheid
sadlune, Duitse belachelijkheid en ver
driet sleept 4« fQm dan voort naar bat
bijna verlossende moment, waarop de
massamoord In oen oude tnjjmohsohl
wordt voltrokken. Niet leta om voor
rijn plevier te gaan «Jen.
Ala documentaire over Duitse mia-
daden tijdens de Tweede Wereldoorlog
is bet iriet geslaagd. Daarvoor heeft de
reghneur zich te weinig beziggehou
den met do onmenselijk* feiten,
maar rich te vaal bepaald tot het vol
gen van <1* slachtoffers in al hun #1*
Jan& V
v'sv CMonegri» - «Mardagaaakt)
Heel lang geleden heeft er een bij
zonder nare booswicht op de troon van
Sparta gezeten. Zeer tegen de zin van
de kloeke Darius. Hetgeen begrijpelijk
was. want de vader van deze held was
door moordenaarshand van diezelfde
troon gestoten. Da rins heeft aan deze
wantoestand met „De zeven gladiato
ren van Sparta" een grondig eind ge
maakt. Zoals nu in Monopole uit de
doeken wordt gedaan.
Het is weer een van die Italiaanse
bombast-werkjes, waarop we weke
lijks worden vergast Misschien iets
leuker, omdat regisseur Pedro Lagaza
de zaak minder ernstig heeft opgevat
dan zijn vakbroeders, waardoor zijn
helden soms wel een aardige zelfspot
meekrijgen.
Er wordt gevochten bij het leven en
«11e boze meneren en mevrouwen gaan
ten slotte over de kling.
(Monopole - matinee)
In het Monopole-theater reizen we
deze fiUnweek de wereld rond per
vliegtuig in JKoninghmnen van de
Nacht", Het aecent ls In desa docu
mentaire gelegd op de vele mooie
vrouwen. Een film, die een beaoek *e-
ker waard is.
(MONOPOLE-weekfllm)
HOEK VAN HOLLAND, vrijdag.
Door de hevige regenval van de laatste
dagen heeft men vooral op de kam
peerterreinen in Hoek van Holland
veel last van het water, Op het tenten
kamp hebben vele kampeerders him
blezen moeten pakken, maar ook de
vaste huisjes rijn kennelijk niet alle
maal waterdicht.
In verschillende buisjes stond net
water enkele centimeter» hoog en tn
de afgelopen twee nichten verleende
het Rode Kruis in een aantal gevallen
rijn bedoeling. Er werden rirotcber»
en dekens beschikbaar gesteld, zodat
de onfortuinlijke kampeerders in. het
recreatlegebouw konden overnachten.
BRIELLE, vrijdag. Het fraaie
huis, dat dateert uit de eerste helft van
de zeventiende eeuw en dat staat aan
het Maarland-ffoordzijde nummer 3
zal worden gerestaureerd.
De gevel van dit pand, dat onder be
scherming van monumentenzorg staat
zal geheel in de «e-eeuwse stijl wor
den gerestaureerd. De' minister heeft
eeo begroting gemaakt voor dit werk
waarvoor tevens een rük*sub«idi« is
*°l§elg«ne9nt« Den Briel verleende;
een subsidie van /öWL—Het huis is 1
opgetrokken van Usselsteen met rode
banden aan de voorgevel versierd. Het
heeft een z.g. geprofileerde geblokte
boog boven het venster. Een gesneden
bovenlicht met de rierankers in de stijl
van Lodewijk XVI.
Tertenka batist
Satin brodé
Trevlra brodé
Morgen begint de verkoop van
deze luxe darnesblousej, in wit
en in kleuren en alle courante
maten, ook 48,
door elkaar voor
één prijs,
voor
Gé** tel. vf sthrlft. but.
DEN HAAG. donderdag (ANP).
De rechtbank in Den Haag heeft de
eisen van de drie vakbonden van see-
varenden ter koopvaardij afgewezen,
De eiseressen konden niet aannemelijk
maken, dat de Aaiatlsche schepelingen
gelijk zijn te stellen met Nederlandse,
zoal» gebeurt met Spaanse en Portu
gese schepelingen.
Daarmee kregen de gedaagden, de
raad van bestuur voor de zeevaart en
de NV Rederij Amsterdam gelijk: de
Aziatische schepelingen kunnen aan
monsteren onder andere voorwaarden
dan in de c a o zijn neergelegd.
De vakbonden hadden het geding
aangespannen. Zij meenden, dat de
werkgevers met wie over deze kwestie
nog geen akkoord werd bereikt, de
Aziatische schepelingen op de Neder
landse schepen moesten aannemen on
der dezelgde cao-voorwaarden als de
Nederlandse bemanningsleden. De
Aziatische schepelingen en met name
de Chinezen vragen lagere gages dan
de Nederlands®
ROTTERDAM, donderdag. Gis
teravond merinte de bestuurder van
een personenauto de twee dames, die
op de voctgangersov era te ekp laats de
rijbaan van de Mauri tsweg overstaken
te laat op en reed ze aan. De dames, de:
68-jarige mevr. C. M. Goudriaan-Koe-
berg van de Gaffelstraat en de 75-ja-
rige mevr. B. Lubbe-Sieegerg van de
Batavierenstraat werden met resp. een
pijnlijke rechter knie en schaafwonden
aan linker arm en benen naar huis ge
bracht, nadat zii ter plaatse door per
soneel van de G.G. en G.D, behandeld
ROTTERDAM, donderdag. Giste
ren is in de spoorweghaven door de
rivierpolitie het stoffelijk overschot ge
dregd van de 24-jarige J. de Jong, ge
woond hebbende la de Oudestraat 33
te Assen, ta leven kok aan boord van
het Nederlandse kustvaartuig Alert
De Jong werd sedert vrijdag 13 juli
vermat, nadat hij met een medeopva-
reade aan wal was geweest en daar
van niet terugkeerde.
i
ROTTERDAM, donderdag. Tij
dens werkzaamheden aan een lopende
band in de fabriekshal van de Alu-
chemie aan de Oude Maasweg, raakte
de 30-jarige Turkse arbeider Husyïn
Cinar, van de Oude Maasweg met zijn
rechter onderbeen bekneld ten gevolge
waarvan dit gedeeltelijk werd verbrij
zeld, De man is in het ziekenhuis Dijk-
zigt opgenomen.
SCHIEDAM, vrijdag. De eerste
ontmoeting uan de hond nan de 75-ja-
rige G. A. K. met een vrouwelijke
soortgenote, toerd een pijnlijke ge
schiedenis. Genoemde bejaarde stond
met zijn, aangelijnde, hond voor het
pand no. 26 aan de AleidaatraatAan
de ooerkant van de straat naderde een
eeeneens aangelijnd teefje, met haar
eigenaar. Het was liefde op het eerste
gezicht en de hond van de heer C. A. K.
zocht prompt toenadering. DU gebeur
de echter zo heftig dat zijn baas. ner
gens op verdacht zijnde, het evenwicht
verloor en voorover op het trottoir
viel. De G.G-D. moest hem naar het
gemeenteziekenhuis vervoeren, alwaar
een lichte hersenschudding werd ge
constateerd. Hij heeft zijn viervoeter
het maken van verder avances voor
lopig verboden.
ROTTERDAM, donderdag, In de
nacht van dinsdag op woensdag heeft
men door forcering van de dear en bet
slot uit een sigaretten»»tomaat, han
gend tegen de gevel van een kappers
winkel in de Borchsatelaan, 40 pakjes
sigaretten gestolen alsmede het geld-
bakje. Schade circa 200,-—
In dezelfde nacht heeft men op bo
vengenoemde wijze een automaat ge
forceerd, die aan de gevel hangt van
een café in de Junolaan. Vermist wer
den circa 100 pakjes sigaretten en het
geldkistje. Voorts heeft men getracht
een naast deze automaat hangende sl-
garetien-vloeipaier-automaat open te
breken, waardoor hot deurtje verbo
gen werd.
Totale schade circa ƒ380.
Door een raam aan de achterzijde
van de woning te forceren ls men ook
In de nacht van dinsdag op woensdag
binnengedrongen in de jaweüerssaak
C-L.A. Peten aan de Katcndreohtse
Lagedyk. Een bedrag van circa 800.»
wordt uit de kasaa vermist, terwUl een
hoeveelheid horloge» en ringen wer
den gestolen tor waarde van enkele
duizenden guldens.
HOEK VAN HOLLAND, vrijdag.
AU d weersomstandigheden het toe
laten zal er morgen aan de Haakweg
In Hoek van Holland een internatio
nale autocross worden gehouden. En
kele weken geleden moest de auto
cross door de slechte weersomstandig
heden wordn uitgesteld.
ROTTERDAM, donderdag. Gis
teravond laat reden op de kruising
Mathenésserlaan- Rochassenrir. twee
personenauto's toren elkaar. De hel
de auto's reden achter elkaar op de
Mathencsserlaan, toen de eerste auto
moest stoppen, de bestuurder wilde
linksaf slaan op boven bedoelde krui
sing en moest het tegemoet komend
verkeer voorrang verlenen, botste de
tweede auto tegen hem aan.
Beide auto's zijn zwaar bescha
digd. De bestuurder van de tweede
auto, de 21-jarige gemeente-ambte
naar M.H.G. Bae.1 j ene van de Crone-
straat en zijn passagier, de 23-jarige
gem. ambtenaar M.G Bol van da
Rauwenhofriraat liepen snilwonden
in het gezicht op. Baaüena kreeg bo
vendien een shock. Beide mannen zijn
naar het Dijkzlgtriekenhuts gebracht
ffct Jidsf* «drw
TNT
U«motnut8« SchUdua
Iiffifn
Personeel gevraagd
Autorijschool ,J» Jia/wu:
h*a Brouwsrrir. u, Schitttem,
:p