Sparta handhaafde een
traditie: zege op MVV
TEMMING GAF
EXCELSIOR
GENADESLAG
DICK VAN DIJK
SCHOOT SVV
NAAST DFC: 2-2
Surprise
1 januari
wellicht
inhaaldag
ONFORTUINLIJK SLOT
VOOR MATCHWINNAAR
Acl Vermolen
scoorde twee
doelpunten
Hermes DVS
geveld door
dubieus
doelpunt
SPORT
Real Madrid wees
Valencia terug
Bologna klopte Inter
Nantes verdrongen
Voetbal in Portugal
maandag 5 december 1966 - pag. 7
door Dirk van den Polder
ROTTERDAM, zondag.
Sparta is een club van tradities.
Een van die tradities wil dat de
Spangenaren op eigen veld van
MVV winnen. Het gemis van
steunpilaar Hans Eijkenbroek
(liesblessure) was voor Sparta
vanmiddag geen beletsel om
deze regel in stand te houden.
Twee doelpunten van de grillige
en wel eens te onstuimige links
buiten Ad Vermolen waren vol
doende om MW, dat alleen via
Geurten tot scoren kwam, weer
met lege handen van het Kasteel
te laten vertrekken (21).
DE WEDSTRIJD tegen MW had voor Sparta's matohwinnaar Ad Vermolen,
die beide doelpunten scoorde, een ongelukkig slot. Vlak voor het einde
raakte hij geblesseerd, waardoor bij door leden van het Rode Kruis naar de
kleedkamer moest worden gedragen.
(V&n onze sportredactie)
AMERSFOORT, zondag. Excelsior heeft HVC op het sportpark
Birkhoven zo goed party gegeven dat een gelijkspel niet onverdiend
zou zyn geweest. Tot ver in de tweede helft hielden de Rotterdam
mers stand.
Toen vielen de Amersfoorters, opgezweept door het enthousiasme
van hun supporters, zo krachtig aan en voerden zij hun tempo zo
hoog op, dat Excelsior even werd overspeeld. In deze periode
slaagde Mos Temming erin Hans van der Wekke, die zijn doel bij
zonder knap heeft verdedigd, uit een scherpe hoek onhoudbaar te
passeren (10).
Excelsiors jonge, lichtvoetige, en
snelle ploeg, bleek zich op het vrij
zware, maar goed bespeelbare ter
rein uitstekend thuis te voelen. De
Rotterdammers waren vaak ge
noodzaakt om bijna al hun spelers
in de verdediging terug te trekken,
maar de ploeg bezat veerkracht ge
noeg om snel op de aanval over te
schakelen.
Een machtig wapen van de Rotter
damse defensie om het ritme van
de HVC-voorhoede te breken was
de buitenspelval. Scheidsrechter J.
Hendriks, die op een enkel foutje na
bekwaam leidde, heeft de wedstrijd
wel veertig keer voor buitenspel
raceten onderbreken.
in de eerste helft was er weinig
krachtsverschil. Beide doelen ver
keerden om beurten in gevaar. Na
dat tal van combinaties van HVC
door de buitenspeltaktiek van Ex
celsior waren mislukt, gingen de
Antersfoorters het met verre scho
ten proberen. Maar Temming en
Van de Lugt konden de juiste rich
ting niet vinden.
Bij Excelsior was vooral de linker
vleugel actief. Bassant en Munnen
waren hun tegenstanders vaak te
snel af, maar hun goede werk werd
door hun collega's niet afgerond.
In de 28e minuut kreeg Munne een
goede kans, toen Beek uitstekend
voorzette, maar zijn kopbal was te
zacht. Aan de andere kant viel Van
der Wekke enige keren op door tij
dig uitlopen en voortreffelijk .timen'.
In de tweede helft kreeg HVC een
weds groter wordend overwicht.
De 3500 toeschouwers begonnen zich
onnig te roeren. HVC werd erdoor
HANS VAN DER WEKKE
uitstekend
geïnspireerd en voerde het tempo
op.
In de 71 minuut bezweek de Excel-
sior-veste onder het Amersfoortse
geweld. Een voorzet van Hollander
bracht de bal bij Mos Temming,
die in een moeilijke schietpositie
stond, maar toch kans zag Van der
Wekke te passeren (1—0).
(ADVERTENTIE)
SPOKTPRIJZEN SLIER'
TUSSEN de kijkers langs het voetbalveld
zat Sinterklaas naar 't voetbalspel te turen,
zeer Spaans bleek Hij de spelers aan te vuren
al afotvd je van dat Spaans beslist DersteW.
Bent u het écht? vroeg iemand aan zijn
Welneennik, sprak de Sint't is een vermomming.
De vrager zweeg, haast een en al verstomming.
Vermomming? kwam die, daar kan ik niet bij.
DE Sint heeft zich wat nader toen verklaard
en fluisterde: door deze Spaanse statie
mocht ik passeren, kreeg een gratis plaatste,
Sint die lachte fijntjes (in zijn baard),
mocnt tic passeren, kreeg een gratis plaatste,
PHIDA WOLFF Jr.
(Nadruk verboden)
Voor de 11.000 toeschouwers was er
uaast de drie doelpunten weinig op
windends te heieven. Beide ploegen
kwamen op het zware, maar uitste
kend beapeelbare veld slecht* zelden
tot acceptabel voetbal. Goede combi
naties waren schaars en van de twee
aanvalslinies ging zo weinig kracht uit,
dat de doelverdedigers Doesburg en
Körver slechts enkele keren In actie
behoefden te komen.
Het niet beschikbaar zijn van
Eijkenbroek had nogal wat verande
ringen in de Sparta-ploeg ten gevolge
gehad. Bosma fungeerde naast aan
voerder Laseroma als tweede stopper,
Bouman was op zijn geliefde half-
plaats teruggekeerd en de aanvanke
lijk gepasseerde Onaman vormde nu
de rechtervleugel met „Pepe" Vldal,
die na heel lang wachten eindelijk
zijn kans kreeg.
Het competitiedebuut van de Span
jaard was niet onverdienstelijk. Op
net middenveld verrichtte hij tamelijk
veel werk en zijn passes waren door
gaans wel zuiver. Ook Vermolen, Bos
veld en Onsman (meer Initiatief dan
gewoonlijk) speelden individueel niet
slecht, maar het onderlinge begrip ont
brak en daardoor maakte de Sparta-
aanval in zijn geheel toch weer een
zwakke indruk.
Hoewel Sparta in de eerste vyf mi
nuten al vier hoekschoppen te nemen
kreeg, kwamen de angstig gestarte
Maastrichtenaren de beginperiode heel
gemakkelijk door, Juist toen MW zich
aan de greep van de Rotterdammers
had ontworsteld, nam Sparta in de 22e
minuut een voorsprong.
Een slecht door Geurten genomen
hoekschop vormde de inleiding van het
doelpunt. De afgezwaaide bal kwam
via Bosveld bij Vermolen die In de
middencirkel aan een lange solorush
begon. Vlak voor het strafschopgebied
passeerde hij de achteruitlopende
Quadackers en de Spartaan bleek toen
nog voldoende kracht te hebben voor
een machtig schot, waartegen Körver
geen enkele kans had (1—0).
Zo dankbaar waren de Spartanen
dat zij het Vermolen niet kwalijk na
men, dat hij vlak voor de rust een veel
gemakkelijker kans verprutste.
FOUT
minuten na de rust leidde een
fout van Qu «lakkers, die *lch bi
het centrum van de Maastrichtse ver
dediging niet erg thuis voelde, tot het
tweede doelpunt van Spart*. Ne een
voorzet van Bosveld weifelde hij met
wegwerken. Onsman tikte hem de bal
voor de voeten weg en Vennoten
werkte deze ln het net (20).
Mede doordat Sparta het accent op
de verdediging ging leggen is MVV
daarna een stuk sterker geworden. De
technisch bekwame Hoenen en Nemes
bouwden op het middenveld tal van
aanvallen op en linksbuiten Geurten
de beste Maastrichtse aanvaller
bracht Ter Horst nogal eens in verle
genheid. Laseroma kreeg van Bosma
en Bentzon echter voldoende steun om
de moeilijkheden op te lossen.
Een „handsbal" van Onsman vlak
buiten het strafschopgebied leverde
MW na een kwartier toch een tegen
doelpunt op. De vrije schop van Hoe
nen werd door Doesburg onvoldoende
afgeweerd, waarna Geurten langs een
heieboel benen raak schoot (2—1).
Aan de gelükmaker zijn de Maas
trichtenaren, die de minst produktieve
voorhoede van de eredivisie hebben,
niet toegekomen. In de laatste minuut
A CHT i
fout
werd het bijna nog 3—1 toen Otis man
uit een hoekschop van vldal goed in
kopte, maar Brass redde op ae doel-
lijn.
Scheidarechter Van Raven* floot
goed. HU maakte zich achter drukker
<n nooazakelUk was. Zijn repriman
de» aan Sparta s trainer Wiel Coerver
waren hinderlijker dan de aanwijzin-
Ken dié deze kennelijk aan zUn spelers
ad gegeven,
competitie luiden:
Las Pa Lmaj -Pixitev.fdr» g-J, Gruisde
«abadell 3—0, Seville—Cordova 4—0, Da-
porUvo la Coruna—Hervulaa 0, Eróanol
—Fiche 0, Zaruota—AthUtlco Madrid
M, Reel Madrid—Valencia 4—3. Athlatlac
Bilbao—Barcelona 0—0.
Na twaalf wedstrijd» haalt Raai Madrid
met SO punten nog itaads da laldlng. vóór
Apsnol mat 11 an Vatende mat 10 punten
DE INLEIDING tot het tweede doelpunt van Sparta. Co Onsmon (nr. 9)
hindert Quadackers bij het wegwerken van de bal, waardoor Vermolen de
kans krijgt om de reeds uit balans gebrachte doelman Körver te passeren.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM, zondag, Dick van Dijk heeft SVV tegen DFC voor
een nederlaag behoed. Tien minuten voor het einde, toen de Schie
dammers met 12 achterstonden, liet de plotseling vrij voor doel
opgedoken Van Dijk doelman Chris Feijt met een goedgericht schot
kansloos. De 5000 toeschouwers dachten een ogenblik aan buitenspel,
maar scheidsrechter Van Oostrum was gedecideerd in zijn beslissing
(2—2).
Op het goed bespeelbare Harga-sporlpark heeft zowel SVV als DFC met een
rrote Inzet gestreden. De Dordtenaren gingen sterk van start en dat leidde
reeds na v(jf minuten tot het eerste doelpunt.
Doelman Jan van de Velden kon de
bal na een hoekschop van De Kreek
niet klem vast krijgen en daarvan pro
fiteerde Jan Klijnjan dankbaar: 01.
SVV raakte niet onder de Indruk.
De Schiedammers verkregen een
veldmeerderheid en na een half uur
werd de stand weer in evenwicht ge
bracht. Kanthalf Van Beek verscheen
na een voorzet van Van Schie onver
wacht voor het cloel van Feijt en hij
kon ongehinderd raak vuren (11),
SW bleef heer en meester en het
kreeg vele redelijke kansen om DFC
op een achterstand te zetten. Maar de
Schiedammers kwamen tot het rust-
signaal niet verder dan een achttal
hoekschoppen.
In de tweede helft ontliepen beide
ploegen elkaar niet veel. Bij SW viel
vooral het goede spel van de jeugdige
kanthalf Fels op en bij de gasten wa
ren De Blok en Bouwer hechte steun-
pilaren in de overigens lang niet on
neembare Dordtse defensie. Dick van
Dijk was eenmaal dloht bij een doel
punt toen hij uit een hoekschop van
Hubert goed inkopte. In nauwe sa
menwerking konden Feijt en Bakker
echter redding brengen.
Dezelfde linksachter Bakker (een
talentvolle speler) bracht DFC ln de
achttiende minuut opnieuw aan de
leiding. Hij liep snel door bij een actie
van de steeds weer gevaarlijke Jan
Klijnjan, kreeg de bal zuiver toege-
TONNY VORSTEN BOS, de jeug.
d*ge plaatsvervanger van Wout
van Meetoren, probeert zich een
weg te banen door de verdedi
ging van DFC. Links Piet Vrauw-
deunt (ex-Feijenoord) en Gerard
Bouwer (ex-Sparta).
spec ld en schoot onhoudbaar raak:
1—2.
Het ging er met de minuut somber
der voor SVV uitzien. De aanvalsiinie
ging steeds zwakker spelen en voor
door het matige spel van Van Dijk en.
Hubert kon de dikwijls uit zeven of
acht man bestaande DFC-defensie
zonder ai te grote moeite stand hou
den. Toch kwamen de Schiedammers
nog naast hun tegenstanders. Dick van
Dijk schoot de bal na een vrije schop
van Van Schie verrassend langs Chris
Feijt.
SVV was op de valreep zelfs nog
dicht bij een derde treffer, maar
scheidsrechter Van Oostium liet een
duidelijke overtreding van De Blok
tegen Van Dijk in het strafschopge
bied onbestraft.
t ADVERTENTIE)
fiiuzen A. C0NFUR1US ZOON
MEE MR AADSTHAAT 5G - TUL. 23 30 OU
divisie v
de Italiaanse competitie tuiden:
FC Bolovrva—Internazionate Milaan 32,
BreiciaVenetië 3—2: CagliarlLazlo Ro
me 10: Laneroaet Vlcence—Spal Farrare
1O, Lecco Foggl» 3—0. Mantua—Napel*
0—2, AC Milan—Florentine 0—2, AS
ma—Juventus t»
lanta Bergamo 6
Internazlonale MUaan heeft na tien -wed
strijden de leiding met 17 punten. Juventui
Turün volgt met 15 pnt, op dt
plaats en Caglteri, Napels en BolOi
de derde plaats met elk 14 pnt.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM, aondag. Do ln dit
weekend afgelaste wedstrijden «ui
len waarschijnlijk op 1 januari wor
den gespeeld. Helemaal zeker Is dit
nog niet, omdat oom petitieleider
ThJJs Jansen wil afwachten, wat er
van de rest van de programma's ln
december terecht komt".
Het ligt vooralsnog niet in de bedoe
ling om de afgekeurde wedstrijden
op woensdagavond te laten spelen.
Mochten de betreffende clubs daar
toe echter besluiten, dan zal de
KNVB daar geen bezwaar tegen
hebben.
Hoewel via de radio vier keer was om
geroepen dat de wedstrijd Feljen-
oordADO was afgelast, zijn er
zondagmiddag toeh nog vele mensen
naar het stadion gegaan.
Het veld was volgens «tadiondirecteur
Frits de Kimpe absoluut onbespeel
baar. „Men kon er amper op staan,
laat staan op voetballen", zei hij,
„Het leek wel pap".
Voor Xerxes was het bijzonder verve
lend dat de wedstrijd tegen Go
Ahead in Deventer werd afgelast.
De Rotterdamers hadden zich na
melijk zaterdagavond al in een mo
tel in Apeldoorn teruggetrokken. De
spelers waren vroeg naar bed ge
gaan. Toen zij zondagmorggen wak
ker werden hoorden zij dat het veld
van Go Ahead met een dtk pek
sneeuw was bedekt en dat de wed
strijd was afgelast.
Voor de vereniging Xerxes betekende
het bovendien een flinke schadepost,
want voor de motelkosten kan men
nergens verhaal halen.
PARIJS, zondag. De uitstagen van de
zondag In de eerste klasse van de Franse
competitie geapeeld# wedstrijden luiden:
ReimsSt. Etlenne J—2: Anger»—So-
chaux l—1; ToulouieStade de Paria 0—0*.
NiceValenciennes 3—2; Rouaan—Monaco
0—0; Manellle—Nantea 1—0: RC Straata-
burgRennea 53; Lyon—RCP 8edan 0—3;
Bordeaux—Lena 1—1; Ltlte—Nlmea 4—0.
De stand:
1. st. Etlenne 24 pnt. uit 18 wedstrijden.
2. Nantes 23 pnt. 3. Lens 22 pnt 4, Angara
21 pnt, 5. RC Straatsburg 20 pnt.
(Van onae correspondent)
HAARLEM, zondag. Her me» DVS
is tegen EDO niet erg gelukkig ge.
weest. De Schiedammers verloren
door een doelpunt van Van de IJs-
ael. dat volgens een groot deel van
de 2000 toeschouwers ln buitenspel
positie waa gescoord (10).
Hermes DVS beperkte zich in de eer
ste helft tot krampachtig verdedi
gen. Het uitzicht van doelman Bra
ve rtboer werd steeds door een ze
vental ploeggenoten belemmerd.
Niemand van de toeschouwers ge
loofde desondanks in succes voor
de Haarlemmers, omdat hun aan
vallen weinig oorspronkelij kheid
verraadden en de schotvaardigheïd
gering was.
Met rechtsachter Monster als sterk
ste schakel wist Hermes DVS ook
tegenover de krachtige wind, die de
EDO'ers ln de rug hadden, voldoen
de tegenwicht op te brengen. Bra-
venboer had druk werk, maar hoef
de zelden ai zijn kwaliteiten aan te
trekken, Hij bofte toen in de 18de
minuut Van de Ussel in kansrijke
positie hoog over kopte.
Marree kwam in de Sehiedamse aan
val herhaaldelijk tot knappe dingen
Hü leverde Flaes een redelijke
kans maar ook zijn kopbal bleek
te hoog gericht. Duidelijker sprak
het geluk ten gunste van Braven-
boer toen Van de IJssel na een
hoekschop de Sehiedamse lat tot
mikpunt nam, Het weinig verwen
de publiek kreeg kort voor de rust
de fraaiste aanval van Hermes'
zijde voorgeschoteld die bovendien
goed leek voor een doelpunt. Bak
kes zou de beslissende stoot geven
maar op miraculeuze wijze ging de
bal juist voorlangs de verfite paal.
De tweede helft was nog geen minuut
oud, toen Van de IJssel EDO een
voorsprong bezorgde. Een prettig
gevolg van dit dubieuze doelpunt
was, dat het tempo wederzijds
werd verhoogd en vooral Hermes
aanzienlijk beter voor de dag kwam.
Er kwamen directe pogingen van
Bakkes en Marree maar in beide
gevallen stond doelman Amama
Schiedams succes ln de weg. Her-
mes' beste verdediger Monster
drong energiek voorwaarts en lever
de Flaes een fraaie kans, De harde
kopbal ketste evenwel tegen de lat.
Sterk opdringend verhoogde Hennes
de eigen kansen nauwelijks, terwijl
de uitvallen van EDO de kans op
vergroting van de voorsprong her
haaldelijk inhielden, Het was bij die
uitvallen dat doelman Bravenboer
telkens blijk gaf een goede kyk op
de spelsituatie te hebben. Door tij
dig uitlopen voorkwam hij meer
dan eens succes voor EDO.
Een kwartier .voor het einde besloot
Flaes een knappe Sehiedamse aan
val met een treffer maar ditmaal
had de heer Vlug volkomen wel
buitenspel geconstateerd. Hij hield
de langzamerhand pittig geworden
wedstrijd binnen de sportieve per
ken. De gelukkirate van de twee
ploegen waa en bleef EDO dat met
een puntenverdeling ongetwijfeld
ruimschoots loon naar werken zou
hebben gekregen
Lissabon, zondag, d* uitstegen van da
sondag gaapMltla wtclstrijdan ln da asnts
djvliia van da Portugal* competitie lul
den:
Banoanansfr—Senfiea 1—3, FC Porto—Ba-
tubil 2—0. Bra— **-"
dam lea—Ba Ira—
isl 3, Sporting—Lalxpai
sim 2—0.
nenaa* 4—1 Aca-
I, Atlatlco-Qulma-
m 0-1, CUF-Van-
j»iuor ii Mium mal 19 DUn-
«ada plaats wordt gedaald door
'fn*n La&oaa #he\b*n'balla^jj
