Nieuwe naam
simpele zaak
delana,
dat zie je
direct!
ROTTERDAMS DAGBOEK
Bouwend Rotterdam zeurt
niet, maar doet!
Y,
f*MmUta
Elleboogstoot
ass
ROTTERDAM RIJNMOND
BURGERLIJKE STAND: VEEL VRAAG
OPENT
VRIJDAG
30 SEPT.
IO UUR
IN
AHOY'
IHELlPORTi
Mr, Marijnen:
vanaf vandaag
kan gestart
worden met
praktische
werkzaamheden
Goederenvervoer
door 3 kilometer
nieuw spoor
versneld
*«L:
Recherche
Stroom verzoeken
BURGEMEESTER
W. THOMASSEN
KRIJGT TOLK
'TEN GESCHENKE'
Staatscourant
Concubinaat
Installatie nieuwe
leden Rijnmondrmul
C. M. L. Roozemond
in bestuur openhaar
lichaam Rijnmond
Weinig talent
op eerste
boksavond
Voorstellingen van
'Mama's reis op een
yak' gaan niet door
(ADvtnmrm)
de grote gebreide
ïerm/t tucmtf/agt
23s<ytsem£w
Geen ziekenhuis
Zin
Fietsen
paf, 4 dlnadag 37 Kptcmber 1989
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, dinsdag. De heer Smit uit Rotterdam gaal
ttnds verleden week als de heer Smede door het leven.
la één van de duizend mensen die per Jaar „een nieuwe naam"
lclezen uit de naamlijsten van het departement van justitie in Den
Haag. Samensteller van deze lijsten (en hoofd van de afdeling
Burgerlijke stand in Den Haag) de heer C. Kei d sin azegt: „Die
man was een van de honderden Smitten die er in Rotterdam zfyn.
Door een eenvoudige ingreep heeft hjj nu geen maasa-naam meer".
be ambtenaar van de Botterdam»
burgerlijke «tand la verbaaad .over da
ontzettend vele telefoontje#" die hfy
kreeg te verwerken nadat de nieuwe,
soepeler, regeb werden gepublteeerd
die per l oktober toegepast sullen
worden al» men een ander* naam wil
hebben.
(ADVERTENTIE)
tVTtll«ATIONALC
cogsuaNTuuim
BOTTERDAM, dtnadag. —„Vanaf
inUMw
iwsoÉe sta
start vaU Juist samen mat hst
i de rsad" DH
«ui gittorus MJ n-
r, V, O. M. Ma-
rfjuu, tijdens mi varfwUrtag van i
mad van het tsabear Itehaam.
De hssr Merijoen gaf aan opsom-
it de leden in de eeratkomen-
te behandelen zullen krijgen.
„In de eerste plaats, de havennota
ut da regering, die over een peer da
gen Ml verschijnen. Bet dagelijks be
stuur van Rijnmond zal over daze
nota aan pn-odvtee opstellen. dat in
da vergadering van november zal
worden behandeld, Deerne zal da raad
•an ad viae over deze aal aan do rege
ring kunnen uitbrengen.''
Ook voor de Uken aangaande de
ruimtelijke ordening al eenzelfde
procedure worden gevolgd.
„Wat de werking van de RIJ nmond-
wtt betreft, daarmee hebben we nu
ervaring opgedaan. Wc zijn nu in een
•tadham gekomen ven een grondige
studie van da wet zelf." Da heer Ma
rijnen meende dat er een dutdsUJke
afscheiding van bevoegdheden moet
komen tueeen Rijnmond, gemeenten,
provincie en riJk. Een kleine werk
groep onder leiding van de heer Ma-
rijnen self zei ean het werk gaan om
I materie te bestuderen. In het bli-
aooder zullen daarbij de önanctol#
verhoudingen tueeen rijk en gemeen
ten aan de
_i orde komen.
.Rit ie het belang ven het land dat
deie zaken ine] worden bekeken en
welke aan peeringen er noodzakelijk
zijn," Aldus de heer Marijnen. D»
read, so deelde hil mede ze) bij de be
handeling van de begroting over dit
allee zijn oordeel kunnen vellen.
Het werk in het afgelopen Jaar be
trof voornamelijk de organisatie en
een groot aantal formele zaken, zo zei
hij. „In het komende leer tal het werk
ongetwijfeld meer bevrediging ge
ven."
KOTIYRDAM, dined#* (ANP).
Uil Perato vertrok gisteravond om
SIJS nor da eerste goederentrein naar
hel uiden, die gekroik maakt **n de
alenwe vorbtedtegabaMt tnasen bet
Relterdamaa haten- an tadaztrlegebled
•p do Linker Meeocever
Dit drie koilraetor lange nieuwe
■tukje van het Nederlandse spoorweg-
nel maakt een belangrijke veranelling
mogelijk van het wagcnlidingtnver-
voer tussen de rangeerstation* Waal
ven. Pt mie. Botte' l
eneraijdi on het zuiden v«n het land
ha*
anderzijds.
Goederentreinen die tot nu toe via
het overbelaste rangeerstation Frijen-
j geleid, kunnen nu zonder
(karen doordat de loco-
f van het ene naar h andere
de trein wordt venuaatri) In
^jn-EuidTi» «uldelljke richting
rijden. Dit levert pee trein eon Ujd<
wtnat op van 30 k 45 minuten.
Do nieuwe lijn, waarin drie sutoma
tisch beveiligde overwogen zijn opga
an, sal in de toekomst aansluiung
ectoer-
geven op het in de onmidde!
rijhMrt tor Barondrecht
MwB
iddeUiike
(•project
raogeeretaUon Rijn
van dit rangaarsta
l oaknRi begonnen.
Ook de administratieve recherche
ven d# Rotterdam» politie wordt
overstroomd mot verzoeken om inlich
tingen. At óvïm belangstellenden wor
den verweien naar „Den Haag": dear
krijgt de hw C. Heidzrn* per jeer zo'n
tweehonderd verzoeken ven Rotter-
dimmen binnen om naamsverande
ring.
„Dat ie 10 procent van bet landelijk
aantel, dat rond de dalsend verzoeken
bedraagt", vertelt hU- „Meer dat zei
nu wel oplopen tot een 1500 per Jeer,"
De meeet voorkomende vragen die
schriftelijk en telefonisch worden ge
steld zijn „hoe gaat het" en „hoeveel
kori hot",
C. Reidima: „Voor tuchtig procent
van de aanvragen zei naamsverande
ring kosteloos zijn. Men mooi den met
het jaarsalaris beneden do „welstands-
grens" (11.500 gulden) blijven. Komt
men er nèt boven den ken eventueel
vrijstelling van het zegelrecht worden
verleend. In andere gevallen betaalt
men de volle prij» ven 500 gulden.
Zeker vanuit Botterdam verwacht
hij een stroom van verzoeken. „Daar
heb rIJeD nemen ais Pieterzen, Jan
sen, De Jong en Buit. Maar bet hele
proeea ven naams verender log gaat
niet snel; touwen de aanvraag en hel
„ntouW# naambordje op de deur" ligt
Mn tot anderhalf Jaar".
„Na l oktober zal dat wel sneller
San misschien kan dat wel msan-
D schelen", aldus de heer Reidsma,
die vertelt dat hij de door hem samen
gestelde naamlijsten niet wil public#
ren. „omdat dan iedereen om dezelfde
verandering komt vragen en we nog
nieta opschieten. Maar die augteetlee
van ons zijn niet bindend. We kijken
echt niet op een lettertje meer of
minder."
Hoe de precieze gang van zaken ie,
zet de heer Reidsma uiteen:
„Via de politie of burgerlijke stand
komt het verzoek op mijn bureau. Er
vindt dan wi antecedentenonderzoek
plaats (heeft die persoon in kwestie
tea strafregister, wordt hij door de
politie gezocht, etc.) dat enige ma
den duurt. Deerne gaat er een rekest
naar de Koningin waar het verzoek,
preek# omschreven Instaat,
Na eventuele goedkeuring komt het
dan In de staataeeurant, waarna het
„besluit tot naamsverandering"
circa I tot 1H Jaar „afkomt".
„Maar een naamsverandering heeft
ook coneequentiei. Als er ene mijnheer
De Jong anders wil heten en hij heeft
nog broers dan adviseren wtj om ook
te vragen of die broer ren nieuwe
naam zou willen hebben. Weigert hij,|
dan behoeft dat nog geen boletael tel
zijn voor de aanvrager, maar het
werkt wet eenvoudiger.
Vraagt echler een vader om een
nieuwe naam dan behoeven zijn
meerderjarige kinderen dat niet goed
te vinden. Minderjarige echter hebben
in deze kwestie geen zeggenschap", al
dus de heer Reidsma.
Bij de soepeler toepassing van de
naamsveranderingen behoren ook de
gevallen van kinderen die uit een con
cubinaat geboren worden (samenwo
nen van eer. echtpaar dat „wettelijke
beletselen ondervindt om te trouwen")
en die tóch de naam van de vader wil
len dragen.
De tweede vereenvoudiging betreft
de verzoeken van minderjarige kinde
ren die door een moeder uit near eer
ste huwelijk „worden meegenomen"
In een tweede huwelijk. Die kinderen
hu U'ti dan nog naar hun eerste vader,
wet vreemd aandoet sla de tweede
veder een andere naam op de deur
heeft staan.
De derde toepassing tenslotte omvat
de veel anndaent trekkende „regeling
voor veelkomende namen".
De telefoon op de Rotterdamse bur
gerlijke stand stiat niet stil.
„Ne I oktober eel hel nog wel druk
ker worden", aldus de ambtenaar van
dese afdeling.
ROTTERDAM, dinsdag. De huren
M. Frank en dra. A. de Kontng zijn
gistermiddag gelnstaUerd el* leden
ven de Rlinmondraed. Z(j nemen de
plaatsen in van raap. de heren
A. Steenbeek en J. G. Aschoff, die wt»-
Ecna vertrek hebben moeten beden-
en els leden van du raad.
De heer Frank komt uit Rotterdam
en is lid van de Partij van de Arbeid;
de heer De Koning is Ud van de p ro
les tan ta-chria telijke tractie In de raad
en is uit Ridderkerk afkomstig-
ROTTERDAM, dlaxkf, AR SM
ven het degelijks bestuur vsn bel
Openbaar Lichaam Rijnmond Is giste
ren beneemd de heer C. M. L. Hoove-
mond van de Partij ven de Arbeid. Hij
werd door de reed ven Rijnmond ge-
C. M. I. Roze-
mond benoemd
tot van het dage
lijks bestuur.
kosen In de vacature J. Nederlof, De
hrrr Nederlof heeft onlangs voor dese
functie moeten bedanken om gesoud-
hcidsredenen.
De heer Nederlof was in het dage
lijks bestuur ipeclaal belast met du
behandeling ven zeken betreffende het
verkeer en vervoer, een sector vsn de
afdeling economische zaken, die hij
samen met du gecommitteerde dra.
H. P. M. van de Drift beheerde.
DE LEDEN van het Instituut
NederlandUSSR, dat gisteren
zijn jaarvergadering in Rotterdam
hield, zijn op hot stadhuis door
burgemeester W. Thomassen ont-
vangen.
Bij die gelegenheid bood de
scheidende voorzitter van het
Instituut, de heer M. W. Damme,
de burgemeester zijn secretares
se, mej, dra. A. M. Plate, aan, die
de reis van leden van het college
van b. an w. naar Moskou en Le
ningrad als tolk zal meemaken.
(ADVERTENTIE)
Pw schoenenzaak
(Vsn oom sportredactie)
BOTTERDAM, dto»da*. Het bok»-
retooen is gisteravond in
Odeoa geopend met **éeteiW«n
voor amateurs uit Botterdam, SeWe-
4a m. Utrecht en Eindhoven. Het w#a
ntel verheffend wat de talrijke toe
schouwers te xte» k ree en. De kwa
liteit van de meeste psrtUen was
ronduit slecht- Organisator Theo
Hulienaar stelde echter betere wed
strijden In het vooroitsteht.
Op maandag 10 oktober wordt In de
zelfde zaal «n Nederland—Frank
rijk ontmoeting gehouden met Aad
Jansen in de hoofdpartij. Op 28 no
vember kan men in de Rlvlèrahal du
zeer sterke Poolse ploeg tegen Ne
derland aan het werk zien en verder
mag men binnenkort het prof-debuut
van dc Utrechter Joop Verbon ver
wachten.
De boksen die gisteravond de beste
indruk achterlieten waren de Utrech
ter Smit en de Rotterdammer Been*.
Smit, een goed gebouwde knaap met
een harde stoot, maakte korte met
ten met de Schiedammer Van Loe-
nen. De laatste raakte door enkele
zuivere counters op de kaak zo in
moeilijkheden, dat de scheidsrechter
het nodig vond em reeds In de eerste
ronde tussenbeide te komen en Smit
tot winnaar uit te roepen.
Lou Beem, een 30-Jartge punt!
Jan de Haan, boekte een fraaie pun-
lenzege op T. Zwezerijnen. Beens
heeft vroeger al eens in de ring ge-
*taan, maar is vijf jaar geleden ge
stopt en moet nu opnieuw in de
nieuwelingenklasse beginnen.
Thoonen, een goedlachse knaap van
100 kg uit Eindhoven, bleek te sterk
voor d« ruim twaalf kilo lichtere
Rotterdammer Cor Koek. In de
derde ronde was Hoek zo murw ge
beukt, dat zijn helper het raadzaam
vond de handdoek in de ring te wer
pen ten teken van overgave.
Eveneens in het zwaargewicht won
Theo Muit van de school Huizenaar
op punten van de Utrechter Kersten.
Muit haalde zijn tegenstander in de
eerste ronde met een rechtse counter
neer, maar kon geen ';.o. forceren.
De overige uitslagen waren: Isbouta
(Eindhoven) w.o.p. vn Scupio
(Utrecht), De Ugt (R'dam) w.o.p.
van Vonk (Utrecht), B. Zwezerijnen
(Utrecht) w.o.p. van v. d. Valk
(Schiedam), Langendoen (Utrecht)
w.o.p, van v. d. Lugt (R'dam), Van
Diggelen (R'dam) w.o.p. van Jansen
(Utrecht), Berend» (R'dam) onbe
slist tegen Montfoort (Utrecht), De
Groot (R'dam) w.o.p. van GuIJtjens
(Eindhoven). Van Linden (Eindho
ven) onbeelist tegen Van Bossche
(Utrecht).
(Van onze kunstredactie)
ROTTERDAM, dinsdag. De voor-,
stellingen die de toneelgroep 66 op 20
en 30 september en 1 oktober In De
Lantaren zou geven van .Mama's
reis op een yak" gaan wegens riekte
van éen der medewerken, niet door.
Zuiver wollen jongenshui mat
stoer wit/zwart motief In
donkerrood, donkergroen,
licht- an donkergrijs. Maat
104 t/m 152, prijs f. 21,50 -
f. 37,50.
Sterke Helanca jongens-ski
broek met sportief pied- da-
poule-ruitje in rood. groen,
lichtbruin, wit en blauw.
M aat 86 t/m 152, prijs f10,95
- f. 20,95.
*D«re Delana broeken zijn vervaardigd
uit H/dm&Mr garen».
Vraag grote, friaee fcteurentoldcf
kindermode
leverancier o( aan Delana, Oedemivaeft
(ADVERTENTIE)
De elleboogstoot die 8 parts's
linksachter. Hans Bentaoo, son-
dagmiddag In de wedstrijd tegen
AJax vaq Sjeik Swart te incasse
ren heeft gekregen, blUkt nog har
der te st|n aangekomen dsn men
aanvankelijk heeft gedacht. Giste
ren is gebleken dat de Spartaan
behalve een break van bet linker
jukbeen ook een hersenschudding
heeft opgelopen «n dat er verder
lete mis is met de aanhechting
van het Jukbeen aan het kaak
been. Aan de hand van de foto's
soa vandaag beslist worden of er
operatief ingegrepen moet wor
den.
Toen ik Hans Bentzon gister
middag sprak, zat hij echt een
bee'.je in de put. „Ik .reken er op
dat Ik zeker zes weken niet zal
kunnen spelen. Dat betekent dat
ik ook de wedstrijd tegen Floriana
zal missen en dat vind ik dubbel
jammer, want de Europa Cup is
en blijft iets aparts. Later moet ik
dan maar weer zien, hoe Ik mijn
plaats in het elftal terugkrijg. Dat
zal niet zo gemakkelijk gaan,
want ze staan op het ogenblik te
dringen om in het eerste te ko
men."
Hans Ben'.zon dach: daarbij na
tuurlijk aan Ger ter Horst en Piet
de Groot, die de laatste tijd een
beetje op de achtergrond zijn ge
raakt Vooral Piet de Groot heeft
de laatste weken hard getraind,
maar Sparta's trainer Wiel Coer-
ver vertelde dat hl) waarschijnlijk
toch de voorkeur zal geven san de
wat rustiger Ter Horst
(ADVERTENTIE)
Er Is jf 300.000 nodig voor
spn.stici en poliopatiëntc».
begin hier maar mee, dan
kunnen de mensen die venuch»
teu alweer een actie onmid
dellijk ophouden met [exen en
overgaan tot de orde van de dag.
Voor do lezers die nu nog „aan het
toestel" zitten eerst een stukje ge
schiedenis. er bestaat 'en stichting
bouwend Rotterdam, ontstaan tijdens
de werkzaamheden voor pollopstiën-
ten. te weten du bewoners van de ark.
Deze tater genoemde Ark I werd n*
de epiek-mie van 1W3 op het terrein
van het '/.uulerztokenhui* gebouwd. Er
kwam een tweede Ark, want de Rotter-
damse bouwnijverheid sloeg de han
den ineen, verschafte materialen en
werkkracht.
Er werden nog twe« projeckten tot
«tand gebracht, namelijk het Prinaus
Beatrix trainingebad en de Arkbu* met
heffend plstform (gezamenlijke
autohandelaren).
Weet u nog hoe tijdens de bouw van
de Euromast via een prijsvraag
70.000 bijeen werd gebracht voor het
Prlnw» Beatrix Pofiofomti, w#*ruit
Inmlddel- het woordje polio is verwb-
drrd omdat ook spant lei door dit fonds
worden geholpen,
Die ƒ70,000 vormden het basliVa-
plteal voor de stichting bouwend Rot
terdam (stichting voor de bouwnijver
heid, voor bij rondere recreatie van
polio- en spastische pelllntcn in Rot
terdam en omstreken).
Dei meeste van de poli opa tl toU at die
(n 1053 wegens verlamming via de
ademhaling In een beademingtkUniek
moustun worden opgenomen konden
nj» kortere en langert lijd weer in zo
verre zelf ademen, dat ze naar huls
imui konden. Helaas was er ook een
aantal kinduren bij wie de ademhaling
niet voldoende herstelde. Toch bete
kende dit gelukkig geen levemlang
verblijf tn e*+i ziekenhuis.
Op het terrein van het Zu i derrie-
kenhuls wordt voor <1eie kinderen de
Ark gebouwd.
Er kwam een tweede Ark dank zij
die 70.000 van de Euromast loterij «h
de belangeloze medewerking van ve
len.
Interessant is het om te weten, dal
in de Ark «Ues is gedaan om gedach-
t««associaties aan ren ziekenhuis te
vermijden. Artsen en verpleegsters
dragen geen witte Jassen, speciale be
zoekuren bestaan niet, men heeft een
eigen keuken, er Is een gezellige
woonkamer met open haard, de kin
deren hebben een privé alt-slaapka
mer.
Het spreekt verder vanzelf, dat de
Ark aart heel speciale teciuHictae elzen
voldoet. De kleinere kinderen bezoe
ken de eigen schooi, de grotere kin
deren bereiden stch voor op admini
stratieve beroepen.
En nu het gekke: na de bouw van
me.i. omdat de actie voortreffelijk uit
de hand was gelopen en de stichting
Bouwend Rotterdam was geboren,
(Twaalf leden, allen uit de bouwnij
verheid. mensen van het eerste uur en
twee architecten en een aantal dokto
ren).
Ark 2 was het stamkapitaal atol ver
kleind en vanzelfsprekend ging men
denken aan andere projecten die
speciaal op gericht zijn de paUopaUCn- fm «erft.
Rt>«Tt een zinnetje uit de offtcttle
publUrafie. waaruit iJc de Ark-peschte-
deow distilleer: „Afen ux«t dat de
orerhtid richtlijnen stelt i>oor de ver
zorging oan de zieke oj inuclide mens
en Mn het zieke ogehandicapte kind.
Dot dt afbakening der grenzen hiervan
IOT7U itar en onverbiddelijk is, ligt
voor de hand. Dc initiatiefnemers in
de stichting hebben geleerd dat de
„ureugde" van het particuliere initia
tie/ <Uir ligt, waar een mogelijkheid
kan u-orden gevonden deze gren
iutot zoveel mogelijk te verleggen
het leven van deze gehandicapten
hierdoor voor hen let» waardevoller
wordt".
Dit U verrukkelijke klare taai
Gisteren wooaée Ut oen Miesaks— i
van Bovwené Rotterdam hT Waal
wat b s« uitermate Motterig rtad; dte
we—sa zeuren atet over midimsnss»
UJkhsid, ss stuiken atet ever naasten-
liefde BtedeveraatwootdaUpüMU
ss desa en se doen kot feed, saksIHk
w» tori een «nUtoestaazne, waar Ie etu
dat
ton zo min mogsluk van hun omgsvtni
afhankelijk te maken en voor speciale
ree ree Ue te zorgen.
Hel zwembad en dt autobus kwa-
Bouwend Rotterdam L
ook bulten Rotterdam
al spoedig
i— --vartenen
en m«n beperkte zich niet meer tot de
sector van de recreatie. Het Uep dus
weer uit de hand. Gelukkig! Zo werd
medewerking verleend bjj de bouw
van een nieuw paviljoen op het terrein
van het zeehos pi tum te Katwijk.
Ook werd medewerking verleend bi)
de uitbreiding van het Henrl Dun ent-
huls, de Beatrix Irene stichting eft de
Avo-werkplaats aan de Schoonderlo-
s tra at.
En lm de toekomst; er te frid nodig
want liet werk In het Henri Dunant-
huls moet doorgaan, «ehandloapto
padvinders hebben hulp nodig evenals
de Arkbewoners en de Avo- werk plaats.
Er Is apparatuur nodig en ook elek
trische fietsen dte met de mond be
stuurd kannen worden. Die dingen
kosten f *000,— per stuk.
Vandaar de nieuwe actie De heer
Th. J, Goud van Bouwend Rotterdam
kondigde die op de persconferentie zo
aan: „We hebben geld nodig voor spas
tlri en pollopatibnten,
We sturen 3000 exclusieve coupon
boekje* met tien genummerde coupons
van 10,uit naar mensen die op de
VIP-Ujst stem. Verder kan iedereen
aan de actie deelnemen door per giro
een of meer coupons of een coupon
boekje te bestellen.
De prijzen: een tiendaags verblijf in
Amerika voor twee personen, met ex
clusieve verzorging, zowel heen In het
vliegtuig els terug aan boord van het
•chip en In de Amerikaanse hotels. Tot
•en totaal van 10.000 kunnen ook
reizen worden gemaakt verdeeld over
verschillende Jaren-, verder vier auto's,
•w aroomkeuken, drie scooters en
twee televisietoestellen.
Als u tot hier heeft meegelezen;
lotea kan mm t»r ftro bctollan
by d* Algemene Bank NederUnd-
gironummer 709.
Op da streek renneldan cou.
fonaiüe Bauwend Botterdam.
De trekking geechledt vt 15 da.
HANS BENTZON
Meer veranderingen hoeft men
in de Sparta-ploug niet te ver
wachten. Bij de wedstrijd tussen
de reserves van Sparta en Feije-
noord heb Ik zondagmorgen ge
zien dat Sparta niet zo heel veel
materiaal achter de hand heeft.
Uit de Jeugdige Van der Veen en
Van der Voort kan iets groeien,
de van Roda JC overgekomen
Vrösch zou zich in het eerste elf
tal misschien ook kunnen redden,
maar daarmee houdt het wel op.
Ook „Pepe" Vldal kan men wel
vergeten. De Spanjaard ia lang zo
goed niet. als vele Spartanen heb
ben gedacht. In een neerslachtige
bui heeft VIda eens tegen een ver
slaggever van Voetbalinternatio
nal gezegd, dat hij rich liever bU
Sparta zou uitkopen dan in het
tweede elftal te gaan spelen. „Pe-
e" heeft dat waarschijnlijk
Jk niet
maar ml*-
op-
pe1 heeft dat waarschijnlijk
helemaal gemeend, maar i
schiqn zou het toch de beste
losaing zijn. Voor een vroegen
eerste elfUlzpeler van Real Ma
drid moet het niet leuk rijn om in
de reserve* van een Nederlandse
club te spelen en het spreekt van
zelf dat men bij Sparta ook niet
zo erg gelukkig is met de bestaan
de situatie.
TN Fe IJenoord-kringen begint de
A roep om Coen MotUtln steeds
luider te klinken. ZelJfs Wlllr
Kment, die zoals bet een goed
trainer betoomt altijd beeft be
weert dat geen enkele speler on
misbaar te, geeft nn toe, dat
Fetjenoord eigenlijk niet zonder
sfyn linksbuiten kan.
„Coen zorgde er voor dat we
kansen kregen", zei Feijenoorda
tratner. „Hani Venneker,Plet
Kruiver en Harry BUd hebben
van hem geleefd. Zoals onze voor
hoede zondag tegen Sittardla
speelde was net natuurlijk niet
goed Geels, KindvaU en Bud wa
ren er alleen maar op uit om doel
punten te maken. Alteon ovèr
wim Jansen was ik tevreden-
Kindvall is nog niet geacclimati
seerd, ik begrijp dat hij dc top
scorer van Zweden graaf
doelpunten wil maken, maar h0
moet zijn handen thuis houden.
NorrkCpinf was toch geen hand-
komende wedstrijdentegen F8V
en Willem IJ nog niet v#n de jpar-
tü zal xUn. „IkEan blij alsmTop
18 oktober tegen D06 fit is*, al
dus Kment. „Coen traint wel
Iedere dag, maar het gaat nog
laag niet zoals het wesen moet
FUnkevteugel heeft hem ean viaa
blessure bezorgd.*
WUSKRAS9 IR
MDVf ftTCNTitt
