HENK VAN DER
GEMAAKTEARBITER
Winnetou in actie
in Joegoslavië
S LUREX-FLUW EEL
KANT
5
rj/jiti i MMiiviimKiiiuiw
s
'Derby's liggen mij goed!'
Schiedamse bioscopen
jJJ EN
Tevreden met wat bereikt is,
over vier jaar het afscheid
Booreiland
Nieuwe
Waterweg
opgesleept
SLIJTER
GEFLEST
Muziekschool
gal Kerst
uitvoering
Cafébezoeker
stal tas
Schiedam rond de eeuwwisseling
SCHIEDAM
Hoogtepunten
Tekorten
Op jacht
Duitse cowboys
Burgerlijke Stand
I-Sus»;
doen het goed
BANDIET VAN
OKLAHOMA
Bloed in de
Arena
Drie Stooges in
Wilde Westen
Haanstra in
Passage
Kerstboom
middelpunt
van Koemarkt
Schiedam tegen
de zomer van
tweelingbussen'
voorzien
Op 1 oktober
stonden in
Rotterdam
570 nieuwbouw
woningen leeg
Record-aantal
inschrijvingen
LUREX JAPONNEN
29.76
FLUWELEN JAPONNEN
39.96
KANTEN JAPONNEN
29.75
MODEMA3AZUI
HANS VAN OER SLOOT
Fraai gebonden slechts 19,50
BOEKHANDEL J.S. van LEEUWEN
BROERSVEST 44, SCHIEDAM.
KOERIERSTERS
Uw kerstdiner
„HONG KONG"
Voor uw logés
administratieve1-,
kracht (vr.) y
laïïStiSSSSffla^a
donderdag 22 december 1966 - S
(Van een onzer sportverslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. „Dirk Nijs zou zeggen, je bent
een 'gemaakte' scheidsrechter", aldus de 43-jarige Schiedam*
se arbiter Henk van der Veer, „en daar bedoelt Nijs mee, dat
ik in de scheidsrechterij gekomen bijn zonder dat ik gevoet
bald heb".
Dat gebeurde dan in oktober 1950, toen Van der Veer begon met
een wedstrijd in de reserve vierde klasse RVB. Het werd een duel
tussen Neptunus 11 en Fortuna VI. 7, Henk verbleef echter raet lang
in deze contereien, want hft werd al gauw ingedeeld bij de eerste
klassers en stapte in augustus 1952 over naar de KNVB-sector, Daar
verbleef hij tot 1957.
Inmiddels was er toen*betaald voet
bal eek om en en in dat Jaar mocht hij.
op proef, zes duels in het betaalde
voetbal leiden. Het jaar daarop deed
hij definitief zijn Intrede in deze lector
als C-scheids rechter, een half jaar la
ter werd hij al B-arbiter en aan het
eind van het seizoen, in 1959, werd hij
A-scheidsrechter hetgeen hij dus nu al
zeveu jaar te.
„Ik ben tevreden met wat ik bereikt
heb" zegt Henk, die er niet meer aan
gelooft dat hij nog op de internationale
lijst zal komen. Nog vier jaar en dan ia
het ook voor hem zó, dat zijn naam
niet meer voorkomt in de Sportkro
niek, die hij 's maandags in zijn brie
venbus krygt.
Henk kijkt met plezier terug ov
testien jaar die hij nu meeloopt in
k voetballerij en denkt nog steeds
ai de wedstrijd EngelandSchot-
tod, in '62 in wembley gespeeld. Hij
moest toen, met Lou van Ravens,
scheidsrechter Leo Hom assisteren, die
dit duel leidde. Al was het dan als
grensrechter, deze gebeurtenis zal hem
altijd bijblijven in dit bomvolle im
mense stadion!
Henk v. d. Veer
Een ander hoogtepunt in zün loop
haan wan ook het duel Sparta
Feijenoord, dat hij in dit seizoen
mocht ar b Mr eren. „Derby's liggen mij
nu eenmaal", vervolgt Henk „en ik
htb aan deze wedstrijd dan ook alleen
taur de beate herinneringen".
«Natuurlijk is het lelden van een
stristrijd veel moeilijker geworden
ifcn zo'n tien jaar geleden. Dat ia wel
1e begrijpen, daar er grotere belangen
op het spel staan dan destijds. Het spel
is harder geworden, moet door ons
veel meer op de voet gevolgd worden
en daarom is een goede conditie voor
de huidige scheidsrechter beslist no
dig",
„Ik houd mezelf op peil door twee
maal per week te trainen met mijn
collega's in de Schiedam se Scheids
rechters vereniging, een fijn stel kna
pen, waarmee ik goed kan opschieten.
Het doet er bij ons niets toe of je nu
scheidsrechter in het betaalde voetbal
bent of dat je in de RVB meeloopt
Daarom is de sfeer in de SSV zo
enorm!"
Henk van der Veer vindt het ook
jammer dat er een tekqrt aan scheids
rechters bestaat. Dit wijt hij aan een
gebrek aan geduld bij de jongere ar
biters. De promotie gaat hen niet vlug
genoeg en zij willen niet wachten tot
hun kwaliteiten naar voren komen.
„Het peil van het sc he ld» rech terskorps
is, als wij eens naar andere landen kij
ken, in Nederland zeer goed, maar la
ten de jongeren, onder ons toch besef
ten dat er tijd nodig is om een goed ar
biter te worden".
Van der Veer is het vólkernen eens
m de maatregelen, die de KNVB de
hitste jaren genomen heeft ten on-
hchte van de leiding. Om een voor
beeld te noemen: het spreekverbod
dat de trainer gedurende een wedstrijd
heeft „Dit moet natuurlijk soepel be
handeld worden. Wanneer zo'n trainer
aanwijzingen aan zijn spelers geeft,
neem ik dit niet", aldus Van der Veer,
«maar wanneer zo'n man zijn jongens
tot de orde roept wanneer het spel te
hard dreigt te worden, kan ik dat al
leen maar toejuichen".'
Henk van der Veer heeft pa# weer
tijn tweedaagse Jacht in de Noordoost
polder achter de rug. DM te een Jaar
lijks terugkerend uitstapje voor een
groot aantal arbiters. Ook nu werden
uitgenodigd door Leo Hora, die,
net enkele groot IndustrUien. een
jachtgebied heeft In de omgeving van
Emmeloocd.
Met Dirk Nijs, die dan deze twee da-
Ren voor de Inwendige mens Zorgt,
Henk Zon, voorzitter van Excelsior,
die chef-drijver is en de arbiters
Schalks, Van Ravens, Boo ga erts, Mul
der, v.d. Kroft, Pijper, Bijleveld en
anderen, die als drijvers fungeren, zijn
het weer onvergetelijke dagen gewor
den. Waarbij bet kaartavond je in Ho
tel Het Voorhuis in Emmeloord en het
g>treden van Henk Zon al# conferen
cier een van de hoogtepunten waren.
..Dat drijven was nog goed voor de
conditie ook" zegt Henk van der Veer
ten slotte.En nu ga ik mij weer voor
bereiden voor zondag, want ik moet in
Groningen bet duel tussen GVAV en
ADO fluiten. Een ontmoeting die voor-
*1 voor de Hagenaar# belangrijk 1# ooi
insluiting met de kopgroep te houden.
Gtbonu»; M- J.
no den Bowh en C. H. QeveXe; Paula C. M.
S' f' Ruterok «G.E. WeUing; Edwin
MjB.van Toot en P. A. Banflïth
IQ, r~
van Sttjn;
fcw-* "uumna, Wir, wed. de Booth 3. 3-
W in H, A.
In „Winnetou ln de dodenvallel"
een Duitse film met Engels stemmen-
materiaal in Joegoslavië opgenomen
moet de vredelievende Indiaan de
onschuld van zijn bloedbroeders be-
wij jen aan de plundering van een
boerderij.
Old Surehand, die door Stewart
Granger met losse hand wordt neer
gezet, helpt hem bij deze nobele taak.
Vrij willekeurig duiken in het Joe
goslavische landschap de ruitergroe-
pen op en af, maar in het man tegen
man vechten zijn de Duitse cowboys
wel goed. De sfeer vlo. de padvinde
rij met vaderfiguren, eden van trouw
en broederschap wordt in deze film
door de wulpse Elke Somraer niet al
te zeer aangetast, al buigt ze in haar
dirndl soms toegeeflijk naar voren.
(Monopole, t.m. zondag, a.l.).
De man met de gemeenste grijns van
Hollywood, Dan Duryea, is to „De
bandiet van Oklahoma," een advo
caat, die wegens familie-omstandig-
beden, in de veedieverij gaat. Daar
verdient hij meer to dan hij als eer
zaam man bij elkaar had kunnen
schrapen, maar natuurlijk kan dat
niet helemaal goed aflopen.
Hij moet enkele keren van woon
plaats veranderen omdat de grond
hem te heet onder de voeten wordt,
zoals dat dan gaat. Inmiddels heeft
een fraaie dame zich bereid verklaard
lief voor hem te zijn, maar ze kan dat
pas in de praktijk gaan brengen na
dat Duryea nog een hoop ellende heeft
doorstaan. Het lukt en er komt nog
een mooie politieke loopbaan voor de
advocaat-veedief. Want dat kón nog
in de VS, anno 1863.
(Monopole, maandag en woensdag
matinees, 14 j.).
JBloed ta de Arena" heette oor
spronkelijk „Liefde to de Arena", maar
Inderdaad ia „bloed" veel toepasse
lijker. Want to dit spektakelstuk naar
de roman van Gastod Green „The
Gladiator" is rood een essentiële klets
Het "gaat er hevig to*. Logisch, want
het verhaal speelt zich af in een be
wogen tijdperk, tegen het einde van de
eerste eeuw na Christus, Een aantal
steden van Iiliria kwam in opstand
tegen Rome. Veldheer Lucius Sueto
nius herovert de opstandige stad tegen
Antigonae. Hij laat een garnizoen ach
ter onder leiding van de heerszuchtige
Si 11a. Laatstgenoemde is voorbestemd
om in dit verhaal de rol van schurk te
spelen.
Voordat echter Silla in de arena
verschijnt om te vechten tegen Brenno,
de held ln dit gladiatoren-epos. ge
beurt er zo een en ander, dat het pu
bliek ongetwijfeld in spanning houdt.
„Bloed ln de arena" 1# dus een spek
takelstuk van de bekende makelij, dat
de liefhebbers zal plezieren. Maar wie
op een wat rustiger'rolprent Is gesteld,
zal zeker thuis bUjven. (18 jaar)
(MONOPOLE. zondagmatinee. 14 jr.)
De Drie Stooges treden In het slrtfd
perk met vrttwel allo legendarisch»
schurken die bet wilde westen rijk la
geweest en dat itfn er heel wat.
Wild BUI Hickok, Billy the Kid,
Wyatt Earp en consorten moeten hun
meerderen erkennen la de .3
mannetjes, omdat deze zich
van een eenvoudige,
strijdmethodc. Verder zijn
deze stoogeefüm dreunen.
precies ln zyn werk gaat moeten de
liefhebbers van de zeer lichamelijke
humor van de Stooges zo'' naar gaan
zien.
(MONOPOLE. ma. t.m. woe., 14 jr.
In het Passage-theater wordt deze
week de nieuwe film van Bert Haan-
stra „De stem van het water" vertoond,
die gelijktijdig op verschillende plaat
sen in première komt Voor een be
spreking verwijzen wy naar de film
pagina.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag.
Het Franse booreiland Neptune I
is binnen. In de vroege morgen
uren sleepten de sleepboten Hol
land, Lady Alma en Scaldis het
booreiland de monding van de
Waterweg in.
Het drie poten tellend eiland,
waarde rond 20 miljoen gulden,
ligt nu in Europoort aan de boei
en.
De bemanning van 5i koppen en
kapitein Keiler vertelde ons zeer ont
stemd te zijn over berichten in de En
gelse en Nederlandse pers waarin
stond dat de Neptune I groot gevaar
had gelopen om op de Hollandse kust
te stranden.
„Er is geen moment gevaar ge
weest", aldus de Franse kapitein Kei
ler.
„Er is wel een tros gebroken, maar
dat is normaal onder dergelijke
standigheden. De Scaldis blijft bij
ons." Het eiland is ook niet bescha
digd, Door de 20 meter hoge golven
zijn er een paar motoren nat gewor
den. Het eiland is vorig jaar gebouwd
en heeft zich goed gehouden."
De Nederlander C. Kort, hoofd van
de booroperaties, vertelde ons dat veel
ongeruste familieleden naar het eiland
hadden opgebeld om te vragen of alles
Ln orde was. „Zoals u ziet zijn er geen
beschadigingen en de geest onder de
bemanning was zeer goed,"
Hoofdmachinist C. Du-rand deelde
mede aan boord van de Neptune I dat
door de hoge zeeën 5.000 zakken grind
over boord waren geslagen, die bij
booroperaties gebruikt worden.
Voorlopig zat de Neptune 1.een paar
dagen in Europoort blijven liggen voor
een onderhoudsbeurt. Het eiland dat
drie poten van 4B meter lrnigte heeft
is eigendom van de Franse maat
schappij Neptune en boort op de
Noordzee voor de Britse „Total
Group".
Vanmorgen werd do bemanning af
gelost door nieuw aangekomen perso
neel uit Engeland en Frankrijk.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. Een
slijter aan de Goudse Rijweg heeft gis
teren bij de politie aangifte gedaan dat
vrijdagmiddag een vrouw van middel
bare leeftijd voor ruim honderd gul
den gedistilleerde dranken bestelde.
Drie flessen nam zij vast mee. De ove
rige drank moest bezorgd worden.
Toen de slijter met de bestelling aan
het opgegeven adres aan de Sophlaka-
de kwam, bleek dat de vrouw or niet
woonde.
Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. Het
jaarlijks terugkerende kerstverschljn-
sel op de Koemarkt, de kerstboom,
staat sinds sisteravond weer te pron
ken.
Tevoren werd de 12% meter hoge
boom aangevoerd door hel m.s. „Em-
bla". De boom is gekapt in een bos Ln
de omgeving van Giistrlkland (Zwe
den). Sandvik Staal is ook deze keer
do schenker. De Schiedamse Ge
meenschap droeg de financiële zorg
voor de illuminatie.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. De t.g,
t wcc 1 In gbr ie ven bussen zullen volgend
jaar, omstreeks juli, de plaats hebben
ingenomen van de bestaande brieven
bussen. Momenteel is Schiedam
slechts één twecllngbrieveiiblis rijk
en wel voor het bijkantoor in Kethel,
Een en ander zou nog eerder kun
nen geschieden, ware het niet dat de
aflevering van de nieuwe bussen nog
al veel stagnatie ondervindt. Men
hoopt echter, dat dit probleem spoe
dig van de baan is, opdat Schiedam
de achterstand (t.a.v. dit P.T.T,-fa
cet) op andère steden kan inhalen.
(Van eert onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, donderdag. De jaar
lijkse kerstuitvoering van de Schie
damse Muziekschool in gebouw; „Ar
cade" is, ot>er het geheel genomen, een
boeiend geheet geworden en het be
luisteren, door de redelijk nolle zaal,
alleszins waard.
Het programma mos enen om rang-
rijk als «/wisselend. Voor de pauze elf
vocale en instrumentale onderdelen cn
na de pauze trad de orkestklas, solo
zangklas en leden van het schoolfcoor
op (het geheel o.l.v. Kees Bak).
In aanmerking genomen dat het or
kest ln nieuwe formatie pas één
jaar bestnat, was de uitvoering na de
pauze bijzonder succesvol, Het lange
studeren bleek vruchten af te werpen.
Hoogte-punter» waren wel het Choral
147 van Bach en de suite van vier
kerstliederen, woarbij het publiek
spontane vocale medewerking ver
leende.
Voor de pauze vielen o.m. mej.
A. Beelenkamp en mej. D. van Loe-
nen op, in de Sonate voor twee Alt
blokfluiten van R. Valentine. De twee
dames bleken over voldoende capaci
teiten te beschikken om het werkje
virtuoos te kunnen brengen.
Elf leden van het school koor zongen
drie kerstliedjes, waarvan twee in het
Frans en één in het Engels. Ondanks
dat de koorleden nog te Jong zijn. om
op school ln deze talen onderwezen
te worden, waren de teksten voor do
/.aal goed verstaanbaar. De twee solo-
couplëtten werden gezongen door An
nette en Trudi Bezemer.
Pianist Ries Verbeek spreidde in het
Adagio in b-klein van Mozart een op
merkelijke muzikale voordracht ten-
loon en hel blokfluitensomble o.i.v,
mej. D. van Loenen „stal de show'
voor de pauze.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, woensdag. De po
litie van het bureau Sandciingenplein
heeft de 30-jartgo B. G., zonder beroep,
in bewaring gesteld. De man wordt er
van verdacht in een café aan de Su
matra weg uit een achter het buffet
staande tas 600 gulden te hebben ge
stolen. Hij ontkende iets met de dief
stal te maken te hebben, maar was
desondanks bereid de 600 gulden terug
te betalen.
ROTTERDAM, woensdag In
heel Rotterdam stonden op 1 okt.
j.l, 570 nieuwbouwwoningen leeg,
waarvan het merendeel in de
Prins Alexanderpolder.'
Het gaat hier om hulzen met huren
van voornamelijk meer dan 300 gul
den per maand. Op 1 Jnli J.L waren
het er 543.
Dit is gistermiddag meegedeeld
tijdens de openbare commissieverga
dering. waar de beleidsnota van de
wethouders van openbare werken, mr.
H. C, G. L. Polak en W. A. Fibbe
(huisvesting), werd behandeld.
Dc heer Fihbe verklaarde, dat zijn
grootste zorg is bet onderbrengen van
eert aantal grote gezin non. Voor velen
van deze gevallen is woonruimte be
schikbaar. maar zijn de huren te hoog.
„De dienst ven volkshuisvesting staat
in vele gevali«n machteloos".
Nog steeds blijkt de belangstelling
van de kleirte gezinnen in grote wo
ningen voor kleinere hulzen (en
meestal duurdere) gering te ïljru Het
geen de doorstroming, waar Rotter
dam al vele jaren voor ijvert niet ten
goede komt.
{Van een onzer verslaggevers)
IJJJJIJJJMITJ SCHIEDAM,
liaiililiHlLliN woensdag.
De tafel tenniskampioenschappen voor
scholieren, die op 27 en 28 december
in de Koopmansbeurs worden ver
speeld, hebben een record-aantal in
schrijvingen opgeleverd. Nerafcn als
regel rond 200 scholleren aan dit jaar
lijkse evenement deel, ditmaal nadert
het aantal itischr ij vingen de driehon
derd. De instelling van een schoolprijs
is hier waarschijnlijk debet aan.
De deelnemers zijn ingedeeld in ne-
gè»n groepen. Twee voor N,T.T.B,-le-
tiiii cn zeven voor scholieren, die niet
bij een tafeltennisvereniging zijn aan
gesloten. De indeling van alle groepen
is naar leeftijd geschied. Opvallend is
het grote aantal meisjes dat dit jaar
heeft ingeschreven, nml. af.
Op belde wedstrijddagen wordt om
Ü.OO uur precies begonnen. De deelne
mers dienen dus op Ujd In de Koop
mansbeurs aanwezig te zijn.
niet ven de
L'JM
vaklieden geworden. Hoe alle*
IN ZILVER - BLEU EN ZWART.
Diverse modellen.
Reeds va.
GROEN - COGNAC SWART ENZ.
Feestelijke modellen.
'teedfl v,a
WIT - BLAUW - ZWART
ENZ. - Vanaf
Modl-iuze collectie
bruidemoeder Japonnen
in de maten 40 t.m. 54
vol 59J0 t.m. 139-50
MKMRSVEST UI
iCnnvAM
voorwoord van Burgemeester H. Roelfsema.
Kent u dit plekje in 5chiedam?
Hans van der Sloot vertelt aan de hand van 180 foto's op boeiende wijze over
het leven tn onze stad ln de jaren 18801030.
Het boek voor leder die het Schiedam van vroeger wil kennen Of herkennen.
Formaat 21x27 cm.
Vanaf vrijdagmiddag 1 uur verkrijgbaar bij:
Telefoon 288152 b.g.r. 261743.
Personeel gevraagd
Voor spoedige iiuüenattredlruf
gevraagd actieve BEZORGERS.
Loeft. v& 15 jaar. Aanmelden
Da Schiedammer. Hoontr. 78.
Tel. 20727B—266905, Ne 8 uur:
24142. R2
Foto - Film
nOLTELMS VERG27TEN? De
atttevneet stent voor u klaar.
Mie soorten films. JVjCo K. vm
Vuuren Hoogstraat ICS. RU)
PASTOTO'S KLAAR TEHWUL
ir wacht, Foto Van Vuuwn,
ln
CHINEES-INDISCH
RESTAURANT
RUBENSPLEIN 4 - TEL. 265827 - SCinEHAfttó
Amsterdam |e hebt een zoute smaak
door MEIJER SLUYSER
Ruim 200 pagina's op prachtig pa-
.pier, gevoelige illustraties van W. C Qf|
Bijmoer wet foto's uit de versame- «|f V
ling ven K, Spook.
Verkrijgbaar bij bljkantoiv, agenten en bewrger», alsmede
de boekhandel, ot rechtstreeks bij N,V. Hat Parool, afd. uit*
gsverlj, Posthui 433, Amsterdam.
hebben wü -Jdbedden, reed» va. ƒ25,00
Schuimplastlc matrassen reeds va. ƒ11,25
Slaapzakken, nylontijk met 1200 vulling nu nog: 27,50
Fa, MAK Hoogstraat U5— Schiedam.
Op hot District» ConiuljotlelBur^ïy
BUdhoudenlaan1 V?,;-
wordt gevraagd «o4f.
1 Salarlsw^JriuSS^^S5f.J
tót 'ctaweeheer Dlrectetiy..^
