Jan Teeuw
250 maal in
het eerste
van PPSC
na
m m
i iS I
PLATE
'BITTERE RIJST' MET EEN
JONGE SILVANA MANGANO
NOODBRUG
8
Iralve
prijs
AL ZEVEN JAAR AANVOERDER
AGENDA
M. Reese
Ê08
ZEEMAN
M. REËSE
dl? VLERK!
[pantalons
39?
Ml
blijvend
goedkoper
5 ;J s
i| r g |p
m
Vaders voetspoor
Zeven treffers
Zaterdag
HEUGAFELT 26,85 per m2
DIRECT UIT VOORRAAD LEVERSAAR
Bel 287762
Schiedamse bioscopen
DE TIENDE
LICHTSTOET
''Maakt kennis met*
DAF of PEUGEOT
Garage Landman
Schiedam
Apoth. nachtdienst
Tentoonstel! ingeit
Bioscopen
Vrijdag
Zaterdag
Problemen uit
de Po-vlakte
Samen wachten
op de magiër
trouwplannen?
Speciale
Bruidsetalage
PROCES VAN
NEURENBERG
KOEIEN TEGEN
SCHAPEN
0,6 PROCENT
WERKLOZEN IN
WATERWEG
NOORD
Burgerlijke Stand
:U
Lezing over
bloemsierkunst
vTijaag aO libruaii 19S7 - pagina 5
(Van een onzer sportverslag
gevers)
„Ons eerste elftal heeft het
in deze competitie bijzonder
zwaar, want wij treffen stuk
voor stuk tegenstanders van
formaat, maar al staan wij
dan op de zesde plaats van de
ranglijst, in theorie staan wij
maar drie punten op kop
loper DOTO achter", zegt
Jan Teeuw, de 28-jarige aan
voerder van het eerste team
van PPSC.
„Onze voorhoede draait welis
waar niet zo goed als wij dat ge
wend zijn, maar een verklaring is
daarvoor niet te geven. Wc gaan
echter rustig door en Blijven ons
best doen. De geest in onze ploeg
is goed en de leiding ook» want
wi) kunnen het best vinden met
onze trainer Joop van der Stel,"
Jan Teeuw speelde zaterdag jl. zijn
250e wedstrijd in het eerste team en
al werd dit treffen met Scheveningen
dan verloren, de felicitaties van zijn
(ADVERTENTIE)
De meest verkochte moderne
gordijnstof van 7 tot 8 gulden fs
toch wel de bedrukte Finse
weefstof.
Geen wonder, want het weefsel
heeft karakter... de kleuren zijn
geraffineerd mooi gecombineerd
kortom U koopt een gordijn
mee sfeerj passend In Iedere
woning.
Morgen zoekt- U ze uit, met
guldens voordeel... per meter
voor nog, géén vijf gulden.
'2 H V ié
i p 'i. E hf
Finse
screendruk
gordijnstof
V >A 'f
v, -i<. su#
Morgen om 9 uur begint de
verkoop slechts één dag van
deze Finse weefstof, In mooi
<knin In aparte kteurencombl-
per meter
Géén tel. of aehrlft. heit.
clubgenoten en bestuur waren er niet
minder hartelijk om. Er heerste zater
dagavond toen dit feit gevierd werd
in het clubgebouw een gezellige sfeer
en dat kenmerkt de geest in deze
Schiedamsc club.
Jan Teeuw is deze dagen een druk
man, want hij gaat in april trouwen
met Bea Zonneveld, al jaren een ac
tief handbalster bij Wilton Fijen-
oord. Jan heeft een huis gekocht en
daar is nog wel het een en ander aan
te doen, voordat de onggehuwden er
in kunnen trekken. Avond aan avond
is hij be2ig en heeft dan ook van trai
ner Van der Stel vrij van training ge
kregen. Jan Teeuw is chef bij een
bandenservicebedrijf in Rotterdam en
ook zijn werkgever doet in deze
duigen een oogje dicht wanneer Jan
nog iets voor zijn huis in orde moet
maken.
De zaterdagmiddag is echter be
stemd voor PPSC, want het voetbal
len zou hij niet graag missen. Ook
niet wanneer hij eenmaal gehuwd is,
want hij heeft de volle medewerking
van zijn verloofde, die geen wedstrijd
overslaat.
Sinds zijn elfde jaar is Jan lid van
PPSC, de club waarvan ook zijn nu
62-jarige vader jarenlang lid is ge
weest. Dat was hij trouwens al, toen
het nog Pro Patria heette.
Op zestienjarige leeftijd ging Jan
naar de senioren, speelde één wed
strijd in het tweede elftal en ging
toen over nuar het eerste team, dat
nog in de afdeling speelde.
Jan Teeuw speelt nu voor het der-
tiende seizoen in dit team en is zeven
jaar aanvoerder. Met Cor Donker
sloot. Aad alkhoven en M'.arten van
Harmeien behoort hij tot de oudsten
in de ploeg. Hij is meerdere malen
gekozen in de selectie van het verte
genwoordigende zaterdagteam.
Hoewel voetbal in het leven van de
Sdhtediammeu' een grote plaats in
neemt, is hij toch ook een liefhebber
van een goed boek en luistert graag
naar goede muziek, vooral Chopin
boeit hem. Waneer Jan getrouwd is,
gaat hij ook weer de studie ■ter hand
nemen, want hij wil zich graag verder
bekwamen in de auto-branche.
Jan Teeuw, die geloofsgronden za-
plaats in het elftal bezet. Hij was in
de tijd dat PPSC nog in de afdeling
speelde, een gevaarlijk middenvoor en
hij herinnert zich ook nog een duel,
waarin hij voor zeven treffers zorgde.
In zijn herinnering leeft ook nog
het duel tegen het kampioenselftal
van het Rotterdamse CVV. In 1964
speelde PrSC een vriendschappelijke
wedstrijd tegen dit team en won met
54. Een prestatie waarop de
PSSC'ers trots konden zijn.
Een competitieduel waarin twee
ballen achter elkaar de geest gaven
heeft Jan ook meegemaakt en wel in
de vierde klas tegen het Maassluise
Excelsior. De teams moesten toen ze
ker een half uur wachten voor er een
nieuwe bal voor de dag kwam
Jan Teeuw. die op geloofsgronden za
terdagvoetballer is, heeft de overtui
ging dat dit principe lang niet overal
meer opgang vindt. Hjj vindt deze
gang van zaken eigenlijk niet vreemd,
want daarvoor is er teveel aan het
veranderen in de wereld. Ook PPSC
gaat hierin mee en laat de leden vol
komen vrij. Het zaterdagvoetbal flo
reert momenteel in Nederland, beter
nog dan in het verleden. Daaraan
de vrije zaterdag niet vreemd.
Vele voetballers willen zich voor de
zondag om verschillende redenen
vrijmaken en zoeken het daarom in
de zaterdagsport. De één om op zon
dag ats toeschouwer bij het betaalde
voetbal te kunnen zijn; de ander om
zijn gezin een plezier te doen.
Daarom verrijzen er tiiu ook bij de
zaïterd affvoetbailJciubs goede accom
modaties, wat vroeger alleen voor de
grote verenigingen mogelijk was.
Want ook de zaterdagclubs hebben
het grote financiële voordeel van de
toto begrepen.
(ADVERTENTIE)
GROTE MARKT 19-21 SCHIEDAM TELEFOON 26.77.62
VOOR TAPIJT EN MEUBELEN
en wü bezorgen in elke kleur
een tegel op ware grootte (7 stuks) op zicht.
ADVERTENTIE)
Alleenverkoop
Schiedam en Omstreken
BROERSVEST 52. TEL. 267594
Jan Teeuw in zijn werk.
(ADVERTENTIE)
DAMESHOEDENMAGAZIJN
brengt het allernieuwste
HOOGSTRAAT 60
TELEFOON 266728
Bijna tw^e weken nadat het trieste
ongeval op hel zebrapad over de
Burg. van Haarenlaan Dia ats had, is
het College van b. en w. eindelijk
gekomen met een verklaring, een
standpunt in de kwestie. Als een
aintwoord op vragen van raadsle
den naar aanleiding van het onge
val» is het een zeer formalistische
verklaring geworden. Ook wat te
rughoudend.
Even tevoren is echter het verrassen
de plan in de openbaarheid geko
men van de twaalf bedrijven die
belangeloos een noodbrug over de
Burg. van Haarenlaan willen olaan,
op de plaats van het zebra-pari, dat
niet de beschermiinig bood, die ervan
verwacht zou mogen worden. Het Is
een spontaan opgekomen plan, ge
dreven door emotionaliteit, door de
dirantg srnel jets te doen. Een plan
ook, dail dwars door alle formalitei
ten heenbreekt.
Deze tegenstelling doet niet prettig
aan. Een gemeentebestuur dat zien
in zwijgen hult, T»t op ambteiijk-
bestuuriijk niveau heel correct zal
zijn), terwijl onder een deel van de
burgerij grote ongerustheid is ont
staan, zoals toch duidelijk is geble
ken. Daartegenover een kleine
groep burgers, die evepmin praat,
maar snel iets wil gaan doen en een
plan op tafel legt voor een oplos
sing.
Van een College van b. en w., gebon
den als het is aan allerlei voor
schriften èn aan de eigen grote ver
antwoordelijkheid. mag niet ver
wacht worden dat het van de ene
dag op d-e a-nriore oplossingen geeft
voor plotseling brandend geworden
problemen. Doch wél had verwacht
mogen worden, dat het College ten
minste iets zegt. Dat dit kan, is vo
rig jaar nog gebleken. Na de twee
verontruste nri e aardigason tpiof fin
gen zijn er op de kortst mogelijke
termijn via de pers verklaringen
uitgegeven. Toen wist de burgerij
waar men aan toe was. Nu niet.
Uit het antwoord op de vragen van
raadsleden blijkt dat het college
geen aanleiding ziet om bijzondere
beveiligingsmaatregelen te nemen.
Het systeem van beveiliging met
verkeerslichten zal dus niet gewij
zigd worden. De argumentering is
zwak: het ongeval had ook overal
elders kunnen plaatshebben en op
bedoeld zebrapad is nooit eerder
een ongeluk voorgekomen. Dat
klopt, maar de hoofden en de on
derwijzers van de aangrenzende
scholen, evenals de ouders, hebben
wel steeds in angst gezeten!
Nu komt ineens een aanbod op tafel
om een noodbrug over de Van
Haarenlaan te bouwen. Het College
heeft het aanbod niet afgewezen,
maar kennelijk evenmin met groot
enthousiasme ontvangen. „Aan het
gebruik van verkeersbruggen zijn
naast voordelen, ook nadelen ver
bonden", merkt hel College koeltjes
op rn. het antwoord aan de raadsle
den. Het plan is naar de Verkeers-
commissie, de dienst voor Gemeen
tewerken en de Commissaris van
Politie gezonden „om spoedig ad
vies".
Natuurlijk zijn er nadelen verbonden
aan die brug, het belangrijkste we!
dat er maar één is, terwijl er meer
gevaarlijke oversteekplaatsen zijn
in de Burg, van Haarenlaan. alleen
al. Van het ontwerp kan aange
voerd worden dat de brug niet tot
over het rijwielpad c.q. de secun
daire weg reikt. Bovendien is het
lelijk, lastig voor het autoverkeer
en mogelijk niet meer zó hard nodig
wanneer nog dit jaar de Rijksweg
20 in gebruik komt, zodat het zware
interlokale verkeer niet meer over
de Van Haarenlaan hoeft te komen.
Het is volkomen terecht dat het ge
meentebestuur snel opgekomen
plannen en ontwerpen laat onder
zoeken op bruikbaarheid en deug
delijkheid. Het middel mag niet ge
vaarlijker zijn dan de kwaal! Maar
toch mag niet vergeten worden dat
het aanbod van de noodbrug een
prachtig gebaar is vanuit de burge
rij.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrUdag Het bestuur
van de Stichting Viering Nat. Feest
en gedenkdagen (v.m. Oranjever.),
reeds bezig met de plannen voor de
viering van de feestdagen in april en
mei, heeft nu al vastgesteld dat de ge
bruikelijke kindtrlampion-opiocht ge
houden zal worden op vrijdag 28 april
terwjjl de Lichtstoei voor de tien
de maal zal plaats hebben op zaterdag
29 april.
Voor de deelnemers aan deze Licht-
stoet is het belangrijk le weten dat
een deputatie van Philips N.V. uit
Eindhoven op maandag 6 maart in
Schiedam zal komen voor het geven
van deskundige voorlichting over de
verlichting van de wagens in de sloot.
Dit om met de eigen middelen het
groo-tst mog&lijktf succes le kunnen
bereiken.
Nadere inlichtingen zijn te bekomen
bij de heer A. M. Schoof. Lange
Haven 77, tel. 268812 en bij de secre
taris van de V.N.F.G. de heer P. J.
Drenth, Burg. van Haarenlaan 946.
tel. 263838.
(ADVERTENTIE)
Noordmplenstraat 17
Tel. 266233-265607
Schiedam
Apoth. Van Westendorp. Parkweg 207.
Sled. Museum (geopend 1017 uur, zondag
13.30—17.00 uur) tot 20 febn: De Droomwe
reld der Naleven; Toon Kelder (schilderijen,
plastiekenDavid v. d. Kop (plastieken,
grafiek): Tien jonge Haarlemse kunstenaars.
Galerie Punt 4, Rotierdamsedijk 319 A
(geopend werkdagen 19.O0-—21.00 uur: zuter-
.iag-zondag 14 00—17.00 uur, ook na tel. af
spraak), tot 19 febr.: Jan Verburg (kleuren
etsen).
Galerie Wiegman, Passage, tot 20 Xebr.
Hans Abetman (grafiek).
Passage; 14 en 20.15 uur „Bittere rUst" (18 jr)
Monopolie: 14 en 20 uur: „Het geheim
de gesloten kamer" 14 Jr).
Musis Sacrum, 20 uur: Green's Rythm
Blues Soc. Dansen-
Tivoll, 20 uur: NVV Jongeren-contact. Dan-
porthal, 20 uur: Wecn&e ijsrevue.
Irene, 20 uur DWS-pupillen. Feest
Tlvoli. 20.10 uur- Soc. GuHlnuine. Dansen.
Sporthal, 20 uur: Weense IJsrevue.
Sportfondsen bad. 19 uur: Dlploma-zwem-
mcn.
Amstelbron, 15 uur: PSP Bijeenkomst
„Bittere rtjst." ecu Italiaanse film,
die veie jaren geleden sterk de aan
dacht heeft getrokken, is weer terug
in Passage. Guiseppe de Sanlis heeft
(leze van fraaie opnamen wemelende
rolprent niet groot vakmanschap ge
maakt, met de toen nog jeugdige SU
vana Mangano als grote trekpleister.
De sociale achtergrond van „Bittere
Rijst" is ook niet mis: een epos te
vervaardigen van de nood der duizen
den vrouwen, die jaarlijks veertig da
gen in de rijstvelden op de Po vlakte
komen werken, is voorwaar een loffe
lijk streven en als men dit streven
zuiver had weten te houden, %vas «r
wellicht een film ontstaan die men in
alle opzichten voorbeeldig had kun
nen noemen, want alle factoren waren
hier aanwezig om zo'n kunstwerk te
realiseren.
De beeldschone Silvana Mangano,
miss Rome 1946, eens een super-
atoombom van het witte doek. is het
wel toevertrouwd de aandacht een
uurtje te boeien, niet zozeer door haar
innerlijke spanningen als wel door de
uiterlijke. Zij stelt een primitief,sen
sueel meisje voor. dat zich geniakke-
lyk door een aartsschelm laat bcin-
vineden en terwille van een (vals)
sieraad zich niet zou ontzien al haar
medearbeidsters te ruineren. Het
loopt dan ook bitter slecht met haar
af.
Maar voor zij dood ligt bij de hoge
toren waar zij afgesprongen is ter
zelfvernietiging, levert zjj bewijzen
van aantrekkelijkheid te over, blijk
baar terdege zich van haar roeping
bewust, de verantwoording voor het
succes van deze film op haar poezele
schouders te torsen.
(PASSAGE, 13 j.)
Ken mooi meisje en een aardige
jongen verblijven in een groot huis.
waar. zo heeft de goede man zelf
voorspeld, de vader van het meisje, een
magiër, na zijn begrafenis als levende
zal verschijnen.
Het meisje moet wel in de mot
spookachtige requisleten aangeklede
woning vertoeven, want als ze t'e ze
ven nachten niet volmaakt zal vaders
erfenis haar fraaie neus voorbijgaan.
Gelukkig voor haar besluit een toe
vallige vriend haar gezelschap te hou
den. Pa blijkt wel degelijk tot het rijk
der levenden terug te keren, juist op
het moment dat de vriend het huis na
enige onenigheid heeft verlaten. De
magiër besluit om een indertijd mis
lukte truc met een guillotine nog
maar eens uit te voeren, maar op het
kritieke tijdstip, is vriend weer ter
plaatse om meteen handelend op te
treden.
Wie van griezelfilms houdt, vindt
aan „Het geheim van de gesloten ka
mer" geen cinematografisch onding.
Ben reeks vondsten maakt deze füm
voor de liefhebbers onderhoudend.
Omdat er vaart in zit en de jongen en
het meisje beslist sympathiek aan
doen.
(MONOPOLE, t.m. wpensdag, 14 j.)
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
Heeft
komt u deze week
kijken
eens
naar
onze
f OMEGA
seamaster calendar 1
Ais Uw horlogo alleen de tijd en nletl
de datum aangeeft, ais het niet
waterdicht is en als U het elke 1
1 ochtend moet opwinden, dan Is het s
Dameshoeden-
magazijn
Hoogstraat 60, Schiedam
tijd, dat U zich een automatische, i
i waterdichte Omega seamaater
calendar aanschaft vanaf 220.- 1
1 Juwelier- I
a edelsteenkundige*^^-* 1
1 HQTTERDAMSEDiJK 268 SCHIEDAM!
Wat de vermaarde film „Opmars
naar dc galg", gebaseerd op het pro
ces van Neurenberg, te zien geeft is I
geen fantasie, maar werkelijkheid. NhA I
alleen wat de gebeurtenissen betreft, j
ook de opnamen zelf. De film is ge
heel samengesteld uit authentiek ma- I
teriaal, journaal-opnamen, opnamen I
van amateur-filmers, van Icger-fjJm-
diensten. Ook veel materiaal uit ge
heime archieven, die later zijn vrijge- I
geven.
De film rakelt in anderhalf uur de
opkomst, de vechttijd en de onder
gang van het Derde Rijk op en doet
dat door samenbundeling van honder
den historische brokstukken, soms
met langer dan enkele seconden. Er
zijn aangrijpende, verbijsterende,
schokkend tlammende beelden bij.
Men ziet i-dadlgers en men ziet
wat zij In n is daan.
Er is nu. ..estreefd, uitgaande van
het Neurenberger proces, telkens te
rug te grijpen naar gebeurtenissen
waarin de daar terechtstaande figuren
een rol hebben vervuld. Daarbij was
men echter afhankelijk van beschik
bare opnamen. De film is van gespro
ken Nederlands commentaar voorzien.
(MONOPOLE, zaterdagnacht, 18 j.)
„Montan.is een merkwaardige f
western. Het is namelijk een „pro- 1
bleem-film", al zijn het dan ook typi- s
sche problemen van de prairie, Het j
gaat om dc afkeer die koeien-fokkers I
hebben van schapen-houders, de
strijd van de kleine pachters legen de
groot-grondbezitters.
Met op de achtergrond nog de strijd
van man tegen vrouw, in dit geval
van Ërroll Flynn tegen Alexis Smith.
Wel schiet de lieve jongedame de in
dringer Flynn neer, maat uiteindelijk
wint deze iaatste het. Niet alleen in
de liefde, maar ook als aanvoerder
van de kleine man, van de troep scha
penhoeders.
(MONOPOLE, matinees, 14 j.)
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGRN SCHIEDAM,
vrijdag Hoewel de werkge
legenheid in januari In het district
Nieuwe Waterweg-Noord betrekkelijk
weinig is veranderd steekt het gebied
nog sterker af tegenover de rest van
het land dan een maand geleden. Da
werkloosheid in het gebied van het
gewestelijk arbeidsbureau Vlaar-
dingen bedroeg zowel eind december
als eind januari 0,6 procent.
Provinciaal steeg dit percentage in
dc afgelopen maand van 1.3 naar 1.6
terwijl landelijk in december de werk
loosheid 2.8 procent bedroeg tegen
3,4 eind januari.
Nog steeds is er in het Waterwegge
bied sprake van een overspanning op
de arbeidsmarkt.
Het aantal mannelijke ingeschre
venen bij het GAB bedroeg eind ja
nuari 349 personen tegen 308 eind de
cember. Deze stijging is voor de tijd
van het jaar normaal maar de cijfers
zijn wel iets hoger dan vorige Jaren.
De openstaande aanvragen liepen
sinds cl nri december terug van 2735
tot 2389. De teruggang in aanvragen
was vooral te zien in de metaalsector,
alleen daar verminderde de vraag met
186.
De werkloosheid is het grootst in de
bouwvakken, verder staan er nogal
wat mensen uit de horecasector inge
schreven b(j het GAB!
In Vkardingen daalde de werkloos
heid in do afgelopen maand van 107
tot 79 man. Schiedam vertoonde een
stijging van 175 naar 242, Het aantal
openstaande aanvragen in Vlaar-
dingen verminderde van 485 in de
cember tot 325 in januari. Voor Schie
dam waren deze cijfers 1892 en 2017.
Het GAB in Vlaardirngen heeft nog
al gewerkt om werklozen uit andere
delen van het land naar het Water
weggebied te krijgen in verband met
de vrij gunstige werkgelegenheid hier.
Deze pogingen hebben echter een mi
niem resultaat opgeleverd.
SCHIEDAM: Geboren: Willem N.,
z.v. N. Bakker en V. H. de Jong; Bar
bara, d,v. C. van Rij en H. M. J.
Schra; Gladys A. M„ d.v. R, W. van
der Geugten en I M. Jansen.
Overleden; M. van der Eijk, 10 jr.;
M. Dobbelsteen, 78 jr., wed. van J,
Hollaar.
(ADVERTENTIE)
me jr
Pantalons, die U
overal mee kunt
combineren: bij
sportcolbertS,
blazers enz.
Ideaal nu het
voorjaar nadert
en...
eert 40-gul den
kwaliteit voor
19.75 J!
normaal
ntf voor
ROTTERDAM W«t-Krtmkade
ROTTERDAM j Korte Hoogstraat
ROTTERDAM s Meent
ROTTERDAM Katendr. lagedijk
HOOGVLIET Winkelcentrum
SCHIEDAM i Hoogifraat
VLAARDINGEN Winkelcentrum Liesveld
LEIDEN s Haarlemmerstraat
ZEIST Slatlaan
ARNHEM i Winkelconlfuni Prestfchaaf
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, vrijdag De leden
van de Schiedamse afdeling van de
Koninklijke Nederlandse Maatschap
pij voor Tuinbouw en Plantkunde,
kunnen op woensdag 15 februari te
20,00 uur in gebouw Irene een lezing
bijwonen, te geven door de heer J.
Oortgijs.
Hij zal iets vertellen over bloem
sierkunst en zijn veriiaal illustreren
met een demonstratie.
