Om de lucht in Feijenoord
schoon te houden
iüm
WAAR
Op die oude
Coolsingel,
daar was het
gezellig!
98.- 109.- 119
3.98
ROTTERDAM RIJNMOND
WAARDEBON VOOR POT- EN BOLHOED
mtm,
miKim,
Klusjesdienst
in Schiebroek
Jongetje (1) viel in
water van zwembad
Herencostuum Manorial
Dames japonnen in grote verscheidenheid
Dames blouses van
CO-OP KLEDING en TEXTIEL
3n23E
EZnEEEZEUT
■■ATTENTIE !H
SPECIAAL VOOR U
CO-OP
CO-OP HUISHOUD
□3333123
TWm
2.48
CO-OP WONINGINRICHTING
ZHBEiniBaiEBBlB
peg. 4 - woensdag 5 juli 196(7
AfM
Zo ziet nu de Coolsingel er uit op dezelfde plaats. Atlanta
ger het gezellige café (met muziek) was bevindt zich nu de
bestaat nog wel, maar op de benedenverdieping, waar vroe-
modezaak van Peiger.
WAAR wag de? vooroorlogse fo
to van Rotterdam, die wij donder
dag publiceerden, gemaakt? Na
tuurlijk op de Coolsingel. De
Ianggeroktè dames wandelden op
het trottoir voor Atlanta en Old-
Dutch, Vandaag brengen wij een
f(\to van dezelfde plek anno 1967.
Een overstelpend aantal leaereascn
en lezers heeft <ms herinneringen aun
de vooroorlogse Coolsingel gezonden!
brieven en briefkaarten vol helmwee
kregen wc, vele tientallen stuks. Eén
woord keert steeds terug In al die
herinneringen: „gezellig". Eens te
meer Is gebleken hoeveel oudere Rot
terdammers nog steeds hunkeren naar
de Btad van voér het bombardement.
Al gebiedt de eerlijkheid er aan toe tc
voegen dat velen In hun brieven ook
waarderend spreken over het nieuwe
Rotterdam,
Het was moeilijk xiït de overvloed
van reacties, waaronder vele origine
le, humoristische of ontroerende, de
treffendste te kiezen. Toch hprong er
één brief uit, want deze was vergezeld
van een oude foto, waarop de brief
schrijfster en haar verloofde (met
pot- en bolhoed) samen op de oude
Coolsltigd wandelen. Mevrouw
Schuhmachcr, lleraatraat 0, Rotter
dam-IS, ontvangt de eerste waarde
bon van 25,die beschikbaar is ge
steld door de Rotterdamse fotohandel
Van der Graaf (Walenburgerweg 3 en
Meent 44).
Uit de brief van mevrouw Schuh-
macher volgt hier een leuke passage:
„De oude Coolsingel. Daar hebben wy
goede herinneringen aan. Mijn oudste
zuster en Ik gingen met mUn Jongste
zusje van 11 jaar de stncl in om een
nieuwe hoed ie kopen. Op de Coolsin
gel stond het Leger aes Hells te
zingen, Daar stonden wij naar te luis
teren toen er tiwee Jongens op ons af
kwamen, die ook stonden te luisteren.
Zii vroegen of wij meegingen, maar
wU hadden ons zusje beloofd ys tc»
gaan eten by het IJsbeertje op de
Hoogstraat. Wat moesten wij nu
doen?
Natuurlyk zijn we met de jongens
meegegaan en beiden zijn we er mee
getrouwd, Mijn zusje hebben we met
veel moeite op de tram gekregen, met
een kwartje om thuis een lisje te
kopen. Nu, dat was 32 jaar geledon
een hoop geld van mijn zakgeld af.
Wat was dat kind kwaad op ons. Zc
heeft het mijn man en zwager dik
wijls voor de voeten gegooid dat zij
aan de kant was gezet."
Vertier
Als ontmoetingspunt was de Cool
singel in trek, maar ais uitga ansbou-
Ievard niet minder. Legio waren in rie
brieven die wij kregen dc -herinne
ringen unn het ver-tier van weleer. De
heer F, Breda heeft bijvoorbeeld nog
levendige herinneringen aan het Casi
no van Soesman, waar hU op zater
dagmiddag voor een dubbeltje de kin
dervoorstellingen bijwoonde. Hij en
Waar was dit en wat herinnert u zich van dez= plek? vroegen wij vorige week.
vole anderen noemden ook de Ter
Hall revue. De eerste, in 1008, was
getiteld „Doe er een deksel op". Dat
naur aanleiding van een gemeente
lijke verordening dat de vuilnis
bakken afgedekt moesten zijn.
Namen als Nap de !a Mar en
Speenhoff komen ia veel brieven
voor. En meer dan een schrijver her
in nert zich ook het worstelen in het
Casino. „Mot zijn worstelhelden Dirk
v.d. Berg, Marinus van Riel en de
brullende Orlando. Pak hem Dirk!
g'lden de jongens op het schellinkje",
schryft de heer M. Oelssen.
Bij heel veel Rotterdammers leeft
ook nog de herinnering aandemoord-
aunslag die op de Coolsingel werd
gepleegd op de Oekrain-er Konovalec
de man had in Atlanta een koffer vnn
een Rus gekregen; terwijl hit even la
ter op het trottoir liep ontplofte een
daarin verpakte tUdbom. Het maakte
diepe Indruk.
Een heel andere herinnering riep
onze foto bij mevrouw II. M. J. Btir-
lage-Melief wakker. Zij schreef: ,.In
Old-Dutch heb ik op Koninginnedag
31 augustus met het aimteurorkcst
van Max Weller gespeeld. Dit orkest
bestond uit 0 Heron en 1 Dame (ac-
cordeoniste): die „dame" was Ik Ik
was toen 18 jaar en het jaar was
19311"
RelleljCh
De heer G. de Vries jchrnfl ovet
vooroorlogse relletjes; we zouden
haast vergeten dat heet voor de oorlog
ook wel ens rumoerig op straal was.
„Er was een demonstratie van mensen
tegen de ter dood veroordeling van
Sacco en Varuietit-i. Motoragenten, ge
wapend met lange latten, kwamen
met hun motor met zyspan op hol
iroiLon en reden zo op de herrie
schoppers in. Allemachtig, wat een
klappen konden de lui uitdelen. Het
gekke van dit geval was dat dc on
schuldig atgerammelde voorbij ga nget
zich niet beklaagde bij dc officier van
justitie. Over 't algemeen dacht men:
Poch gehad, 't Is mijn eigen schuld:
had ik maar niet zo nieuwsgierig
moeten zun naar relletjes."
Het verlangen naar de „goeie, ouwe
tijd" spreekt uit menige brief, maar
soms ook worden we herinnerd aan
toestanden waarnaar niemand meer
heimwee hoeft te hebben. Luister
naar de heer G. Voorkamp: „Ik ben er
zeker een miljoen keer voor by ge-
Eind augustus gaan leer
lingen van een lagere
scfiriol in Feyenoord fol
ders uitreiken aan voor de Maas-
bruggen wachtende automobilis
ten. Tekst: „Helpt ook u mee aan
het schoonhouden van de lucht
die u inademt? Zet dan uw motor
af bij lang wachten in verkeers-
files".
De folder la een produkt van de
commissie bodem, water en lucht. Er
is een Interessante voorgeschiedenis
aan verbonden. In het verslag over
1Q00 van de commissie slaat:
„lo het verslagjaar werden door de
afdeling onderzoek luchtverontretnf-
gmr bd d" ftcuriw^'cn^t van waren
continu metingen met zwavelmetcrs
van roet- en 502-waar den op een
vast punt (Oranjeboomstraat hoek
Roentgenstraai) verricht. De resulta
ten van de SO2-metingen op dit punt
gaven geen uitzonderlijk beeld te zien.
Dc roetwaarden bleken echter hoog te
liggen: op verschillende dagen spe
ciaal bij mist zelf het hoogste van
alle 18 meetpunten in Rotterdam en
omgeving. Er Is hier duidelijk sprake
van roetoverlast door de uitlaten van
auto's".
Nu was de commis-ue borlem water
cn luohl natuurlijk helemaal niet zo
verbaasd over die roetoverlast. Als de
Kon ng'nnebi-ug open is staan lange fi
les auto'» te „roken" en het wordt met
de dag drukker bi| de Maasbruggen.
Twee jaar geleden ij voor Feije
noord een aparte werkgroep ingesteld.
Eeo lid van deze werkgroep (tevens
vertegenwoordiger van de bevolking
van Feijonoord) heeft gedurende en
kele maanden op versclvllende tijd-
Mevrouw Schumacher en haar ver
loofde op de Coolsingel.
lopen toen Ik kind was. En toen Ik
ouder werd moest ik er dikwijls naar
binnen kijken of myn baas er zat aan
de koffie of borrel. Kwam hij naar
buiten dan was dat een goed teken
want dan had hij weer werk opge
daan, Dat was in die Jaren '30 zo de
gewoonte; altijd in bars of kroegen
vonden zi| het werk."
Het is verleidelijk om nog een hele
boel meer te citeren uit de ontvangen
brieven, maar wij moeten het voor
deze keer hierby laten.
Bier
Nog één anekdote, verteld door de
heer A. L, J. Gecnen; „Het was m
1933. Ik was toen 18 jaar. WU liepen
daar met een stel vrienden het oude
gangetje over de Coolsingel. Het was
worm zonnig weer, dus alle terrasjes
waren vol. Bij Atlanta zat een gemoe
delijke. wat gazette oude heer, glun
derend achter een heerlijk glas koel,
scnuimend bier. We zagen die man zo
zitten: men zei ik terloops tegen een
van myn vrienden. Zeg, zou jij niet
een lekkere pot bier lusten' Nou en
of! Je kunt een paar potjes verdienen
als jü die man z'n bier opdrinkt.
Dacht je dat ik dat niet durf. zei mijn
vriend en hij stapte op de man af, die
net een sigaartje had opgestoken, en
met een. sierlijk gebaar pakte hy het
glas, lachte en zei proost meneer, daar
gaat-ie dan. Met twee. drie sjokken
was het glas leeg. De goeie man keek
of hij water zag branden. Maar een
hulpvaardige ober die het hele geval
had gezien kwam met een enorme
noodgang op ons af, maar aangezien
wy veel jonger en vlugger waren ver
loor hij ons op de drukke Coolsingel
u 1 b(iL nou
Morgen publiceren wij een nieuwe
vooroorlogse foto van Rotterdam, en
opnieuw stellen wij dan alle lezers de
vraag; „>VAAR?"
mej G G Ponjce. Mej H
M van Stralen. F A van Wogeninan
Afdeling Monumentale en verkerende
Vormgeving: mej. E- M Jonkers, B
huls, mevr, K. Lenskens—Sroaei, mej. L
Vermeulen
Afd. PublldteltivprmgevJng en ftrafUtb
ontwerpen: C. J. Brugman, M. H. Bijl, P
van Doesburg, R Th van Dijk. D J. It
Kspteln, H Koene. A F Lievaart. C. J,
Mallander, L J. van Noppen, M. Schim-
mor. R W. v. d. Valk, H. de Vor, E. P, Vrije,
H, W. L, van Zuuren.
Afd. Modetekenen ea mode-ontwtrpen t
Mej. O Koopmand. mej M van Rooti. me'
J M L. Rottinghui» (met tof), mej M. E
Sehiifem. B. J. v.d. Wal, mej, M. L. vd
Wilt
Afd, Interieur- en meubeontwerpeni Me!
A w van Eijmeren (met lof), mej D A
G. Faase, E Göbol. mej. C. Go os. mej A
M. C. de Graaf. J. W, M, Hengstmengse),
mcl J B J KJeinenber* Ijmet lof). J. Slot.
mei A J Wolthuis.
Lijst van leerlingen AUTOHERSTELLEN
van de Chr. Teetin School „De Vaan" die
per l Juli 1897 de dagschool met een ge
tuigschrift zullen verlaten: Albert Johan
Balk, Leendert Jan van Berkd. Willem
Blok .Jacob Gtelen Cornells Abraham Wil
lem Glanadorp. Bart Hoogandam, Cornells
van den Hoven, Koop de Jong, Jobar
Dammes de Jong, Samuel Lafeber, Get
Johan Muns, Ferdinand v d. Oudenhoven,
Huibrecht van Opstal, Ernst Ouist, Willei
Cornells Rlegman, Artonle Rljsdijk An-
thonle Cornells Schalk, Auke Schenk.
Leendert Speelman. Chrlitiaan Johannes
Vermeul Jan de Wit
Brood-banket bakken: Maar'ett Atttcm'c
Bakker Jacobus Nicolsas van den Boom,
Jan Willem Kenden, Benny Adrlanus van
der Leeden, Pleler van der Linden, Jon
Gernrrftis TVtaUpnard. Peter Jan vsn de»
Meer. Willem Rlet-hoff Willem Jon van
SchubTt, Tfuvo Visser, Theodora w-r-yr-
fjem, A-Ie Hakker. Ursul Jacobus van Bee-
kom. Cftrls'Sflan Braspenning Arlt Joris
van Dtjk. Leendert van Enkhulzen, Jan
van de Griend, Cornell» Hendrik Hollan
der. Ra-lner Uwe Hooqendljk, Aart Morlnti»
Kool, Aalhert de Lantre Ecntari Jan MaMe-
paard, Laurent Neele. Leo Nooteboom. Ma
rinus Johannes Oosthoe-k. Mnrtlnua Riet
veld. Cornells Ka-el van Rosnum, Hendrik
Schepers, Leendert Cornells S'holtB Nico-
laas Hendrik van Vessem, Arle van Welie.
Aren Zweis'ra
Elektrotechniek; Fram Josef Douw.
Abraham Cornells de Graaf. Johan van der
Helm. Andreas Hendriks Peter Heuser
^rlaan Kin is v»n Holten .Ge rit Jansen
Johannes AugUBÜnus Jan won. Jan Katte-
stanrt Gljsbertus Johannes KeJler, Jacob
vm Komen, Jacob Adrlanus de Lange. Ja-
r-h van der Linden. Jacques Lin it Man
nin de Ruiter. Marinus Johannes Meijer,
T'e'er Abraham de Ruiter Gcrrit Marinus
van der Tooien. Willen Adrlaan Marlnu*
Ve duin, Geate de Vries Oens Vuvk. Jules
Jacques Baca a, David van Beveren. Jan
c.eert Basina, Cornells Hendrik Brink, Ja-
lobus Marinus van Delft, Leendert Dirks
Chr'a'leart Abraham Paul Oeerts. Arfrlanu*
Cornells GeWerblom, Leendert Fians Groe
nendijk, Henri van Huyk^aot. Hermanns
Cornells Kapel, Wtm Kerkum. Abraham
Keil», Pieier Kooljmans Ane Krulden'cr
•tohan Christla-an Lammers, Lee-ndert Mo-
1-nrtMk Jan Nleuwpoort, SJoak Olierook,
Gerrlt Johmne* Ouwehanci. RudoU Ferdl-
r.m I Pr-iff J-n Boshaan de Quant. Hen
drik Kirel Queré. Arle Slagboom. Jacot
M«mr en ranle Johannes Hendrikus Ver-
vh i ir p eter Jan de Waard
i cerl'n"en aar> wie het getuigschrift werd
utlgereikt op grond van het coed volbracht
praktisch jaar aan de UTS-vakschool voor
rie Meuhllerin-'s- en Houtbedrllven
Meubelfabrlkage en -Ambacht: ASM
van den Berg. G A Beyl. Joh, de B-ruln.
R Dirks, R. D. Dljksterhula. L. Everts, A
W, Fonteljn, J. D, de Klerk, P. F. Letns, B
stippen tellingen gehouden van het
aantal automobilisten dat by geopen
de brug wel en niet de motor afzet,
U:t deze tellingen kwam het Interes
sante gegeven dat iets meer dan de
helft van de bestuurder» de motor
niet had afgezet. Het preciese cijfer
was 52,7 procent.
Dtt gegeven was voor de werkgroep
aanleiding te gaan praten met de ver
keerspolitie, die zich achter de actie
„brug open,motor af" stelde. Met
de aolie zelf heeft de politie overigens
niets te maken. De folders zullen
worden uitgereikt door schoolkinde
ren.
Het gaat tenslotte ook maar om een
verzoek nan automobilisten. Van ver
plichting ia geen sprake. Er is wel ge-
DE commissie bodem, water en
lucht gaat eOnd augustus bij de
Maasbruggen folders uitdelen
aan automobilisten, Behalve het
verzoek bij geopende brug de mo
tor at te zetten bevat de folder
een overzicht van de openings
tijden va-n Koningiinnebriig, Ma-
thenesserbrug, Botlekbrug, Lage
Erfbrug, Spoorweghavenbrug en
Biinnenha ven brug.
dacht aan een verplichting, maar dat
ligt niet zo eenvoudig. De wegenver
keerswet zou er voor aangevuld moe-
In Schiebroek zijn plannen om in
september te starten met een „klus
jesdienst". Het gaat om kleine hand
reikingen voor bejaarden die zelf
standig wonen en in bepaalde opzich
ten zijn aangewezen op hulp van an
deren.
Gedacht wordt aan het doen van
boodschappen, het buiten zetten van
vuilnisemmers, kolen scheppen en
meer van dergelijke kleine diensten.
Het verlenen van huishoudelijke
hulp valt niet onder de klusjesdienst.
Hiervoor zal in de toekomst een apar
te dienst in het leven worden geroe
pen.
Contactpersoon van de Schiebroekse
klusjesdienst is mevrouw C Dijk-Van
Vliet. Berglustlaan 89, tel 183545.
ten worden De omnn^c bodem, wa
ter en lucht wil het ook liever met
zoeken in dwang. Misschien moet dat
later nog wel eens.
Van het effect van de actie moet
men zieh intussen geen al te grote
voorstellingen maken. Als alle voor de
Maasbruggenn wachtende automobil ,s-
ten hun motoren afzetten geeft dat
wat betreft het zuiver houden van de
lucht wel winst, maar een absolute
winst is dat niet. Als namelijk de files
weer in bewegirvg kom-n staat het
blauw rond de bruggen. Er wordt dan
extra veel gas gegeven.
Toch is de hoeveelheid roet die dan
in de lucht komt veel minder dan zou
vrijkomen als de bestuurders hun mo
toren zouden laten draaien.
Reden waarom de commissie eind
augustus genoemde actie start om te
trachten ook dit kleine winstje in de
waaht te slepen. Het gaat om de leef
baarheid van het stadsdeel Feijen
oord. In de omgeving van de Maas
bruggen hangt soms een afschuwelijke
walm. Er kan Iets tegen gedaan woj-
den, Nu al trouwens!
Molenaar, L. P. F. A 3. Mutsaerj, R, O, G
J Nuyons, A. I. M. Optwff, P, A, van
rin-tn-n. C F S, Steenlanri, A Versluis,
A A H M Walraven, R. Weeda.
Kompleit Woplnrinrlchtin»: S vnn den
Bcre, A T G, de Boer, J. P rie Boer, L
dc Boer, 1. A. P C Borbunfli J P, De-
bel», M C de Groot, J de Joniz, J. A
Meerlo, J 13 Melaner W. J Mulder. J. H
Oltevansrers K .1 Ottjea, K. A. Roelands,
A r J S'r-ve- 7 H A Toby, J Vis
Houthandel: N. Ha?endijh, D. A. Kerk
hof. R a van Noppen, C. J. w. Oerle-
mans. D J Oldenboom, B. J Witter.
Machinale Timmerfahrika-e: A. P O
Harmsma, H. Holtkamp W. H Qrt, S. J. T
Schaper, C. Simons, J. SmK, L. Smit, R J
Wlllemstein
Meuhcifabrlkaïe en -Amhachtt P van
Amersfoort, J. Baake, O. J. van den Ber«
7 V Boelens, Jac de Bruin, C. Cal&ndt.
tink. D J, Groeneveld, M. C. J. Groos, H,
F M van Helmond, W P de Javer. A. de
Klerk, A J L. Lavalaye, P. T. W, M. van
Ilenhoiit. F A J, Mook, J. A Prins J. H
M Raanhuf», F, H Rlaielada. P Scheffe
PCM Simans, L. B Smak G-regoor, A, W.
T Steenland J W, Warnaar. A J H. M
W" na. Van Zoest
Komplete Wonlmclnrlchtlmj: P Bav-
meler, A. E. Borkent, O. Bosselaar, A. T
Bui», J H Buskens, J A P. J Dlnaetnans.
EI J A. Dirkse. H J, M. van Don-en
P Eikelboom, J E G. van do Groote-
vheen. B. Houtgraaf, C J. A Hulst, H. C
Karssen, M, T van Keulen, L. S. G, van
der Kleiln. W, P Klinkhamer. G B. M
Knook, R J van der Kroef. F C J. La
Have. J. W T. Leushuis, H A. Mak, C
Meljnen. R de Nljs. J Postel, F P C
Postmus. A M, Rijken, M P M Stoffels.
D van St-aten. T. A Tibboel, H A. Ver-
'hivn, P, Vcrheus. H A. M Verwal jen, G
P Vis. J P Wals W van de Werken.
Houthandel: D B den Braver. W J H
NiXgebruege. G E. Stoker, P Tlmnaers, R
Vet. C P Waazmeester. J G van der
Werf, w, withagen. A. N B, Zuurveld.
Machinale Timmerfabrikaee: W. C van
der Ad J W Barsema, H I. van den
Brink P Funneman, N. R. Petronfa. A.
PI a isler
PiInmetaalbewerken: J J Bout. J J C
de Bruin. M H Crlellaard, H. L. Duym, A
B C Dijk, E J. Jacobs. R J Kindt, W P
vnn der Koolj, H. Koster. F Lehmkuhl, D
RSjneke. K Slikker K Stalk, G. Veenman,
K Verhoef, F. de Vrijer, J. d« Witte, j J.
v Wilk
Timmeren: J W F Bekkum, B. Bran
denburg. P O BUchner, A, Buitendijk, W
H M v Dtjk, H. A Encetsman. W. van F
P Feynenbulk, A, J H. v. Gent, L W.
KaMtlmau, K 't Hooft. H L Hoogetbrug-
êe. J. N, Jansen; R. J. Kali», C J. v. d
ooy, G. G de Lange, G, LavHSre, A. M
Lems. J A Meerman, A P Molenaar, H
Pieterse, C Roodnat, R. de RUke, J C.
Schie-eek D Smient. G Tussenbroek. R
Verklik. L VJsser. R T C de Vos. H M.
Wtjenhoef, H de WaaJ, M A Zevenber
gen
Schilderen: J, Biok, C. Crezee, L. v. d.
Heuvel, J K Hoyebr e Z, Hordijk, J
G Jarsen J I omeies R 3 Loef, R Mever,
H Meyndert, M Noordegraaf, A. C. Over-
voor-»e W M D Pee'ers N. Prins. M J.
Ram, G F Scheper, J. Seip, C. G. Stip, I
A Tol, R Bakkenes
Aan de Eerste Chr'stelljke Technische
School staarden
Metaalbewerkcn: D Th v d. Be g, O
Hergwerff, K Booy, J. G. Breukhoven M
Busscher. J Daams E Dik, L Dlngem?p-
se, C Eefting. H Gouwen. G J d« Graaf,
A Graves cvn. W. van Har'en. II J Hol
laar, W Hordijk. J J, Joosten, R v d.
Kcorc, R v d i aan A v 7 oo P Ne3-
leman, W B, Pols, S P Robbers. R B.
Schaay. H Teeuw. J, Twlouw, R. Vaarties,
H Vlek, M Wleihouwer, W, de Wildt
Automonteurji L. R. M. Brugman, H, En
gelfriet, W, Franaaen, G. Jongirte, H. v. d.
Mey, P. M, Mulder, J, A, Ooatvtjen, A
Prlna, G. J V, Putten, R, v. d. Ree, K. ïa
Riviere, A. C. Schutter, D, v. d. Slik, J
Snijders, Th L. Terwen, A. C. Tinbergen,
P Twtgt, J Verheul, J. Vermeer, A, Wrrk
Noordegraaf, G, Wolf.
Elektrotechniek 4-jarige cursus: J. G.
Berenman, G, A, Bleyenberg, K. Bouwman,
E. E, Brookman, P. Buitendijk, C. J, v, d
Du3sen. E. Th. v Emden, C. J, Fontein, J.
Harteveld, J, Hoven, M Kerkvoort, F. E.
Kouwenhoven, A. R, M. Kreft, P. Kuyn-
tjes, H. G. v. Lint, J. Mac Lean, J, Noord
zij, L Ophof, E. Oppler, J, Plateler. G, A.
v. d. Pol, H, J, Snoeij. D. W. Steenbergen.
J. E, TH, v, d. Sterre, H, C. Stortenbeker,
G N. Termorahuj^en, J. H. J. de Vlaming,
R J. de Wit, V. P. J. Woerlee.
Geelsa «den eindexamen KBS-A van de
Dal ton-HBS: Damea: C. Bagijn, E. Bol, M
Karatel Jd- Praet, T, van der Bent, T.
Boeschoten, C. Dijk, L. Hotting», H, Hueen,
F. Kerstholt. M Linden, Heren: K. van Ar-
kei. H Bezemer, T. van Geweren, R. HeSn-
sius. C van Langeveld, F. de Lege. A.
LobM. van Toot, S, Verbeek, E Elder-
son. H. Kramer, R. van der Loos, H. Mac-
Lean, F Mangloe. R Ranada, F, Vos.
Geslaagden voor het eindexamen aan di
Rijn- en BLnnenvaartschool: Th. Dorsman,
J. van Belie, A, de Borst, C. Brouwer,
Dunki Jacobs, J, den Exter. F. Fromm, T.
C den Haan, L. Jonker, R. H. M. Lied-
tneyer. P Lems. H. Plugge, H. Danvers, F
Sohullenburg, H. J, Bey, A. van Bekkum,
W van Hal, A Loeve, B, P. Nederlof, W.
L. Prevo, B. Salm. J.
P. Tiggeman, H. Hel-
M. J. M. Küjn. J. H. T. Beij, P,
Burgers, T. Koornhof, A. de Moor, A. A
Prins, Schaap, L. H Schipper, D. Verbaan.
J J van Aalst, B. Meijers, G. A, Toetend,
G Verbaan, T. Bravenboer, G, E. Horst
man. K Buyzert, W, A. Grootenboer. M
Levlsson. T. van der Salm, J. Verleg, F.
Zwartbed, A Hohle, W. Lock, J 1
J. Suykerbuyk. S, VTap, M. O. P,
Wachter, G. G Westerbeek. J. A. Esvett,
H. J Boemberg, A. W, Nugteren, J. van
Mourlk. G J. MaagdelJJn, Cf J. W Aerts,
CJ. Koman. J. C. Verhagen, W. I. Vogel,
H de Waard. P. L. Vos, G G, Borsboom, J
Menslng,
bchilaeren: Gerard Boogert, Johannes
Bravenboer. Aart Cornells Brum, Albert
Bulning. Jan Drenlh, Cornells Francois
Eekman, Roland Edmond v. d. Elat, R«
van Fs, Marinus Frederlk van Gljien.
rel van Hengel. Adrlanus Hukzer,«Fop
Klip. Hidde Mlntjes, Hendrik Nobel, Cor
nells Hubertus Pouwe, Martinus Jasper
RocsenburT, Willem Teunds Sluimer, Sij-
brand Suttorp. Johannes Toeit, BasWaa.i
Ve berk, Johan Martin Vroegop, Jacob
Frederik Wolfl.
Timmeren: Arte Bol, Robert Broekers,
Hendrikus Pieter Benjamin DTOge, Johan
nes Pleter Dubbeld, Gerardus van den En
gel, Willem Hollaar, Teun is Johan Hooge-
sleger. Pleter Jongejan Gerrit Knegt.
Hendrikus Ludovicus Kooten, Leendert
Mastenbroek. Hendrik Pol, Philippus Ma-
chiet Zellmann, Cornells van den Baard,
Relnier Blij leven, Cornelis Breederland,
Verardus Johanne» Diepstraten, Theo van
den Engel, Aart Cornells Gouman, Wilhel
mus Houtman, Jacob Kleppers. Freek
Kootstra, Johannes van Looijen, Marinus
Klaas MaJlpaard, Arle van do Ree, Hendrik
Arie Schilperoort, Leendert Schoordijk,
Hendrik Steeowoerd. Willem Stee woerd,
Simcm Jan Trip, Jan Troost, Cornells Ver
meulen. Willem Vis, Roland Martinus Wee-
da. Leendert Udo, Jan Addanus van 't
Zand
Fijtunetaal: Johan Batfst, Arle van B0-
chove. Jan Herman Bos. Nells van Deur-
sen, Andries Groen, Bastlaan Johannes
Groeneveld, Arle de Haan. Jacob Hagen
doorn. Cornells Gerrit de Harder, Marinus
Cornelis v d. Have, Jacobus van Kleef. Ja
cobus Johannes Lankbuizen, Chrlstiaan
Jan Martljnze, Arte Willem van Maatrlgt,
WUlem den Ouden, Jphan Leonnrd Rou-
kens. Marlnis Gerardus Schrmider, Harm
Smith, Richard Swemmer, Jan van Tcor,
Marcel Anne Varhagen, Cornelis Pleter
van VRet
Mataalbewerken: Mamue Martfen van
den Berge, Wflleih Pieter Boa, Johannes
Albert van DIJk, Adriaan Engberti
Adrlaan, CharX. Peter van Eyck, Willen
vam de Graaf, Hans Lourens, Marinus An-
tonllw Hoogjtrate, Rudy Janssen, Samuel
Karreman, Jan Albert Koedoot, Jan Corne
lls WUlem Krlsteiljn, Johannes van de
Mosaelaar, GerrU Mostert, WlUem Mout.
Harry Nljenhuizen, Sijbrandui Bernardu»
v. Oosterbaan, Willem Ouwens, Evert Hei-
li Ier van Rijswijk, Arie Snoey, Anne Men-
ko Staas, Gerard Albrecht Stuifzand, Han
Cornelis Visbeen, Ronald van de Winkel,
Willem Frederlk Wols, Pleten Harm Welte
ring, Adrlanus Zwiep, Leendert Bode,
Lambertus Kraayenbrlnk, Hendrik Maas
kant, Bastlaan Lauweren» van Meggelen.
Pleter de Nooyer, Abraham Pieter Oor-
betk, Engelbert op den Btouw, Johan
Otte, Adrlanus Prins, Willem Gerard Rene-
man, Frans Slingelatwl, Johannes Jozla»
Smit, Klaas Spruyt, Pieter Sturrus, Lau
rens Timmermans, Pleter Adrlanus Tol,
Peter Klaas de Vendt, Wilhelmus Jacob
Vermaas, Lucas Marinus van Vesstm, Arie
Verseveld, Martinus Maarten Visser, Cor
nelis Vee, Ellza Cornelis de Vos, Pieter
Marinus Wierlnga, Derk Aart Abee, Larry
Baca, Pleter Bakker. Arie Boender. Hans
René Broekhuis, Arnolcius Jacobus Marinus
Franke. Johannes Jacobus Groeneveld, Ro
be r Eriand Richard Hartog. Nells van van
den Helden, Hans Peter Jansen, Rudolf de
Jong, Klaas Ketting. Peter Jelte Hendrik
Los, Dirk den Outer, Hendrik Pmijssers,
Evort vnn der Schee, RudoLf Eduard Stok,
Johannes Chrlstiaan v. d. Velde, Johannes
Vergeer, Fredertk Bartels, Hans Delwel,
Cornelis Huibrecht van Gilst, Herman
Groeneveld. WUlem de Haan, Wsllem van
Hengel. Philippus Comelm Heteren, Gerrit
Kluüfhout, Leendert Landman, Hendrik
Jacobus van tier Linden, Gerrit Jan Pols,
Huibert Pruijssers, Marinus Riegman, Pier
Sebus, Robert Jacob Jozef Steenhoret,
Hendrik Evert Super, Nelts van der Waal,
Dirk de Waard, Jacob Arie Zevenbergen
Aan het Lyceum voor Mon lessor Meerlin
gen, slaagden de volgende kandidaten van
het examen MMS* Carina Abelman, Fera
Barmen 't Loo, Titia Bautz, Ellen Beek,
Floor Berkvens. Ellen Bierman, Ciarle Bril,
Regien Diepenveen, Annet Edlo, Josien Er
ades, Carla Hendriks, Joke den Hoed, Iris
Hoogeweegen, Agnes Huurman, Inek» J»-
cobsen Jensen, Koosje Kap*ein, Joke La-
gerwey, Marlan Oepkes, Paulien van Os,
Fréderique Quispel, Kitty Quint, Hermien
van Rees Vedlinga, Anna Roessingh, Els
Romeyn, Gudel Sutorlus. Chaja Srwacjer,
Llesbeth van Veen, Dorlne de Vos, Brlgitt»
de Vries. Antje W immers, Johanneke
Blekxtoon.
Gettaagde leerlingen Eerste RK Techni
sche School St. Joseph afdeling schilderen:
C. Been, W. Been, R Bom, A. Dekkers, M.
Fok. L, Heynen. P v. Heeliberpen. C Klti-
ver, P. Llndauer, F. Lindenhof, J. Oerle-
mans. j Hutjes, C. Rovers, G Smit. P
Santbergen. C. Vonk, P. Waterreu';
ROTTERDAM, dinsdag. De een
jaar oude Anton van der Linden is
gisteren in het water van het, strand
bad aan de Oldegaarde gevallen. Om
standers haalden het kind eruit en
pasten mond-op-mond-beademing toe.
Anton is voor onderzoek naar het
Zuiderziekenhuis gebracht.
van 7.98 tot 19.95
Noordsingel 45 - Rotterdam - Tel. 24 3495
- Rotterdam
S MAANDAGS DE GEHELE DAG GESLOTEN
Onze éérste-keusverkoop in de week vóór de grote
zomeropruiming biedt onze leden/consumenten tal
van ongelooflijk goede koopjes! Dit kljk-kies
koop-festijn is van donderdag 6 t/m woensdag
12 juli a.s, Op vertoon van uw lidmaatschaps
kaart, of'n CO-OPwinstaandeel profiteert
u van de eerste keus
Kolenhaarden vanaf 95.-
Kom een3 kijken In onze koopjeakelder.
Meant 77-79 Rotterdam - Tet. 13 3597
S MAANDAGS DE GEHELE DAG GESLOTEN
Gordijnstoffen in fantastisch mooie druk- en t% nn
weefdesains, 120 om breed, per meter 0,uU
Auping Valiant Polyaether matrasssen, met door
gestikt bovenblad, 12cm hoog. en nn
Formaat 80 x 190 cm tllLdU
Draka Europa Polyaether matrassen met doorgestikt
bovenblad, 15cm loog.
Formaat 80x 1P0 cm 79.80
Krommenie Florenc Vinyl vloerbedekking op kurk-
basis,200cmbreed, Alleen in de kleurgrijs, e. an
per meter ll.oll
Prima vlltzeil export kwaliteit in fleurige
dessins, 183 cm breed, per mefer
Jonker Fransstree» 29-31Rotterdam - Tel. 135414
•S MAANDAGS DE GEHELE DAG GESLOTEN
