waar
Vis beet niet op
oursen
Ruiter-concours
een groot succes
Geen ivild
bij kansel
gezien
Aanstaande
zaterdag
tweede deel
m
J. Schell de
bëkérwinner
Veel kijkers in Sterrebos
Dressuur- en
>pringnummers
SCHIEDAM
ZESHONDERD TIENERS EN DRIE BANDS
DEDEN ZALEN 'MUSIS' DREUNEN
Keersluis wordt
17 meter breed
Twee Britse zeelieden
stompten ambtenaar
in het gezicht t.'
van verdronken
kleuter geborgen
VOETBAL-
OEFENINGEN
DOOR REGEN
BEPERKT
HBSS wint van
Neptunus-eomb.
,;v.
ér Lines breidt
Hull /Rotterdam
laaddiensten int -
De jeugd
VVV-tocht naar Ede
Meer schepen
in Rotterdam
Excelsior
verliest eerste
oefenwedstrijd
'North Sea Ferries' j
bestelt 10 dubbelas
J. L. Ouwerkerk 25 jaar
bij brandweer
trailers
"Clyde" door storm 2
dagen vertraagd
Films in Museum
voor Landen
Volkenkunde
Oude man overleed
aan gevolgen van
aanrijding
Jongeren herdachten
vernietiging van
Hiroshima
Es per an to-agendó
Maandag 8 augustus 1966 - pag. 5
(Van een ónzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Het
tienercontirigént van Schiedam's
s^evolkipg Lééft zich zaterdag
savond vpLvuür op de eerste af
levering van „Eurobal 1966" ge-
'^prpen. In het gebouw -,Musis
^Sacrum" waren alle ingrediëijLteii
'daartoe aanwezig. Een dixi^land-
orkest,een beat-groep, e>en; combo
voor de meer rustige dansmuziek
en een bijzonder feestelijke ver
siering.
Burgemeester Roelfsema, die een
openingswoord zou spreken, moest,
door ziekte helaas verstek laten gaan.
Zijn taak werd overgenomen door de
heer A. Jf. A. van Lingen, voortitter
van de Jeugdraad van de Schiedamse
Gemeenschap. Hij noemde het een bij
zondere prestatie dat het Eurobal-
comité er .voor de vierde maallu ge-"'
slaagd was een dergelijk festijn te or
ganiseren.
„Ieder jaar opnieuw spaart - men
kosten noch moeite en daarvoor moeten
we het comité, zeer erkentelijk zijn.
De voorzitter van de Schiedamse Ge
meenschap, de heer A, E. .Leenderts,
eiste daarna de microfoon voor zich
op, teneinde de, uit. het Engelse Neath
en het Duitse Esslingen afkomstige jon
gens en meisjes die voor twee weken
de gasten van de stad Schiedam zijn,
in hun landstaal toe te spreken. En..zo
als het dan mees' gaat: op een
woord volgde een "wederwoord. De lei
ders van de Engelse en Duitse groep,
de heren J. Rees en R. Kramarts'chik
spraken hun dank uit voor al hetgeen
him was geboden.
VARIATIE
Na dit officiële gedeelte was „Mu
sis" voor de jeugd. In de grote zaal
speelde „The Wooltown Jazzband"
o.l.v. Jan Schepens. Het orkest, dat
vooral in het buitenland een goede re
putatie geniet, bewees ook in eigen
land tot perfecte dixieland te kunnen,
komen. In de bovenzaal konden: de aan
hangers van beat en op-art terecht bij
de groep „The Next", om zich te. la
ten verdoven en overspoelen door don
derend muziek-geweld. Het surplus
aan enthousiasme maakte het tekort
aan frisse lucht goed. Voor een strikt
danstempo zorgde het „Metronome
Quartet" in „De Born", waar organi
satoren, genodigden (onder wie :de
commissaris van politie, de heer 'K.
Rijpma) en bestuursleden van de
Schiedamse Gemeenschap him heil,
hadden gezocht
REPRISE
Tot een uur in de nacht duurde het
bal voort. Daarna' togen^de .ongeveer
zeshonders feestvierders lichtelijk
vermoeid huiswaarts,,-Maar, met "dé
wetenschap dat volgende5* week zater
dag het tweede deel -van „Eurobal
1966" van start gaat."
De beat-groep „The Klats",. J}|se
jockey Joop J., „The Newporis" 'ez.
zaageres Karin Kent staan er hoogst
waarschijnlijk mede voor in dat bet
„Eurobal" in zijn totaliteit wederom
geslaagd genoemd kan worden.
RIDDERKERK. Met Instemming
hébben de Ridderkerkse raadsleden
r gisteravond het voorstel begroet óm de
«breedtevan de keersluis diezal -moe-
-ten wc*den aangebracht in de nieuwp
"waterkerende dijk langs dë Noord op
tenminste. 17 meter te stellen. De Ridr
derkerkse haven zal voor dèindus
trieën en bedrijven die .daar 'gevestigd
zyn na de aanleg van de dijk dan bp
een redelijke .manier; te bereik jar zijn.
De raad heeft .daarmee de "voorgestel
de breedte van fl :-m: gesteld doorde
Dekring IJsselmonde als onvoldoende
van de.hand gewezen. -
(Van een onzer verslaggevers)
-ROTTERDAM, maandag Twee
Engelse zeelleden, de 28-jarlge T. I. en
de 22-jarige J. D. zijn vannacht aan
boord van hun schip Franconiagear-
*esteerd, nadat zij" ae 26-jarige amb-
^Dkar van Invoerrechten en Accijnzen
A Jans uit Nijmegen ln het gezicht
todden gestompt
3$ douanebeambte werd voor eon-
^Me naar hèt St. Franciscusziekenhuls
T>cht. maar kon later naar hui»
'Aeren.
ak van de' vechtpartij is on-
De ambtenaar oefende aan
wan het Engelse schio toezicht
laden uit. --
(Van een onzer verslaggevers)
.^OTTERDAM,:; zaterdag. Deri-
^erpolitie heeft gistermiddag bij de
«Hjnhaven het stoffelijk overschot ge-
Wu1emsVaU de vi^arige Gerardus
♦J?.e,^euter verdronk vorige week,
«ten hi j spelenderwijs vanaf het rljn-
Anpatélle in het/water van
Nieuwe Maas viel.
Hoé. druk het .wel was' op het j
^Euróbal, zaterdag in Musis Sa-
'!cru.m gehóuden.
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. Er Is van
de oefenwedstrijden, die dp Schiedam
se, amateurs ln het afgelopen weekend
zouden spelen niet veel terecht geko
men. De regen was de grote spelbre
ker. Alleen HBSS en PPSC konden
zaterdag, toen de weersomstandighe
den nog goed waren, tot aantrekkelijke
duels komen. HBSS won. de ontmoe
ting tegen een combinatie van Neptu-
hus uit Rotterdam met 3Z en PPSC
nara met 45? afstand van het Vlaar-
dLngse Zwaluwen.
Bij HBSS 'is Oor Óorbeau rw« kseds
niet opgesteld..Hij Is wel tot de training
toegelaten, maar kwam nog niet zot
voetbal in "het eerste .team van dé
oranjehemden..'Daarom werd Henk
Prins, die als linksachter in. het.eerste
team opereerde, mt In. de voorhoede
opgenomen, en deed het goed tegen de
Rotterdammers. 'Want nadat Nepbuuus
door een strafschop de leiding hkd. ga- j
nomen, was het Prins die voor- een
1—1 ruststand zwngde, Even na de her
vatting gaf hij zijn team 'zelfs-^ëen
voorsprong toen hij een aanval ^met
eén succesvolafsta ridaschót afrondde.
De Rotterdammers kwamen nog wei
gelijk met HBSS. maar Daaf Droge
schoot, m samenwerking met Gerrit
Bezemer, ^de Schiedammers naar esn
3—2 zege. Piet van. Veen raakte drie
maal de roos.
PPSCZwaluwen 4-2
In hét duel tegen Zwaluwen raakte
de PPSC'ër, Plet van Veen weer eens
ouderwets óp dreef, want. met drie
treffers hhd hU. het grootste aandeel
ln de 4—3 ie'ge op Zwaluwen.
VB4:£'^PSC. waren twee. 'debutanten
opgesteld - n.1. Fred van Buitenen
(HDYS) en Rob Hofmari-,(MarMnH)
die het niet ÓTOverdaewstéliïk.' deden, ln
dit aantrekkelijke duel.waren dé
Vlaandiagers wel ietssterkerf" maat,
grepen dé Schiedammers toch éers: ric
kansen, rw^nt door Piet* van^.Veen en
De - Mos wend de .rusiaartóApp*;2—0
bepaald.* De .beaoekecs, kwainèo 'na
hervatting fel,terug en.dwr De Graan
en^BreedveJd kwamen: zij haast; PPSC*
Piet van.s'Véen dacht er eohter. aMer>
ovar,: en ihet ft wee doelpunten van zijn
voéb gr^ép pPS;C dé .voUe'wi^st (4-ri2
ROTTERDAM, maandag.. ^en-
einde aan de vraag van exportcort en
expediteurs inaake.een uitbreiding van
bet aantal directie, laaddiensten voor
containers en platte wagens tus-
Sen Hull en Rotterdam te kunnen vol
doen, sali:1 Associates Humber Llnés
Limited vier afvaarten ,'pèf week in
elke rlohttng vereorgen ln plaats" van
de twee diensten per week. Datum van
Ingang is 15 augustoa. f
Deze dienat die dé.eerate van, zijn
soort Is geweest welKe' rechtstreeks
vanuit de.Hümbèr liep, toen men er ln
juni 1665 mee1 .begon zal vier af
vaarten uit Huil bieden óp maandaK
dinsdag, donderdag envrijdag.: De
overtocht duurt ongeveer 18 A 19
(Van een onzer verslaggevers)
-••••' v ;i'.
SCHIEDAM, maandag. De door
de Hengelspórtvereulging ^Schiedam
en Omstreken" onder auspiciën van de
Schiedamse Gemeenschap georgani
seerde hengelconcoursen werden be
gunstigd door móói zomerweer. Om
de vrij stugge zuid7westelijke wind te
ontgaan waren! de vtestekken ditmaal j
uitgezet rond de vUyers in het mees!
noordelijke deel van het Prinses Bea-
trixpark. Voor de senioren werd het In j
do morgenuren meer lekker, zonnen
dan tot actie: komen nu de vis. bijzon-
der lui was, Zwarë karper» werden
niet'gevangen en het aanslaan'van een j
brasem van ,35 cm lengte was voor. dit
concours al pén hele mooie vtó. --
ïH'ëreuiv namen 121 hengelaars ckf"
waaronder de houder- van de Jub -
leum-wissélbsker, van. cte organ-'sereii- f
de vereniging in roulaUe grbracbl.ibu
de viering van een halye eeuw.geo.r-
ganiseerde hengelsport in- Schisdatn.
.De heer G. Stok kreeg deze nu ie verr
dedigen waarin hij echrei: niet slaag
de, daar züntotale, vangst slechts 17
cm vis bedroeg.
-Bekerwinnaar 1968 werd ke heer J"-
/"Schell die 103 cm vis wisi-te vsrscbal-
kefi: hij won hiermee tevens een
waardebon groot 25.— waarvan hij
drie prijzen, twee van ƒ2,50 en eép
,van 1,50 beschikbaar stelde vcor he^
's middags te houden Jeugdconcoura.
Nu maar weinig/ deelnemers, via
.-wiaten te vangen, wend ha afloop eep.
Waaiilal'waardebonnen onder 'deze on
fortuinlijke hengelaars vertoeft, twaalf
yan hen :haakien hun prijs ,tot>dusver
/niet? of."?Het zijn de houders \yan de
'grpndhummens'2 tm. 9,"34i- 40j 50, 83,
TOO'121, ZiF kunnen dit alsook
doen: op donderdagavond a.s. tussen. 19
eh:20^0'inir.ten.huize-van .de heer-C.
Fatsen,-/vd. Duyn' v. MaasöamstTaat
15'kn-;Niéuwland-Oost. Dè op deze dag
«iefafg^aakle prijzenvervallen;aan
de kas van de :héngel^>ortveremging.
Tot de overige best geplaatste^prijs-
wimnaara behioördmi: 2. J. van Put, 53
De la.itste van de weinige ge
vangen vissen in het hengelcon-
oours voor de jeugd gaat op dé
meetlat: het kon er nog nèt mee
door!
cm vie; 3. At Burggraaf, 52 cm; 4. A.
Naj'jebreier, 42;; 5. C. Zoultendijdt, 37;
Q. W. v.d. Gaag, 34; 7, M. Markx, 30;
8. S. v.d. Hoék, 27; 9. W..v. d Lindé,
27 eti 10. Wi.Nije met 24 era gevangen
vis.', J-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. Rond der-
tig Schiedammers hebben van de door;
de VVV te Schiedam geboden gelegen
heid gebruik gemaakt om vrijdag een i
bezoek te brengen aan de „wildkansel"
te Ede. Een diepe teleurstelling was.
dat onze stadgenoten wel anderhalf j
uur lang tegen het vallen van de avond
muisstil in de uitzichttoren hebben ge j
zeten, doch nauwelijks enig wild heb- j
ben gezlenl
Dat kwam omdat een Edenaar met.
zijn zoon, tegen alle verboden in, een
wandeling zijn gaan. maken over de
voedepplaatsjen van het wild. waar de
wiïdkansel op uit ziet. Daardoor wertD
al het wild verlaagd, ook de drie h:n->
den. die nog oven zich/baar waren ge
weest, Boswachter J, Versteeg, dis als
gastheer voor het Schiedamse gezel
schap optrad, heeft razend van woede
de overtreder van de verboden op de:
bon geslingerd, maar kot) verder ook
niets andiers doen, dan de excuses aan
bieden. Volgende keer heter, beloofde
hii. Dat is dan vrijdag a.s.
Tot overmaat van ramp werd het
gezelschap in he,t bos overvallen door
'een wolkbreuk, zodat de deelnemers
meest kletsnat in de bus aankwamen,
dat terwijl de sebeic dag tie zon had
i gesehenen en men volop heef- kunnen
genitwn van hot fraaie Veluwse land
schap, tijdens een uitvoerige rit. BU
de Ginkelse helde werd de schaapshut
opgezocht, dooh ik? schapen waren niet
aanwezig; men heeft, toen maar eer
wandeling gemaakt
Ondanks de teleurstelling bij de
wiïdkansel en het vochtige slot van de
tocht (WV-directeur H. Tknwolde
bood ter compensatie een extra kop
koffie aan), toonden de tochtgenoten
zich toch aeer tevreden over de aan
trekkelijke excursie.
ROTTERDAM, maandag. In hèt
eerate halfjaar van 1966 zijn ln Rot
terdam 13.989 zeeschepen aanigekomen
met een tnnage van 39.386 nr.t .Het
betekent een vooruitgang ten opzichte
van het halfjaar van 1965, toen bin
nenliepen 13.772 schepen met een ton
nage van 35.542 nut.
Noorse schepen namen in het eer
ste deel van 196G de eenste plaats in
met 6.409 nrt., daarop volgden Groot-
Britlanmië'5.997 ,West-Duitsland 5.507,
en Liberia 5.173.
MAASSLUIS, maandag. Zater
dagmiddag speelde Excelsior Maas
sluis de eerste oefenwedstrijd ln dit
seizoen tegen Leerdam Sport. De'Ex-
celsior-mannen zagen geen kans deze
KNVB 3e klasscr (zondag) een neder
laag toe te brengen.
In de eerste helft en gedurende een
hali uur van de tweede helft was het
al Leerdam wat de klok sloeg. De ach
terstand van Excelsior liep op tot 0—3.
Toern keerden de kansen. Tijdens een
hevige aanval van de Maassluizers
ontstond een strafschop. Deze werd
goed benut door spil S. de Boer. Drie
minuten voor het einde was het Aad
v. 't Hof die nog een goal maakte zo
dat de eindstand 23 werd. De tech
nische commissie kan nu uit gaan zoe
ken wat er nog voor maatregelen ge
nomen moeten worden o:n een beter
elftal samente stellen. De uit Zwalu
wen overgekomen speler F, Groenweg
had pech, hij raakte na 15 minuten ge-j
blesseerd.
Voor het Jeugdconcours verschenen
74 deelnemers,, waaronder twee meis-:
jes, op de vltótekken. Voor. hen telde,
óok ondermaatse' vis voor het klasse- j
ment, wat het: concours Iets Ievendi-|
ger maakte. De concourscommfsie
stelde tien waardebonnen beschikbaar
voor de tien jongste deelnemers (4—9
Jaar) .waarvan ;de houders van de
nummers 12 én 13" hun prijs eveneens
donderdagavond aan genoemd adres
kunnen afhalen.
'-'O'k de tWsié; meisjes;EVy v.d,.Hors' j
en Age.es VerBoDm, die bride letterlijk
-.3 !f-guurlijk :„bot" vrhgrti. kwamen in i.
brzlt van eer waardebcn eveneens i
gröc4'2,50.Omhet .feest' vplkd'g tv j
-maken werden alle - deelnemers ncg[
ge/rac.eerd. De leiding bij de cbnecu: -
•en was ln handen van de heren C.
Faasse. W. v.d. Hors; en J. Vresllng
welke laatste het arbitrale deel voor
zyn rekening nam. en hierbij beschikte
over twaalf controleurs.'
Hoogst ge klasseerden van de 25
prijswinnaars;
1. L. Butte; 174 cm vis; 2, J. van Til
burg 150; 3. J. de Reg' 144; 4. W. van
M'.l; 125; 5, S. Zonneveld. 88; 6. R. dej
Bas (tevens prijs voor grootste vis) 08; I
7. R. de Nijs, 04; 8. C. v.d. Tuyn. 56; 9.
-H. BeU. 55; 10. T. Hagen, 47; 11. A.;
Wellerdiek met 45 cm gevangen vis-
(Van een onzer' verslaggevers)
^/ROTTERDAM, maandag. Zater
dag 27 augustus zal onderbrandmees-
tr J. L. Ouderkerk in zijn woning
aan de IJsclubstraat 46a recipiëren
ter gelegenheid van het feit. dat, hij
25 jaar in diepst van de brandweer is.
De Juiste datum voor dit 'jubileum
is 23 augustus; De heer Ouwerkerk
is 'thans onderbrandmeester bij blus-
eenhaid 111-
(Van onze scheepvaartredactie)
ROTTERDAM, maandag. De
„North Sea Ferries" .hebben een be
stelling voor nog 10 dubbelas trailers
geplaatst, voor gebruik aan boord van
de Norwave en de NorwM twee roll
on-roll off schepen die de veerdienst
tussen Huil én Rotterdam onderhou-
den. V
Deze speciaal voor gébniik aan
boord orii/worpen trailers zün bijna
zeven meter lang en 3 meter breed
en warden.getrokken door Douglas
Tugmastsr '.ractoren. Op deze trai
lers k-omen de containers en flats te
staan, die tijdens de oversteek zee
vast worden, gesjord.
De „Nor:ii Sea Ferries" hebben op
dit ogenblik al dertig Boden-trailers
in gebruik,
(Van onze scheepvaartredaotle)
'i x
ROTTERDAM, maandag. L.
Smit éh Co> sleepboot „Clyde" is tó
terdag na eén oponthoud van 2. dagen
weer. vertrokken uit Dakar naar Brest
De „Clyde", onderweg van. Tema
naar Brest met; een .rotabreker, kwam
ver léden week dinaidag In een storm
terecht met windkracht zeven.
VTiJdens dit.'-ulechte weer liep de
.jHérciilea" .lekkage op. Id hot vopr-
schip^enX tussen;, de dubbele bodem'
kwatfiwStef tesiaatr. :Hetvaartuig
wofd .Dakm binnengesleept en ging
wfrënddeg in" droogdok.''Vrijdag waren
dei'r.eparaHea Waar. :L/'
iDe;,,Ciyde'.>'/hééft.'!iiu de i'reia,met
sleep, wéér naar Brest voortgezet.
Een mooie sprong tijdens het
Ruiterconcours in het Sterrebos.
Er was grote publieke belang
stellingvoor.
In het museum voor Land* en Vol
kenkunde aan de Willemskade worden1
gedurende' de zomermaanden 's mor
gens om 11 uur de volgende films ver
toond:
dinsdag 9 augustus: India, Radha en
Krishna, Kunstambachten in Zuid-
India.
woensdag 10 augustus: Wereldgods
diensten. Hindoeisme. Boeddhisme. Is
lam.
donderdag 11 augustus: Japan, Het
godsdientig leven in Japan, Nétsuke.
de Japanse gordelkooop.
vrijdag 12 augustus: Eskimo's. Fane-
nirtun, Een span poolhonden.
maandag 15 augustus: Australië,
Ta manu's people. Papua and New Gui
nea.
dinsdag 16 augustus: Iran en Afgha
nistan, Kashkai, veefokkers in het
Iraanse hoogland, They were Kafirs.
woensdag 17 augustus:. Pakistan.
Volksdans en zang in de PandJab
Kashmir
donderdag 18 augustus: India. God
Shiva, Het nieuwe India
vrijdag 19 augustus: Turkije én Irak.
Turkije, land van de halve maan. Irak.
levend museum.
maandag 22 augustus: Japan, Japan,
the beautiful, The living arts of Japan.
Bovendien 's zaterdags om 15 uur en
's zondags om 13, -14 en 15 uur film
vertoning. Toegangsprijs ƒ0,10 per
persoon. Kinderen onder 12 Jaar heb
ben zonder geleide geen toegang.
(Van eon onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag. De 78-
jariige Q. yan 't Hof la zaterdag in het
D(jIcrigtziekeühuós overleden aan de
gevolgen van een aanrijding. De man
«tak op zijn fiets p&oteeling de Olde-
gaandé over en kwam-daarbij Ia. bot
sing met een personenwagen. Met een
sohedelbaslsfraotuur werd hij naar het
DijkzUteiekenAïuis gebracht, waar hij
"s -avonds overleed. -
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, maandag -Enkele
honderden, mensen (voor het' meren
deel jongeren; hebben zatprdaomMHo.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. Als on
derdeel van de Schiedamse vakantie-
feesten organiseerde de Landelijke
Ruiterverenlging „Schiedam" zaterr
dag een streekconcours dat, mede
dank *lj het mooie weer, de nodige
publieke belangstelling trok.
Heel wat wagens rivierzand moest
de dienst Gemeentewerken aanvoeren
om de zandvlakte ln het Sterrebos tof
een geschikte openluchtmonege té
maken. Met Schiedam namen afdelin
gen deel uit Delft. Schipluiden, Berkel;
Maasland, Pijnacker en Overschle.
Tijdens de morgenuren werd het
programmapunt, „dressuur" alge-*
werkt zowel voor individuele .amazo-;
nes en ruiters als voor viertallen, in
gedeeld ,in verschillende categorieën!
De hiervoor, door een uit bestuursle
den van de Federatie samengestelde -
jury, toegekende punter telden voor
het promotie-klassement; i
Spectaculair
Meer spectaculair voor de outsi
ders was het 's' middags gehouden
springconcours. Als, een ballotage
hiervoor1 gold het voorafgaande caT
prille-sprangen. Dit bestond uit een
serie opdrachten ter Inleiding van
8prongen!.over lage hindernissen.
Ook bij het springconcours waren
de deelnemers ingedeeld in verschil
lende klassen. Het talrijke.Publielc be~
loondeamazones en ruiters met een
spontaan applaus als zij met hun
paard een foutloos parcours afleg
den.
Later volgde nog het z.g. geluks-
springen waarbij de deelnemers in te
genstelling met het concoursspringen,
zelf de volgorde van de te nemen hin
dernissen mochten bepalen.
Voor het verzamelen van de nodige
punten mocht tweemaal teen - foutloos
parcours worden afgelegd. 'Na het
makenvan de eerste fout daarente
gen moest, de ring wordenverlaten.
Ook dit onderdeel.wercl.«foor;de toer
schouwersmet aandacht eri spanning
gevolgd. Na afloop reikte; de wethou
der van sportzaken, nu. P. van Bo-
chove, de prijzen uit. Deze bestonden
uit lintjes en médaillesi-vppr.de paar
den en geldprijzen voor. hun berijders.
Prijstvinuaars
bij het Zadklne-monument het' feit
herdacht, dat 21' jaar geleden een
Atoombom Hiroshima .vernietigde. Er
werd twee minuten, stilte ln acht ge-
homen; Enkele1 jeugdige deelnemers
voerden het woord. rOp andere 'plaat-
isea in do'stad :(de, Maagd van Holland
én het Koopvaardij monument) werden
korte ban-de-bom" demonstraties ge
houden.
Dressuurproeven B.: I mej.' C. Wie-
ringa, Schipluiden; 2 C. Olthulzen,
Berkel; 3 ,J. Both, Schipluiden, Afd.
L.: 1 A. Steenwijk, Overschie; 2 A..
Punt, Overschie; 3 J, van Geyl, Schie
dam. Afd.' M.: 1 mej. A, Duyvendxecht
Wateringen; 2 A. "Duindam,;üélft. ,Ca-
prille-springen: 1 «mejJ.van; Dijk,
Schiplulden; 2 mej., M. Oltsh'oörn,
Berkel; 3 D. Lensveld, Schiedam.
Springconcours B.: 1 J. van >Vliet,
Schiplulden; 2 mej. N. Gravenstein,
Pijnacker; 3 A. Schrey, Schiedam.
Afd. L.; 1 M. Buytendijk, "Berkel; 2
A. Duindam, Delft; 3 J. v. Géyl, Schie-
dam. Gelukspringen: lo.H. Bot, Schip-
liiiden; 2 mej. N. Gravenstein, Pijn
acker; 3 A,-Duindam,"pelft..^,*.-
In^ het onderdeel dressuurproeven
voor viertallen .ging de 'eerste-prijs
naar de' afdqling Rehabot' uit •.Scnlp-
luldpn. De aid. Schiedam' eindigde
als tweéde. niet de aqjazones B. de
Vries op'Betsy; H. Leusen qp Veroni
ca en'de'ruiters J. vah Geyl, óp, Ff its:
en A. Schrey met Anj§- Derde'in .dit
nummer werd de'ruitergroep;üit Ber-:
kei.r - ;-v
SCHIEDAM. Merkrédon, la JO an
de aöguato klubvespero. Ni rakóntos
ni a j n i travi va jo j o dum la feria tempo
ce kico v. Glnk Ploegstraat 19.