NU 10.000 BUITENLANDSE
ARBEIDERS IN ROTTERDAM
VIJF KOREN IN KLEINE DOELENZAAL
Awr^w ppivv vandenplaspr!n'cess
Her mes DVS
krijgt bezoek
van Fortuna
Koorzang
viert hoogtij
I 15 en
6
3
Jm Ik Ir fli Mm wfc Wolphaertsbocht 180-188
•1
ROTTERDAM RIJNMOND
Dynamo heeft
weer hoop na
zege op Swift
3=
Optreden Amsterdams
Jeugdtoneel voor l.o.
JEUGD VAN CW
DICHT BIJ TITEL
Niet samen
Voetbal
Turks echtpaar
trachtte firma
voor ƒ10.000
op te lichten
pagina 4 - vrijdag 14 april 1967
{ADVERTENTIE!
ANDSTAD NV. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD NV. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD I
AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOM
2 03
AUSTIN show
v .-f li: v van'e morgana 10 tot'a avonds 10 uur-
Austin Seven
Austin Glider A
nu ook automatisch a
=N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V, AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N,V. AUTOMOBIEL m
(van onxe sportredactie)
■WgmaeW ROTTERDAM, vrJJ-
aflllttfli der, In verband
met de Interland Belflë—Nederland
wordt dit weekeinde in het betaalde
voetbal slechts een beperkt program
ma afjewerkt, In de tweede diviaie
krijgt Excelsior op IVotidestelq beaoek
van Hilveraum, waarvan eerder met
l—l werd verloren.
De meeste ogen zullen zondag on
getwijfeld op het Ha rga-sportpark ge
richt lijn, waar Hermes DVS het naar
de tweede plaats opgeklommen Fortu
na VI. ontvangt, In het elftal van
Hermes DVS hebben Marree en Van
Mullem hun plaatsen moeten afstaan
aan Groenwegen en Klein,
De formatie van de Schiedammer»
let er als volgt uit:
Van Eek; Van Baarle, Van der Hei
de, Rijke, Heikamp; Van de Burg,
Ftsee, Groenewegen, Van Kooten,
Klein en Van de Griend.
Het team van Excelsior ia nog niet
samengesteld, omdat trainer Rlnua
Smit» nog niet wist of hli do beschik
king heeft over al zijn militairen.
Kr wordt een keu» gedaan uit de
volgende tWHalf speler»:
Van der Wekke, G. den Butter,
Kort, Mühlenbruch, Teeuw, Kosten,
A. den Butter, Luck, Velberg, Weber,
Beek en Bassant.
HANDBAt
5 Vijl kuren op het podium van de kleine Uoelenzaal,
ijnder leiding van Johan van Geldre voerden Zangkunst,
Jfeeiamtiafox Humana, Het Noorden nn Excelsior ge-
jjamcnlijk Orpheus van Cluck uit,
(ADVERTENTIE)
blijvend
goedkoper
t Bijna vaartlf gulden par
mater beipsart U morgen bi]
*1 da aankoop van dit fsntaitltch
Tfraaie gedessineerd* Nylon
tapijt, dit mat «en normale
;I prijs van 142,- een hardloper Is
Tin h« seizoen 1
Morgen zoekt ook U Uw luxe
Nylon tapijt uit, ktmorbresd,
^onverslijtbaar, makkelijk te rei
nigen... een merktipijt (waar
oren wij in verband mat de speria/e
prijs de naam niet noemen)... par
meter voor Iets maar dan hon
derd gulden.
]U cm breed i
Neemt U d*
van Uw kamer meet
(Van onze kunstrudactict
ROTTERDAM, vrij da* Voor dn
curst*» twee klas*en van de laser*
srtuKi] geeft het Amsterdam» Jeusdm-
not'l op het ogenblik een aantal voor
stellingen ven Het wonderpaard van
MarjoiU-n" in de Groote Schouwburg
t-n Luxor. Ér worden ln totaal 18
voorstellingen gegeven voor 1! 175
leerlingen.
(ADVERTENTIE)
(Van ome hand-
balmede werker)
ROTTERDAM, vrijdag De heren
van Dynamo behoeven alle hoop om
zich ln de overgangsklasse te handha
ven nog niet te laten varen. Na de
zege op het Arnhemse Swift, moeten
de groenwltten ook ln staat warden
geacht Sport Vereent uit Utrecht te
venlaan.
In de diatr. eerste klasse kan leider
Snelwiek een ruime zege op Actief
behalen. Schutters moet met d« volle
winst van het bezoek aan Vires kim
men terugkeren en Meeuwen moet
sterker worden geacht dan Quintus.
In de diMr. tweede klasse A kan
DWS zondag door een zege op Roda
beslag op het kampioenschap leggen.
Een overwinning van de Schutters-re-
serves ln de parallelklagge op Neptu-
nus '66 maakt de positie van de Nep-
tunlanen wel bijzonder wankel,
ROTTERDAM, vrijdag. Het ge
selecteerde jeugdelftal van CW heeft
morgen tegen Hermes DVS aan een
gelijkspel voldoende om kampioen te
worden van het district West 2, De
wedstrijd, die gespeeld wordt op bot
CVV-temün. begint om 18,15 uur.
/ADVERTENTIE)
blijvend
goedkoper
Veldbedden om heerltjkt«
luieren, JuUtgeichlkt voor kam
peren, zomerhuisjes of voor on
verwachte logés,
Rondom opgehangen ln stalen
varen, verankerd in een stalen
band, uitent solide, geheel
opklapbaar.
Camping matrassen, met po-
lyaether Interieur, een begrip
voor hen, die In de vakantie en
op vrije dagen het toppunt van
comfort wensen.
Matrassen, overtrokken met
frisse bloem of In fantasie dessin,
(n twee diktes.
veertjes
kampeermatras
4-dcllg
SS x 180
x3l cm
15x180
x2 cm
Morgen begint de verkoop van
deze veldbedden en Poly-matras-
sen, In onze Camping afdeling,
op de tweede verdieping, waar
alles vindt voor Uw kamp,
G44n III. of schrift, bul.
Morgen om 9 uur begint de ver
koop van dit pjint-toc-phnt ge
dessineerde Nylon tapijt (met
kleine schoonheidsfoutjes) ln
diverse dessins, o.t. gebloemd en
in rultdcssins, In groen, goud,
beige enz..
366 cm breed,
per meter
voor
gr. Géén «er. af ichrip. »«u
IN de kleine Doelenzaal, vrijwel tol
de Uta-Ule plaa^ beaat met een
hartelijk mevlovenid publiek, heeft
Klsleravoml de koorzang hnogtll ge
vierd. Voor de pauze traden de vocale
i-nwiiibles, die thans voor de vliftien
tie maal tlnnk 7.it het initiatief der
V ijf - kor ei i HMirunl ssio gecot n Mnoer d
oorxcerteeirien, elk ahtonrlerUlk
Er na werd onder leiding van Johan
van Gelie de xarurvreujtdo on toewij
ding besteed uan G lucks Oj'pheus,
walk stuk vooraJ voor ..Kaiurkunst''
een dierbare herinnering betekent.
Dit vanoud» brkende opera koor
hoewel wat uHHedimd in ledental,
zona' weer met verve, enthousiast ge
leid door Wim v, d. Berg, die voor <111
jubileumconcert een selectie uit Mo-
zerls ..Zsuberflöte1' had uitgezocht.
HU koos de a disten uit du beate koor-
stemmen en lette bh zijn schar© ter
dege op voordracht en zuiverheid.
Dit laatste kun ook klnmwI worden
van ZcchuuUuven»;erkt met het
St. Klisftbothkoor). ern hymne
van Handel vertolkte. Een groot deel
van dit stuk wondt In be*lag genomen
door du VLK-alu soliktLMi, maar wat het
kuur te zingen hud deed het met door
Jan van Gold re duidelijk bewust ge
maakt gevoel voor de tekstinhoud.
Oi>er«fragmenten (utt Martha v»n
Von Flo tow j zong t*>k Pint cl« Mans
„Vox Himiarm". Aan plezier ln de
taak onit>rak het geens/ms. maar de
/.ui Vi-rit ei sehirp hier \\e| eens
prohleiuen. Hit kleinere koven is het
Uiteraard nog veel moi-ilitlii-r. a*inh1 t*
Intoneren e:i tot eiu.'-'e homogeniteit li
lie sun nklan-k kon,en dan hij grote
ensembles.
Dameskoor ..He'. N.>»iMe:i" (<iirl-
gente J '«mie Verboomt heed dat
U ven eens moeten ervuien, ofsehoftn
deZ« dames nog stee Is streven naar
«'«•li helde, soepele hlunk. Zy bewezen
tilt in werkjes van Lottj. Zagwlm en
M-.-n.lelssoiin Mn;incnk4H>t' M.G.Z
„Kxeelsi >r" temslott*' zixdu het in de
hef Hamde -iil.ditde Vtvordrttchtsuui-
luerije», matupMikoren eigen, en na n
daardoor ook wat meer InlonaUwislro
dun nodig was. Fraius de Vries staat
zkin zangers namelijk een tmgal royaal
vibrutu toe. Muar ook zg kimden hun
zaken.
It rui u DiU'loe, die sedert jaar en dag
by deze concerten enkele begeleid in-
|*m verzorgt, hjvelde als Intermezzo
Cho|iins Scherzo in t»e» met veel vir
tuositeit dix'h wol /Ver vru in ritmiaeh
opzicht. Ook hij luid veel succes.
y Rotterdam krfjgt een heel
klein beetje Newyorkso
allure», Ne©, we hebben nog
geen Italiaanse en Chinese wij
ken, maar het aantal buitenlan
ders dat hier komt werken, wordt
wel steeds groter. Met inbegrip
van vrouwen en kinderen be-
draagt het aantal buitenlandse
werk nemers (ook wel gastarbei
ders genoemd) in Rotterdam op
liet ogenblik ongeveer 10,000.
lid merendeel tx>suiat uit Span
jaarden. Het /gn or 5418. In Rotter
dam wonen nu ongeveer lino Spaanse
fezinnen wmirvun 475 mee kindoren.
wier Jaar trouwen ongovrvr 20 Rot-
teitlamw nitvisjo* met <hx« Spaanse
gastarbeider. Veel Spanjaaixlen wonen
ln Crooswilk Er on titan Inor tx'n
Sjïöuiisc gemeenschap. Aan de Spio-
gelntsaerstruat byvoortieeld staat een
achool iho duxir veel Spaunse kinderen
wordt bezocht. Vrouwen van Spaanse
werknemer» volgen kookcursussen
teneinde hun mannen hetzelfde lekke
re eten als bij moeder thuis voor te
kunnen zetten.
IX* Italianen (het zyn er 550) zijn
het mefvit in d« samenleving opge
gaan, Do inentten «ijn getrouwd met
Nederlandse vrouwen en de eerste
nalurallwtie-gevttllen zijn er at.
Nn de Spanjaarden komen de
Turken met 1032 op de tweede plaats.
Verder zijn er o.a. 724 Portugezen, 504
Marokkanen en 357 Joeguslavcn. Voor
het gehele Hiltrmondgeblexl liggen de
uan tuil en buitenlandse werknemers
EI-I.Y SALOME ongeveer zewtig pnx.cnt hoger.
De buitenlandse werknemers in
Rotterdam hebben sedert kort hun
eigen centra. Twee panden aan de
üeukclsdijk (dc nummers 18 en 112)
zijn ingericht ais ontmoetingsplaatsen
voor buitenlanders. Op nummer Ift
het Turks Centrum en ln het andere
pand kunnen de Italianen, de Span
jaarden en de Grieken elkaar ont
moeten
ffe( zal oprollendat de nationali
teiten hun eigen ertitrum hebben. Dc
errnrinp heeft prlecrd, dat het niet
goed is de buitenlanders in éi'n
f.'ntrurn onder te b ren yen. Sommige
iKirionaltteitcn re rd ra yen el haar niet.
Om deze reden ritten de Turken en
Grieken ook niet in hetzel/dtt gebouw*
De centra voor buitenlanders zijn t«
vergelijken met mihmlre tehuizen. Ze
warden beheerd door de Stichting
Hulp aan Uuitenlandse Werknemers,
die ongeveer vijf jaar geleden werd
opgericht. Voor tedere categorie Is ar
een maatschappelijk werker ot werk
ster, veelal landgenoten van de arbei
ders. Op het ogenblik i» grute behoef
te aan een kracht voor dc Marok
kanen.
Vooral nu er onder buitenlandse ar
beidskrachten ontslagen vallen vraagt
het individuele maatschappelijk werk
veel aandacht.
Vaak ook voelen de buitenlanden
■loh onrechtvaardig behandeld. Br
■Ua ninsl een» ruuverstanden over
loonstrookje» hel* ren niemand Ml
verwonderen cn dan Is tussenkomst
van een deskundige van de stichting
gewenst Ook de bedrijven »e!f roepen
vaak de bemiddeling van de ■lichting
in.
Een soont militaire lehutian zün
dei* contra, mal» gezegd. Dat blükt
ook uit do activiteiten. Er worden
fllnvs vertoond en er worden cur.
sussen gegeven {o.a. verkeeralesaen).
De stichting zorgt voor kranten en
tijdschriften, voor schiak- en dam
borden en andere «pelen. In de te»
hulzen worden ook plannen gemaakt
voor excursies, voor de viering van
bijzondere feestdagen en voor sport-
be oefen .ng.
Veet contact tuaaen de diverae natio
naliteiten U er niet. Daar willen de
mensen van de Stichting Hplp aan
Buitenlandse Werknemer» verande
ring in brengen. Zo ligt het in de be
doeling binnenkort een voetbalcompe
titie te houden tussen Turkse, Ita
liaanse, Spaanss en Joegoslavische
elftallen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM, vrijdag. Een
man en een vrouw vermoede
lijk van Turkse afkomst heb
ben gistermorgen getracht de
Rotterdamse tahaksfirma Van
Beek N.V. aan de Eendrachtsweg
op te lichten voor 10.000. Do
firma, dte een filiaal ln Istanboel
heeft, ontving gistermorgen een
telegram van dit filiaal, waarin
om 1Q.OOO werd gevraagd. Het
geld zou worden afgehaald door
twee mensen.
Later op de morgen, omstreeks
half elf, kwamen een slanke man
en een nogal gezette vrouw het
kantoor binnen. Omdat men daar
geen 10.000 in kas had. namen
zij genoegen met de helft. Ook dit
bedrag was niet aanwezig. Er
werd afgesproken, dat zij een uur
later zouden terugkomen om het
geld te halen.
Eéa van da directe aren, de heer P.
C. Molenaar, stond de man en de
vrouw te woord, HU verteld© fister-
avond;
legram
onze telex. Het was in wonderlijk Ne
derlands featetd. Ik kree» al meteen
argwaan. We waren nof aan het be
kijken wat wij zouden doen. toen ze
binnenstapten. Hat geld hadden ze
toch niet meegekregen. Ik geef niet w
maar tien mille mee. Bli het weggaan
vroegen ze dan om vijf mlile. Ik werd
helemaal argwanend. Als je voor tien
mlUe komt, dan kom je voor tien mil
le en niets anders. Het ziir rakkers"
Signalement
Een telefoontje met Istanboel loste
tenslotte de hele saaie ap. Er was daar
feen telegram verzonden.
De heer Molenaar gaf aan de politie
het volgende signalement; tie man
was ongeveer 1,75 m lang, gekleed'in
een beige kostuum met grote ruit, Ki?
had gruzend haar. De vrouw waa on
geveer 1,60 m lang en gezet. Hot
zwarte haar was opgestoken. Zij
droeg een zwarte jas. Beidon snraketi
Frans. Ze lijn niet teruggekomen om
de 5000.- qd te halen
fADVEh'fEJVT/E)
blijvend
goedkoper
Als U nu 'i «vonds fut «n Ifulc
hoorspel of de nieuwsberichten
In bad wilt beluisteren of U
bent In Uw knutselhoekje In
schuur or zolder doende... dan
heeft U zo'n portable nodig.
Een speciale aanbieding por
table radio's, B-tran»iitor»,
met de complete midden- en
lange golf, een kwiliteimoestel
uit de series vin rond f. 50,—
morgen voor nog géén dertig
gulden.
Prima draagbare radio-ont
vanger, met prachtig geluld,
portclefoon en batterij,,, een
dol toestal voor jarenlenj ple
zier.
Morgen om 9 uur begint de ver
koop ven d«it ÊtrsiuUtore
drujbire radio toestellen, met
fedtren drugtu «rw
<i«r
garantie,
rugtu «n^
«44e *lt «f «Arlfl. Ntt.
ter meulen
