Qranott
KOORIES
Wederom nederlaag van
tegen Zwijndrecht
DHS
'Goedkoop'
drinkwater
Filmclub 'Driehoek'
reikt de prijzen uit
Cpre^|fc>i SUPERMARKT
Voetbal in Schiedam
De bekroonde
jonge duiven
van 'Union
sintmaartensdijk
SCHIEDAM
Overtuigende
zege van
Juliana-heren
HBSS haalt
overwinning
DHS-Zwijndr. 1-2
DRL-SVDPW 3-2
Zaterdagvoetbal
HARGALAAN VOOR VERKEER AFGESLOTEN
Auto tegen boom na
foutieve behandeling
Esperanto-agendo
Wedstrijd van
amateurs
St. Nicolaas bij
De Dilettantjes
Service I zeker
van plaats in
overgangsklas
Oliekachel
oorzaak van
binnenbrand
KIJK/KOOP
KUNST BIJ
GALERIE
PUNT VIER
BEJAARDE MAN
LAG TWEE UUR
OP STRAAT MET
KNIEFRACTUUR
Zwaar karweitje
voor padvinders
VOCELEXPOSJTIE
ONS GENOEGEN
AANTREKKELIJK
Jeugdgemeenteraad
boos op ESP
nu... beduidend
goehkoper
Sint-Nicoiaas
gustoweg 51 rotterdam tel. (OIO) 268558
zijn dinsdag - woensdag
2 - i ROTTEN APPELMOES
VAN GOUDREINETTEN
250 GRAM
VARKENS-
LEVER
500 ORAM GESN.
RODE
KOOL
2 FLESSEN
maandag 28 ntnrember 1966 - pag. 5
iffaspia
In zijn beleidsnota heelt de Rotter
damse wethouder voor de openbare
nutsbedrijven met spijt gemeld dat
het leveren van drinkwater aan
Schiedam de gemeente Rotterdam
op 800,000 komt te staan, „Helaas"
was hij niet in staat het uit 1922
daterende leveringscontract te wij-
zigcn, terwijl de wethouder het
„alleszins redelijk" vond dat Schie
dam nu maar ook eens wat meer
meebetaalde aan het kostbaar wor
dende drinkwater.
Doch de wethouder beeft er maar niet
bij vetteld hoe dat water-contract in
1922 tot stand is gekomen en dat is
erg jammer, want daardoor komen
de kaarten wel enigszins anders te
liggen. De oudere Schiedammers
weten zich nog héél goed te herinne
ren, hoe dat toen gegaan is en zij
zijn niet erg gesticht over deze op
merkingen van de Rotterdamse wet
houder.
Voor dat jaar had Schiedam een eigen
waterleiding en de In oktober 1866
nieuw gebouwde watertoren stond
bulten de Hoge Zeedijk (nu Rotter -
damsedijk) en voor de waterkering
van de Niewe Maas. De plaats waar
nu de Merwehaven ligt. Rotterdam
had echter al eerder het oog laten
vallen op deze buitendijkse polder
tussen Delfshaven en Schiedam, voor
het graven van de nieuwe haven.
De Schiedamse wethouder Houtman
kwam met de gemeente Rotterdam
tot een ruiltransactic, die ook een
grenswijziging inhield. Rotterdam
kreeg het grootste deel van de polder
voor de aanleg van de Merwehaven,
maar nam als tegenprestatie op zich
drinkwater aan Schiedam te leveren
tegen de onveranderlijke prijs van
4,2 cent per m3.
Om voldoende druk op het water te
krijgen is er op de grens aan de Rot-
terdamsedijk toen het pompstation
gebouwd, waar vijf elektrisch aan
gedreven, geheel automatisch wer
kende cent rif ugaalpompen zorgen
dat in het Schiedamse leidingnet het
peil gehandhaafd blijft. De water
toren is afgebroken.
Door deze transactie ging voor Schie
dam kostelijke industriegrond aan
de Maas verloren en het zuidelijke
stadsdeel kan zich niet in oostelijke
richting uitbreiden. Iets, wat de
„Gorzenaren" het gemeentebestuur
van toen nog altijd een beetje kwa
lijk nemen; er wordt nu nog in
Schiedam wat smalend gesproken
over die transactie. De Merwehaven
voor Rotterdam en voor Schiedam
het beruchte drinkwater van Rotter
dam (hoewel het gemeentebestuur
daar ook niet veei aan kan doen).
Maar als Rotterdam nu gaat klagen
over tekorten, omdat Schiedam
weinig betaalt, dan mag ook wel
even gedacht worden aan wat Schie
dam heeft gedaan voor de Rotter
damse Merwehaven, de grootste
overslaghaven ter wereld, waarvan
de revenuen echt wel iets hoger zijn
dan 800.000. De medaille heeft
twéé kanten, doch de onprettige wil
Rotterdam daar liever niet zien.
De prijs van het water is in het con
tract vastgesteld en kan niet een
zijdig gewijzigd worden door Rot
terdam. In de Schiedamse informa
tieve nota is echter opgemerkt dat
het College de meningen van de
fracties In deze kwestie wil weten
of er al dan niet met Rotterdam te
praten valt over de prijs. Zou Schie
dam wéér door de knieën gaan voor
Rotterdam?
SCHIEDAM. Het
AasIIImILU eerste heren-team
*j® JnUana heeft gerenommeerde
HVS overtuigend met 3I geslagen.
Ploeg was bijlonder op dreef, ook
Hans Socters, die de geblesseerde Aad
Bestiyen verving.
Na een onzekere start, won Juliana
ae eerste set wel met 1511, maar
moest de tweede aan de Haarlemmers
laten. Daarna Is de overwinning geen
moment meer in evaar geweest: 15-4,
ia—S. De Schi* ammers sloegen kei
hard over en dwars door het Haar-
jemse blok. Vooral Hans Schreutel-
"amp deed uitstekend werk.
Heren 2 heeft in de eerste klas ge-
ujk gespeeld tegen ZVC. Gebrek aan
zelfvertrouwen deed de twee sets ver-
im" gEan- daarna kwam het herstel.
JuUana 2 blijft de leiders goed volgen.
Enigszins teleurstellend was het ge-
'^spei van het dames-team tegen
SV Hoogvliet, Die Schledamsen had-
oen kansen genoeg op volle winst,
ze hadden gebrek aan routine.
De enige nederlaag leed Heren 4
31 tegen Libanon '50 5. Jongens
A won met 3—1 van AMVJ A en
AMVJ5 A Won overtuigend van
(Van een onser
s portverslagge v ers
SCHIEDAM, maandag. Wederom
heeft DHS een nederlaag geleden
nu tegen het technisch betere Zwijn
drecht. De Schiedammers hebben na
de hervatting, toen de gasten na tien
minuten de winst grepen, wel kansen
gehad op de gelijkmaker, maar die
stond Zwijndrecht niet toe. SVDPW
heeft een goede wedstrijd gespeeld In
Rotterdam tegen DRL, maar moe»!
toch met de oneven goal de duimen
leggen (32).
Het is een pittig duel geworden op
hel zware veld van DHS. De gasten
waren vooral in de eerste helft tech
nisch de meerderen van de Schiedam
mers, maar konden dit overwicht toch
maar In één treffer uitdrukken, die
werd na een half uur door Bax ge
scoord.
Even voor de rust kwam Piet Roo-
zen gevaarlijk voor de Zwijndrechtse
doelman, maar werd op het juiste mo
ment onderuit gehaald. Zijn neef Hans
benutte de toegekende strafschop feil
loos (11).
Ook in de eerste fase van de tweede
helft waren de gasten sterker en weer
namen zij een voorsprong, door een
doelpunt van De Wit (12). DHS is
daarna dichterbij de gelijkmaker ge
weest, maar de Zwijndrecht ers gaven
de kieine winst niet meer uit handen.
SVDPW beeft de winst in Rotterdam
prijs moeten geven. Toch kwamen de
Schiedammers in de dertigste minuut
door Boonefaas aan «en voorsprong,
die even voor rust door Jansen echter
werd genivelleerd (11).
SVDPW sloeg in de tweede helft
weer toe door v. d. Hoek, maar moest
steeds meer terrein prijsgeven. De Rot
terdammers kregen de Schiedammers
na een half uur op de knieën, toen Van
Twist tweemaal achtereen kon scoren.
Een gelijkspel hadden de Schiedam
mers zeker verdiend!
Alleen HBSS is aan voetballen toe
gekomen en de oranjehemdeii, die naar
Zuidland moesten, kwamen met de
winst terug (01). Dick AaldUk, die
een keelontsteking had, moest zich
door de „old timer" Wim de Koning
laten vervangen.
De enige treffer in dit faire duel
kwam in de 20e minuut tot stand, toen
Cor Vermeulen uit een pass van John
Schop met een kopstoot scoorde. In de
tweede helft ging Zuidland er wel fel
tegenaan, maar de Schiedammers, die
geheel werden teruggedrongen, gaven
de winst niet meer uit handen. Leen
van Driel kreeg zelfs nog een mooie
kans, toen hij alleen voor de doelman
van Zuidland verscheen, maar faalde
op het juiste moment.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
Een unieks kollektle
W1TGOUDEN DAMESHORLOGES
MET0RILLANT
WINKELCENTRUM HNHENWEfl 46
TELERKIN 11J9.1S - ROTTERDAM
SCHIEDAM, maandag. Op de
Hargstogel reed de 35-jarlge mejuf
frouw M. C. de B. uit Zwijndrecht
met haar auto tegen een boom, door
dat by het nemen van de bocht uit
de De Bi es tra at haar voet van de rem
op het gaspedaal schoot. De bestuur
ster kon ter plaatse door de G.G, en
G.D. worden behandeld. "Haar auto
werd aan de voorkant zwaar bescha
digd.
SCHIEDAM. Merkredon, la 30an
de novembro klubvespero. NL konver-
sacios ce kino v. Gink Ploegstraat 19.
gis revldo.
(Van een otner verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag Eeu van
de hoogtepunten voor de leden van de
Amateur Smalctub „De Driehoek" is
nog ateeds de grote filmavond waar
dan gelijktijdig de uitslag wordt be
kend gemaakt van de jaarlijkse film-
wedstrijd. De club telt momenteel *e-
venüg leden, afkomstig uit het gehele
Rijnmond-gebied. Ze beoogt een ln
vrlenscbappelljke samenwerking be
oefenen van het «malfilmamateurisme
en de kosten hiervan so laag mogelijk
te houden.
In een geheel bezette zaal „Irene"
werden zaterdagavond de inzendingen
van de wedstrijd 1966 vertoond en
later aan de winnaars de prijzen uit
gereikt.
Door met vijf projectors te werken
werd het een non-stop-programma dat
alle filmsoorten bevatte, ook speel
films, waarvoor de makers zelf tiet
scenario schreven en gelijktijdig als
regisseur en cameraman fungeer
den. waren -veelal korte filmpjes
in kleuren of zwart-wit met of zonder
geluid, waarvan die met de natuur als
achtergrond filmisch het meest tot hun
recht kwamen.
De wedstrijd was In drie klassen ln.
gedeeld met als jury de heren Peute,
Stok, Mens, De Gans en Gerritsen, al
len meer gevorderden in de amateur
filmkunst.
In klasse l (geroutineerden) ging
de le prijs naar de voor*!tter van „De
Driehoek", de heer A. W- Vrotoge
met zijn filmpje „Finale"; een karak
terschets waarin op knappe w#«s de
filmtrucage werd toegepast.
De tweede prijs was voor de heer
H. v. d. Voort met zijn filmpje „De
Eerste keer" terwijl de heer C. Schru-
yer beslag op de derde Plaats legde
met zijn produktie „Hooge Nood", een
familietafereeltje met een humoristi
sche Inslag.
In klasse 2 (gevorderden) werd al
leen een le prijs viegekend, aavt de
heer Joh. M. N. ^Jriaanse voor zijn
film „Wheels" waarin het gelijknamige
melodietje in een boeiend en vlot
beeldritme illustreerde met het wiel.
In de beginnersklasse was de rang
schikking als volgt. 1. B. N. P. de Gier
met „Onder 't Groen van het Leusder-
bos"; een filmreportage van een CJV-
Jongenskamp; 2. J. van Duren met
„Dream Operatie"; een sinistere angst
droom van een ziekenhuispatiënt; 3.
A. Bezemer met „Vullen Wullem", een
visie op het thema „Glaasje op, laat
je rijden".
Eervolle vermeldingen kregen de
produkties van de groep Van uelder-
Uyl met „Tony" en J. C. Goedhart
voor zijn knappe natuurfilm „Frank
rijk".
De winnaars van klasse 2 en 3 pro
moveerden os ar een. hogere klas.
Voorzitter A. W, Vrolagc reikte tot
slot de wisselbekers en de overige
prijzen uit. Als winnaar van klasse 1
ontving hij zUm wisselbeker uit han
den van secretaris J. M. N. Adrlsanse.
SCHIEDAM, maandag. De Schle
damae Jeatd toneelvereniging jje Dt-
letUntje*" heeft het Jaarfeest, met Bint
Nicolaas gevierd.
Nadat de heer J. Beining het feest
had geopend en de Sint met zijn drie
vrolijke Zwarte Pieten was binnenge
haald, hebben de acterende Dilettant-
les zich weer eens van hun beate zijde
laten zien, zulks onder leiding van me
vrouw N. Deitmeyer. Uiteraard was
er ook een tractatte voor de kinderen.
De Hargalaan in Kettiel is voor
he<t verkeer afgesloten, omdat
daar gewerkt moet worden aan
de opritten van en naar de Rijks
weg 20. Op de voorgrond fiet
men al de fundering voor een
viaduct over de weg. Deze af
sluiting betekent echter een be
lasting van de VlaardingerdijK
voor het verkeer van en naar
Vlaardingen.
SCHIEDAM, zondag. Door in de
uitwedstrijd tegen Belcrum 2 ln Breda
met 37 te zegevieren, heeft Service 1
zich verzekerd van een plaats in de
groep van overgangsklasse», die in de
tweede helft van de tafeltenniscompe-
tltie gaat strijden om het kampioen
schap. De laatste overwinning bracht
Service op 11 ponten uit 6 wedstrijden.
Het Service-trio had reeds een
0—5 voorsprong opgebouwd voordat
dc Bclcrum-speïers er in slaagden een
'egenpunt te scoren. Nico van Slobbe
bleef weer ongeslagen hoewel hij te
gen Mertcns in dc derde game met
1917 achterstond. Aanvoerder Dick
Boer speelde weer een zeer nuttige
wedstrijd en. moest na twee overwin
ningen, alleen in Joosse zijn meerdere
erkennen. Deze laatste speler klopte
ook Hans Kreischer. Ook Mertens won
van Kreischer (2118 ln de derde
game), zodat deze Service-speler zich
met één zege tevreden meest stellen
De laatste twee wedstrijden in de
eerste competitiehelft zijn voor Ser
vice niot meer belangrijk, a.s, zater
dag komt in de Beurs Vriendenschaar
uit Gouda.
SCHIEDAM, maandag. Een olie
kachel, met waarschijnlijk teveel
brandstoftoevoer, was de oorzaak van
een zolder brand in het pand Galileï-
straat 25 b, bewoond door de familie
Brecdveld. Eerst vatte een bij de ka
chel staande kist vlam en daarna een
tafel, waarop een mod el-spoorbaan
was opgebouwd. -De bewoners blusten
de brand zelf met emmers water, zodat
de gealarmeerde brandweer alleen de
zorg voor de nablussing op zich be
hoefde te nemen. De schade wordt ge
raamd op 2500 gulden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. De Gale
rie Punt 4 (van Cees van der Geer)
aan de Rotterdarasedljk 319a (benc-
dendijks!) organiseert voor de tweede
maal een „Kljk-koop kunst"-exposi
tie. Vorig jaar is deze KKK-cxpositie,
opgezet als antwoord op de „Kunst
voor U"-actle van Termoulen, eer
groot succes geweest. De opzet blijft
dezelfde: het brengen van kunst die
betaalbaar Is en kunst in een grote
verscheidenheid van stijlen.
De wethouder voor onderwijs
culturele zaken, mevr. G, D. dc Graaft
zal deze expositie openen op woens
dagavond 30 november 19.30 uur.
Nieuw dit jaar de buitenlandse
deelnemers. Zo uit Amerika Carmen
Civcre, Francis Celentano, Frank
Roth, e.a.; uit Engeland Brian Love en
Celestino Volenti met knappe pop-art
litho's; uit Duitsland Hans Breder met
op-art; uit België José Goemacre met
monotypes en uit Polen Mletek Dety-
nieeki met etsen, lino's en houtsneden,
die naar Nederland gesmokkeld zijn.
Bovendien keramiek van Picter Cc-
raerdts uit Den Haag cn de Rotter
damse Marga Cariier.
Zoals bekend geldt voor de Galerie
Punt 4 ook de rijkssubsidieregeling
voor kunstaankopen. Een mooie gele
genheid voor hen, die wèl naar goede
muziek luisteren en bij zijn met de
literatuur, doch nog niet aan originele
„wandkunst" toe zijn, zich ook eens op
dit terrein te begeven.
SCHIEDAM, maandag, Twee uur
lang lag de 74-jarige P. S. met een
kniefractuur op het Herenpad, alvo
rens door een voorbijganger opge
merkt te worden. De man werd by
bakkerij naar binnen gebracht, waar
hij enigszins op verhaal kwam en is
later door de G..G en C.D. naar het
gemeenteziekenhuis vervoerd.
(Van een onzer eer slag gerers)
SCHIEDAM, maandag. Dc
verkenners van de Burgemeester
Van Haarengroep hebben zater
dag ce» zteaar karwei rcrricht-
itfct assistentie nan enkele bouic-
trijujilllpers transporteerden zij
een ItiöO kg uwgenrte z.g. „septik-
fartJc" vanaf de Nieuwe Damlaan
naar het terrein tcaar het nieuwe
proepsgebouiö zijn voltooiing na
dert. De tank is nodig als een on
derdeel con het sanitair, nu het
bouwwerk nog niet is aangesloten
op hef gemeentelijk riolerings
stelsel. Het heejt heet uw zweet
druppels gekost at torens het ge
vaarte te bestemder plaatse teas
ivaor het gelijktijdig voor een ge
deelte eoerd ingegraven.
Werkers en trouwens de gehele
groep lenen nu naar juni 1967 toe
de maand waarop het nieuwe,
zei gebouunfe complex, o//icieei
in gebruik genomen zal worden.
ALBLASSERDAM, maandag. Za
terdag was voor het laatst de vogel-
tentoonstelling va-n „Ons Genoegen"
te zien. Het was een aantrekkelijke
expositie waarop ongeveer 350 vogels
dc mooiste van de bijna 100 leden
tc zien waren. De tentoonstelling b
donderdag door burgemeester L,
Looij geopend.
VLAARDINGEN, maandag. De
jeugdgemeenteraad van Vlaardingen
heeft een verklaring uitgegeven
waarin repliek wordt gegeven op vra
gen van de PSP-raadsfractte over
het al dan niet bevredigend functione
ren van de jeugdgemeenteraad. Het
bestuur van de jeugdgemeenteraad
merkt op dat de PSP ondanks her
haaldelijk aandringen van het bestuur
niet meer in de jeugdgemeenteraad
is vertegenwoordigd. Als de PSP
meent dat de structuur niet deugt zou
zij dat via een fractie in de jeugdge
meenteraad kenbaar moeten maken
cn niet door deze soort van „bevoog
ding" aWus het jeugdbestuur.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. In eigen
club- en inkorflokaal hield tijdens dit
weekeinde de Postduivenvereniging
„Union", aangesloten by de N.A.B.V.P.,
de eerste van de twee Jaarlijkse ten
toonstellingen. Ditmaal waren het de
kwcekresultaten van het broedjaar
1966 die hier te pronk zaten. 155 in
totaal, op kwaliteit beoordeeld door
bondskeurmeester H. Kamoen uit Rot
terdam- Op 16 en 17 december zuilen
de oude duiven voor dit doel de ten
toonstelt ingskoolen bevolken.
Tot de schoonste cluivin van het ge
heel werd gekozen een vogel van de
heer B. Rokers, die 92 punten ver
wierf.
Bij de doffers ging dit predikaat
naar de luchtrenstai van de heer J, M.
Sneyders, met een zelfde aantal pun
ten.
De hoogst geklasseerde duiven in de
verschillende vliegklassen waren:
(ADVERTENTIE)
LYCRA... het toverwoord voor
moderne en modieuze founda
tions, het wonder materiaal, dat
alleen maar voordelen biedt.
En U weet toch dat lycra zo
sterk Is, soepel en z'n fut niet
verliest, ook niet na vele malen
wassen.
Morgen hebben wij een speciale
aanbieding Lycra corselets uit
de serie van 19.90 met royale
voorgtvormde cups voor nog
géén dertien gulden.
VLAARDINGEN, maandag, Dc
Vrouwenbond van het NW houdt don
derdag in het Voiksgebouw een Sint
NicolaasblJ eenkomst. Aanvang acht
uur.
Morgen om 9 uur begint de ver
koop van deze moderne Lycra
corselets, met stretch schouder
banden, voor Japonmaten 42t/m
48 In Ben
C-cups,
In wit,
's Avonds tot 9 uur geopend.
Gtén taf. of schrift, tot.
ALBLASSERDAM, maandag.
Sinit-Lloyd N.V. te Rotterdam heeft
aan Van. der Giessen-De Noord N.V.
opdracht verstrekt voor de bouw van
een zevende bevoorradingsschip, dat
de naam „Smit Lloyd 11" zal dragen.
Het schip zal worden gebouwd op
de werf te Alblasserdam en zal ln de
eerste helft van april 1967 opgeleverd
worden.
Kom a.s. woensdag en zaterdag met uw kinderen
tanken, er wacht hun een aardige verrassing.
komt ook
woensdag van 2 tot 5 uur
zaterdag van 10 tot 1 uur
en van 2 tot 5 uur
Vader krijgt als altijd de beste service en de goedkoopste benzine
'S-Gravelandseweg 606-610 (Verlengde Broersvest) Schiedpm frl
Telefoon 26 91 07 T
4 KILO
JONA
THANS
SINAS LIMONADE
voor