'Wiener Eisrevue' twaalf
dagen in de Sporthal
21
FREEK SUTTORP WERD
meubelen
CD
Combi supermarkt
KOORJES
Voetbal in Schiedam
AMATEURS HEBBEN
GOED UITGERUST
PPSC kon
HVO baas
blijven
MET 0.A. JOAN HAAN APPEL
PREMIÈRE
GAAT OP
8 FEBRUARI
ZAALVOETBAL
TOERNOOI
URSUS WINT
MET GROTE
CIJFERS VAN
USC: 9-1
VERKEER EN
MISDAAD IN
ROTTERDAM
NOAD wint verenigingsprijs
MAN DOOR
ETALAGE
RUIT
GESLAGEN
voor spelers
van Service
DEKLEBK&ZN
10 -V Am
EIEREH 1
Aanvaring in eerste
Petroleumhaven
1 JJ&'&ii'WMv./
HgPt* -
%-^mWÊÊÊtfi
SCHIEDAM
-89?®"
opruiming
Afdelings-voetbul
opruiming
stormloop
198.-
Zaterdagvoetbal
Esperanto-agendo
5,90
zijn dinsdag - woensdag
Kofflemlk
VarkéMlevef
iroenekoel
Lixe Shawls
SCHIEDAMmaandag.
Begin februari beëindigt de
„Wiener Eisrevue" de voorstel-
lingen in de Belgische hoofdstad
Brussel, imarna men naar de
Schiedamse Sporthal komtal
waar op 8 februari de première
zal gaan.
Bijna zeven weiten trekt de
revue in het Koninklijke Circus
te Brussel, avond aan avond volle
zalen. Een kleurige, afwisselende,
soms spectaculaire show op de
schaats. Nu Rotterdam, wegens
gebrek aan een geschikte ruimte,
is uitgevallen, hopen de organisa
toren in Schiedam met de show
succesvol te kunnen zijn.
Daartoe zal er in de Sport/uil wel
het een en andere gedaan moeten wor
den. Er komt een ijsvloer van 16 32
meter en een toesckouwenaccommo-
datie van meer dan 2000 zitplaatsen.
Bovendien kleedruimten, een foyer,
garderobes en speciale parkeervoor
zieningen.
De grote trekpleister van de Wiener
Eisrevue is altijd nog (vooral in Ne
derland) Joan Haanappel. Zij komt
drie maal als soliste op het ijs. Voor de
pauze in een selectie van vele bekende
melodieën en in 'n Hollands program
maonderdeel. Na de pauze in een vro
lijk schaatsspe! met ldefdessprookjes
uit het oude "Wenen.
De revue biedt echter meer jjsster-
ren van formaat De acrobatische Mi-
lena, die meermalen kampioene van
Tsjecho-SIowakije was, beheerst alle
dubbelsprongen en mag worden aan
gemerkt ais een zeer ervaren show-
rijdster-
Peter Jonas was vier maal kampioen
van Oostenrijk en. vormt met de Ame
rikaan Paul Sibley en de Schot Ron
Mc.Kenzie (ex-wereldkampioen bij de
professionals) de mannelijke topklasse
van de Wiener.
IJs-acrobatiek door de twee „Har-
vards", komische nummers van het
paar Rusti Kile en Duncan Whaley en
de Tsjechische komiek Franta.
Een showbedrijf, met in totaal 115
medewerkers, neemt twaalf dagen zijn
intrek in de Sporthal, teneinde veer
tien voorstellingen te geven, In deze
opzet een primeur voor Schiedam.
(Van een onzer
sportverslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. De Schie
damse voetballiefhebbers herinneren
zich ongetwijfeld nog het zaalvoetbal-
toernooi dat in mei van het vorig jaar
tijdens de Sportmaand in de Sporthal
Margriet werd gehouden. Van de deel
nemende clubs Hermes DVS, SW,
PPSC en Excelsior'20 ging de laatste
met de wisselbeker naar huis, na een
spannende finale met stadgenote
PPSC, dat tweede werd.
Op donderdag 20 januari wordt er
in de Sporthal voor de tweede maal
om deze wisselprijs gestreden door
dezelfde clubs. Exvelsior'20 zal haar
best doen de trofee nog een jaar in
bezit te houden, maar de zwart-witten
zullen op felle tegenstand stuiten.
Daarom kunnen weer spannende wed
strijden worden verwacht in deze zeer
aantrekkelijke zaalsport
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, zaterdag. In de
Eerste Petroleumhaven zfln gister
avond de Nederlandse schepen Capa-
nia (930 ton) uit.Zwtfndrecht en de
Secunda (490 ton) uit Krimpen a.<L
Ussel op elkaar gevaren. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor; de
Bchade was aanzienlijk.
De Capanöa wilde de Eerste Petro
leumhaven binnenvaren op het mo
nterst dat de Secunda op de rivier pas
seerde. De Capania werd midscheeps
geraakt. De Secunda maakte water en
begon te zinken, maar door de pompen
in werking te stellen kon de schipper
zy« vaartuig drijvende houden.
al, pp gigijiffA
maandag 16 januari 1967 pag. 5
rt paït'l
.uiver
potten
UaV*^.:
Later werd de Secunda die een gat
arwar de waterlijn had gekregen'door
de Noorwegen van P* Smit en Cc. naar
een werf in Krimpen a.d. IJsael
bracht.
lge-
ADVERTENTIE)
Lang niet altijd zijn de dikste
dekens 't warmste... neen, de
zuivere scheerwol, die gebruikt
werd, Is bepalend voor de.
kwaliteit.
En deze export partij extra
grote 100% zuiver scheer-.
wollen dekens, (die juist de boot
misten) Is Iets ongehoords, want
nu koopt U grote 2-persoons
dekens voor een paar tientjes.
Luxe zuiver scheerwollen de
kens, aan 2 zijden met band
afgewerkt, met piepkleine fout
jes, die echter aan de kwaliteit
en de warmte niets afdoen.
Morgen om 9 uur begint de
verkoop van déze .unieke partij
100% scheerwollen dekens, In
fraaie kleuren, vóór unieke
prijzen!
Ceen til. of schrift. .Best
Duur via Oprulmint
12 jtnUtil tot 2 februari.
(Van een onzer
sportverslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. In de af
deling gingen maar twee wedstrijden
door, maar die eindigden dan ook In
klinkende overwinningen voor de
Schiedamse clubs, Ursus zette de ze
getocht voort, alsof er geen pauze van
tien weken was geweest, want het
sloeg het Rotterdamse CSC maar
liefst met 9I In eigen huls. Verwey
nam vijf treffers voor zijn rekening!
Ursus was niet te houden. Zij lieten
de Rotterdammers gewoon niet op
adem komen. Toch namen de gasthe
ren de leiding maar door Verwey (3),
van Katwijk en Van Strien werd de
ruststand op 15 bepaald. Na de her
vatting bleven de Schiedammers rus
tig doorgaan met scoren. Verwey (2),
v. d. Pol en van Katwijk brachten
tenslotte de eindstand op 19.
SchiedamDindua 5—-0
Schiedam had in de eerste helft wel
veel kansen op een treffer, maar wist
door van Flier slechts eenmaal raak te
schieten,
Na de hervatting kwam Dindua er
niet meer aan te pas. Van Flier maak
te "er 2—0 van en Struik, v. d. Hoeven
brachten de stand op 4—0, Van Filer
deed de laatste duit in het zakje
(5—0)
(ADVERTENTIE)
Wij hoeven U toch niets wijs
te maken.» U weet zelf best
wat een Hoéd met veren kost...
prijzen van 20 tot 30 gulden
zijn normaal».
Maar morgen zoekt U Uw
verenhpedje of baret uit»,
het toppunt van chique en luxe
en U profiteert van een prijs,
die niemand zal geloven.
Flatteuze hoedjes en baret
ten met glanzende verentooi
de grote.mode van dit seizoen,
In diverse modellen en kleuren,
Voor nog géén dertien gulden.
Morgen om 9 uur begint de
verkoop van deze hoogst ele
gante hoeden en a
baretten met
voor
Geen tel. of jefirlfl. Beat
Duur vin de Ofiruimfnf
12 jtnutrl tot 2 Jebruirl.
ROTTERDAM, zaterdag; i ANP)
In- lflpö,. zljja imRotterdam vl méüsen
b(j verkeersongevallen om het leven
gekomen, dit is 11 meer dan In hei
voorafgaande jaar. Het aantal.slacht-:
offers met ernstig letsel daalde met
109 tót 2316; er waren meer ongeluk
ken met licht gewonden, nl. 2329, dit is
163 meer dan in 1965.
De criminele statistiek vau Rotter
dam geeft een stijging te zien. Het
aantal misdrijven nam toe met 6 pet
SCHIEDAM, maandag. De
Schiedamse amateurclubs hebban
niet veel geleden van het voetbal-
loze tijdperk, gezieu de resultaten
van het afgelopen weekend. DHS
nam revanche voor de destijds ge
leden nederlaag tegen DCL en
wees de Rotterdammers met een
21 zege terug.
Excelsior '20 kwam met de winst, uit
Poeldijk, waar het Verburch met 4
sloeg en SVDPW gaf RDM geen kans,
want het behaalde een 41 zege. Al
leen Martinit kreeg geen kans in
Rhoon tegen het sterke WCR, want het
moest een 52 nederlaag toestaan.
DHS—DCL 2—1
DHS was de sterkere In dit spannende
duel, maar moest toch nog een achter
stand wegwerken. DCL nam bil een
uitval door een treffer van Jansen een
voorsprong.
Maar tien minuten later kwamen de
Schiedammers alwéër naast DCL, door
een harde kogel van Roozen (11).
Ook na de rust een sterker DHS, dat
toch moeilijk tot treffers kon komen.
Molendijk kwam alleen voor doelman
Van der Melde, maar faalde nog. Kor-
pel niet, want deze kon na te lang
treuzelen van achterspeler Lubking
met bal en al in het Rotterdamse doel
glijden (21).
Verburch-Excelsior 14
Een goede zege van een toonaange
vend Excelsior, dat reeds In de vijfde
minuut een treffer moest toestaan Van
Verburch.
Tien minuten later was het door
Kreischer 11 en in de dertigste mi
nuut zorgde Koos Klein voor de winst
(l2) Na de rust was het v.d. Huls,
die in samenwerking met de goed spe
lende debutant Koos Wijntls voor 1—3
zorgde en nadat Verburch een kans
miste door een strafschop tegen de lat
te schieten, maakte Wijntis er zelf 14
van.
SVDPW—RDM 4—1
De Schiedammers hebben weinig
gevaar ondervonden van de Rotter
damse aanvallers. Door Hans Voets
werd de score geopend en Krijgsman
brach) de ruststand op 2—0.
Henk Voets kon de score na de her
vatting op 30 brengen, maar toen
sloegen de dokmensen een keer terug.
(3—1). Hans Voets, tenslotte maakte
er in de laatste minuten nog 4—1 van.
WCR—Martinit 5—2
WCRMartinit 52
Het is een rommelige wedstrijd ge
worden In Rhoon, waar WCR wel de
volle winst in huls hield, maar twee
spelers node zag verdwijnen.
Nolten moest na vijf minuten ge
blesseerd het veld verlaten. Bovendien
kwam Moret in de dertiende(l) minuut
in botsing met doelman Den IJyl van
Martinit en Werd met een 'gebroken
scheenbeen van het veld gedragen. In
de twintigste minuut opende Bresser.
de score, die door E. Panen In de eerste
helft en H. Panen (2.) tot 4—0 werd
opgevoerd. Een fout in de defensie van
WCR schonk Martinit een tegenpunt
en nadat W. Panen er 5-1 van had ge
maakt, konden de Schiedammers via
een strafschop een 5—2 eindstand be
reiken.
SCHIEDAM, maandag, Twee
cafébezoekers, de 45-Jarige H. W. en
de 25-jarige T. S., kregen woorden,
dreigden met elkaar slaags te raken,
maar de twist werd door omstanders
gesust Na sluitingstijd kwamen «e- el
kaar tegen op de Grote Markt Het
liep toch uit op een handgemeen, dat
werd beëindigd, toen T. S. xtfn tegen
stander door een etalageruit van de
radiosaak Van Djjk sloeg.
H. W. wend met enkele diepe sn(j-
wonden naar het gemeenteziekenhuis
vervoerd. De etalageruit (2.35 meter
msal 2,35 meter) Werd geheel ver
nield. Door de vallende scherven wer
den drie bandrecorders,;twee. transis
torradio's en twee scheerappatjftten
beschadigd. Verder maakte iemand
van de verwarring gebruik door een
transistorradio uit de etalage te stelen,
S. verloor tijdens bet gevecht" z^jn
armbandhorloge en brü. -
SCHIEDAM, maandag. Freek
Suttorp yan NOAD is tafeltennis-
kampioen 1967 van Schiedam ge
worden, door in de. finite Hans
Kreischer van Service te slaan
m«Ml—15, 21—14. Hö kreeg zo
eindëlQk loon naar werken, want
al drie jaar staat hij als kansheb
ber 'op de titel genoteerd. In 1985
verloor hjj de finale van Cas van
Koetsveld en in 1966 werd hfi in
de kwartfinales door kampioen
Nico van Slobbe uitgeschakeld
Het heeft thfcm'overigen» niet mee
gezeten An de pople verloor h\j van
René Sohewe (Service) en kwant als
tweede'in de kwartfinale», waar hij
slechts nvt moeite kon winnen van
clubgenoot Frans Metier met 2114,
10—21, 21—18* In dé halve finale kon
hti revanche nemen op stia grote con-
current Nico va» 81tbbc. Deze won de
game nog mpt., 14—21, maar
toen1 kreeg- Freek de overhand met
21—17,21—16.
In de finale had Hans Kreischer
aanvankelijk volledig het initiatief en
Suttorp werd keer op keer verrast met
snelle smashes. Term kreeg Freek vat
op het spel en met zijn harde returns
bracht hij Kreischer ud* balans.
Het tweede grote succes voor NOAD
was de verovering van de wisselbeker
voor de sterkste Schiedamse vereni
ging. Maar nog nooit is de strijd hier
zó spannend geweest. Tot aan de fi
nale in de A-groep toe stonden NOAD
en Service gel(jk met 68 punten. Het
kampioenschap van Freek Suttorp
bracht, NOAD dus tevens de vereni
gingsprijs.
Opmerkelijk waren ook de prestaties
van Service. Niet alleen door met een
kamtitatlef nlot zo grote deelname
NOAD toch op de voet te kunnen vol
gen (TSF werd met nog kleinere deel
name derde .net 24 punten), doch ook
door liefst vier persoonlijke titels te
veroveren: J. Driese in de 2e klas;
G. Overmans In zowel 3e als 4e klas en
A. Broea-en bi] de oudste junioren.
Plus nog de wisselbeker voor de sterk
ste junioren-vereniging. De zevende
titel, die voor de ndet-NTTB-leden,
kwam terecht bij W. Falentijn, die
vorig jaar tol de finale doordrong. Bij
de junioren tot 14 jaar werd Hans v,d.
Brode (TSF) kampioen.
Vitl het spelpeil in de eerst* over
gangsklasse mee en werd daar goed
P*rtU gegeven, ln de tweede en derde
kiss was het beslist vee! minder. In
de:tweede klas had winnaar J. Driese
geen moeite :met ztin tegenstanders,
HQ .won de halve finale met 211,
21—11 van L. de Ligt (NOAD) en ln
de finale niet 216, 218 van Han
Wiegman, die te kort schoot.
In de deixle en vierde klasse kwa
men dezelfde spelers in de finale: Gé
Ovenmans en Ton vd. Poort, beiden
van Service en beider, vierde klassers.
Een teken dus dat de derde klassers
het er lelijk bij hebben laten zitten:
B, Janse en H. Dronikers, belden van
NOAD, boden geen sterke tegenstand
in de halve finale. In de vierde klas
waren het A. Marijnen (NOAD) en
wederom B. Janse. In de finales bleek
Gé Overmans tweemaal te sterk voor
Ton vui. Poort.
Bij de junioren van 1516 jaar vond
Aad Broeren (Service) twee sterke
TSF'ers op: zijn weg. In de halve finale
Fred Geyp (2115, 2422) en in de
spannende finale Peter v.d. Broek, die
nog een game veroverde: 1921, 21
14. 21—16-, U;.":
Goed verloop
In de niet grote groep van niet-
NTTb-leden w»a toch aardig spel te
sten. W.~Fa]cnttin, die ln de halve fi
nale J. Kloppers i vêrsloeg, was in de
finale oppermachtig' over >V. van Gel-
deren (21-£~9, 2L-4t), die eerder moei
zaam bad gwonneh van W. Duym.
Het.v: kampioenschapstcernooi. dat
vier da/genin ;het Beursgebouw is ge
houden, heeft een goed verloop gehad.
Alles liep keurig W: tijd, zodat spel
leider J. D.' IUagreer, tevens voorzitter
van TSF, zaterdagavond om precies
half elf tóf;,de uftReUcjns van de veer
tien persoonlijke.'en :«ie twee vereni-
ginsprijzen kon overgaan.
(ADVERTENTIE)
12 JANUARI T/M 2 FEBR.
Ruime keuze uit een grote partij E3TH0EKEN waaronder deenee Import
net ronde en vierkante tafels, of tafels van stuiver-model, meten zondei
ulmeiblad. Bijbehorende stoelen in teak, met skai of stof bekleed.
Compleet reeds vanaf
*FRO-TEAK BERGMEUBELS speciale aanbieding voorzien van schenk*
dep en lade, bijzonder veel bergruimte, 170 cm lang QA
Normaal 398.- nu slechts fcOw»*
Jachtige partij SLAAPKAMERS, in blank berken, afgelakt ln krasvrfl
3olyester. Bestaande uit 3-o, urs linnenkast (Va leg -2/a hang), 2-pers.
edlkant 130 x 190 met 2 losse nachtkastjes, KQC
nu vooi de uitzonderlijk lage prijs van 0570a1*
vlet llts-jumeaux OA Bijpassende toilettafel «f Jj SZ.
Tiéérprijs van OV/e" met grote pas-spiegel I "frOa™
maandag gtslotan
GOMPLCTfe WVNINUIWBSnlmH
BiNNENWEQ - BEUERLAN03ELAAN
(Vau een onzer
sportverslaggevers)
SCHIEDAM, maandag. Ge
zien het resultaat in de thuiswed
strijd tegen hét Vlaardingse HVO
heeft de ploeg -van PPSC goed
overwinterd. De teams van GSS
en GTB hebben het minder goed
gedaan, want GSS verloor op
eigen terrein van het Rotterdamse
Groen Wit met 1—2 en de
GTB'ers moesten de punten in
Vlaardingen bjj Sunlight laten
(2-0).
De voorhoede van PPSC heeft bij
zonder goed gedraald, waarbij First
van Veen en de neven Kalden het
meest op de voorgrond traden.
Toch moest de defensie van PPSC
vooral in de tweede helft alle zeilen
(in casu Jan Teeuw, Donkersloot en
doelman Kalkhove). bijzetten om de
felle aanvallen van de Vlaarlngers het
hoofd te bieden.
Reeds in de twaalfde minuut kon
Piet van Veen via een glanzende solo
de Vlaardingse doe"man verschalken,
maar eerst in de 33ë minuut kon deze
voorsprong door Louk Kalden, die uit
een listige pass van neef Lodi Bcoorde,
vergroot worden.
De tweede helft zag een iets ander
beeld, want toen ^ijn de gasten druk
doende geweest de bakens te verzet
ten.
Dal lukte echter niet. Integendeel,
een snelle uitval van de Schiedam
mers en een goede kopbal van Van
Veen bracht de eindstand op 30.
GSSGroen Wit 12
De thuisclub heeft in dit spannende
duel wel veel kansen gehad, maar
wist er slechts een te benutten, maar
toen hadden de Rotterdammers al een
0—2 voorsprong.
Van Beek wist Juist voor rust tegen
te scoren., Grpen-Withad een grotere
zege kunnen,behalen, maar het maak
te geen gebruik'van twee strafschop
pen. Een werd overgeschoten en de
tweede werd door doelman Den Ou
den gestopt.
SunlightGTB 20
Gehandicapt door drie invallers
Schoten van Schenk, Sands en In
valler Brink ten spijt kon GTB deze
middag niet tot treffen komen.
Gehandicapt door drie invallers
moesten zij de eer aan het sterke Sun
light laten. De Vlaardingse treffers
vielen in de tweede helft, want eerst
toen werd het verzet van de Schie
dammers gebroken.
SCHIEDAM. Merkredon, la 18an
januaro klubvespero. Ni konversacloe
ce kino v. Glnk Ploegst
kompreneble vizitas cfun kunvenon,
«straat IB. Vi
car vl havas grand an in tere son pri ia
Esperanto kaj kluba vivo.
Op 13 januari 1967 is in alle rust van ons heen-
gegaan onze lieve Man, zorgzame Vader en Groot
vader -•
Everardua Johannes Vervooit
op de leeftijd van 86 jaar.
Uit aller naam:
C. Vervoort-Verlinde
Schiedam; Pr. Bemhardlaan 40
Fr, Hsverschmidtbui8, flat 218.
Gelegenheid voor condoleantiebezoek dinsdag
middag van 24 uur, donsdagavond van 7—9 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 18
januari a.s. door de weleerwaarde heer da. A, D,
Klaassen ln de conversatiezaal van het Fr. Haver-
schmidthuia, Pr. Bernhardlaan 40 te 10.45 uur v.m,
waarna de bijzetting inhet familiegraf op de
Algemene Begraafplaats te 11.45 uur v,m.
•M XOIlt»
*or MEIJER 8LUYSEK
Ruhö pagina's op prachtig
P*pi«r, gevoelige mostra ties
*»n Wim Bij wow met foto's
«t da vertanwUng vah K»
Spook. -'ÏJ. NaKV-N'.
Verkrijgbaar Wj bijkantoren,
gwten en bouTgen, alsmede
bockhandel, of rechtstreeks
Wj.N.V. Het Pamot,'afd. bit*
gevwij, Poitbos 433, A'cUo.
'S-Gravelandseweq 606-610 (Verlengde Broersvest) Schiedam Zr/1
Telefoon 26 91 07
Groot blik
va« 0.79 nu
nu slechte
2!''
r?
vari 7,65 nu
voor
